Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schnittblume" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHNITTBLUME IN TEDESCO

Schnittblume  Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHNITTBLUME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schnittblume è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHNITTBLUME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schnittblume» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schnittblume

fiori recisi

Schnittblume

I fiori tagliati sono fiori che vengono coltivati ​​e commercializzati per essere utilizzati in fiori, bouquet, ecc. I fiori tagliati vengono utilizzati per la decorazione e come regali per occasioni speciali, ad esempio come bouquet o bouquet. Schnittblumen sind Blumen, die für die Verwendung in Gestecken, Sträußen etc. angebaut und vermarktet werden. Schnittblumen dienen der Dekoration und als Geschenk zu besonderen Anlässen, zum Beispiel als Blumenstrauß oder als Bouquet.

definizione di Schnittblume nel dizionario tedesco

Pianta da fiore, da cui si ottengono fiori recisi, che vengono piantati per questo scopo, cresciuto, allevato fiore reciso. Pianta da fiore da cui vengono piantati, cresciuti, allevati i fiori recisi per questo scopo Esempio I garofani, le rose sono fiori recisi. Blütenpflanze, von der Schnittblumen gewonnen werden, die zu diesem Zweck angepflanzt, gezogen, gezüchtet werden abgeschnittene Blume. Blütenpflanze, von der Schnittblumen gewonnen werden, die zu diesem Zweck angepflanzt, gezogen, gezüchtet werdenBeispielNelken, Rosen sind Schnittblumen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schnittblume» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHNITTBLUME


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]
Wunderblume
Wụnderblume

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHNITTBLUME

Schnittbohne
Schnittbrot
Schnittchen
Schnitte
Schnittebene
Schnittentbindung
Schnitter
Schnitterin
schnittfest
Schnittfläche
Schnittform
Schnittfrisur
Schnittgerade
Schnittgrün
Schnittgut
Schnittholz
schnittig
Schnittigkeit
Schnittkäse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHNITTBLUME

Ansteckblume
Dotterblume
Feldblume
Flamingoblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume

Sinonimi e antonimi di Schnittblume sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHNITTBLUME»

Schnittblume zierpflanze schnittblume flieder schnittblumen lexikon bestellen weiß kreuzworträtsel rose treibt greiz Schnittblumen sind Blumen für Verwendung Gestecken Sträußen angebaut vermarktet alpenveilchen Rätsel Frage wurde nach Lösungswort ALPENVEILCHEN hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem zugeordnet garten treffpunkt Eine Begriff stammt nicht Botanik bezeichnet Blumen Arten deren florist friseur rathenauplatz Warning Creating default object from empty value users wordpress content themes hatch library functions core „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Tulpen gebrauchsanleitung berlin Gebrauchsanleitung frische erkennt warum unbedingt Messer angeschnitten frisches idee kamera videoschnitt Willkommen erstellt Ihren individuellen hochwertigen Videofilm Imagefilm Eventfilm Dokumentation Jugendfilmprojekt adresse telefonnummer gelbe seiten Gelbe Seiten Branchenbuch sehen Adresse Telefonnummer

Traduzione di Schnittblume in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHNITTBLUME

Conosci la traduzione di Schnittblume in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schnittblume verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schnittblume» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

切花
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

flor cortada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cut flower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कट फ्लावर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزهور المقطوفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

срезанные цветы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flor de corte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাটা ফুল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fleur coupée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bunga potong
190 milioni di parlanti

tedesco

Schnittblume
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

切り花
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

컷 꽃
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schnittblume
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoa cắt cành
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெட்டு மலர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कट फ्लॉवर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kesme çiçek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fiori recisi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kwiat cięty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зрізані квіти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flori tăiate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομμένα λουλούδια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snyblom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snittblomma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kutt blomst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schnittblume

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHNITTBLUME»

Il termine «Schnittblume» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.777 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schnittblume» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schnittblume
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schnittblume».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHNITTBLUME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schnittblume» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schnittblume» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schnittblume

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHNITTBLUME»

Scopri l'uso di Schnittblume nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schnittblume e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Schnittorchideen, ihre rationelle Kultur und ...
Die Verpackung sowie genaue Einteilung nach der Blütezeit und Farbe Otto Schnurbusch. Die S¢nn.im>r¢hide_èh ihre rationelle Kultur und Verwendbarkeit als Schnittblume Die Verpackung sowie genaue Einteilung nach der Blütezeit und ...
Otto Schnurbusch, 1905
2
Der praktische Schnittblumenzüchter der Neuzeit
Eine gute Schnittblume muß sehr viele Eigenschaften besitzen, um diese Bezeichnung zu verdienen, und wer die Stauden zwar gründlich, aber die Bedürfnisse derBinderei nur flüchtig kennt, soll mitseiner Empfehlung vorsichtig sein.
Otto Schnurbusch, 2013
3
InDesign CS4: professionelles Publishing
Eine kunstvolle und als Schnittblume. und siaike Schnittblume, und als Schninblume. und starke Schnittblume, Nur« 10,05 sowohl im Beet als auch in Nur« 10,95 sowohl im Beet als auch in der Vase. der Vase. .Pmky Nur «899,- Pmky Nur ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2009
4
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Letzterer spielte zeitweise eine große Rolle als Schnittblume. Heute hat seine Bedeutung als Schnittblume stark nachgelassen, wie er auch als Gartenpflanze und Pflanze der Fensterbretter längst nicht mehr so häufig ist wie 115.
Heinz D Krausch, 2012
5
Ankommen: Buch
Jeder Teilnehmer erhält eine Blume zum Abschied, allerdings eine Schnittblume oder eine künstliche Blume. Die Schnittblume verdeutlicht, dass die Blume zwar noch gut aussieht, aber dem „Tod“ nahe ist, weil sie nicht mehr mit der ...
Thorsten Riewesell, 2004
6
Ein Kiesel zum Verlieben: Gedichte
Gedichte Reinhard Staubach. Die Schnittblume Im Doppelpack Rose gebrochen. Finger gestochen. Blut gerochen. Vase leer. Blume her. Ein Freudenmeer. Diversa Frühzeitig hat sich Frau Müller gebettet. Da, ein Feuer 11 Die Schnittblume.
Reinhard Staubach, 2014
7
Allendorffs Kulturpraxis der Kalt- und Warmhauspflanzen: ...
Auch für Lupborbja fulgene erzielt man fowohl als Schnittblume. wie auch als Topfpflanze durchaus zufriedenftellende -Vreife. Ein Wettbewerb ift in diefem Artikel gar nicht vorhanden. Um Abfaß braucht man nicht beforgt zu fein; die ...
Hans Memmler, 2013
8
Übrigens ...: Nützliche Ratschläge für den Alltag
Schneeschieber sauber halten Schnittblume retten Schnittblumen schneiden Schnittmuster erhalten Schnittwunden behandeln Schnürsenkel haltbar machen rund um die Pflanzen. Oder man streut grosszügig Holzasche, Gesteinsmehl oder ...
Francesca Domke, Ulrich Domke, 2009
9
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Vielmehr macht es das Wesen der Lehre des Gebrauchsmusters aus, daß dem Stiel einer Schnittblume jeweils die seiner äußeren Form (im Zeitpunkt des Auf Schiebens des Schrumpffolienschlauchs) voll angepaßte Stütze durch den ihn eng ...
Deutsche Vereinigung für Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht, 1988
10
Tropische, subtropische und winterharte Bananen: Anleitung ...
... Thailand und der Sektion Rhodochlamys zugehörig, noch kaum wissenschaftlich beschrieben, gehört die Siam- Banane zu den Neuentdeckungen der letzten Jahre, sie ist als Schnittblume wegen der schönen blassgelben Blüten geeignet, ...
Joachim Jäck, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHNITTBLUME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schnittblume nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gönnebek: Nur hier gibt es die Christrose als Schnittblume
Heute ist der Betrieb die einzige schleswig-holsteinische Gärtnerei, in der die Christrosen auch als Schnittblumen gezogen werden. „Nur eine Handvoll Betriebe ... «shz.de, nov 16»
2
Stars for Europe: Der Weihnachtsstern als Schnittblume
Weihnachtssterne sind in den letzten Wochen des Jahres allgegenwärtig. Ihre farbprächtigen, sternförmigen Hochblätter machen sie zu der beliebtesten ... «GABOT, nov 16»
3
Direkt aus dem Beet: So bauen Sie Schnittblumen im eigenen ...
Schnittblumen sind heikel. Meist kommen sie von weit her und sind unter Bedingungen angebaut, über die man im Zweifelsfall gar nicht so genau Bescheid ... «Kölner Stadt-Anzeiger, apr 16»
4
Neue Deko-Ideen mit Schnittblumen
B.Z. zeigt kreative Deko-Ideen und wie Sie diese umsetzen. Tulpen, Rosen, Zierlauch – Schnittblumen haben das ganze Jahr über Saison – besonders aber, ... «B.Z. Berlin, feb 16»
5
Harald Martenstein: Über pflegeleichte Pflanzen und andere ...
Deshalb ist er auf Schnittblumen umgestiegen. Eine Schnittblume sei der angenehmste Mitbewohner, den er sich vorstellen könne. Es sei sogar möglich, mit 15 ... «ZEIT ONLINE, dic 15»
6
Baumkauf: «Christbäume soll man wie Schnittblumen behandeln»
... in einem Kübel im Kühlen und ohne direkte Sonneneinstrahlung gelagert werden. «Am besten behandelt man den Baum so sorgsam wie eine Schnittblume.». «20 Minuten, dic 15»
7
Die Blume Amaryllis hat mehrere Namen
Sie sieht toll aus. Außerdem ist sie gerade sehr beliebt: die Blume Amaryllis. Manche mögen die Blume als Schnittblume für die Vase. Andere wollen sie lieber ... «Aachener Zeitung, dic 15»
8
Schnittblumen - Von der Wiese in die Vase
Schnittblumen Von der Wiese in die Vase. Blumen Schnittblumen. Trend zu mehr Natürlichkeit: Pompöse Bouquets aus der Gärtnerei sind out, Blumensträuße ... «Süddeutsche.de, lug 15»
9
Schnittblumen aus dem Garten
Wer schon einmal an einem ruhigen Morgen mit Korb und Schere bewaffnet auf Blütenfang gegangen ist, weiß, dass schon das Blumenpflücken und schneiden ... «Gartentechnik.de, giu 15»
10
Afrika – Rosen für die Welt statt Gemüse gegen den Hunger
In unseren Discountern und Supermärkten, aber auch in Baumärkten werden zu jeder Jahreszeit Schnittblumen und Topfpflanzen angeboten. Aldi ist sogar der ... «Doro Schreier, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schnittblume [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schnittblume>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z