Scarica l'app
educalingo
Setzhase

Significato di "Setzhase" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SETZHASE

zu setzen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SETZHASE IN TEDESCO

Sẹtzhase [ˈzɛt͜shaːzə]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SETZHASE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Setzhase è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SETZHASE IN TEDESCO

definizione di Setzhase nel dizionario tedesco

Set lepre.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SETZHASE

Anaphase · Anfangsphase · Angsthase · Chase · Endphase · Entwicklungsphase · Frühphase · Lebensphase · Metaphase · Mondphase · Osterhase · Phase · Planungsphase · Prophase · Startphase · Steeplechase · Telophase · Testphase · Vorbereitungsphase · Übergangsphase

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SETZHASE

Setzeisen · setzen · setzen lassen · Setzer · Setzerei · Setzerin · Setzfehler · Setzfisch · Setzgut · Setzhammer · Setzholz · Setzkasten · Setzkopf · Setzlatte · Setzling · Setzlinie · Setzliste · Setzmaß · Setzmaschine · Setzmeißel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SETZHASE

Anlaufphase · Aufbauphase · Betthase · Einführungsphase · Eingewöhnungsphase · Emphase · Erprobungsphase · Feldhase · Konsolidierungsphase · Niedrigzinsphase · Pilotphase · REM-Phase · Ruhephase · Schlussphase · Schneehase · Schuleingangsphase · Schwächephase · Seehase · Studieneingangsphase · Trotzphase

Sinonimi e antonimi di Setzhase sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SETZHASE»

Setzhase · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · bedeutung · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Duden · setzhase · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Sẹtz · 〈m · Jägerspr · Häsin · Jägersprache · weiblicher · Hase · ↑setzen · für · Deutschen · krünitz · Ausdruck · Bestandteil · Oeconomischen · Encyclopädie · Krünitz · deren · Version · hier · starten · können · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Siehe · auch · Setzkasten · Setzmaschine · Seehase · Setzei · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · schreibt · http · Dict · dict · Abschnitt · wörterbuchnetz · deutsches · jacob · jägern · häsin · Adelung · Behlen · Kehrein · weidmannsspr · setzen · satzhase · oben · theil · zeno · Lexikoneintrag · Pierer · Universal · Lexikon · Band · Altenburg · nach · bulgarisch · Bulgarisch · Übersetzen · Begriff · downloaden · jetzt · unseren · kostenlosen · einheim · wildtier · weidmännischer · begriff · SETZHASE · Feldhase · EINHEIM · WILDTIER · redensarten · index · Redensarten · Redewendungen ·

Traduzione di Setzhase in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SETZHASE

Conosci la traduzione di Setzhase in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Setzhase verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Setzhase» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

把长谷
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ponga Hase
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Put Hase
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रखो Hase
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وضع هاسي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Помещенный Hase
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Coloque Hase
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রাখুন Hase
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mettre Hase
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Letakkan Hase
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Setzhase
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

長谷を入れて
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

하세을 넣어
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sijine Hase
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đặt Hase
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Hase போடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Hase ठेवा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Hase koy
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mettere Hase
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

umieścić Hase
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

поміщений Hase
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Pune Hase
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βάλτε Hase
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sit Hase
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sätt Hase
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sett Hase
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Setzhase

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SETZHASE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Setzhase
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Setzhase».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Setzhase

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SETZHASE»

Scopri l'uso di Setzhase nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Setzhase e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
Setzhase. Ranzen nennt man es bei allen vierfüßigen Raubthie« ren, wenn sie sich begatten. S. Brunften. Rasiren, ein Schwein. S. Barbiren. Rassel, zur Treibjagd. An einige:, Orten hat man, statt der Klappern, hohle Bretteben, auf denen ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
2
Neues Leben: Novelle in 3 Bänden
Da ist der Seifensieder Setzhase, der kleine, dünne, krummbeinige Kerl, der aussah wie ein Dreierlicht. Neulich begegne ich ihm und kenne ihn kaum wieder. Einen Pelz hat er an, lauter Marder, die Frau daneben, die Setzhäsin, im dicken ...
Theodor Mügge, 1856
3
Gemeinnützige Naturgeschichte der Säugethiere Deutschlands ...
... und unten gelb und weiß oder gelblichweiß. Der kurze Schwanz steht in die Höhe gekrümmt, und ist oben schwarz und unten und zur Seite weiß. Beyde Geschlechter, der Hase (Ramler) und die' Hasin (de^ Setzhase, Mutterhase) haben ...
Johann Matthaeus Bechstein, 1801
4
Beiträge zur Schweizerdeutschen Mundartforschung
Mutterhase, auch Setzhase (FLEMING 1719: Setzhäsin; DOEBEL 1746, HEPPE 1779, WINCKELL 1805, BEHLEN 1840: Satzhase). p. 272: Setzhase, der, svw. Satzhase (FLEMING 1719, BEHLEN 1840). p. 288: Stück, das. 2. das Tier oder ...
5
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Selbsttäuschung — Sensal ^ «St — Sense — Setzhase Selbsttäuschung,/ vsrsvje »gmog» «eke. Selbstverläugnung^.tsjevje «sllioZs 5eKe, Selbstvertrauen, ». u!<t »i>j« u ssmog» s«K«. Selbstzufrieden, ach'. ssm«6«v«tjg«; «»- rn«is<l«vuljs».
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
6
Zur Sprache der Jäger in der deutschen Schweiz: Ein Beitrag ...
Mutterhase, auch Setzhase (FLEMING 1719: Setzhäsin; DOEBEL 1746, HEPPE 1779, WINCKELL 1805, BEHLEN 1840: Satzhase). p. 272: Setzhase, der, svw. Satzhase (FLEMING 1719, BEHLEN 1840). p. 288: Stück, das. 2. das Tier oder ...
Dietrich Von Hildebrand, 1970
7
Leitfaden für das preussische jäger- und förster-examen: ein ...
Das Männchen heißt Rammler, das Weibchen Setzhase (Häsin). Die Rammelzeit (Begattung) dauert von Februar bis August; die Häsin (Setzhase) setzt nach einer Tragezeit von 1 Monat ohngefähr 4 Mal nach je 6 — 8 Wochen 2—4 Junge, ...
G. Westermeier, 1891
8
Jagdbrevier
Satz Hase oder Setzhase — die alte Häsin. Satzzeit oder Setzzeit — die Zeit, wo Wildpret Junge bringt. Sau — allgemeiner Name für wildes Schwein, s. Frischlinge. Saubelle» oder Saufinder s. Finder. Saufang — ein umzäumter Walddistriet, ...
Heinrich Laube, 1841
9
Handbuch der Zoologie, mit besonderer Berücksichtigung ...
... wolligeren Kopf,' längere Schnurren und breitere Ohren, welche dicht beisammen auf dem Nacken liegen ; der Setzhase ober die Häsin ist schlanker, der Schwanz breiter und dunkel» und die Ohren liegen weiter von einander zur Seite; die ...
Eduard Philipp Döbner, 1862
10
Jagdmethoden und Fanggeheimnisse: Ein Handbuch für Jäger und ...
Der männliche Hase heißt Rammler; der weibliche, Häsin oder Setzhase. Die jungen Hasen sind halbwachsen, wenn sie ihr Wachsthum ohngefähr halb vollendet haben. Der erste Satz heißt von Bartholomäi an Dreiläufer. Die Ohren nennt ...
Emil Regener, 1860
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Setzhase [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/setzhase>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT