Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schlutte" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHLUTTE

Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCHLUTTE IN TEDESCO

Schlutte  [Schlụtte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLUTTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schlutte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLUTTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schlutte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schlutte nel dizionario tedesco

Giacca da lavoro. Arbeitskittel Bettjacke.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schlutte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLUTTE


Butte
Bụtte
Così fan tutte
Così̲ fạn tụtte
Dutte
Dụtte
Edelnutte
E̲delnutte [ˈeːdl̩nʊtə]
Hagebutte
Ha̲gebutte 
Hutte
Hụtte
Jutte
Jụtte
Kutte
Kụtte 
Lutte
Lụtte
Mönchskutte
Mọ̈nchskutte [ˈmœnçskʊtə]
Nutte
Nụtte [ˈnʊtə]
Putte
Pụtte
Reutte
Re̲u̲tte
Rutte
Rụtte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLUTTE

Schlussspurt
Schlussstand
Schlussstein
Schlussstellung
Schlussstrich
Schlussszene
Schlusstag
Schlussteil
Schlusstermin
Schlussurteil
Schlussveranstaltung
Schlussverhandlung
Schlussverkauf
Schlussverteilung
Schlussverzeichnis
Schlussweise
Schlusswort
Schlusszeichen
Schlüttli
Schlutzkrapfen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLUTTE

Annette
Antoinette
Assiette
Bernadette
Bodenplatte
Brigitte
Cassette
Charlotte
Chatte
Galette
Gazette
Kitchenette
Latte
Lotte
Matte
Mette
bitte
dritte
hatte
tte

Sinonimi e antonimi di Schlutte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLUTTE»

Schlutte Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden schlutte bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörterbuchnetz deutsches jacob dieser schreibweise treffen wörter sehr verschiedener verbreitung meist dunklem ursprunge zusammen heutigen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Schlụt schweiz Arbeitskittel Bettjacke Pflanzengattung Physalis alkekengi Verteilung namens deutschland verwandt Namens Woher kommt Name Unser Kartenmaterial enthält Namensverteilung über einer

Traduzione di Schlutte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLUTTE

Conosci la traduzione di Schlutte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schlutte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schlutte» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schlutte
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schlutte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schlutte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schlutte
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schlutte
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schlutte
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schlutte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schlutte
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schlutte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schlutte
190 milioni di parlanti

tedesco

Schlutte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schlutte
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schlutte
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schlutte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schlutte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schlutte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schlutte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schlutte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schlutte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schlutte
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schlutte
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schlutte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schlutte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schlutte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schlutte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schlutte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schlutte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLUTTE»

Il termine «Schlutte» si utilizza appena e occupa la posizione 187.585 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schlutte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schlutte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schlutte».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schlutte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLUTTE»

Scopri l'uso di Schlutte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schlutte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Synopsis plantarum diaphoricarum: Systematische uebersicht ...
Physalis somniferaL. Schlafmachende Schlutte. In Südeuropa und im Orient einheimisch, und für den Strychnos hypnoticus Theoph. gehalten. Sie ist schwach narkotisch, die Wurzel diente als schmerzstillendes und schlafmachendes Mittel ...
David August Rosenthal, 1862
2
Studien über die deutschen Namen der in Deutschland ...
Jordpäron. In der Schweiz (Durheim p. 79) Herdapfel Herdöpfel. 6. Solanum villosum. Lam. Zottiger Nachtschatten. Bei Schkr. (I, 146) gemeiner raucher Nachtschatten. з. Physalis, Alkekengi. L. Schlutte. (Dioskorides s. Strychnos Halicacabos.) ...
Anton Ritter von Perger, 1858
3
Botanik der alten Griechen und Römer
2) Gattung Schlutte, ?K^»äIis, I^inv6. — «) Gemeine Schlutte, ?K. ^IKeKeo^i, I^ iniis. Wächst nach Sibthorp auf dem Parnaß, aus dem bi- thvnischen Olymp und bei Konstantinopel; ist in ganz Nord-Italien häusig, und wird aloaeKeuFki, ...
H. O. Lenz, 1859
4
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Borstige Schlutte. Engl. Der Stengel ist strauchartig. Die Zweige, Blatts und Blumenstiele sind mit feiner Wolle bekleidet die Blätter linglick ungelheilt, unbehaart, die Kelchza' ne gegrannt oder «ebartet. Sie wächst auf den Canarien und ver« ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1807
5
Schönbrunn's flora: oder, Systematisch geordnetes ...
1. 2V. physaloidet. Pers. 1. c. Schluttenartige Kicandre. In Peru. Jul. Aug. Im F. 0. Atropaphysaloiilee.Lin.sp.pl. 86о. 152. Physalis, Schlutte. U' Pi. somnífero. Pers. 1. c. 1.p. S2o. Schlaf. machende Schlutte. In Mexico und Span. Jul, Aug. Ch. 1)., .
Joseph Boos, 1816
6
Gartnerei und Botanik
Der Kelch fünfsvaltig , die Krone gelb, 8 — 9 Linien im Durchmesser breit, «m Gründe mit fünf braunen Flecken gezeichnet. , , , ^ Diese Art unterscheidet sich von der xensylvanischen Schlutte f^p. penh'IvalUOa I..) durch eine jährige Wurzel , ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1820
7
Handbuch der Pharmacie
Die Staubbeutel sind gegen einander hin gebeugt. Die Frucht ist eine kugelrunde zweifächerige Beere mit uierenfórmig - rundlichen Saamen. Physalis Alkekengi L. Gemeine Schlutte, Judenkirsche. (Blackwell Herb, t 161. Plenk plant , med. t.
Philipp Lorenz Geiger, 1839
8
Photographisches Album der Flora Österreichs: zugleich ein ...
... Ackern und wüsten Plätzen, woselbst sie im Juni und Juli blüht. Die. gemeine. Schlutte,. Phy. salis. Alhehengi. Linn. Taf. 106. Beschreibung. Diese Giftpflanze besitzt einen stielrunden ästigen kriechenden Wurzelstock, aus dem aufrechte 1  ...
Constantin von Ettingshausen, 1864
9
Populäre Botanik: oder, Fassliche Anleitung zur Kenntniss ...
Schlutte. (rli^ülig). hat eine radförmige, gefaltete Blumenkrone; der Kelch ist bauchig und fünfzäbnig, vergrößert sich nach dem Abfall len der Krone, wird zuletzt fast kugelförmig aufgeblasen, und schließt die Frucht ein, welche eine runde ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1831
10
Alpenbilder aus Tyrol: ein Beitrag zur Volks-, Landes- und ...
Haben einige Eigenthümer nicht eine ganze Schlutte Zoon, so müßen sie die Unterabtheilung selber fort» setzen ; der Sennthum gibt eine Schlutte heraus, und kümmert sich nicht weiter darum. Dieses findet aber nur bei Käs unb Zieger Statt; ...
‎1856

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLUTTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schlutte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Entspannung im Kreißsaal
Woche geboren wurden, gleicht immer noch einem Wunder. Ganz anders hingegen der Schwerpunkt von Birgit Schlutte. Sie ist für die "Elternschule" zuständig, ... «Rhein-Neckar Zeitung, mar 16»
2
Was bedeutet Schlutt?
In der Schreibweise "Schlutte", so erfährt man im Grimm'schen Wörterbuch, treffen Wörter von verschiedener Bedeutung und von meist dunklem Ursprunge ... «Stuttgarter Nachrichten, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schlutte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlutte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z