Scarica l'app
educalingo
Selcherei

Significato di "Selcherei" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SELCHEREI IN TEDESCO

Selchere̲i̲


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SELCHEREI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Selcherei è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SELCHEREI IN TEDESCO

definizione di Selcherei nel dizionario tedesco

Affumicatoio di carne e salsiccia.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SELCHEREI

Augenwischerei · Binnenfischerei · Böttcherei · Bücherei · Dreherei · Effekthascherei · Fischerei · Fleischerei · Geldmacherei · Geldwäscherei · Leihbücherei · Messerstecherei · Nascherei · Näherei · Räucherei · Schuhmacherei · Stadtbücherei · Sucherei · Uhrmacherei · Wäscherei

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SELCHEREI

Selbstzeugnis · Selbstzucht · selbstzufrieden · Selbstzufriedenheit · selbstzündend · Selbstzünder · Selbstzündung · Selbstzweck · Selbstzweifel · selchen · Selcher · Selcherin · Selchermeister · Selchermeisterin · Selchfleisch · Selchkammer · Selchkarree · Selchroller · Seldschuke · Seldschukin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SELCHEREI

Angelfischerei · Angstmacherei · Augenauswischerei · Fahrbücherei · Geschäftemacherei · Gleichmacherei · Hellseherei · Hochseefischerei · Hörbücherei · Klatscherei · Knutscherei · Kocherei · Küstenfischerei · Landstreicherei · Pfarrbücherei · Schulbücherei · Seefischerei · Sportfischerei · Stellmacherei · Wascherei

Sinonimi e antonimi di Selcherei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SELCHEREI»

Selcherei · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · suchen · selcherei · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · 〈f · oberdt · Schweineschlächterei · bayr · österr · Fleisch · Wursträucherei · Lohnselchen · selchkammern · schmidt · Unsere · Hier · wird · ausschließlich · Buchenholz · Buchen · Spänen · geräuchert · Auch · Kaltrauch · erfolgt · Dict · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · kostenlosen · viele · weitere · german · German · many · other · translations ·

Traduzione di Selcherei in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SELCHEREI

Conosci la traduzione di Selcherei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Selcherei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Selcherei» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

熏制
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ahumador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

smokehouse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धूएँ में सुखाने का ख़ाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معمل التدخين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

коптильня
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

defumadouro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

smokehouse
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fumoir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rumah asap
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Selcherei
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

燻製
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

훈제 장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

smokehouse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nơi làm thuốc lá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

smokehouse
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जेथे मांस, मासे इ ना धुरी देउन ते कोरडे व टिकाऊ केली जातात ती इमारत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

smokehouseda
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

affumicatoio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wędzarnia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

коптильня
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

afumătoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καπνιστήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rokerij
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rökeri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

røykeri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Selcherei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SELCHEREI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Selcherei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Selcherei».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Selcherei

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SELCHEREI»

Scopri l'uso di Selcherei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Selcherei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
Selcherei - f, separai, -a [Ap, Mil, Siw III, Tom IV, Bog, GJ, GK, Len, Low, Wis V] V: Metzgerei mit Betrieb zum Räuchern des Fleisches • Es is langsam gang, mit kalte Raach (Tkalter Rauch), war net so Tscharf (3) wie in der Selcherei, wie die ...
‎2003
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/Selcherei, Selchergeschäft, Selchermeister(in) Selcherei A die; -, -en: / RÄUCHEREI CH D .Fachbetrieb, in dem Wurst, Fleisch und Fisch geräuchert und zum Verkauf angeboten wird«: (914 erfolgte der Umbau der Fleischbank . . . 1926 die ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Die Genossenschaftsbewegung im Lande und der Gemeinde Wien: ...
Er errichtete sehr bald eine kleine Selcherei, die nicht sehr zweckmäßig untergebracht gewesen ist. Diese kleine Selcherei wurde im Geschäftsjahr 1904/ 05 gegründet. Sie konnte damals im Hause III, Khunngasse 13, eröffnet werden. Sie war ...
Emmy Freundlich, 1930
4
Elisabethstadt in Siebenbürgen: eine Ortsmonographie aus ...
Selcherei und Kinohaus / Kurzinformation Friedrich (jung verstorben) und Johanna Fernengel (Bild links) hatten eine Fleischbank und Selcherei. Selchermeister Michael Miess vor der Fleischbank am Markt (Bild rechts). Ihre Salamifabrik ...
Roland Hönig, 2001
5
Soziale Rundschau
In der Fleischhauerei und Selcherei sind 74 Kinder (70 Knaben. 4 Mädchen), d. s. 39% der Kinder der XIII. Industrieklasse, beschäftigt. 48 Kinder sind ausschließlich bei der Fleischhauerei, bzw. Selcherei beschäftigt, die übrigen verrichten ...
6
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
selchen |Vb.| DUW bayr. österr. räuchern: Fleisch, Wurst s. Selcher, der; -s, - á- er1ñDUW b a y r. ö s t e r r. jmd., der (berufsmäûig) selcht Selcherei, die; -, -en DUW á-(er)ei2ñ Ort, an dem geselcht wird, an dem Selcher arbeiten Geselchte, das; ...
Gerhard Augst, 2009
7
Rum?nisch-deutsches W?rterbuch
:znt'ninpoiu, m. Waffergraden, en. [n. annrnpon, m. Vfahlwerk, ?nr-entered, F Selcherei; F. tzni-cmtlek, m. Selcher, m. Zur-g, ach'. falb, ga1*g-11,F*.Mergel, m. 15111-17n1-1, m Charivari, er; Kaßenntnfik; F. ?nt-_1a, 11, er. beauftragen; belaften.
Theochar Alexi
8
Handbuch der römischen Rechtsgeschichte: Geschichte des ...
Äd«M ' töM. ÄltertlBme^ Th. II, G.'tz46. ^ v) Die l?»M Selcherei, die röben Älietn- uud Ehe-Rechte lies«« bievo« die beste« Beweise. Weicker «. a. O. S. und Arme, v) Der Rationalsrolz x) Ramer gegen Auswärtige beruhte. 77.
Karl August Gründler, 1821
9
Deutsche Arbeit
Franzl ärgert sich nun. Lr hat sich auf diesen Sonntagsnachmittag so gefreut. Die Woche über mutz er daheim bleiben. <Lr hat die bei der Selcherei nötige deutsche Schreibarbeit zu verrichten. An Sonntagen ist er frei. Und da kennt er kein ...
10
Minister im Ständestaat und General im OKW.
Wo es anging, waren die Namen verdeutscht. Auf den Judenhäusern prangten gelbe Schilder mit der Aufschrift „Jud". Die Geschäfte waren zum größten Teil schon deutsch bezeichnet (Bäckerei, Selcherei und so weiter). Anfangs sah man so ...
Edmund Glaise von Horstenau, Peter Broucek, 1983

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SELCHEREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Selcherei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Selcherei sorgte in der Südsteiermark für Waldbrand
Rund ein Hektar Wald und Wiese sind am Sonntag in der Südsteiermark wegen einer Selcherei in Flammen gestanden. Ein 54-Jähriger hatte auf einem ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, dic 16»
2
Bewerbungsmail verursachte Virus
Waldbrand in Wiesen. Steiermark. Selcherei sorgte für Waldbrand. Erstellt am 13. ... Selcherei sorgte für Waldbrand · Mattersburg. 17 Fotos Weihnachtsmarkt ... «Neue BVZ Online, lug 16»
3
Wald gerät durch Zigarette in Brand
Selcherei sorgte für Waldbrand. Einsatzdoku.at/Weninger Ternitz - mit Fotos ... Selcherei sorgte für Waldbrand. Einsatzdoku.at/Weninger Ternitz - mit Fotos ... «NÖN Online, apr 16»
4
Österreicher gewinnt Race Across America
Mehr auf vienna.at. Niederösterreich · Vermisst gemeldeter Steirer wieder aufgetaucht · Österreich · Selcherei sorgte in der Südsteiermark für Waldbrand · Sport ... «Vienna Online, giu 15»
5
In diesem Lehrberuf geht es um die Wurst
... und Schuhüberziehern werden die neun Mädchen und 15 Burschen von Buchberger durch den Betrieb geführt: von der Grobzerlegung über die Selcherei bis ... «Kleine Zeitung, dic 14»
6
„Bauer sucht Frau“ - Mühlviertler sucht die große Liebe
Thomas ist einer der letzten gelernten Weber Österreichs, arbeitet auch als Totengräber und in einer Selcherei. Er lebt mit seinen Eltern auf einem Bauernhof ... «nachrichten.at, mag 11»
7
Geschichte des deutschen Jagdwesens in Siebenbürgen
... in Siebenbürgen hat verschiedenen Gewerbezweigen (Feinkürschnerei, Futterfellmacherei, Pelzkappenmacherei, Ledergerberei, Schlächterei und Selcherei) ... «Siebenbürgische Zeitung, feb 11»
8
X Wohnungen: Türöffner des "brut Wien"
Ihm selbst ist bei der ersten Begegnung mit dieser Wohnung eine Kindheitserinnerung hochgekommen: der Anblick einer ausgebrannten Selcherei mit ... «DiePresse.com, set 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Selcherei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/selcherei>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT