Scarica l'app
educalingo
schmalspurig

Significato di "schmalspurig" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCHMALSPURIG IN TEDESCO

schma̲lspurig


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHMALSPURIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schmalspurig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCHMALSPURIG IN TEDESCO

definizione di schmalspurig nel dizionario tedesco

con una pista stretta, l'indicatore fornito limitatamente limitato, di fortuna. Stretta traccia, manometro fornito Esempi Una pista a corsia stretta dello sciatore percorre una corsia molto stretta.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHMALSPURIG

achtspurig · breitspurig · doppelspurig · dreispurig · einspurig · feurig · großspurig · hochtourig · mehrspurig · normalspurig · schaurig · sechsspurig · tieftraurig · todtraurig · traurig · urig · vierspurig · vollspurig · weitspurig · zweispurig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHMALSPURIG

schmalkaldisch · schmallippig · Schmalnase · schmalrandig · Schmalreh · Schmalseite · Schmalspur · Schmalspurakademiker · Schmalspurakademikerin · Schmalspurbahn · schmälste · Schmalte · schmalten · Schmaltier · Schmalvieh · Schmalwand · schmalwüchsig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHMALSPURIG

ganzjährig · großfigurig · hellhörig · heurig · himmeltraurig · klebrig · langjährig · murig · neugierig · niedertourig · niedrig · rothaarig · röhrig · schläfrig · schwierig · tellurig · untertourig · zweitourig · übertourig · übrig

Sinonimi e antonimi di schmalspurig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHMALSPURIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «schmalspurig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHMALSPURIG»

schmalspurig · begrenzt · dürftig · flüchtig · knapp · kümmerlich · kurz · light · mangelhaft · notdürftig · oberflächlich · schmal · ungenau · unzulänglich · unzureichend · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Schmalspurig · folgende · Bedeutung · bedeutet · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · andere · wörter · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · keine · anderes · wort · http · engstirnig · einfältig · borniert · stumpfsinnig · zurückgeblieben · provinziell · Dict · dict · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · vía · estrecha · umgangssprache · schmalspurigadj · unbedeutend · inhaltsarm · Umgangssprache · openthesaurus · Gefundene · nicht · uuml · ndlich · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · schmaler · Spur · zusammen · eine · Bahn · Skiläufer · fährt · sehr · welche · Behörde · auch · immer · derart · wichtiges · nach · mariazell · amazon · bücher · Mariazell · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · global · glossary · dumm ·

Traduzione di schmalspurig in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHMALSPURIG

Conosci la traduzione di schmalspurig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di schmalspurig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schmalspurig» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

窄轨
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

de vía estrecha
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

narrow-gauge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लघ्वंतर लाइन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضيق عيار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

узкоколейный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Via estreita
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সংকীর্ণ গেজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

à voie étroite
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sempit
190 milioni di parlanti
de

tedesco

schmalspurig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

狭軌
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

협궤
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

panah-gauge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hẹp gauge
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குற்றகலப்பாதை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अरुंद-गेज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dar hat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

a scartamento ridotto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wąski wskaźnik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вузькоколійний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Cu ecartament îngust
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στενός-μετρητών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

smalspoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smalspåriga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smalsporede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schmalspurig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHMALSPURIG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schmalspurig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schmalspurig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schmalspurig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHMALSPURIG»

Scopri l'uso di schmalspurig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schmalspurig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Kolonialbahnen mit besonderer Berücksichtigung Afrikas
... Cathcart nach Chitton, 78,8 km, schmalspurig; e) im Bezirk Malmesbury an der Westküste, von Hopefield nach Vredenburg, 64,4 km; f) für den Bezirk Belmont zwischen Prieska und Kimberley : Bel- mont — Douglas, 88,5 km, schmalspurig;  ...
Franz Baltzer, 1916
2
Zeitschrift für Kleinbahnen
Warschauer Zufuhrbahn (schmalspurig) j 23 2. Wolga-ftogulinacr Zufuhrbahn . ! 80 Werst Spito 109 Übertrag • • • 109 ;□'.. Herby-KjelzerZufuhrbahn (schmal- , spurig'i j 2(! 4. Grojezkcr Zufuhrbahn (schmalspurig) i 34 5. Trinowkaer Zufuhrbahn ...
3
Nichtstaatlicher Bahnbau in Pommern und Westfalen 1880-1914: ...
... km normalspurig und 332,0 km schmalspurig) 1.147,9 km (davon 190,9 km normalspurig und 957,0 km schmalspurig) 1.256,1 km (davon 250,8 km normalspurig und 1 .005,3 km schmalspurig) 1.469,6 km (davon 305,4 km normalspurig und ...
Andreas Geissler, 2004
4
Mitteilungen des Vereines für die Förderung Lokalbahn- und ...
Kapfenberg — Seebach - An (schmalspurig). Kremsthalbahn: Linz— Kremsmiinster - Klans Steyerling, Unterrohr— Bad Hall. Kuttenberger Localbahn. Mori — Arco — Riva am öardasee (schmalspurig). Hithlkreisbahn: Linz Urfahr— Aigen ...
Verein für die Forderung des Lokalbahn- und Strassenbahnwesens, 1894
5
Bulletin des transports internationaux par chemins de fer
... km 828,25 1634,1 1 614,25 1 704,5 davon schmalspurig 227,71 2 484,31 2 489,01 2 504,58 elektrisch betrieben, km 4 593,1 58744,62 58 880,04 59 057,51 Mittlere Betriebslänge, km 6 089,28 129 644,97 130034,59 130 433,04 Gleislänge ...
6
Eisenbahn-Jahrbuch der oesterreichisch ungarischen Monarchie
Stadt Grosswardein . . . .* Kalkplatz, schmalspurig Kohlenverladeplatz „ schmalspurig . . Kalkplatz Kemec/.eer Umladepiatz, normalspurig • . schmalspurig Kis Sebeser Steinbruch Entrepots Maros Ujvärer Salzwerk Umladeplatz, normalspurig .
7
Handbuch für den Eisenbahn-Güterverkehr
eSsurdegi (Сурдегя) . 997 2i.#Roffuwek (Рогувекъ) 933 23.*0 Ponjewesh .... 255 (Поневвжъ) Aunchi. anLibau-Bomny-B. 3. Pernan-Reval. Schmalspurig. Betriebadirektion in Pernau. ». Walk-Pernau. l.#0WalkII. (ВалнъЫ.) - (Anschluß an Bait.
Wilhelm Koch, Otto Ludwig von Mühlenfels, 1905
8
Encyklopädie des gesamten Eisenbahnwesens: in alphabetischer ...
... Jenbach-Achensee (schmalspurig und die.erste Zahnradbahn in Tirol, bezw. die erste in Österreich zur Ausführung gekommene Bahn mit gemischtem, nämlich Adhäsions- und Zahnstangensystem ),Brünn-Sehimitz,Kosteletz-Celle- chowitz, ...
Victor Röll, 1893
9
120 Jahre Stainzer Lokalbahn
W. KROBOT/J. O. SLEZAK/H. STERNHART: Schmalspurig durch Österreich (2. Auflage); verlag Josef Otto slezak, Wien 1975. H. FRITZ/A. LUFT: Die Stainzerbahn; club 760, Murau 1982. P. WEGENSTEIN: Steiermärkische Landesbahnen III ...
Dietmar Zehetner, 2012
10
100 Jahre Feistritztalbahn
CHRISTOPHER, A.; MACKINGER, G.; WEGENSTEIN, P.: Privatbahnen in Österreich. transpress Verlag, Stuttgart 1997. KROBOT, W.; SLEZAK, ].Ö.; STERNHART, H.: Schmalspurig durch Österreich (2. Auflage). Verlag ]osef Ött0 Slezak, Wien ...
Karl Schellauf, Dietmar Zehetner, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHMALSPURIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schmalspurig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vor allem beim jungen Publikum: «Merci Udo» wird zur großen ...
... Millionen Interessenten sowie 9,1 Prozent Marktanteil - seit langem war RTL hier nicht mehr derart schmalspurig unterwegs gewesen wie an diesem Freitag. «Quotenmeter, dic 16»
2
Oper - Liebe statt Sex
Meine ganze Entwicklung wäre schmalspurig verlaufen, wenn es die Mauer noch früher gegeben hätte. Ich habe in Leipzig an der Theaterhochschule studiert, ... «Süddeutsche.de, nov 16»
3
General Flynn: Hardliner gegen Islamisten und Iran
... Konzentration auf den Gegner, sprich die Insurgenten, feindlichen Milizen, Komandeure und so fort, ist zu schmalspurig. Diese Verengung darauf führt dazu, ... «Telepolis, nov 16»
4
İncirlik-Besuch - Auffällig normaler Besuch in der Türkei
Das Programm allerdings sei bislang "äußerst schmalspurig" und beschränke sich auf das Mindestmaß an Höflichkeit, das man den Gästen wohl ... «Süddeutsche.de, ott 16»
5
Vermeintliches SETI-Signal ist keins
Absichtlich ausgesendete Radiosignale sind dagegen meist schmalspurig, um mit möglichst wenig Energie eine maximale Reichweite zu erzielen. Käme das ... «scinexx | Das Wissensmagazin, set 16»
6
PERIPHERY - Periphery III: Select Difficulty
Wer es also lieber simpel und schmalspurig mag, ist hier ganz falsch. Das Prinzip "wer 'Djent' sagt, muss auch 'B' sagen", setzt PERIPHERY wie wenige Bands ... «Powermetal.de, lug 16»
7
"The Beautiful Game" So schmalspurig wirbt Apple zur Fußball-EM
Dass Apple seine Inhouse Design Group zulasten externer Agenturen aufstockt, ist seit Jahren bekannt. Wozu das führt, das zeigt sich immer häufiger in den ... «Horizont.net, giu 16»
8
Bildung - Eine große Nudel des literarischen Betriebs seiner Zeit
Für Literaten und Künstler ist das Unsinn, schmalspurig oder problematisch. Die lehrende Fraktion spricht von Illiterarität und Messbarkeitswahn. Lehrer sollen ... «Süddeutsche.de, mar 16»
9
CES: 3,5-Zoll-Smartphone Alcatel Onetouch Pixi 4 im Hands-On ...
Ähnlich schmalspurig ist die Auflösung der Kameras, welche rückseitig 5 MP und an der Front 2 MP schaffen. Dafür findet sich an der Rückseite ein Kamerablitz. «übergizmo.de, gen 16»
10
Aus und vorbei!
Keine Frage: Das ist gut fürs Geschäft. Aber schlecht für die Kunst. Wer hier Erfolg hat, lernt schmalspurig zu denken. Vielleicht tut man das sowieso, wenn man ... «DIE WELT, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schmalspurig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schmalspurig>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT