Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Senhora" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SENHORA

portugiesisch senhora.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SENHORA IN TEDESCO

Senhora  Senho̲ra […ˈjoːra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SENHORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Senhora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SENHORA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Senhora» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Senhora nel dizionario tedesco

forma femminile a Senhor. weibliche Form zu Senhor.

Clicca per vedere la definizione originale di «Senhora» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SENHORA


Adiaphora
Adia̲phora
Amphora
Ạmphora
Anaphora
Anạphora
Diaphora
Dia̲phora
Epanaphora
Epana̲phora
Epiphora
Epi̲phora
Hypophora
Hypọphora
Phytophthora
Phytọphthora
Plethora
Pletho̲ra
Thora
Thora̲  , auch: [ˈtoːra] 
Trochophora
Trocho̲phora
hora
ho̲ra

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SENHORA

Senfpflaster
Senfsoße
Senftenberg
Senftopf
Senftunke
Senfwickel
Senge
sengen
sengerig
sengrig
Senhor
Senhorita
senil
Senilität
senior
Senior Consultant
Seniorat
Seniorchef
Seniorchefin
Seniorenausweis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SENHORA

Agora
Aurora
Bora
Cora
Corpora
Debora
Diaspora
Dora
Flora
Fora
Hora
Humaniora
Menora
Mora
Nora
Pandora
Señora
Signora
Tempora
Theodora

Sinonimi e antonimi di Senhora sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SENHORA»

Senhora senhora lyrics absurdos rocha vila guia monte destino lapa portugiesisch wörterbuch woxikon Übersetzungen für Portugiesisch Eine Bedeutung eine Synonymgruppe DeutschHotel albergaria lissabon portugal Hotel Albergaria Lissabon Bewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote universia Fundação Biblioteca Nacional Departamento Livro José Alencar Leitor Este livro como dois precederam não são Booking Unterkunft liegt Spitze höchsten Hügel bietet Panoramabar weitem Ausblick über sterne hotel urlaub Urlaub

Traduzione di Senhora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SENHORA

Conosci la traduzione di Senhora in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Senhora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Senhora» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

贵妇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Senhora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Senhora
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Senhora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سنهورا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сеньора
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Senhora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Senhora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Senhora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Senhora
190 milioni di parlanti

tedesco

Senhora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セニョーラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세뇨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Senhora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Senhora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Senhora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Senhora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Senhora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Senhora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Senhora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сеньйора
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Senhora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Senhora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Senhora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Senhora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Senhora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Senhora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SENHORA»

Il termine «Senhora» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.858 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Senhora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Senhora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Senhora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SENHORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Senhora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Senhora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Senhora

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SENHORA»

Scopri l'uso di Senhora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Senhora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Portugal
... Kathedralen & Kapellen Basílica da Estrela 67 Basilica da Santíssima Trindade 309 Capela da Misericórdia (Monção) 467 Capela da Misericórdia ( Valença do Minho) 465 Capela da Nossa Senhora de Socorro 418 Capela da Senhora da ...
Julia Berger, 2011
2
Lonely Planet E-Book PDF Portugal Reiseführer
... Kathedralen & Kapellen Basílica da Estrela 67 Basilica da Santíssima Trindade 309 Capela da Misericórdia (Monção) 467 Capela da Misericórdia ( Valença do Minho) 465 Capela da Nossa Senhora de Socorro 418 Capela da Senhora da ...
Lonely Planet, 2012
3
Stadtentwicklung, Stadtplanung, Favelas - ...
Der Name „Nossa Senhora da Luz dos Pinhais" erscheint zum ersten Mal im Schenkungsbrief für eine Sesmaria (Landschenkungen in Brasilien durch den portugiesischen König) an Baltazar Carrasco dos Reis, vom 29. Jun. 1661, in dem ...
Rosane M. Zanini, 2005
4
Catálogo de incunábulos
Nossa Senhora da Graça 228, 747, 939, 947, 1015, 1215 Vila Viçosa. Santo Agostinho 9, 22, 1089 DESCALÇOS Évora. Nossa Senhora da Graça 140, 1338 Lisboa. Nossa Senhora da Conceição 1334 Lisboa. Santa Rita 241, 563, 620 ...
Maria Valentina C. A. Sul Mendes, 1988
5
Die Kultur der Bronzezeit im Südwesten der Iberischen Halbinsel
Der Monte Atalaia liegt seinerseits genau 2 km nördlich (mit einer leichten Abweichung nach West) von Nossa Senhora da Cola, das mit der namengebenden Höhe Atalaia (206 m über NN) und ihrer Umgebung Sichtverbindung hat.
Hermanfrid Schubart, 1975
6
Baedeker Reiseführer Algarve
Kein Wunder, dass es im- mer wieder Situationen gab, in denen Stoßgebete gen Himmel gesandt wurden und ein Schutzengel vonnöten war – oder Nossa Senhora, »Unsere Liebe Frau«, angerufen wurde. Veräo em Tavira: Fast jeden ...
‎2014
7
Baedeker Reiseführer Algarve
Kein Wunder, dass es im- mer wieder Situationen gab, in denen Stoßgebete gen Himmel gesandt wurden und ein Schutzengel vonnöten war – oder Nossa Senhora, »Unsere Liebe Frau«, angerufen wurde. Veräo em Tavira: Fast jeden ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
8
NG Traveler Portugal
147ff Nossa Senhora da Con- ceicäo, Santarem 156 Nossa Senhora da Con- ceicäo.Vila do Bispo 217 Nossa Senhora da Con- ceicao.Vila Vicosa 189 Nossa Senhora da Nazare 142 Nossa Senhora da Oliveira 96f Nossa Senhora da Pena  ...
‎2005
9
Der Sammler
Während so derBaron aufstehen und die festgebundenen Rouleau? herablassen mußte, um der heidnischen Umgarnung zu entrinnen, klin- gelte die Senhora ihrem dienstbaren Geiste. Die Zofe war nicht minder ärgerlich über die Senhora, ...
10
Stars
A senhora Chadwick apreciava esses pequenos presentes, e a companhia ocasional da moça quando ela não tinha aulas â noite. As vezes, elas se sentavam e assistiam juntas a programas como Adivinha o que ele faz?, e dividiam uma ...
Kathryn Harvey

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SENHORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Senhora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Padroeira da Bahia, Nossa Senhora da Conceição é festejada ...
Aos poucos, por volta das 5h da manhã, fiéis de Nossa Senhora da Conceição começaram a chegar às festividades que celebram a Padroeira da Bahia no ... «Globo.com, dic 16»
2
Paróquias celebram Nossa Senhora da Conceição, padroeira da ...
Os festejos em homenagem a Nossa Senhora da Conceição, padroeira da Bahia, já começaram em Salvador. Novenários, procissões e missas em louvor à ... «Globo.com, nov 16»
3
'Senhora do Destino' será reprisada pela Globo em 'Vale a Pena ...
A TV Globo anunciou nesta quarta-feira (23) que Senhora do Destino, uma de suas novelas mais clássicas, será reprisada em Vale a Pena Ver de Novo. «Brasil Post, nov 16»
4
Eduardo Cunha é agredido por senhora no aeroporto do RJ
O ex-deputado Eduardo Cunha (PMDB-RJ) foi agredido ao desembarcar no Aeroporto Santos Dumond, do Rio de Janeiro, nesta quarta-feira, 12. Após ser ... «O POVO Online, ott 16»
5
Famosos contam experiências de fé e devoção à Nossa Senhora ...
Em comemoração ao dia 12 de outubro, data em que Nossa Senhora Aparecida é celebrada, o G1 entrevistou personalidades que contaram sobre a uma ... «Globo.com, ott 16»
6
Fiéis homenageiam Nossa Senhora no Círio de Nazaré, em Belém
''Agradecer pela minha filha, que conseguiu entrar na faculdade, e pedir pelo meu filho, que não alcançou, mas eu tenho fé em Nossa Senhora que este ano ... «Globo.com, ott 16»
7
Nova fuga em massa é registrada no presídio de Nossa Senhora da ...
O presídio fica localizado no município de Nossa Senhora da Glória, no sertão sergipano. Equipes policiais continuam fazendo buscas e, até o fechamento ... «Globo.com, ott 16»
8
Aprenda a rezar as principais orações em homenagem à Nossa ...
Com o início da novena e a aproximação do feriado de Nossa Senhora Aparecida, celebrado no dia 12 de outubro, a Padroeira é lembrada, principalmente, ... «Globo.com, ott 16»
9
Papa inaugura monumento à Nossa Senhora Aparecida no Vaticano
O Papa Francisco inaugurou na manhã deste sábado (3) um monumento dedicado a Nossa Senhora Aparecida no Jardim do Vaticano - sede da Igreja ... «Globo.com, set 16»
10
Salvador recebe imagem peregrina de Nossa Senhora Aparecida
Nos dias 10 e 11 de setembro, a Arquidiocese de São Salvador da Bahia receberá a imagem peregrina de Nossa Senhora Aparecida, em comemoração ao ... «Correio da Bahia, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Senhora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/senhora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z