Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sendersuchlauf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SENDERSUCHLAUF IN TEDESCO

Sendersuchlauf  [Sẹndersuchlauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SENDERSUCHLAUF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sendersuchlauf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SENDERSUCHLAUF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sendersuchlauf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sintonia

Sendersuchlauf

Una ricerca del trasmettitore è la scansione automatica e la memorizzazione delle frequenze di trasmissione in un dato spettro d'onda con un sintonizzatore. La ricerca del trasmettitore è particolarmente per i dispositivi radio, come ad esempio in Autoradios. Alcuni cellulari, come il Sony Ericsson K800, offrono anche la possibilità di ricevere la radio. Ci sono anche feed di trasmettitori nei sistemi di navigazione mobile per la ricezione TMC. Anche nei ricevitori TV o nei ricevitori corrispondenti è disponibile la ricerca di trasmettitori per antenna, televisione via cavo e / o televisione satellitare. Als Sendersuchlauf bezeichnet man das automatisierte Absuchen und Abspeichern von Sendefrequenzen in einem vorgegebenen Wellenspektrum bei einem Tuner. Der Sendersuchlauf ist vor allem bei Radiogeräten, wie beispielsweise in Autoradios. Einige Mobiltelefone, wie beispielsweise das Sony Ericsson K800, bieten ebenfalls die Möglichkeit Hörfunk zu empfangen. Ebenso gibt es Sendersuchläufe in mobilen Navigationssystemen für den TMC-Empfang. Auch in Fernseh-Empfangsgeräten oder in entsprechenden Empfangsgeräten ist der Sendersuchlauf für Antennenfernsehen, Kabelfernsehen und/oder Satellitenfernsehen vorhanden.

definizione di Sendersuchlauf nel dizionario tedesco

Dispositivo che ricerca automaticamente la frequenza per la migliore qualità di ricezione di una stazione. Vorrichtung, die selbsttätig die Frequenz für den qualitativ besten Empfang eines Senders sucht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sendersuchlauf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SENDERSUCHLAUF


Ablauf
Ạblauf 
Amoklauf
A̲moklauf
Bachlauf
Bạchlauf [ˈbaxla͜uf]
Durchlauf
Dụrchlauf
Fristablauf
Frịstablauf
Gleichlauf
Gle̲i̲chlauf [ˈɡla͜içla͜uf]
Handlauf
Hạndlauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Langlauf
Lạnglauf [ˈlaŋla͜uf]
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Nachlauf
Na̲chlauf
Schlittschuhlauf
Schlịttschuhlauf
Schnelldurchlauf
Schnẹlldurchlauf
Skilanglauf
Schi̲langlauf
Suchlauf
Su̲chlauf
Umlauf
Ụmlauf
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
Vorlauf
Vo̲rlauf
wohlauf
wohla̲u̲f
Überlauf
Ü̲berlauf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SENDERSUCHLAUF

Sendemast
senden
Sendepause
Sendeplan
Sendeplatz
Sender
Senderanlage
Senderaum
Sendereihe
Senderin
Sendesaal
Sendeschluss
Sendestation
Sendestörung
Sendestrahl
Sendetermin
Sendeturm
Sendezeichen
Sendezeit
Sendezentrale

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SENDERSUCHLAUF

Anlauf
Arbeitsablauf
Auflauf
Auslauf
Bewegungsablauf
Blutkreislauf
Eisschnelllauf
Jahresverlauf
Krankheitsverlauf
Kühlkreislauf
Leerlauf
Perchtenlauf
Probelauf
Programmablauf
Tagesverlauf
Testlauf
Volkslauf
Zeitablauf
Zulauf
vollauf

Sinonimi e antonimi di Sendersuchlauf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SENDERSUCHLAUF»

Sendersuchlauf sendersuchlauf philips samsung kabelfernsehen kabel deutschland grundig panasonic bezeichnet automatisierte Absuchen Abspeichern Sendefrequenzen einem vorgegebenen Wellenspektrum Tuner allem Radiogeräten beispielsweise Autoradios Einige Mobiltelefone astra unkomplizierte Start Satellitenfernsehen automatische eine Standardfunktion jedes Satellitenreceivers kann meinen receiver einen durchführen Hier können Handbuch herunterladen Link Informationen finden Seite Receiver Ratgeber sendersuchlaufratgeber fragen tipps Hallo habe Easy versuche schon ganzen starten alles ausprobiert auch gemacht denn beginnt schließlich jedem neuen Digitalradio Einstieg künftige digital digitales fernsehen digitalfernsehen Programme HDTV muss entsprechender Ausstattung durchgeführt Einige programme fehlen manuelle geht nicht Mindestens werkeinstellungen zurück erneut autosuchlauf KEIN ERFOLG keine Sender schlägt fehl mich gestern über selber geärgert Habe automatischen meinem Full Freuen sich viele neue Damit ersten Moment optimal sehen empfehlen Ihnen Radio bremen finde Durch

Traduzione di Sendersuchlauf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SENDERSUCHLAUF

Conosci la traduzione di Sendersuchlauf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sendersuchlauf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sendersuchlauf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

调音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

afinación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tuning
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्यूनिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضبط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

настройка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

afinação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুরকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réglage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tuning
190 milioni di parlanti

tedesco

Sendersuchlauf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チューニング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조율
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tuning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều chỉnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ட்யூனிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ट्युनिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

akort
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sintonia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strojenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

настройка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tuning
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κούρδισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tuning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tuning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tuning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sendersuchlauf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SENDERSUCHLAUF»

Il termine «Sendersuchlauf» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 47.487 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sendersuchlauf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sendersuchlauf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sendersuchlauf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SENDERSUCHLAUF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sendersuchlauf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sendersuchlauf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sendersuchlauf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SENDERSUCHLAUF»

Scopri l'uso di Sendersuchlauf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sendersuchlauf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MAGIX Video deluxe 2008
Klicken Sie auf die Schaltfläche Sendersuchlauf starten. Nach einigen Minuten erscheinen die beim Sendersuchlauf gefundenen Sender auf der linken Seite des Fensters. MAGtX Senderliste Sendersuchlauf starten 0 Einaine Frequenz tunen ...
Martin Quedenbaum, 2008
2
Handbuch der Audiotechnik
In den letzten Jahren wurden zahlreiche Drahtlos-Mikrofone mit automatischen Sendersuchlauf-Systemen ausgestattet, wie sie vom Autoradio bekannt sind. Um sich zu versichern, welche Frequenzen belegt sind, sind diese Empfänger gut ...
Stefan Weinzierl, 2008
3
MAGIX Video Deluxe 2006
Nun müssen Sie einen Sendersuchlauf durchführen, damit der Videorekorder alle verfügbaren TV-Sender einfangen kann. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche SENDER im Videorekorder-Fenster. Sendersuchlaut Regio Sender su<hUuf ...
Ingo Lackerbauer, 2006
4
Windows Vista Home Premium: kompakt, komplett, kompetent ; ...
Über den Befehl TV-Signal einrichten gelangen Sie in die Formulare, um bei einer eingebauten TV-Tunerkarte den Sendersuchlauf aufzurufen. Erst wenn dieser Sendersuchlauf erfolgreich durchgeführt wurde und Kanäle gefunden hat,  ...
Günter Born, 2007
5
Start mit dem Notebook: von Windows über wireless bis webcam
Drücken Sie danach den Knopf Suche (Scan), um den Sendersuchlauf zu beginnen. St an new Frequency... Receivng Setup BanoVurJh [Europe Services Information Service 10: 177 hee/CA Iiee Vtdeo PID: 2833 AudoPID 2834 TeletextPID ...
Thomas Köhre, 2005
6
Satellitenanlagen installieren in Alt- und Neubauten: Leicht ...
Diese Geräte sind übliche Digital- receiver, die sich von anderen nur durch eine erweiterte Sendersuchlauf-Funktion unterscheiden, den sogenannten Blindscan. Übliche Digitalreceiver erlauben den automatischen und manuellen ...
Thomas Riegler, 2007
7
A glorious Highland mess: Warten bis der Arzt kommt
Gegen Mittag war plötzlich im Autoradio nur noch statisches Rauschen zu hören und ich drückte den Sendersuchlauf. Meine Ohren wurden von einem unverständlichen Kauderwelsch malträtiert, mit einem Blick auf die Anzeige versicherte ich ...
Danesa Schreibler, 2009
8
Fotos, Filme, Musik mit Windows Vista
Über den Befehl TV-Signal einrichten gelangen Sie zu den Formularen, um bei einer eingebauten TV-Tuner-Karte den Sendersuchlauf aufzurufen. Erst wenn dieser Sendersuchlauf erfolgreich durchgeführt wurde und Kanäle gefunden hat,  ...
Günter Born, 2008
9
Das Praxisbuch O_1tn2 Xda orbit 2
Wenn Sie die Anwendung aus dem Programm-Menü zum ersten Mal starten, führt sie automatisch einen Sendersuchlauf durch und stellt die Programmtasten am unteren Bildschirmrand fest ein. Alternativ ist über Menü/Scannen & Speichern ...
Rainer Gievers, 2008
10
Windows 7 Home Premium SP1: kompakt - komplett - kompetent ; ...
Über den Befehl TV-Signal einrichten gelangen Sie in die Formulare, um bei einer eingebauten TV-Tunerkarte den Sendersuchlauf aufzurufen. Erst wenn dieser Sendersuchlauf erfolgreich durchgeführt wurde und Kanäle gefunden hat,  ...
Günter Born, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SENDERSUCHLAUF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sendersuchlauf nel contesto delle seguenti notizie.
1
DAB+ Regionalnetze in Franken weiter ausgebaut BR empfiehlt ...
DAB+ Regionalnetze in Franken weiter ausgebaut BR empfiehlt Sendersuchlauf am DAB+ Radio. Der Bayerische Rundfunk hat seine fränkischen ... «Bayerischer Rundfunk, dic 16»
2
Sky Sport News HD empfangen - so geht's
Ohne Sky: Sind Sie kein Sky-Kunde, müssen Sie einen Sendersuchlauf durchführen. Voraussetzung ist ein TV-Gerät mit integriertem DVB-S/DVB-C-Tuner. «CHIP Online, nov 16»
3
DAB+: Die wichtigsten Fragen und Antworten
weil diese verschoben wurden. Und neu aufgeschaltete Programme werden nicht angezeigt. Starten Sie deshalb einen Sendersuchlauf (Autotune, Scan). «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
4
So empfangen Sie Zee.One via Satellit und Kabel
Der Sender selbst rät auf seiner Website zu einem einfachen Sendersuchlauf, listet aber auch weitere detaillierte Informationen zur manuellen Suche sowie zu ... «Prisma, lug 16»
5
RTLplus: So empfangen Sie den neuen Free-TV-Sender
Sollte RTLplus dann nicht automatisch in der Kanalliste des Digital-Receivers auftauchen, kann der Sender über einen automatischen Sendersuchlauf in der ... «Prisma, giu 16»
6
RTLplus ist zum Start am 4. Juni auch bei Entertain und ab 1. Juli ...
Sollte RTLplus nicht automatisch in der Kanalliste des Digital-Receivers auftauchen, wird der Sender über einen automatischen Sendersuchlauf über die ... «Presseportal.de, mag 16»
7
Kabelfernsehen in Westerkappeln : Unitymedia speist neue Sender ...
Bei den meisten TV-Fremdgeräten und Digital-Receivern sei ein Sendersuchlauf für die neue Programmbelegung erforderlich. Existierende Favoritenlisten ... «Westfälische Nachrichten, mag 16»
8
kabelplus: Sendersuchlauf starten
kabelplus-Kunden müssen Sendersuchlauf starten! ... auch an einer kabelplus Antennensteckdose angeschlossen ist) einen Sendersuchlauf durchzuführen. «Neue BVZ Online, apr 16»
9
kabelplus erweitert HD-Programmangebote
Notwendig ist, dass man den Sendersuchlauf aktiviert und die Programme neu ... mehr HD nach dem Sendersuchlauf wieder alle Programme sehen können, ... «ORF.at, mar 16»
10
Ab Schalttag setzt die SRG SSR voll auf HD
Sie müssen nach dem Schalttag einen Sendersuchlauf durchführen, um alle Fernseh- und Radioprogramme der SRG weiterhin konsumieren zu können. «CEtoday, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sendersuchlauf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sendersuchlauf>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z