Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Shag" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SHAG

englisch shag, eigentlich = Zottel.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SHAG IN TEDESCO

Shag  [ʃɛk]  , englisch: [ʃæɡ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHAG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Shag è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHAG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Shag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Shag nel dizionario tedesco

tabacco da pipa tagliato finemente. fein geschnittener Pfeifentabak.

Clicca per vedere la definizione originale di «Shag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SHAG


Gartenhag
Gạrtenhag
Lebhag
Le̲bhag
Mulatschag
Mụlatschag
Sarkophag
Sarkopha̲g
euryphag
eurypha̲g
heterophag
heteropha̲g
homophag
homopha̲g
karyophag
karyopha̲g
koprophag
kopropha̲g
lithophag
lithopha̲g
monophag
monopha̲g
nekrophag
nekropha̲g
oligophag
oligopha̲g
pantophag
pantopha̲g
phytophag
phytopha̲g
polyphag
polypha̲g
stenophag
stenopha̲g
zoophag
zoopha̲g [t͜sooˈfaːk] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SHAG

Shadowing
Shagpfeife
Shagtabak
Shake
Shakehands
Shaker
shakern
Shakespeare
Shakespearebühne
shakespearesch
shakespearisch
Shampoo
Shampoon
shampoonieren
Shamrock
Shannon
Shantung
Shantungseide
Shanty
Shantychor

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SHAG

Airbag
Alltag
Antrag
Auftrag
Bag
Beitrag
Betrag
Den Haag
Dienstag
Donnerstag
Eintrag
Freitag
Gag
Tag
Verlag
Vertrag
dag
lag
mag
vag

Sinonimi e antonimi di Shag sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SHAG»

Shag shag rocks frisur männer schellingstr schnitt halfzware collegiate dance carpet Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch gallery flexible liveband alle anlässe einem sehr flexiblen alternativem Konzept landesweit deutschsprachigen Ausland live unterwegs egal privaten Veranstaltungen Urban still often preferred term among women very keen shagging much enjoy getting shagged imdb Directed Zelda Barron With Phoebe Cates Bridget Fonda Scott Coffey Annabeth Gish Summer Carson married boyfriend wordreference Stichwörter Wendungen sowie

Traduzione di Shag in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SHAG

Conosci la traduzione di Shag in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Shag verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Shag» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

粗毛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pelusa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shag
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यौन-संबंध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شعر أشعث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

махорка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pelúcia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোঁকড়া চুল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

baiser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

shag
190 milioni di parlanti

tedesco

Shag
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성교
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shag
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lông rậm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புணர்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संभोग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sevişmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scopare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kudły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

махорка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

loden
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραχύνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

shag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Shag

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHAG»

Il termine «Shag» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.660 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Shag» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Shag
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Shag».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SHAG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Shag» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Shag» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Shag

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SHAG»

Scopri l'uso di Shag nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Shag e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...
... SSreite gemacht, weldjeê eigeiit= lid) ein Sïripp ift unb et)ebem mei= ftená nach Eeutfdjlanb ging. 2)9>lufcb »on .ft a mee lb aar, hair Shag ob. hair Plush, beffen paarige Oberpádje one Äameelbaar beftebt, wirb in »er= fdjiebenen garben, ...
Johann Christian Schedel, Otto Linné Erdmann, 1835
2
Die Geschichte der Helikopter in der Schweiz: Von den ...
Die SHAG rechnet zu dieser Zeit damit, bereits im Jahr 1955 einen solchen Helikopterverkehr aufnehmen zu können.206 Dieses Szenario deckt sich in etwa mit demjenigen, das bereits im Kapitel über die prognostizierten ...
Michael Moser, 2011
3
Allgemeines Handels-Lexicon oder Encyclopädie der gesammten ...
Hair -Plush unb Hair-Shag Çeijjrn in Gnglanb ipiûfci^forten bon Solle mit Sebecfung toon Äameeltyaar, Wogegen man ganj son Stamtufyaax »erfertigte, fei« benortige, Feather-Shag ober Hair-Silk-Shag nennt. Semer bat man eine fuper» feine ...
4
Helikopter in der Schweiz: Von den Anf„ngen bis zur ...
Die SHAG rechnet zu dieser Zeit damit, bereits im Jahr 1955 einen solchen Helikopterverkehr aufnehmen zu können.206 Dieses Szenario deckt sich in etwa mit demjenigen, das bereits im Kapitel über die prognostizierten ...
Michael Moser, 2012
5
Vollständiges Lexikon der Waarenkunde in allen ihren ...
3n ©nglanb fertigt man ju Sarburn. unb (Soecntro ^ 3)arb breite ganj wollene $) lufd)e, гсс1фе Worsted- Plush ober Worsted- Shag genannt werben. SDie ©tùcfe finb 42 3)arbe lang. Sie mit einem glor oon Rameelbaar bort »erfertigten fjei&en  ...
Albert F. Jöcher, 1840
6
Beschreibung einer im Sommer 1799 von Hamburg nach und durch ...
Philipp Andreas Nemnich. II Wenn sie jene gleich theurer bezahlen müssen , so finden sie doch zugleich, dal's sie ' die beste ist. Gedrukten Plüsch(PrintedHair- shag) hat man von' allen Farben, doch sind die gewöhnlichsten weil's, charnois ...
Philipp Andreas Nemnich, 1800
7
Neuseeland
Das Kanu selbst bildet das Riff vordem Shag Point. Auch an diesem Landvorsprung liegt eine uralte Sediment- schicht mit großen Konkretionen frei, nicht so perfekt gerundet wie bei Moeraki, aber mit überraschenden Inhalten. Aus einem 15t ...
Hans Klüche, 2011
8
Hertha
Z4_ ' Gevgraphifche Zeitung, l ' Die friiheren Schiffe, denen man die Entdeckung det Aurora-Infelii zufchreibtr mögen wohl nur die Shag-Rocks gefehen haben, indem ein Fehler von 50 in der Länge vor dem Gebrauch der Kronometer und der ...
Alexander von Humboldt, Harl Friedrich Vollrath Hoffmann, Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1827
9
Neueste Reise durch England, Schottland und Ireland ...
Iener heißt Worsted Shag, unddiefer Hair Sbag. Der weiße .Worfied-Pliifch wird viel vom Militär, infonderheit von Kavallerifieu; in und aufier England; getragen; vom gefärbten ifi der dunkelblaue am meifien im.-Auslande begehrt. ,Plüfch mit ...
Philipp Andreas Nemnich, 1807
10
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
Da die Identität der Aurora-Janin und der Shag-Felfen mir uubezweifelt fcbeitit, fo wurde ich vorfchlagen: 1. die Aurora-Jnfeln von den Karten wegzulaifem und dann' 2. die Shag-Rocis Aurora-Feilen zu nennen, Sie bedauern in Ihrem Vriefej  ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1827

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHAG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Shag nel contesto delle seguenti notizie.
1
Shag and a freaky hoot
Shag also has a first: since the Globe never does “current events,” he's never interviewed a living subject until now. He's one relentless reporter. #Hunched over ... «San Diego Reader, ott 16»
2
Dieser Haarschnitt steht jedem Mädchen
Sein Name "Shag" stammt vom englischen Verb "to shake" (dt. "schütteln") – und der Name des Shags ist auch auf dem Kopf Programm: Die Haare werden ... «Celepedia, ott 16»
3
Der Shag: Die Trendfrisur mit Charakter
Der Shag ist mit Abstand der größte Frisurenliebling von Frisören und Frauen. Und das Tolle daran: Der Shag funktioniert bei allen Haarstrukturen! Charlie's ... «Bild der Frau, set 16»
4
Taylor Swift's Latest Haircut Is A Modern Take On The Shag
Taylor Swift is quickly becoming the queen of the hair makeover—example number five gajillion: Taylor Swift's shag haircut. Over the weekend, Swift got a subtle ... «SELF, set 16»
5
The best way to shag a sheep
After the death by boredom of the slow traffic jam, the agricultural-show field was an assault on the senses. The sun was out and my grandson and I wandered ... «Spectator.co.uk, ago 16»
6
Joe Jonas Would Kill Gigi Hadid, Shag Taylor Swift if Life Were a ...
The final question was a game of “Shag, Marry, Kill: Ex-Girlfriend Edition.” This is interesting because Joe has dated a few celebrity women: Taylor Swift, Demi ... «Vanity Fair, lug 16»
7
Shag the day away and take in a fun show in this week's 5 Around ...
This Sunday, the Beach Music and Shag Preservation Society is putting on the 11th Annual Beach Music and Shag Festival. The festival is being Citadel Alumni ... «Live 5 News, lug 16»
8
Cool Stuff: Shag's 'Willy Wonka and the Chocolate Factory' Prints ...
Though there are contemporary audiences who enjoyed Tim Burton's odd take on Roald Dahl's classic children's book Charlie and the Chocolate Factory, ... «/FILM, lug 16»
9
'Is that the deepest shag you've had?' Springwatch innuendo ...
IT WAS another game of innuendo bingo for the viewers of Springwatch last night as double entendres went flying through the air quicker than a sparrowhawk ... «Express.co.uk, giu 16»
10
New bandstand in North Myrtle Beach named after 'King of Shag'
“He and I were partners for over 30 years,” said Worley, who continues to operate the North Myrtle Beach nightspot popular with shag dancers from across the ... «The State, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Shag [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/shag>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z