Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schallmessung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHALLMESSUNG IN TEDESCO

Schallmessung  [Schạllmessung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHALLMESSUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schallmessung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHALLMESSUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schallmessung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ingegneria acustica (militare)

Schallmesstechnik (Militär)

La tecnica di misurazione del suono è un metodo per individuare le artiglierie misurando le differenze di tempo di propagazione del suono tra i punti di misurazione del microfono. Il sistema di misurazione è basato su una larghezza di base di circa 10 km, per cui gli eventi sonori raccolti da precisi microfoni vengono trasferiti ad una valutazione centrale, dove vengono tenuti con un oscilloscopio di memoria che somiglia a un dispositivo ECG. La misura delle differenze di tempo porta alla localizzazione dell'evento sonoro. La gamma della misurazione del suono è fino a 20 km. Il metodo di misurazione del suono è un mezzo di illuminazione essenziale per il "combattimento generale del fuoco" h. la lotta contro l'artiglieria nemica in combattimento. Questo metodo di localizzazione è un'illuminazione "passiva" che ha il vantaggio di essere "non emissivo" contro l'illuminazione "attiva", che viene per lo più utilizzata e pertanto non può essere illuminata a distanza dal nemico, in quanto nessun segnale viene trasmesso come nel sistema radar attivo è. Die Schallmesstechnik ist ein Verfahren zur Ortung von Artilleriegeschützen durch Messung der Laufzeitdifferenzen des Schalls zwischen Mikrofon-Messstellen. Das Messsystem ist auf einer Messbasis-Breite von etwa 10 km aufgebaut, wobei die durch präzise Mikrofone aufgefangenen Schallereignisse an eine zentrale Auswertung übertragen werden, wo sie mit einem Speicheroszilloskop festgehalten werden, das einem EKG-Gerät ähnelt. Die Messung der Zeitdifferenzen führt zur Lokalisation des Schallereignisses. Die Reichweite der Schallmessung beträgt bis zu 20 km. Das Verfahren der Schallmessung ist ein wesentliches Aufklärungsmittel für den „Allgemeinen Feuerkampf“, d. h. die Bekämpfung der gegnerischen Artillerie im Gefecht. Dieses Lokalisationverfahren stellt ein „passives“ Aufklärungsmittel dar, das gegenüber der zumeist eingesetzten „aktiven“ Aufklärung den Vorteil aufweist, „nicht-emmissiv“ und somit vom Gegner nicht fernaufklärbar zu sein, da kein eigenes Signal, wie beim aktiven Radar-System, ausgesendet wird.

definizione di Schallmessung nel dizionario tedesco

Misurazione delle variabili che caratterizzano un evento sonoro, in particolare la pressione sonora. Messung der ein Schallereignis charakterisierenden Größen, besonders des Schalldrucks.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schallmessung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHALLMESSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHALLMESSUNG

Schallgeschwindigkeit
Schallgrenze
Schallisolation
schallisoliert
Schallkasten
Schallkörper
Schalllehre
Schallleiter
Schallloch
Schallmauer
Schallnachahmung
Schallöffnung
Schallortung
schallos
Schallpegel
Schallplatte
Schallplattenabteilung
Schallplattenalbum
Schallplattenarchiv
Schallplattenaufnahme

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHALLMESSUNG

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Sinonimi e antonimi di Schallmessung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHALLMESSUNG»

Schallmessung schallmessung händler wohnung abstand windkraftanlagen fellner nach maschinenrichtlinie Schallmesstechnik Verfahren Ortung Artilleriegeschützen durch Messung Laufzeitdifferenzen Schalls zwischen Mikrofon Messstellen Messsystem einer Messbasis Breite etwa aufgebaut wobei präzise Mikrofone Lärmmessung schallpegelmeter Begrifflichkeiten Bewertung Empfindlichkeit menschlichen Ohres hängt Frequenz Tiefe sehr home bautechnische messungen beratung verfügen über erforderlichen Schallmessgeräte alle relevanten Schallmessungen durchzuführen Unsere schallmessungen otto begriffe schall Schall Schallfeld Ausbreitung Schallwelle Gasen Gasgemischen Luft erfolgt räumlichen zeitlichen messen hört Luftschallmessung Diskrepanz Höreindruck Messergebnis Schalldruckmessungen Schlafplatz oder Analysen

Traduzione di Schallmessung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHALLMESSUNG

Conosci la traduzione di Schallmessung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schallmessung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schallmessung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

声音测量
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

medición de sonido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sound measurement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ध्वनि माप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قياس الصوت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

измерения звука
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

medição do som
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শব্দ পরিমাপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mesure son
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengukuran bunyi
190 milioni di parlanti

tedesco

Schallmessung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

音の測定
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음향 측정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Takeran swara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đo lường âm thanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒலி அளவீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आवाज मापन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ses ölçüm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

di misura del suono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pomiar dźwięku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вимірювання звуку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de măsurare a sunetului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ήχο μέτρησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klank meting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ljudmätningen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lyd måling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schallmessung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHALLMESSUNG»

Il termine «Schallmessung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 120.236 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schallmessung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schallmessung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schallmessung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHALLMESSUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schallmessung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schallmessung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schallmessung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHALLMESSUNG»

Scopri l'uso di Schallmessung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schallmessung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Angewandte Strömungsmechanik: für Praxis und Studium
12.6. Schallmessung. Zur Beurteilung von Schall und Schallquellen werden die Schallfeldgrößen genutzt. Diese aus Messungen oder Berechnungen gewonnenen Schallfeldgrößen ermöglichen die Beurteilung von Schallfeldern und ...
Dominik Surek, Silke Stempin, 2007
2
Diagnose fakultativer Farbkerne an stehender Rotbuche (Fagus ...
(1999) Impulshammer IML GmbH Schallmessung (linear) Niemz (1999) Arbosonic Decay Fujikura (England) Schallmessung Anonymus (1996), Recorder (linear) Niemz (1999) Picus- Picus BaumdiagnoSchallmessung Niemz (1999) ...
Bettina Hanskötter, 2004
3
Physik für Ingenieure
Schallmessung Die Schallmessung erfolgt heute praktisch immer elektrisch mit sog. „Schallpegelmes— sern“. Als Empfänger dient dabei ein Mikrofon. Dieses besteht immer aus einer dünnen elastischen Fläche, der sog. Membran, die von  ...
Paul Dobrinski, Gunter Krakau, Anselm Vogel, 2009
4
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Das erste Kapitel handelt von der Ausmessung gerader Linien; vom Abschreiten; von der Schallmessung; vom Distanzmesser; von Meßzirkeln, Meßschnüren und Meßketten; vom Abstecken gerader Linien; vom Messen der Linien mit der ...
5
Analyse des Körperschallübertragungs- und Abstrahlverhaltens ...
Die Außenabmessungen des Adapters stimmten mit denen der Schiebedachöffnung überein, dadurch schloss er nach außen dicht ab, was ein wichtiges Kriterium für die Schallmessung war, da eine beliebige Leckage das Messergebnis ...
Yinzhi He, 2008
6
Der Justizmord
So wurde der Sachverständige für die Schallmessung so im Urteil eingeführt, daß es den Anschein hatte, als ob die damalige, vor dem Prozeß gelegene Schallmessung die Aussage der Ohrenzeugin bestätigt hätte. Tatsächlich aber war das ...
Hans-Rudolph Schneider, 2000
7
Umweltbelastungen beim atmosphärischen Plasmaspritzen
... Oktober 1983 DIN 32 529: DIN 45 630, Bl. 1: Pulver zum thermischen Spritzen; Zusammensetzung, Technische Lieferbedingungen, Oktober 1983 Grundlagen der Schallmessung, Physikalische und subjektive Größen von Schall, Dezember  ...
Ralf Lauterbach, 1992
8
Ingenieurakustik: Physikalische Grundlagen und ...
Je nach Art der Schallmessung wird zwischen A-, B- oder C-Bewertung gewählt. Ist keine Frequenzbewertung erforderlich, wird als Frequenzbewertung LINEAR, FLAT oder Z eingestellt1. Die frequenzbewerteten bzw. gefilterten Signale ...
Hermann Henn, Gholam R. Sinambari, Manfred Fallen, 2008
9
Schutz vor Fluglärm bei der Planung von Verkehrsflughäfen im ...
Martin Hermann. B. Lärmmessung, -bewertung und -berechnung I. Schallmessung 1. Seh alldruck Schall ist ein Schwingungsvorgang in Gasen, Flüssigkeiten oder festen Stoffen. Unter Schalldruck wird der Wechseldruck verstanden, den die ...
Martin Hermann
10
German Dictionary of Biology: German-English
... /sound intensity Schallisolation / (Verh) acoustic isolation (z. B bei Erfahrungsentzug) Schallmaskierung /sound masking Schallmessung Schallmessung f(Ökol) acoustic measurement Schallortung f sound location, echolocation 695 ...
Manfred Eichhorn, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHALLMESSUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schallmessung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Oelixdorf: Initiative mobilisiert gegen Windkraft
Der Diplom-Ingenieur Gerhard Artinger (Vattenfall) aus Bargteheide wies auf Unstimmigkeiten und Tricksereien bei der Schallmessung hin, die allein schon ... «shz.de, dic 16»
2
Windrad Lutheran: Gutachter: Angst vor Lärm unberechtigt
Akustiker Dr. Hannes Seidler – hier bei einer Schallmessung in der Dresdner Frauenkirche – untersucht auch... Foto: privat. 1 von 2 ...die Geräuschentwicklung ... «svz.de, nov 16»
3
Aus für den Windpark am Tonberg
Wenn es das Landratsamt wünscht, soll es hinsichtlich des lärmenden Windparks eine Schallmessung geben. Foto: Frank Wunderatsch. Ebern - Grund für diese ... «Neue Presse Coburg, ott 16»
4
Tipp: So kannst du Schallpegel-Messungen ganz einfach durchführen!
Zu laut oder nicht zu laut? Dem subjektiven Empfinden steht die objektive Schallmessung gegenüber, die sich auch mit dem Smartphone durchführen lässt. «androidmag.de, ott 16»
5
Nachts stehen die Windräder weiter still
... dass der leistungsreduzierte Betrieb in den Abend- und Nachtstunden nun verlängert worden ist: "Wir streben nach wie vor eine Schallmessung an, die auch ... «Badische Zeitung, set 16»
6
Prüflabor MOE darf Windkraft-Geräusche offiziell messen
Breitere Dienstleistungspalette für Windparkplaner und -betreiber. Es geht dabei um Schallmessungen an Windenergieanlagen zur Vorlage bei der Behörde. «IWR, set 16»
7
Windpark Ohrberg: Fleinheimer klagen über schlaflose Nächte
Aber auch eine erste orientierende Schallmessung in Auernheim hat das Landratsamt bereits durchführen lassen – diese allerdings bestätigt die subjektiv ... «Südwest Presse, lug 16»
8
Die sechs besten Apps für Heimwerker
Zur App; Schallmessung Sowohl beim Arbeiten als auch im privaten Bereich ist ein lauter Rechner sehr lästig. Deswegen entscheiden sich viele Bastler dafür, ... «freenet.de, lug 16»
9
Interview: Völker Köhne, DNV-GL-Messdienstleistungen
Größte technische Herausforderung bei Schallmessungen ist es, Anlagen- und Hintergrundgeräusche zu trennen, um eine gerechte und vernünftige ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, lug 16»
10
Verkehrspolizisten nahmen Motorräder ins Visier
"Dort werden wir eine Schallmessung vornehmen und gehen deshalb an eine Stelle, die möglichst frei von anderen Schallquellen ist", erläutert der erfahrene ... «inFranken.de, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schallmessung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schallmessung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z