Significato di "Schulung" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SCHULUNG IN TEDESCO

Schulung  [Schu̲lung ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHULUNG

Schulung è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHULUNG IN TEDESCO

corso

Lehrgang

Un corso è un apprendistato in cui un gruppo limitato è intensamente, spesso anche praticamente, che si occupa di un argomento. Nella didattica, un corso è una sequenza regolare di unità didattiche all'interno di una lezione o un compito complessivo, relativamente completo e parziale della lezione. Molti corsi sono per la formazione professionale continua. La frequenza di un corso a determinate condizioni è di solito pienamente sovvenzionata dall'Agenzia federale del lavoro attraverso il cosiddetto Bildungsgutschein. Alcune aziende organizzano corsi interni per addestrare e ampliare le competenze dei loro dipendenti, o rilasciare i dipendenti a frequentare corsi di formazione ea volte anche pagare le spese di corso. I corsi sono limitati nel tempo. A volte è solo un'unica riunione di un gruppo. Sono spesso offerti in eventi importanti come fiere, conferenze o feste, dove i partecipanti sono in grado di svilupparsi in settori molto specifici.

Ein Lehrgang ist eine Lehrveranstaltung, in der sich eine begrenzte Gruppe intensiv, oft auch praktisch, mit einem Thema auseinandersetzt. In der Didaktik ist ein Lehrgang eine planmäßige Aufeinanderfolge von Unterrichtseinheiten innerhalb eines Unterrichtsfaches oder einer umfassenden, relativ abgeschlossenen Teilaufgabe des Unterrichtsfaches. Viele Lehrgänge dienen der beruflichen Weiterbildung. Arbeitslosen wird der Besuch eines Lehrgangs unter bestimmten Voraussetzungen von der Bundesagentur für Arbeit durch den sogenannten Bildungsgutschein in der Regel vollständig bezuschusst. Manche Unternehmen veranstalten unternehmensinterne Lehrgänge zur Schulung und Erweiterung der Fachkenntnisse ihrer Mitarbeiter, oder stellen Mitarbeiter für die Teilnahme an Lehrgängen von der Arbeit frei und tragen bisweilen auch die Lehrgangsgebühren. Lehrgänge sind zeitlich begrenzt. Manchmal handelt es sich nur um ein einziges Treffen einer Gruppe. Sie werden oft im Rahmen größerer Veranstaltungen wie Messen, Tagungen oder Festivals angeboten, wo es den Teilnehmern möglich ist, sich auf sehr spezifischen Teilgebieten weiterzubilden.

definizione di Schulung nel dizionario tedesco

le scuole; scuole di istruzione intensiva; Allenamento perfetto, corso in cui qualcuno è allenato. le scuole; Addestramento intensivoEsempio di apprendimento dell'istruzione politica.

das Schulen; intensive Ausbildung das Schulen; Vervollkommnung Lehrgang, Kurs, in dem jemand geschult wird. das Schulen ; intensive AusbildungBeispieleine politische Schulung erfahren.

SINONIMI DI «SCHULUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schulung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Schulung

Ausbildung · Belehrung · Einführung · Einweisung · Erziehung · Fortbildung · Fortbildungskurs · Kurs · Lehre · Lehrgang · Perfektionierung · Schule · Schulungskurs · Schulungslehrgang · Seminar · Teamergruppe · Training · Unterricht · Unterweisung · Vervollkommnung · Vorbereitung · Weiterbildung · Weiterbildungskurs

TRADUZIONE DI SCHULUNG

Conosci la traduzione di Schulung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schulung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schulung» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 训练
• Traduttore italiano - spagnolo: formación
• Traduttore italiano - inglese: training
• Traduttore italiano - hindi: ट्रेनिंग
• Traduttore italiano - arabo: تدريب
• Traduttore italiano - russo: обучение
• Traduttore italiano - portoghese: treinamento
• Traduttore italiano - bengalese: প্রশিক্ষণ
• Traduttore italiano - francese: formation
• Traduttore italiano - malese: latihan
• tedesco: Schulung
• Traduttore italiano - giapponese: トレーニング
• Traduttore italiano - coreano: 훈련
• Traduttore italiano - giavanese: training
• Traduttore italiano - vietnamita: đào tạo
• Traduttore italiano - tamil: பயிற்சி
• Traduttore italiano - marathi: प्रशिक्षण
• Traduttore italiano - turco: eğitim
• Traduttore italiano - italiano: formazione
• Traduttore italiano - polacco: szkolenie
• Traduttore italiano - ucraino: навчання
• Traduttore italiano - rumeno: pregătire
• Traduttore italiano - greco: εκπαίδευση
• Traduttore italiano - afrikaans: opleiding
• Traduttore italiano - svedese: utbildning
• Traduttore italiano - norvegese: trening

9 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SCHULUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Schulung.

1

Arthur C. Clarke

Die Nutzung des Fernsehens als Medium zur Schulung und Weiterbildung ist eine Geschichte der verpassten Gelegenheiten.

2

Heinrich von Sybel

Wer richtig sprechen lernt, lernt dadurch korrekt denken, Entwicklung des Stils ist Schulung des Geistes, Erlernung fremder Sprachen ist Bereicherung desselben.

3

Peter Sloterdijk

Die Vergesellschaftung durch Schulung, wie sie hierzulande geschieht, ist die Verdummung a priori, nach der kaum ein Lernen mehr Aussicht bietet, dass die Dinge irgendwann besser würden.

4

Wladimir Iljitsch Lenin

Ohne Klassenbewusstsein und ohne Organisiertheit der Massen, ohne ihre Schulung und Erziehung durch den offenen Klassenkampf gegen die gesamte Bourgeoisie kann von der sozialistischen Revolution keine Rede sein.

5

Henriette Hanke

Es wird mehr Training des Gedächtnisses als Schulung des Denkens betrieben.

6

Niccolò Tommaseo

Auch der Anblick des Schlechten kann eine Schulung für das Gute sein!

7

Walter Benjamin

Sich in einer Stadt nicht zurechtzufinden heißt nicht viel. In einer Stadt sich aber zu verirren, wie man in einem Walde sich verirrt, braucht Schulung.

8

Wladimir Iljitsch Lenin

Einen Fehler offen zuzugeben, seine Ursachen aufdecken, die Umstände, die ihn hervorgerufen haben analysieren, die Mittel zur Behebung des Fehlers sorgfältig prüfen - das ist das Merkmal einer ernsten Partei, das heißt Erfüllung ihrer Pflichten, das heißt Erziehung und Schulung der Klasse und dann auch der Masse.

9

Manfred Hinrich

Bandenbildung, erstens Zusammenführung, zweitens Schulung!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHULUNG»

Scopri l'uso di Schulung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schulung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pflegende Angehörige stärken: Information, Schulung und ...

Tagtäglich kümmern sich zahlreiche Angehörige zuhause um hilfe- und pflegebedürftige Familienmitglieder.

Christa Büker, 2009

Die Schulung technisch-konstruktiven Denkens im ...

Studienarbeit aus dem Jahr 1975 im Fachbereich Textil, Druck, Werken, Note: gut, Adolf-Diesterweg-Hauptschule Ludwigshafen am Rhein, Veranstaltung: 2.

Rudolf Herzig, 2009

Schulung der Reaktionsfähigkeit durch kleine Spiele als ...

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1,0, Staatliches Studienseminar fur Lehrerausbildung Erfurt, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...

Steffen Knäbe, 2007

Gb-Schulung: Für Lehrgang und Prüfungsvorbereitung

Kein mühsames Zusammenstellen von Unterlagen mehr. Für den Referenten und die Schulungsteilnehmer gleichermaßen geeignet. Das Muss für Ihre Gb-Schulung für die Verkehrsträger Straße und Schiene!

Gerhard Lücke, Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2013

Schulung koordinativer Fähigkeiten unter den Bedingungen des ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 2,0, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Sportwissenschaft), Veranstaltung: Der motorische Lernprozess und seine Widerspiegelung ...

André Lach, 2009

Diskutieren lernen Schritt für Schritt: ...

"Diskutieren lernen Schritt für Schritt" bietet Übungen, Beispiele und Materialien zur Entwicklung der Rede- und Gesprächskompetenz.

Susanne Riesselmann, 2008

Geschulte Augen, geschickte Hand: Zwischenübungen zur ...

Die hochwertigen Fotos dieses Bandes regen die Kinder dazu an, genau hinzusehen und in der Natur Formen und Linien zu entdecken.

Solange Sanchis, 2007

Die Schulung koordinativer Fähigkeiten - Schulung der ...

Hier liegt ein Unterrichtsentwurf zur unterrichtspraktischen Prüfung im Rahmen der zweiten Staatsprüfung für das Lehramt an Grundschulen für das Fach Sport, Klasse 4, mit dem Thema "Schulung der Differenzierungsfähigkeit" vor. 1 ...

Myriam Dörr, 2007

Schulung der Kreativität im Geometrieunterricht

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Mathematik - Didaktik, Note: 1,0, Fachhochschule Burgenland, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Anders als viele Bereiche der Arithmetik lasst sich Geometrie in der ...

Olivia Frey, 2009

Unterrichtsstunde: Schulung der koordinativen Fähigkeiten im ...

Koordination und die Spielsportart Basketball - zwei Themenbereiche, die allein mit Blick auf die nötige Gewandtheit, Orientierungsfähigkeit im Raum und zu Mit - & Gegenspielern , sowie ́das Spiel ́ mit dem Ball einen starken ...

Steffen Knäbe, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHULUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schulung nel contesto delle seguenti notizie.

Erfolgreiche LTG-Licht-Schulung für Praktiker

Licht gewinnt zunehmend auch bei Elektroinstallateuren an Bedeutung. Heutzutage geht es nicht nur um den einfachen elektrischen Anschluss von Leuchten ... «i-Magazin, dic 16»

Pöbeleien auf der Rettungsstelle: Urban-Krankenhaus setzt auf ...

09.12.2016 18:47 Uhr. Pöbeleien auf der Rettungsstelle : Urban-Krankenhaus setzt auf Schulung und Wachschutz. Nach dem Tagesspiegel-Beitrag zu ... «Tagesspiegel, dic 16»

CGM-Schulung Programm zum Zuckermessen mit Sensor

Wird ein System zur kontinuierlichen Glukose-Messung (CGM) verordnet, ist eine gründliche Schulung nötig. Ein neues Programm hierzu gibt es für Eltern, ... «Ärzte Zeitung, dic 16»

13. Februar 2017 in Dresden: Schulung für Ordner der Menschenkette

Zum Jahrestag des Bombenangriffs auf Dresden in zweiten Weltkrieg, dem 13. Februar, gibt es auch 2017 wieder eine Vielzahl von Veranstaltungen und ... «Dresdner Neueste Nachrichten, dic 16»

Flüchtlingsheim am Grenzweg: Schulung zum Thema Islam

Christen und Muslime in einem Hamburger Flüchtlingsheim - das läuft nicht immer konfliktfrei. Eine Schulung mit Pater Richard Nennstiel zeigt, welche Fragen ... «SPIEGEL ONLINE, dic 16»

Asthma-Camps Schulung für Kinder und Jugendliche

Chronisch kranke Kinder und Jugendliche mit Asthma brauchen eine Schulung, um mit ihrer Krankheit richtig umgehen zu können. Diese Schulung kann auch ... «Ärzte Zeitung, nov 16»

Lehrer-Schulung am Geraer Osterlandgymnasium wird zum Politikum

"Osterlandgymnasium in Gera einen Tag lang lahm gelegt für ideologische Schulung" – so ist eine Pressemitteilung der Landtagsfraktion der Alternative für ... «Ostthüringer Zeitung, nov 16»

Bundesweite Schulung: Unfallchirurgen bereiten sich auf Terror-Fall ...

So findet demnach erstmals bundesweit und flächendeckend einheitlich die Schulung von Chirurgen zur medizinischen Versorgung im Ernstfall statt. «Berliner Zeitung, set 16»

Plätze frei: Schulung zur geistlichen Leitung in der Jugendarbeit

Eichstätt. (pde) – Für die Schulung zur geistlichen Leitung in der kirchlichen Jugendarbeit sind noch Plätze frei. Junge Männer und Frauen ab 18 Jahren können ... «Neumarkt TV, set 16»

Schulung zur Fachkraft für Rauchwarnmelder nach TRVB 122 S

Deshalb werden ab Oktober 2016 erstmalig, in Anlehnung an die OiB-Richtlinie 2, Schulungen zur »Fachkraft für Rauchwarnmelder nach TRVB 122 S ... «i-Magazin, set 16»