Scarica l'app
educalingo
Schlorre

Significato di "Schlorre" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHLORRE

zu schlorren.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCHLORRE IN TEDESCO

Schlọrre


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLORRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schlorre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLORRE IN TEDESCO

definizione di Schlorre nel dizionario tedesco

Slipper.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLORRE

Barre · Basseterre · Equerre · Gitarre · Hochparterre · Irre · Karre · Knarre · Pierre · Prisonnier de Guerre · Robespierre · Schubkarre · Sperre · Starre · Surre · Wegfahrsperre · Werre · c´est la guerre · irre · parterre

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLORRE

Schloße · schloßen · schloss · Schlossanlage · schlossartig · Schlossbau · Schlossberg · Schlösschen · schlösse · Schlosser · Schlösser · Schlosserarbeit · Schlosserei · Schlossergeselle · Schlossergesellin · Schlosserhandwerk · Schlosserin · Schlossermeister

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLORRE

Ausgangssperre · Bassgitarre · Daguerre · Dörre · Dürre · E-Gitarre · Farre · Finisterre · Guitarre · Kurre · Nom de Guerre · Pfarre · Quarre · Sackkarre · Sparre · Straßensperre · Talsperre · Wirre · Zigarre · kirre

Sinonimi e antonimi di Schlorre sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHLORRE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schlorre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLORRE»

Schlorre · Pantoffel · wörterbuch · schlorre · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Schlọr · ↑schlorren · landsch · Hausschuh · Pantoffel · Erna · Pokriefke · Grass · Hundejahre · Konjugation · verb · verbformen · verbform · stammt · schlorren · Verb · Zeitform · Präsens · Deutschen · tanzpartner · börse · suche · Tanzpartner · Deutschland · sucht · Freizeit ·

Traduzione di Schlorre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHLORRE

Conosci la traduzione di Schlorre in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schlorre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schlorre» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Schlorre
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Schlorre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Schlorre
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Schlorre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schlorre
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Schlorre
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Schlorre
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Schlorre
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Schlorre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Schlorre
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Schlorre
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Schlorre
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Schlorre
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Schlorre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schlorre
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Schlorre
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Schlorre
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Schlorre
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Schlorre
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Schlorre
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Schlorre
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Schlorre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schlorre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schlorre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schlorre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schlorre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schlorre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLORRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schlorre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schlorre».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schlorre

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLORRE»

Scopri l'uso di Schlorre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schlorre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eck vertäll miene Jeschichte: plattdeutsche ...
Schlorre moake, dat kunn mien Großvoader goot, de Stellmoaker. De hadd doato ok e Schliepbank, doa huckd he sech so rop, un vorne weer son Klotz, dem hädd he denn met em Foot festjehole. Dat weer denn dat Schlorre- holz, dat weer ...
Reinhard Goltz, Martin Schröder, 1997
2
Eine ostpreussische Volkserzählerin: Geschichten, ...
So e Jeschichtke von miene Schwester Anne To Huus en Dammkroog jing wi emmer opp höltere (' hölzernen' ) Schlorre. Wenn wi enne Stoaw renjinge, wurde de Schlorre fein akroa- zig ('akkurat') anne Stoawedär utjetoage on henjestellt.
Trude Janz, Ulrich Tolksdorf, 1980
3
Glück und Unglück des Ostpreußen Otto Bysäth als Beitrag zur ...
Schlorre? Der Gutsmüller hatte auch den Gutskrug gepachtet, den seine Frau bediente und gute Einnahme hatte, und der lebenslustige Sohn, „Müllergustav" genannt, konnte sich erlauben, so manches Dittchen auf den Kopf zu stellen. Oft rief ...
Otto Bysäth, Alfred Cammann, 1993
4
Preussisches Wörterbuch: Bd. L-Z. Nachträge und Berichtigungen
Volkskai., 74. Schlorrchenschmeilzen, п., das Schicksal befragende, in Ostpreufzen und Litauen allgemein beliebte Sylvesterbelustigung. Man setzt sich mit dem Rücken gegen die offene Thür auf die Erde, steckt eine Schlorre, einen Pantoffel ...
Hermann Frischbier, 1883
5
Vorlesungen über den deutschen Roman der Gegenwart: ...
... Meinung zu sagen: „Sie sei des .Mannes nicht würdig, gehöre hinter den Ofen, in die „Spinnstube, könne Nichts sagen als, ob die Milch sauer „sei oder die Gurken blühen. Sie schlorre dahin wie mit „Schleppschuhen, lasse aus Faulheit ...
Friedrich Alexander Theodor Kreyssig, 1871
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
[Rauchfang. Abzug. ein Abzuggraben. der Schlort. Schlot. nd.. Schlotte. e. verlGloffeneRöhreMer die Schlorre. Schlute. Schlutte. ld.. ein weites Oberhemd. ein Nachtrock; ein Weiberoberrock init weiten Uermeln, der Schlortec* . das Gelchlotter.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
7
Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...
Schlorre, Schlurre F. landsch. (nordd.) >Pantoffel<, zu schlorren, schlurrcn (1652 Lauremberlgl) ischleppend (ohne die Füße recht aufzuheben) ein ergehenc Schloß ahd. mhd. sioz, sic: zu lschiießen; lNorrichtung zum Verschließenc an Türen, ...
Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002
8
Wörterbuch der littauischen Sprache
Sülurre, es,/, ein Pantoffel, hier prob, Schlorre genannt. Lslolte, «8,/. eine Kornhocke, — 82>itte, s. d. (Bd.). 82lutternxcsii», Ss, /. — 82luKKerv^e2i» (Ragnit ). 82lü«»s, «, m. ein Fisch ohne Schuppen, ähnlich dem Aal, eine Hand lang ( Rag- nit); ...
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851
9
Deutsches sprichwörter-lexikon
•He ose ut Perwusehe, wo de Hund op Schlorre gähne. — Fruchbter *, S892. Perwoien, ein Dorf an der Straise zwischen Preua- sisch-Eylau und Bartenstein. Dieselbe Redensart wendet man auch auf dai Dorf Paweaten (gumbinner Kreis,  ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
10
Leisnigker Chronica, oder Beschreibung der sehr alten Stadt ...
April Buxbaum, Schlegel, Johann Christian Kunze, Johann Christian Rudolph, und )o- Hann George Schlorre, sind GerichtS- Schöppekt. , 1727. Christian Falksnhagen, O. K. Rudolph, Buxbaum, Kunze, Schlegel, Johann Paul Biener. ' -.
Johann Kamprad, Heinrich Gottlieb Francke, 1753

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLORRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schlorre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Olmose: Kickstarter-Projekt will alte Phones zu Sicherheitssystemen ...
Die Kickstarter-Kampagne zu Olmose hat eine spannende Recycling-Idee für alte Smartphones: Besitzer eines neuen Geräts können ihre alte Schlorre als ... «Software und jede Menge Tipps & Tricks, gen 16»
2
Schlechte Nachrichten: Autofahrer sind doch dümmer als normale ...
... weil die eigene Schlorre mal wieder in der Werkstatt steht) rückwärts in eine Parklücke zu manövrieren - und das ohne eine Ahnung von den Ausmaßen ihres ... «DIE WELT, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schlorre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlorre>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT