Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Setting" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SETTING

englisch setting, eigentlich = Rahmen, Umgebung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SETTING IN TEDESCO

Setting  Sẹtting  , auch: [ˈsɛtɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SETTING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Setting è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SETTING IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Setting» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Setting nel dizionario tedesco

La totalità delle caratteristiche dell'ambiente in cui avviene qualcosa è sperimentata. Gesamtheit von Merkmalen der Umgebung, in deren Rahmen etwas stattfindet, erlebt wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Setting» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SETTING


Auditing
[ˈɔːdɪtɪŋ] 
Babysitting
[ˈbeːbisɪtɪŋ]  , [ˈbeːbizɪtɪŋ]  , englisch: [ˈbeɪbisɪtɪŋ] 
Benefitting
Benefịtting
Broadcasting
[ˈbrɔːdkaːstɪŋ] 
Casting
Ca̲sting
Consulting
[kənˈsaltɪŋ] 
Dating
[ˈdeɪtɪŋ] 
Ehegattensplitting
E̲hegattensplitting
Familiensplitting
Fami̲liensplitting
Fitting
Fịtting
Hosting
[ˈhoʊstɪŋ] 
Listing
Lịsting
Marketing
Mạrketing [ˈmarkətɪŋ]  , auch: [ˈmaːɐ̯kɪtɪŋ] 
Meeting
[ˈmiːtɪŋ] 
Netting
Nẹtting
Operating
[ˈɔpəreɪtɪŋ] 
Petting
Pẹtting [ˈpɛtɪŋ]
Pitting
Pịtting
Rating
[ˈreɪtɪŋ] 
Splitting
Splịtting [ˈʃp…]  , [ˈsp…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SETTING

Set
Set-Top-Box
Set-Top-Decoder
Set-up
Seta
Seth
Sethit
Settecento
Setter
Settlement
Setzarbeit
Setzei
Setzeisen
setzen
setzen lassen
Setzer
Setzerei
Setzerin
Setzfehler
Setzfisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SETTING

Affiliate-Marketing
Cloud-Computing
Coating
Direct Marketing
Floating
Karting
Lasting
Lifting
Outing
Rafting
Recruiting
Reporting
Routing
Shooting
Shouting
Skating
Telemarketing
Ticketing
Voting
Webhosting

Sinonimi e antonimi di Setting sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SETTING»

Setting psychotherapeutisches setting matze captives ansatz bedeutung agenda vhannibal Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Settings want change your automatically adding pages circle ändern Einstellung automatischen Hinzufügen Welcome Every help people just like find freedom from habitual sins learn grow grace Christ centered Deutschen Quint essenz grundlagen themen März abgegrenztes sozialräumliches System welchem Menschen leben welches Einfluss Gesundheit Einzelner define person thing that sets surroundings environment

Traduzione di Setting in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SETTING

Conosci la traduzione di Setting in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Setting verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Setting» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

环境
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ajuste
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Setting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सेटिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محيط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

настройка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cenário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিন্যাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réglage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tetapan
190 milioni di parlanti

tedesco

Setting
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セッティング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

환경
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

setelan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Setting
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அமைப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सेटिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ayar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ambiente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ustawienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

настройка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reglaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύνθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omgewing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inställning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innstilling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Setting

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SETTING»

Il termine «Setting» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.493 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Setting» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Setting
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Setting».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SETTING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Setting» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Setting» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Setting

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SETTING»

Scopri l'uso di Setting nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Setting e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agenda-Setting: Aggregat- oder Individualdaten-Phänomen? ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Methoden und Forschungslogik, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Seminar: Agenda-Setting, 12 Quellen im ...
Peter Neitzsch, 2007
2
Kann globale Zivilgesellschaft agenda-setting betreiben?: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.
Franziska Reinold, 2008
3
Agenda-Setting
Dennoch ist die Existenz einer Thematisierungs- und Themenstrukturierungswirkung der Medien unumstritten. Ich will in dieser Hausarbeit den Ansatz des Agenda-Setting vorstellen und den Stand der bisherigen Forschung beleuchten.
Nico Pointner, 2009
4
Agenda Setting Prozesse
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,5, Universitat Potsdam (Lehrstuhl politisches System der BRD), Veranstaltung: Analyse der Bundestagswahl 2002, 13 Quellen ...
Moritz von Münchhausen, 2008
5
Kaminskis "Behavior Setting" vs. Luhmanns "Einfache Systeme" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 1,7, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Insitut fur Sportwissenschaft), Veranstaltung: Wissenschaftstheoretische Grundlagen der Sportwissnschaft, 2 Quellen im ...
Alfred Zaal, 2008
6
Der Agenda-Setting-Effekt bei unterschiedlichen Medien
[...] Im Gegensatz zur klassischen Persuasionsforschung und dem Effekt der selektiven Wahrnehmung, steht hierbei nicht mehr die Frage im Fordergrund, wie und mit welcher Tendenz die Medien berichten, sondern worüber sie berichten.
Srdjan Govedarica, 2003
7
Agenda-Setting - Nur eine Hypothese?
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Phänomen des Agenda-Settings.
‎2007
8
Das Priming-Konzept in 'Agenda-Building, Agenda-Setting, ...
Priming stellt eine Art von Medienwirkung dar, die eine große Bedeutung in der Medienwirkungsforschung hat.
Emiliyan Aleksandrov, 2006
9
Zeitreihenanalysen zur Messung von Agenda-Setting-Effekten - ...
Einleitung und Problemstellung „Students of public opinion and of the media, can, in short, ill afford to ignore the fundamental importance of temporal dynamics“ (Erbring/Goldenberg/Miller 1980, 46).
Andreas Dams, 2001
10
Agenda-Setting: Entwicklung & Facetten eines Forschungsansatzes
Ein grundlegendes Problem der Publizistik- & Kommunikationswissenschaften ist die Alltagsgebundenheit ihres Fachgegenstands.
Stefan Noack, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SETTING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Setting nel contesto delle seguenti notizie.
1
“SuperCycle”: Sport im Disco-Setting in Wien-Neubau
Der Trend “Dance-Cycle”, der in vielen Metropolen der Welt bereits einen Hype ausgelöst hat, kommt nun auch nach Wien. Im neuen Studio im 7. Wiener ... «VIENNA.AT, dic 16»
2
There's a setting in Spotify Premium that makes your music sound ...
However, you can set the sound quality setting to "Extreme" to make sure you're always listening at the best quality Spotify has to offer. I've personally rarely had ... «Business Insider, nov 16»
3
A Too Faced Hangover Setting Spray Is Happening
Too Faced fans, we're about to blow your minds: The first-ever Too Faced Hangover setting spray is happening. We realize that this may not be as mind-blowing ... «Allure Magazine, nov 16»
4
The Chainsmokers Take 'Setting Fires' Literally in New Lyric Video ...
The Chainsmokers probably need that warning, because any teenager who sees the "Setting Fires" lyric video is apt to think playing with fire is the coolest thing ... «Billboard, nov 16»
5
Listen to The Chainsmokers' New Single 'Setting Fires' From ...
Setting Fires” is the latest single from the duo's newly released five-track Collage EP. It's a slow-burning sensual beat with exotic undertones. XYLØ provides the ... «Billboard, nov 16»
6
Honda in Malaysia: Setting-Probleme für Marquez - Aoyama erneut ...
"Als wir im Winter hier waren, hatten wir Schwierigkeiten damit, ein Setting zu finden", gesteht der Honda-Pilot. Ganz problemlos wird Marquez den ersten Sieg ... «Motorsport-Magazin.com, ott 16»
7
Nach dem "Logan"-Trailer: James Mangold spricht über Setting und ...
Doch nun konnte Empire dem „Logan“-Regisseur James Mangold immerhin einige weitere Details über das Setting und den Zeitpunkt der Handlung entlocken. «filmstarts, ott 16»
8
Setting Positive And Realistic Music Career Goals
2 While setting goals is important when it comes to progressing with your music career, it's important to do so in a way that is achievable, and that gives you a ... «hypebot.com, ott 16»
9
Assassin's Creed Empire - geleakter Screenshot soll Setting in ...
01.10.2016 um 11:30 Uhr Auf der französischen Internetseite jeuxvideo ist ein vermeintlicher Screenshot von Assassin's Creed Empire aufgetaucht. Dieser ... «PC Games Hardware, ott 16»
10
Kenny Chesney & Pink's 'Setting the World on Fire' Soundtracks LA ...
Kenny Chesney. Kenny Chesney and Pink's new duet "Setting the World on Fire" is the soundtrack to a whirlwind L.A. romance in its new music video. «Billboard, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Setting [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/setting>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z