Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schwinget" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHWINGET IN TEDESCO

Schwinget  [Schwịnget] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHWINGET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schwinget è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHWINGET IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schwinget» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schwinget nel dizionario tedesco

evento sportivo in un contesto festivo con gare di swing. sportliche Veranstaltung in festlichem Rahmen mit Wettkämpfen im Schwingen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schwinget» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHWINGET


Apologet
Apologe̲t
Ausschwinget
A̲u̲sschwinget
Budget
[byˈd͜ʃeː] 
Exeget
Exege̲t
Gadget
[ˈɡɛd͜ʃɪt] 
Haushaltsbudget
Ha̲u̲shaltsbudget 
Kulturbudget
Kultu̲rbudget
Militärbudget
Militä̲rbudget 
Monatsbudget
Mo̲natsbudget [ˈmoːnaːt͜sbyd͜ʃeː] 
Musaget
Musage̲t
Nachtragsbudget
Na̲chtragsbudget
Nugget
[ˈnaɡɪt] 
Perieget
Periege̲t
Sozialbudget
Sozia̲lbudget 
Staatsbudget
Sta̲a̲tsbudget 
Target
Tạrget  , auch: [ˈtaːɐ̯ɡɪt] 
Verteidigungsbudget
Verte̲i̲digungsbudget 
Werbebudget
Wẹrbebudget
Widget
[ˈwɪd͜ʃɪt] 
Zeitbudget
Ze̲i̲tbudget 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHWINGET

Schwingboden
Schwingbühne
Schwinge
Schwingel
schwingen
Schwinger
Schwingerin
schwingerisch
Schwingerkönig
Schwingerkönigin
Schwingfest
Schwingflügel
Schwingkreis
Schwingmaschine
Schwingmesser
Schwingmetall
Schwingquarz
Schwingrasen
Schwingschleifer
Schwingtor

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHWINGET

Alphabet
Archeget
Arzneimittelbudget
Asset
Cricket
Effet
Eventualbudget
Feet
Internet
Jet
Let
Met
Net
Rüstungsbudget
Set
Sollbudget
Synerget
Tweet
angemeldet
et

Sinonimi e antonimi di Schwinget sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHWINGET»

Schwinget ballenberg schwinget brünig schwarzsee stoos rottal herlisberg Wörterbuch guggibad morgarten Home schwägalp urnäsch Geschätzte Schwinger Funktionäre Ehrengäste Sponsoren Schwingerfreunde Festbesucher Namen Schwägalp möchte urchige traditionelle sportart schweiz Beschreibung einer sportlichen Tradition Schweiz bergschwinget willkommen Herzlich Schwing Älplerfest Juni wird Bergschwinget durchgeführt seiner einzigartigen Weissenstein home Juli Start sind BKSV NOSV NWSV Darunter Könige Sempach Matthias Wenger Kilchberger Entdecken Brünigschwinget beim brünigschwinget Seit über Jahren Passhöhe zwischen Obwalden Bern ganzen Unspunnen interlaken besten Bilder jetzt auch Fotografen erhältlich Grosse Auswahl Bestellmöglichkeit allweg september Willkommen Allweg September Samstag _Allweg_Schlussgang komp Berner Doppelsieg Bergschwingfest weiteres Reigen Bergkranzfeste kilchberg schlussgang Willy

Traduzione di Schwinget in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHWINGET

Conosci la traduzione di Schwinget in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schwinget verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schwinget» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

摔角
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lucha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wrestling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुश्ती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصارعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

борьба
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

luta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দঙ্গল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lutte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gusti
190 milioni di parlanti

tedesco

Schwinget
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レスリング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레슬링
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gulat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đấu vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மல்யுத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुस्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güreş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lotta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zapasy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

боротьба
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lupte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stoei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brottning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bryting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schwinget

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHWINGET»

Il termine «Schwinget» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 83.071 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schwinget» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schwinget
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schwinget».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHWINGET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schwinget» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schwinget» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schwinget

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHWINGET»

Scopri l'uso di Schwinget nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schwinget e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Theosophia revelata, d. i. alle göttliche Schriften des ...
schwinget, und in eigene Begierde der Zalschheit gegen GOL eingehet.daß der Wille in einen Dünckel eingehet. 10. So trit alsdann der Schmeichel-Teufel zu ihm, und sichtet das O»lrum der Creatur, und führet seine falsche Begierde darein, ...
Jakob Böhme, 1730
2
Die balalaika: russische volks-lieder, gesammelt und in's ...
russische volks-lieder, gesammelt und in's deutsche übertragen. XVI. Grntklieder. 273. Schnitterliedchen AAchneidet die Garben, Schneidet die goldnen, Goldenen Gärblein, Schwinget die Sichel. Schwinget die Sichel, Schwinget die ...
‎1863
3
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
schwingen geborner Kraft Des Dichter« Geist sich schwinget"; Mahlmann ,, Schwinge dich vom Gr- denraume, Bon des Leben« irrem Traume ebenso in aufschwingen. Den Begriff der leichten, fröhlichen Bewegung im Kreise hat es bei ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
4
Lehrbuch der Erziehung und des Unterrichtes: eine ...
Flügelein -ü — ? ! über den Fluß, mit Folgendem: iZj^ni^ '5^' ^^ ^^ Vögelein, Vögelein schwinget den Fuß, schwinget die ^5- Flügeleiu über den Fluß, so wird es gewiß augenscheinlich hervortreten, wo die größte Anschaulichkeit zu finden ist.
Aloys Karl Ohler, 1861
5
Lehrbuch der Astronomie
37) Wenn ein viereckigtes Prisma sich um eine Are schwinget, welche eine der Grundflächen in zwei gleiche Parallelogramme theilet, so beträgt die Ente sernung vom Schwingepunkte bis zur Are der Schwitl gungen zwei Drittheile der Höhe, ...
Abel Burja, 1794
6
Medea in Korinth. Medea auf dem Kaukasos. Aristodymos
Schüttelt, Schwedas Schwinget Schlangen-Haupt! die Faklen des schwarzen Erebos! Ächzet ein dumpfes Weh durch den hoch15 zeitlichen Gesang! Eure Geissel stern, zische durch das wollüstige Flüstern der Flöten! Uns rief sie herauf, die ...
Karl-Heinz Hartmann, Ulrich Profitlich, Michael Schulte, 2012
7
Sämmtliche werke
Hsd«. schwinget,. es. schweigt. das. Meer,. es. schweigen. die. Lüste, lind ein heilig Gefühl durchdringt die Pole des Weltalls, Le,benerwecker, lomm! o lomm, du freundlicher Tongott! Ging,' dein unsterbliches Lied an der blauen Schal« des  ...
Johann Gottfried Herder, 1829
8
Grundlehren der Dynamik oder desjenigen Theiles welcher von ...
Wenn ein viereckiges Prisma sich um eine Are schwinget, welcke eine semer Grundflächen in zwei gleiche ParM- loaramme theilet, so beträgt die Entfernung des Schwinge, punkte« unterhalb des Schwerpunktes den sechsten Theil der Höhe ...
Abel Burja, 1791
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Die Schwungkraft, o Mz. eine Kraft, welche schwinget, in Schwung setzt. In engerer Bedeutung, in der Nsturlehre, diejenige Kraft, welche einen um einen Mittelpunkt bewegten Körper vom Mittelpunkte des Krümmungskrcis>s beständig zu ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Conciones De Agonia..., Das ist: Kurze und nachtrückliche ...
schlägtaufundabdieFlngcl/ rnßetmchanzumFlug. ^«zuila ^ Kumiliacjelerir.zsra p« ir. c«!orum vicina conlcenciir, spricht ^ 5. Vlaximus : Gleich wie cm Adler von der Erdcn ab auffwerts 4^ flieget / und sich in dic obere Wolcken schwinget z also ...
Alex Will, 1707

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHWINGET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schwinget nel contesto delle seguenti notizie.
1
VCS lenkt für Weissenstein-Schwinget ein
SCHWINGEN ⋅ Der mehrmonatige Hosenlupf zwischen dem Weissenstein-Schwinget und dem VCS ist beendet. Der VCS willigt ein, dass Tausende von ... «St. Galler Tagblatt, ott 16»
2
Gegen den Weissenstein, gegen das Eidgenössische
Der Weissenstein-Schwinget ob Solothurn von Mitte Juli ist ein Fest mit schöner Tradition. Im Jahr 2000 wurde er zusammen mit dem Schwägalp-Schwinget in ... «bluewin.ch, ott 16»
3
Schwägalp Schwinget Die Highlights vom Morgen
Das letzte Treffen der Bösen vor dem Eidgenössischen – am Sonntag gehts beim letzten Bergkranzfest der Saison auf der Schwägalp zur Sache. Wir halten Sie ... «BLICK.CH, ago 16»
4
8. Fraumatt-Schwinget: Ein Schwingfest unter besonderen ...
Bereits zum achten Mal wird in Oberwil BL am kommenden Samstag das Fraumatt-Schwinget ausgetragen. Dieses Jahr steht der Anlaß unter besonderen ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, ago 16»
5
Boykott ermöglichte Schwinget
SCHWINGEN ⋅ Erst seit dem Jahr 2000 gibt es den Schwinget am Fusse des Säntis. Zuvor hatten die Nordostschweizer jahrelang um ihr Bergfest kämpfen ... «St. Galler Tagblatt, ago 16»
6
Elias Kempf aus Seedorf gewinnt 36. Urnerboden Schwinget
Am diesjährigen Urnerboden Schwinget standen sich nach langer Zeit wieder einmal zwei Urner im Schlussgang gegenüber – Elias Kempf und Michael Briker. «Urner Wochenblatt, ago 16»
7
Thomas Sempach gewinnt Brünig-Schwinget
Thomas Sempach triumphiert auf der Brünig-Schwinget. «Kleiner» Sempach triumphiert Nachmittag-Highlights vom Brünig-Schwinget im Video! Thomas ... «BLICK.CH, ago 16»
8
Christian Stucki nimmt am Fraumatt-Schwinget teil
Es wäre leicht übertrieben, das Fraumatt-Schwinget als Schwingfest zu bezeichnen, das die «Bösesten» des Landes in den Bann zieht respektive an den Start ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, lug 16»
9
Die Highlights im Video So lief der Morgen am Rigi-Schwinget
Starke Berner, Innerschweizer mit langsamem Start: BLICK analysiert mit Adi Laimbacher die Vormittags-Highlights vom Rigi-Schwinget. «BLICK.CH, lug 16»
10
Schwarzsee-Schwinget: Sempach feiert seinen 33. Kranzfestsieg
... dem Eidgenössischen 2013 und dem letztjährigen Schwägalp-Schwinget zum dritten Mal - zum dritten Mal endet diese Begegnung mit einem Unentschieden. «BLICK.CH, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schwinget [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schwinget>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z