Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Leerlauf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEERLAUF IN TEDESCO

Leerlauf  Le̲e̲rlauf [ˈleːɐ̯la͜uf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEERLAUF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leerlauf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEERLAUF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Leerlauf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Leerlauf

neutro

Leerlauf

Idling si riferisce al funzionamento di un impianto o di una macchina senza eseguire il lavoro per cui è previsto. Spesso le piante richiedono un certo periodo di avvio finché tutti i parametri non raggiungono i valori desiderati. Leerlauf bezeichnet den Betrieb einer Anlage oder einer Maschine, ohne dass diese die Arbeit verrichtet, für die sie vorgesehen ist. Häufig benötigen Anlagen eine gewisse Anlaufzeit, bis alle Parameter die gewünschten Werte erreichen.

definizione di Leerlauf nel dizionario tedesco

eseguire una macchina senza carico fase improduttiva, tempo non utile. Esecuzione di una macchina senza carico Se la macchina è al minimo, l'automobile sta rotolando, il motore gira al minimo, il motore gira al minimo ed è al minimo. das Laufen einer Maschine ohne Belastung unproduktive Phase, nicht sinnvoll genutzte Zeit. das Laufen einer Maschine ohne BelastungBeispieledie Maschine ist auf Leerlauf geschaltetder Wagen rollt, der Motor läuft im Leerlaufden Leerlauf einlegen, in den Leerlauf schalten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Leerlauf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEERLAUF


Dauerlauf
Da̲u̲erlauf [ˈda͜uɐla͜uf]
Geschäftsverlauf
Geschạ̈ftsverlauf
Gewehrlauf
Gewe̲hrlauf [ɡəˈveːɐ̯la͜uf]
Grenzverlauf
Grẹnzverlauf [ˈɡrɛnt͜sfɛɐ̯la͜uf]
Handelsverlauf
Hạndelsverlauf
Heilungsverlauf
He̲i̲lungsverlauf [ˈha͜ilʊŋsfɛɐ̯la͜uf]
Jahresverlauf
Ja̲hresverlauf
Krankheitsverlauf
Krạnkheitsverlauf [ˈkraŋkha͜it͜sfɛɐ̯la͜uf]
Kursverlauf
Kụrsverlauf
Oberlauf
O̲berlauf [ˈoːbərla͜uf]
Paarlauf
Pa̲a̲rlauf [ˈpaːɐ̯la͜uf]
Riesentorlauf
Ri̲e̲sentorlauf
Spielverlauf
Spi̲e̲lverlauf
Tagesverlauf
Ta̲gesverlauf
Unterlauf
Ụnterlauf [ˈʊntɐla͜uf]
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
Vorlauf
Vo̲rlauf
Wasserlauf
Wạsserlauf [ˈvasɐla͜uf]
Zeitverlauf
Ze̲i̲tverlauf [ˈt͜sa͜itfɛɐ̯la͜uf]
Überlauf
Ü̲berlauf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEERLAUF

Leerfahrt
Leerformel
leerformelhaft
Leergewicht
Leergut
Leergutautomat
Leergutrücknahme
Leerheit
Leerkilometer
leerlaufen
Leerlaufstrom
Leerpackung
Leerschlag
Leerschritt
Leerstand
Leerstelle
Leertaste
Leerung
Leerverkauf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEERLAUF

Achterlauf
Entwicklungsverlauf
Faserverlauf
Fieberverlauf
Frontverlauf
Fünftausendmeterlauf
Geburtsverlauf
Handlungsverlauf
Hinterlauf
Hundertmeterlauf
Konjunkturverlauf
rlauf
Prozessverlauf
Revolverlauf
Stimmverlauf
Tatverlauf
Torlauf
Trassenverlauf
Unterrichtsverlauf
Vorderlauf

Sinonimi e antonimi di Leerlauf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEERLAUF» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Leerlauf» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Leerlauf

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEERLAUF»

Leerlauf Blockierung Erstarrung Lähmung Nutzlosigkeit Stillstand Vergeblichkeit Verlustgeschäft transformator leerlauf hoch elektrotechnik band spritverbrauch schubabschaltung gleichstrommaschine bezeichnet Betrieb einer Anlage oder Maschine ohne dass diese Arbeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Deutsches theater berlin Regie Marvin Simon Uraufführung Oktober Bühne Kostüme Merle Vierck Musik Matthias Frank Dramaturgie woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Sprit sparen adac Sparen beim Fahren Auch braucht Motor wenn Auto nicht fährt Energie zumindest läuft energie lexikon drehzahl verbrennungsmotor Wenn Verbrennungsmotor kurzzeitig benötigt wird lässt häufig

Traduzione di Leerlauf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEERLAUF

Conosci la traduzione di Leerlauf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Leerlauf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Leerlauf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

中性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

neutral
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Neutral
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तटस्थ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محايد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нейтральный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

neutro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিরপেক্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

neutre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

neutral
190 milioni di parlanti

tedesco

Leerlauf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ニュートラル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중립국
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Neutral
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trung lập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடுநிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तटस्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nötr
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

neutro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

neutralny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нейтральний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neutru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ουδέτερος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

neutrale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

neutral
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nøytral
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Leerlauf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEERLAUF»

Il termine «Leerlauf» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.711 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Leerlauf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Leerlauf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Leerlauf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEERLAUF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Leerlauf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Leerlauf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Leerlauf

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «LEERLAUF»

Citazioni e frasi famose con la parola Leerlauf.
1
Erwin Koch
Schwätzern ist nur schwer beizubringen, daß uns Gasgeben im Leerlauf keinen Schritt weiter bringt.
2
Manfred Hinrich
Der Motor Eitelkeit bevorzugt den Leerlauf.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEERLAUF»

Scopri l'uso di Leerlauf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Leerlauf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Weißrussland - Demokratie im Leerlauf?
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Russland, Lander der ehemal.
Jens Weis, 2008
2
Die Boreout-Falle: Wie Unternehmen Langeweile und Leerlauf ...
Nachdem Rothlin und Werder das Problemfeld in „Diagnose Boreout“ erstmalig bekannt gemacht haben, wenden sie sich nun dem Schaden zu, den Boreout in den Unternehmen anrichtet und zeigen detailliert und praxistauglich Lösungswege.
Philippe Rothlin, 2008
3
App-Marketing als Instrument zur Kundenbindung: Erkl„rt an ...
Wenn du kein iPhone hast, dann hast du kein iPhone.
Matthias Krieg, 2012
4
Grundlagen der Elektrotechnik
Wird der Transformator sekundärseitig nicht belastet, so befindet er sich im Leerlauf und £- ist null. Es fließt primärseitig nur der Leerlaufstrom /L. Für Kleintransformatoren kann der Leerlaufstrom mehr als 1 0 % des Nennstroms betragen, ...
Wolf-Ewald Büttner, 2005
5
Leerlauf- Und Kurzschluss-Versuch in Theorie Und Praxis
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Jens Lassen La Cour, 2009
6
Druckluft-Handbuch
Sie geschieht, indem die Maschine nicht stillgesetzt wird, sondern zwischen den beiden Betriebsarten „Vollast" und „Leerlauf" hin- und herpendelt. Bei Schraubenkompressoren wird die Anlage intern druckentlastet, damit es während der ...
Erwin Ruppelt, 2003
7
Elektrische Maschinen
Daraus folgt für Gleichung (3.38) PO = PoCu + Pf» (3.41) Nach dieser Gleichung deckt die im Leerlaufbetrieb aufgenommene Wirkleistung P0 die Wicklungsund Eisenverluste im Leerlauf. Die Wicklungsverluste des Transformators im ...
Hans-Ulrich Giersch, Hans Harthus, Norbert Vogelsang, 2003
8
Energieeffizienz in Unternehmen: eine wissensbasierte ...
Die passende Regelungsart ergibt sich aus den vorherrschenden Betriebsbedingungen (Druckluft effizient 2003): Volllast-Leerlauf-Aussetz- Regelung: Erreicht der Betriebsdruck eine festgelegte untere Grenze pmin, wird der Kompressor ...
Christiane Schmid, 2004
9
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Leermasse Leerhalbwellenspannung f (El) inverse voltage (of a rectifier tube or X -ray tube) Leerklemme f (El) vacant terminal Leerkontakt m (El) vacant contact Leerlauf m 1 . (El) open-circuit condition(s), no-load condition(s); no-load (of a ...
Ralf Sube, 2001
10
Der Einsatz von Diagnosesystemen bei der Störungsanalyse an ...
Zündung EIN 11,5 bis 13,5 V 01 Baseliltespannung Motor starten > 8 V 48, 49 ° Motor läuft im Leerlauf 13,0 bis 16 v 02 Kühlnütteltemperatur Motor läuft im Leerlauf 70 bis 115 °C 14 15 °C ...V 1,5 bis 0,6 V ' 03 Lu{t/mengenmesser-51gnal  ...
Günther Pape, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEERLAUF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Leerlauf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Teurer Leerlauf
Michael Ritsch hat aus nachvollziehbaren Gesundheitsgründen die unbezahlten und undankbaren Funktionen des SPÖ-Obmanns und des ... «Vorarlberger Nachrichten, ott 16»
2
Software gegen Fluglärm im Test: Sinkflug im Leerlauf
Das Ziel ist ein möglichst langer Sinkflug im geräuscharmen Leerlauf. Bilderstrecke Es war einmal: Ausflugsziel Flughafen In den 1970er Jahren war der ... «Frankfurter Neue Presse, set 16»
3
Talent will vom Leerlauf in den Vollgasmodus schalten
Bei der Deutschen Enduro-Meisterschaft in Tucheim wird am Sonnabend der fünfte Lauf zum Enduro-Jugend-Cup ausgetragen. Dort will Luca Fischeder aus ... «Freie Presse, set 16»
4
Vertretungsstunden: Leerlauf statt Unterricht?
Laut der CDU gibt es in einem Drittel der Fälle keinen echten Vertretungs-Unterricht, wenn ein Lehrer krank geworden ist. In Hamburg geht in dieser Woche die ... «NDR.de, ago 16»
5
Paul Greengrass' «Jason Bourne»: Agenten im Leerlauf
Agenten im Leerlauf. von Tim Slagman 10.8.2016, 15:00 Uhr. Der neue «Jason Bourne» macht der Gattung des Actionfilms alle Ehre: Paul Greengrass treibt die ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
6
Leerlauf statt Selbstbestimmung
Weshalb die eidgenössische Volksinitiative «Schweizer Recht statt fremde Richter» der SVP nicht angenommen werden sollte. Die eidgenössische ... «Die Weltwoche, ago 16»
7
Verkehrswende im Leerlauf
Eine Metastudie der Agentur für Erneuerbare Energien zeigt: Auf der Straße und auf der Schiene kommt die Verkehrswende langsam ins Rollen – aber nur in ... «BIZZenergytoday, lug 16»
8
Leerlauf nach der Ausbildung vermeiden
Auszubildende, die am Ende Ihrer Ausbildung nicht übernommen werden, sollten sich möglichst frühzeitig bei der Arbeitsagentur melden. Der regionale ... «Würzburg erleben, giu 16»
9
Leerlauf bei Gehältern im Einkauf
Leerlauf bei Gehältern im Einkauf. Die Gehälter im Einkauf treten auf der Stelle. Einkäufer und Einkaufsleiter verdienen im Durchschnitt sogar weniger als 2015. «Markt und Mittelstand, giu 16»
10
Die Angst vor dem Leerlauf
„Wir versuchen in den ZUEs Leerlauf zu vermeiden“, beschrieb Hahn die aktuelle Situation – und meinte damit nicht den eintönigen Tagesablauf der Menschen ... «Soester Anzeiger, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leerlauf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/leerlauf>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z