Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wunderblume" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WUNDERBLUME IN TEDESCO

Wunderblume  [Wụnderblume] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WUNDERBLUME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wunderblume è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WUNDERBLUME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wunderblume» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Wunderblume nel dizionario tedesco

come pianta perenne a forma di imbuto, multicolore, spesso fiorente solo una notte fiori pianta miracolosa. als Staude wachsende Pflanze mit trichterförmigen, mehrfarbigen, oft nur eine Nacht blühenden Blüten wunderkräftige Pflanze.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wunderblume» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WUNDERBLUME


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WUNDERBLUME

Wunder
wunderbar
wunderbarerweise
Wunderding
Wunderdoktor
Wunderdoktorin
Wundererzählung
Wunderglaube
wundergläubig
Wunderhand
Wunderheiler
Wunderheilerin
Wunderheilmittel
Wunderheilung
Wunderhorn
wunderhübsch
Wunderkerze
Wunderkind
Wunderknabe
Wunderkraft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WUNDERBLUME

Ansteckblume
Dotterblume
Feldblume
Flamingoblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume

Sinonimi e antonimi di Wunderblume sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WUNDERBLUME»

Wunderblume wunderblume standort giftig bilder überwintern Wörterbuch aussaat basteln samen pflege gartendialog Erfahren alles über Pflanzen Gießen Düngen Mirabilis jalapa Wunderblumen staudengärtnerei gaissmayer Seine Frau nannte ihren Namen schlicht nüchtern gleich paar Massen schwarz schwer anzucht vermehren mirabilis Sept Inhalt Anzucht Vermehren Ansprüche Kultur Besonderheiten einjährige Sommerblume gartenwiki mein schöner garten unserer Garten Wiki erfahren Schreiben ergänzen Porträts noch fehlenden Gartenpflanzen Schädlinge blühenden staudenpflanze gibt einige seltsamen daherkommen Warum diese heißt angepflanzt wird pflanzen lexikon Pflanzenlexikon Informationen rund Beschreibung Pflanze Merkmale Inhaltsstoffe Verwendung Tipps selbstgemacht gartenblog eine wundersame Blume Bezeichnung geht wohl Umstand zurück dass einer

Traduzione di Wunderblume in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WUNDERBLUME

Conosci la traduzione di Wunderblume in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wunderblume verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wunderblume» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Wunderblume
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wunderblume
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wunderblume
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Wunderblume
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Wunderblume
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Wunderblume
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wunderblume
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Wunderblume
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wunderblume
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wunderblume
190 milioni di parlanti

tedesco

Wunderblume
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Wunderblume
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Wunderblume
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wunderblume
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wunderblume
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wunderblume
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Wunderblume
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wunderblume
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wunderblume
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wunderblume
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Wunderblume
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wunderblume
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wunderblume
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wunderblume
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wunderblume
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wunderblume
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wunderblume

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WUNDERBLUME»

Il termine «Wunderblume» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 91.516 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wunderblume» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wunderblume
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wunderblume».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WUNDERBLUME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wunderblume» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wunderblume» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wunderblume

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «WUNDERBLUME»

Citazioni e frasi famose con la parola Wunderblume.
1
Ernst von Wildenbruch
Ströme des Mitleids, mit denen man ein Herz begießt, in welchem die Liebe gestorben ist, sind nicht mehr im Stande auch nur ein Blättchen der Wunderblume hervorzutreiben, die sich freiwillig erschließen muß, um Himmel und Erde mit ihrem Dufte zu erfüllen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WUNDERBLUME»

Scopri l'uso di Wunderblume nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wunderblume e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Episteme der Romantik: Volkskundliche Erkundungen
„Wer. die. Wunderblume. findet,. der. vermag. des. Sagenberges. geisterhaften. Bann. zu. lüften“. Wilhelm Mannhardt und die mythologische Forschung im 19. Jahrhundert „Wer die Wunderblume findet, Wo sie barg sich in den Klüften, Der ...
Michael Simon, Wolfgang Seidenspinner, Christina Niem, 2013
2
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten Botanik
Wunderblume. (KNlgbilK.) Die Vlumcnvecl'c ist fünfblättrig, die trichterf<5rmi> ge, fünftheilige Blument'rone enthält fünf Staubfäden ; der Fruchtknoten ist mit einem rundlicbcn ^onigbehält» niße umgeben, hat einen einsacken Staubwcg, unl» ...
Georg Adolph Suckow, 1786
3
Tränchens Reise ins Wunderland
„Eine Wunderblume?“, fragt Tränchen. „Was kann die denn?“ Auch Löckchen und Schätzchen würden das gerne wissen. „Das verrate ich euch, wenn wir dort sind“, lacht Kuschel. „Also erst einmal alle in mein schönes neues Auto!“ Die Fahrt ...
Rita M. Walla, 2007
4
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
Die Wunderblume') stammt wie die Dahlien ursprünglich au» Meriko ; ihre Wurzeln sind dicke, Kloße Knollen; die Slängel sind krautartig und sterben jährlich ad; Tlängel u»d Wurzeln erfrieren bei dem nämlichen Grade der Kälte, wie die der ...
5
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Mirabilis jalapa L. Wunderblume, Lobelius 1591 Die im westlichen tropischen Amerika heimische Wunderblume gehört zu denjenigen amerikanischen Pflanzen, die bereits im 16. Jh. nach Europa gekommen sind. Zuerst traf sie in Form von ...
Heinz D Krausch, 2012
6
Synonymisches Wörterbuch der in der Arzneikunde und im ...
Gabelförmige, zweitheilige, zwieselige Wunderblume. Von ihr haben Einige die wahre Ialappen Wurzel »geleitet. (Bgl. Lonvalvulug I»l2z>z>2.) Baterland: Mexico, ^ ^lirabili» äickatoma. 6ate?v Zweifarbige Wunderblume, gemeine Ialappe, ...
Karl Friedrich Dobel, 1830
7
Sagen, Mythen und Legenden aus dem Harz
Lisa Berg, Bernd Sternal. Die Wunderblume im Selketal Die Wunderblume im Selketal Die Wunderblume im Selketal Die Wunderblume im Selketal Zu jener Zeit, als im Lande das Grafengeschlecht der Falkensteiner herrschte, lebte im ...
Lisa Berg, Bernd Sternal, 2010
8
Allgemeines deutsches Gartenbuch: ein vollständiges Handbuch ...
Wunderblume, Wirnidilin. l7. 1. Gehört in die Familie der Nnktagineen und charakterifirt fich durch einen 5theiligcn Kelch und eine viel langeref trichterförmige, an der Vafis bauchige Blumenkrone. in weleher die 5 Staubfaden auf dem ...
Johann Albert Ritter, Karl Bosse, 1842
9
Gesang des Wassers: Gedichte 2008-2009
In diesem Band sind die neuesten Gedichte vereint, die das Spiel der Polaritäten und die darin wohnende Kraft und Liebe besingt.
Laurenz Hildebrandt, 2011
10
Märchen aus Mallorca
10. Die. Wunderblume. Romanial. Es war einmal ein König, der hatte drei Söhne. Sie waren noch klein und spielten im Garten. Einmal hattensieeinenriesigen Adler gefangen, an dessen einen FußsieeineSchnurbanden,die sie am Stamm ...
für Ulrike Ehrgott Diederichs Verlag, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WUNDERBLUME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wunderblume nel contesto delle seguenti notizie.
1
Großes Interesse für farbigen Mais und Haferwurz
Es geht auch um Duftwicken und die Wunderblume. Nächste Saatguttauschbörse in der Region: Sonntag, 12. März, von 13 bis 17 Uhr, Schloss Gersdorf in ... «sz-online, feb 17»
2
Alte Kulturpflanzen neu entdecken
"Was auch sehr schön ist, ist die Wunderblume, die kann ich empfehlen, in Gelb und in bunt und in weiß, das sind hier auch die Zettel dazu, wie das zu ... «Deutschlandfunk, gen 17»
3
Blumige Verstärkung zum Frühjahrsmarkt
Als leuchtende Wunderblume bewegt sich Miss Flora mit behänder Leichtigkeit durch jedes Getümmel. Mit Charme, Witz, bunten Seifenblasen und kleinen ... «Westfalium, gen 17»
4
Veranstaltung: Ein Sommernachtstraum
Puck, ein Troll, heizt das Liebeschaos mittels einer Wunderblume an. Auch eine Handwerkertruppe bleibt nicht verschont: Dem Weber Zettel wird ein Eselskopf ... «FOCUS Online, gen 17»
5
Heilkraft der Wunderblume
Diese "Rose" hat es wirklich in sich: Sie ist ein wahrer Turbo für das menschliche Immunsystem. Und: Ihre Extrakte verhindern in Laborexperimenten sogar die ... «nachrichten.at, dic 16»
6
Beschwingt und mitreißend
Das ACO-Jugendorchester (Leitung Jugenddirigentin Regina Baur) lieferte im Anschluss mit "Wunderblume", "Eye of the Tiger" und "Cool" drei Beweise seines ... «Badische Zeitung, nov 16»
7
Ein Sack voller Weihnachtsbücher
Aus Seidenpapier, Zahnstocher, Weinglas und Teelicht kann man eine Wunderblume herstellen. Sie leuchtet draußen im Schnee geheimnisvoll. Das Buch ... «GrenzEcho.net, nov 16»
8
Kübelpflanzen einwintern
Die Wunderblumen haben den Sommer im Querbeet-Garten auf der Terrasse in den Einkaufswägen verbracht. Im Herbst gräbt Sabrina die Speicherorgane für ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
9
Lob des Gänseblümchens
Wer die kleine Wunderblume gleich ausprobieren möchte, muss nicht lange suchen. Die Pflanze wächst fast überall das ganze Jahr, wird bis zu 20 Zentimeter ... «taz.de, giu 16»
10
Adele blafft filmende Konzertbesucherin in Verona an
Die Wunderblume wird ausgezeichnet. 0. 0. Mit Erfolg hat sich die Klasse 4 c der Achtenbeckschule am landesweiten Schülerwettbewerb Begegnung mit ... «Derwesten.de, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wunderblume [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wunderblume>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z