Scarica l'app
educalingo
Scheurebe

Significato di "Scheurebe" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHEUREBE

nach dem deutschen Züchter G. Scheu.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCHEUREBE IN TEDESCO

Sche̲u̲rebe


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHEUREBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scheurebe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHEUREBE IN TEDESCO

Scheurebe

La varietà di uva Scheurebe, chiamata da Georg Scheu e prima allevata da lui nel 1916, è un bivio da Riesling e dal Bukettraube. I dati originali di Georg Scheu, che sono un incrocio tra Riesling e Silvaner, potrebbero essere contestati nel frattempo con l'analisi del DNA. Quando si matura completamente, l'uva può essere usata per produrre vino bianco con profumi sottili e racy che ricordano i ribes nero e il pompelmo. I vini del Scheurebe sono spesso anche raffinati o come vino di ghiaccio. Oggi il Landesanstalt für Rebenzähung è registrato in Alzey - l'ex fabbrica di Georg Scheu - dopo la scadenza della protezione varietale alla "free" varietà Scheurebe ora come allevatore di manutenzione presso il Centro federale per le varietà vegetali. Dopo le prime indagini genetiche, la questione della radice di vite è stata risolta. Il Riesling era veloce come genitore, ma la seconda varietà di uva era secondo il dott. Sprner a Klosterneuburg il Silvaner. Mentre Regner stava mostrando segni di una vite selvaggia persa, Myles ha trovato il Bukettraube come partner crossover nel 2011.

definizione di Scheurebe nel dizionario tedesco

L'uva ricavata da un incrocio tra Silvaner e Riesling dello Scheurebe produceva vino con bouquet pieno e speziato. Varietà di uve da un incrocio tra Silvaner e uva Riesling di Scheurebe - © Studio Faber, DüsseldorfBrew di Scheurebe - © Studio Faber, DüsseldorfGrammatikohne plural.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHEUREBE

Glockenrebe · Gundelrebe · Huxelrebe · Hängestrebe · Jungfernrebe · Strebe · Trebe · Waldrebe · Weinrebe · Zaunrebe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHEUREBE

Scheuerlappen · Scheuerleiste · Scheuermannkrankheit · scheuermannsche Krankheit · Scheuermittel · scheuern · Scheuerprahm · Scheuersand · Scheuertuch · Scheuerversuch · Scheuerwunde · Scheuheit · Scheuklappe · Scheuleder · Scheune · Scheunendrescher · Scheunentor · Scheusal · scheußlich · Scheußlichkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHEUREBE

Automatikgetriebe · Baumwollgewebe · Bindegewebe · Fettgewebe · Getriebe · Gewebe · Hassliebe · Hebe · Jugendliebe · Klebe · Lenkgetriebe · Liebe · Mischgewebe · Planetengetriebe · Rebe · Schaltgetriebe · Schwebe · Tierliebe · Vorliebe · Webe

Sinonimi e antonimi di Scheurebe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHEUREBE»

Scheurebe · scheurebe · lieblich · weinbeschreibung · spätlese · kabinett · pfalz · juliusspital · wiki · kaufen · fogt · nach · Georg · Scheu · benannte · erstmals · gezüchtete · Rebsorte · eine · Kreuzung · Riesling · Bukettraube · ursprünglichen · Angaben · handele · sich · Silvaner · weine · Ihrem · Duft · schwer · entziehen · betonte · Bukett · Cassis · Pfirsich · reife · Birne · Scheurebeweine · sind · ideale · Begleiter · dieser · rebsorte · bestellen · wirwinzer · Weine · Deutscher · Winzer · können · WirWinzer · Best · Preis · Garantie · direkt · wein · vicampo · Wein · günstig · Vicampo · Versand · Flaschen · versandkostenfrei · rheinhessen · Verdienst · Züchters · Sortenbezeichnung · verewigt · wurde · nannte · Ende · Wagner · Rebe · beschreibung · Weißweinrebsorte · NeuzüchtungScheurebe · gelang · Rebenzüchter · Georg · Scheu · Jahr · handelte · dabei · seinem · jacques · depot · Stärken · liegen · edelsüßen · Bereich · leichter · bukettbetonter · hervorragend · spritziges · Sommergetränk · geeignet · rindchen · weinkontor · besten · Genuss · Verhältnis · wichtigsten · Weinanbaugebieten · überzeugen · höchste · Qualität · faire · Preise · weingut · kiefer · eichstetten · shop · Kiefers · Bukettweine · Kabinett · Beschreibung ·

Traduzione di Scheurebe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHEUREBE

Conosci la traduzione di Scheurebe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Scheurebe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Scheurebe» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

施埃博
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Scheurebe
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Scheurebe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Scheurebe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Scheurebe
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Scheurebe
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Scheurebe
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Scheurebe
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Scheurebe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Scheurebe
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Scheurebe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ショイレーベ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Scheurebe
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Scheurebe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Scheurebe
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Scheurebe
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Scheurebe
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Scheurebe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Scheurebe
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Scheurebe
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Scheurebe
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Scheurebe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Scheurebe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Scheurebe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Scheurebe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Scheurebe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Scheurebe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHEUREBE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Scheurebe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Scheurebe».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Scheurebe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHEUREBE»

Scopri l'uso di Scheurebe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Scheurebe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mittelrheinwein: Ein dionysisches Porträt
Janina Schmitt kommt in diesem Zusammenhang jedoch auf eine andere Idee: Sie möchte der Scheurebe des Stadtweinguts ein neues Gesicht geben. Die Scheurebe, 1916 durch Kreuzungvon Silvaner und Riesling entstanden, kann ...
Jens Burmeister, 2013
2
Das Rebsorten ABC
[scheurebe] ▻ Synonyme: Sämling 88, Dr. Wagnerrebe ▻ Verbreitung: Deutschland (Rheinhessen, auch Pfalz) ▻ Weinstil: aromatisch-lebendig ▻ Farbe: grüngelb ▻ Weine: Scheurebe QbA trocken, Scheurebe Spätlese, Scheurebe Auslese ...
Dagmar Ehrlich, 2005
3
Deutscher Wein für Anfänger - EW Edtion Weinwissen
Bedeutung Anerkennung fand die Züchtung in den 50er Jahren, als es gelang, Beerenauslesen und Trockenbeerenauslesen von der Scheurebe zu erzeugen. Im rheinhessischen Alzey gezüchtet, pflanzten vor allem die Winzer des größten  ...
‎2002
4
Crashkurs Wein
Gerd Rindchen. VOM RIESLING BIS SCHEUREBE. SAUVIGNON BLANC Farbe: Weiß Wichtigste Anbaugebiete: Loire, Steiermark, Friaul, Neuseeland, Südafrika Anderer Name: Fumé blanc Einer der vier absoluten Rebsortenstars, die von ...
Gerd Rindchen, 2012
5
Weinromantik und Terroirkultur: Mittelrhein-Weinführer
Gehen Sie mit dem Autor auf Entdeckungsreise im Mittelrheintal und erleben Sie einen modernen Spannungsbogen zwischen Weinromantik und Terroirkultur.
Jens Burmeister, 2008
6
Vinum
Die Scheurebe ist eine Kreuzung von SilvanerxRiesling. Silvaner spielte bei der «Zeugung» die Mutterrolle, der Riesling die Vaterrolle. Manche Weinfreunde schliessen aus dieser Abstammung, dass die Scheurebe dann doch eigentlich dem ...
7
Die Pfalz am Rhein
Pfälzische Winzer vorgestellt: Heinrich Catoir Neustadt-Haardt Wäre die eine Flasche Wein nicht gewesen, die mir unlängst in die Hände fiel, eine Scheurebe Spätlese von 1979, so wäre Müller-Catoir das geblieben, was es war: eines der ...
8
Jahresbericht
Tabelle 18: Standweitenversuch - Riesling/5C,Scheurebe/5C, Weißburgunder/ 5C, Herrenletten Pflanzjahr: 1974/76; Lese: Scheurebe und Riesling am 24.10. 1988, Weißburgunder am 26.10.1988 3.2 Erziehungsartenvergleich Die Ergebnisse ...
Landes- Lehr- und Forschungsanstalt für Landwirtschaft, Weinbau und Gartenbau, Berufsbildende Schule, Beratungs- und Weiterbildungsstelle (Neustadt an der Weinstrasse, Germany), 1989
9
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Scheurebe 1038 Tabelle: Typische Zusammensetzung von pulverfçrmigen Scheuermitteln. Inhaltsstoff (Funktionsbausteine) Anteil Wirkungsrichtung ( Funktion) zen. Zur Verbesserung des Reinigungsvermçgens Beitrag von Methylketonen ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
10
Die Barfibel
Scheurebe – eine Schöpfung von Georg Scheu aus dem Jahre 1916 aus Riesling sowie einer unbekannten Wildrebe. Oftmals für Süß- oder Dessertweine verwendet. Charakter: rassig, fruchtig, Aromen von Johannisbeeren und Zitrusfrüchten.
Thomas Majhen, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHEUREBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Scheurebe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leseabschluss mit edelsüßer Spezialität
Vorstandsvorsitzender Meinrad Hurst hatte an zwei Standorten Rebfläche mit Müller-Thurgau und Scheurebe für eine Sonderlese reserviert. Kellermeister ... «baden online, dic 16»
2
Freunde des Pfeddersheimer Weines feiern 100-jährige Scheurebe
Im Jubiläumsjahr der Scheurebe ließ es sich der Orden der Freunde des Pfeddersheimer Weines nicht nehmen, sein 42. Ordensfest unter das Motto „100 Jahre ... «Wormser Zeitung, ott 16»
3
Scheurebe – der Traum der Sommeliers
Dabei kommt die Scheurebe mit einem fröhlichen Gilbert & Sullivan Chor an Früchten daher, begleitet von herrlicher und spannender Säure und in ihrer besten ... «YOOPRESS - Wine Media Portal, ott 16»
4
Wirklich die älteste Scheurebe in Machtilshausen?
Schmelz bewirtschaftet – mit der Hand wie eh und je – selbst noch einen kleinen Wengert in der Nähe der Scheurebe. Er baut dort Müller-Thurgau und Bacchus ... «Main-Post, set 16»
5
Wein aus Deutschland: Winzer klagen über "Horrorjahr"
Damit meint sie ihre Scheurebe, die im rheinhessischen Ludwigshöhe weit unten in der Rheinebene steht - und damit oft im Morgentau. Der Müller-Thurgau ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
6
Junge Winzer: Die Wiederentdeckung der Scheurebe
Scheurebe ist wie Dornfelder oder Huxelrebe eine von vielen Kreuzungen, die einen festen Platz in der hiesigen Weinlandschaft haben, wenn auch nur einen ... «Kölnische Rundschau, set 16»
7
Scheurebe, Sauvignon blanc & Gewürztraminer | Beste Bukettweine ...
Anlässlich des 100. Geburtstags der Rebsorte Scheurebe vergibt das Deutsche Weininstitut (DWI) in diesem Jahr einen Sonderpreis für die besten Bukettweine ... «Gourmetwelten, set 16»
8
Gewürztraminer-Preis für WG Achkarren
Geburtstags der Rebsorte Scheurebe hat das Deutsche Weininstitut (DWI) einen Sonderpreis für die besten Bukettweine des Jahres ausgeschrieben. «Badische Zeitung, set 16»
9
On with the Scheu: 100 years of Scheurebe
For a long time it was thought that Scheurebe, an aromatic variety, was a crossing of Silvaner and Riesling. Dr Scheu presumably thought so himself given his ... «The Drinks Business, ago 16»
10
Scheurebe ist Gewinnerin des Klimawandels
ALZEY – 100 Jahre nach ihrer Züchtung feiert die Weinsorte Scheurebe ein kleines Comeback: Das Aroma der Traube hat sich durch den Klimawandel positiv ... «L'essentiel Deutsch, ago 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scheurebe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/scheurebe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT