Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Singultus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SINGULTUS

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SINGULTUS IN TEDESCO

Singultus  [Singụltus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINGULTUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Singultus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SINGULTUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Singultus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

singhiozzo

Schluckauf

Il singhiozzo è un forte, riflessivo e periodico movimento di inalazione del diaframma, ogni ispirazione interrotta da improvvisa chiusura vocale. Questo produce un caratteristico rumore di inalazione, il cavalluccio. Lo scopo del singhiozzo non è noto, i meccanismi fisiopatologici sottostanti sono anche poco conosciuti. Spiacenti, il tuo browser ha disattivato JavaScript o nessun software supportato. È possibile scaricare il clip o scaricare un software di riproduzione per riprodurre la clip nel browser. Ascoltando un singhiozzo umano ... Der Schluckauf ist eine kräftige, reflektorische und periodische Einatmungsbewegung des Zwerchfells, wobei jede Inspiration durch plötzlichen Stimmlippenverschluss unterbrochen wird. Dabei entsteht ein charakteristisches Einatmungsgeräusch, der Hickser. Der Zweck des Schluckaufs ist nicht bekannt, auch die zugrundeliegenden pathophysiologischen Mechanismen sind kaum bekannt. Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware. Du kannst den Clip herunterladen oder eine Abspielsoftware herunterladen, um den Clip im Browser abzuspielen. Hörbeispiel eines menschlichen Schluckaufs...

definizione di Singultus nel dizionario tedesco

Singhiozzo. Schluckauf.
Clicca per vedere la definizione originale di «Singultus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SINGULTUS


Actus
Ạctus
Altus
Ạltus
Artus
Ạrtus
Augustus
Augụstus
Christus
[ˈkrɪstʊs] 
Diabetes mellitus
Diabetes mellitus
Fetus
Fe̲tus
Heroenkultus
Hero̲enkultus
Hiatus
Hia̲tus
Kultus
Kụltus
Lotus
Lo̲tus
Saltus
Sạltus
Situs
Si̲tus
Spiritus
Spi̲ritus [ˈsp…] 
Status
Sta̲tus [ˈʃtaːtʊs]  , auch: [ˈstaːtʊs] 
Stratus
Stra̲tus
Titus
Ti̲tus
Virtus
Vịrtus
Vitus
Vi̲tus
emeritus
eme̲ritus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SINGULTUS

Singrün
Singsang
Singschule
Singschwan
Singspiel
Singstimme
Singstunde
singulär
Singular
Singularendung
Singularetantum
Singularform
Singularis
singularisch
Singularismus
Singularität
Singularsukzession
Singulett
Singvogel
Singweise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SINGULTUS

Abortus
Benedictus
Benediktus
Brutus
Concentus
Detritus
Digitus
Fortunatus
Hubertus
Ictus
Impetus
Justus
Kaktus
Kultstatus
Pilatus
Pontus
Quintus
Sanctus
Tinnitus
Torquatus

Sinonimi e antonimi di Singultus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SINGULTUS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Singultus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Singultus

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SINGULTUS»

Singultus Gluckser Hicker Hickser Schluckauf Schluckser Schnackerl singultus therapie schluckauf diagnostik baclofen medikament leitlinien medikamentöse homöopathie Wörterbuch eine kräftige reflektorische periodische doccheck flexikon medizinische Fachbegriff für unwillkürliche Kontraktionen Zwerchfells Atemhilfsmuskulatur Deutsches ärzteblatt persistierender initialsymptom Hintergrund gemeinhin bezeichnetes Phänomen weithin verbreitet meist kurzzeitig überwiegend ursachen tipps netdoktor harmlos vergeht nach einigen Minuten Erfahren hier lästige Hickser wieder werden swiss medical forum PRAXIS Schweiz Forum Hoquet Kuhn Reinhart Privatärztliche Praxis Departement Innere Medizinfo® palliativmedizin reflexbedingte Aktivierung Dadurch kommt einer Einatmung einen pflegewiki März bedeutet typische

Traduzione di Singultus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINGULTUS

Conosci la traduzione di Singultus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Singultus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Singultus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

呃逆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hiccough
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हिचकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فواق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

икота
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

soluço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হিক্কা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hoquet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tersedak
190 milioni di parlanti

tedesco

Singultus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

しゃっくり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

딸꾹질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hiccough
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng nấc cụt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hiccough
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उचकी येणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hıçkırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

singhiozzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czkawka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гикавка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sughiț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λόξυγγας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hikken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hicka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hikke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Singultus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINGULTUS»

Il termine «Singultus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.070 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Singultus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Singultus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Singultus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SINGULTUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Singultus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Singultus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Singultus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SINGULTUS»

Scopri l'uso di Singultus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Singultus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Singultus (Schluckauf) ist ein meist harmloses und häufig passageres Symptom. Es manifestiert sich als ein hörbares, sehr kurzes Einatmen durch unwillkürliche, plötzliche Zwerchfellkontraktionen. Das Einatmen endet mit der abrupten ...
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
2
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...
Singultus. 4.6.1. Allgemeine. Bemerkungen. Unter Singultus (= Schluckauf) wird eine unwillkürliche rasche Kontraktion des Zwerchfells mit gleichzeitigem Stimmritzenverschluss und nachfolgender brüsker Einatmung verstanden. Bei der ...
Hans Walter Striebel, 2012
3
Über Singultus
12 schen Anfällen ist Singultus meistens Vorbote des Todes, 1'eine Complieation , kein direct schädlicher Moment. Schwangere können in Folge von Singultus einen Abortus oder eine Frühgeburt erleiden; Rippenbrüehe können ebenso wie  ...
Friedrich Limpert, 1866
4
Lehrbuch der Palliativmedizin: mit 204 Tabellen
Imke Strohscheer Ein Singultus (Schluckauf) tritt auf, wenn es zu einer spastischen Kontraktion des Zwerchfells und der Intrakostalmuskulatur, gefolgt von einem plötzlichen Schluss der Glottis kommt, der die Inspiration abrupt beendet.
Eberhard Aulbert, Friedemann Nauck, Lukas Radbruch, 2012
5
Grundwissen Palliativmedizin: Begleitbuch zum Grundkurs ...
2.2.4 Singultus Dimension Gelegentlicher Schluckauf ist häufig und in der Regel nur kurz anhaltend. Dauert er länger als 48 Stunden an, spricht man von chronischem Singultus. Die Frequenz kann zwischen 2/min und 60/min schwanken.
Marianne Kloke, 2009
6
Gastroenterologie für die Praxis
Definition, Ätiologie, Pathogenese und Symptomatik Singultus entsteht durch abrupte Kontraktionen des Zwerchfells und der Atemhilfsmuskulatur mit unmittelbar darauf folgendem Stimmlippenverschluss, verursacht durch Reizung peripherer ...
Hartmut Köppen, 2010
7
Palliative home care Tumorkranker: ein Kompendium für Ärzte, ...
Singultus ist ein primitiver Reflex, dessen physiologische Bedeutung unbekannt ist (Sarhill et al. 2002). Abrupt entsteht ein kurzdauernder Zwerchfellspasmus, der mit einer ruckartigen Inspiration verbunden ist. Dann verschließt sich die ...
Gerhard Meuret, 2008
8
Internistische Therapie: 2012/2013
2012/2013 Hans-Peter Wolff, Thomas R. Weihrauch. Singultus Arzneimittel Protonenpumpenhemmer Singultus Stichworte Singultus motilitätswirksameMedikamente Arzneimittel Motilitätswirksame Substanzen Singultus Arzneimittel ...
Hans-Peter Wolff, Thomas R. Weihrauch, 2013
9
Propädeutik der Ohrakupunktur
Ein Singultus führt den Patienten erst in Aku- punkturbehandlung, wenn der Schluckauf länger andauert bzw. vor dem Hintergrund schmerzhaf- ter Verletzungen oder wenn er im Zustand nach OP in der thorako-abdominellen Körperregion ...
Axel Rubach, 2009
10
Gesammelte kleine Schriften
VII a victu pravo, Convulsio intermittens; Eclampsia typhodes; Convulsio raphania, et ab ustilagine. a materia biliosa, Singultus criticus et a dysenteria; Hypochondriasis biliosa; Vomitus- Tenesmus biliosus et spontaneus. a flatibus, Singultus ...
Samuel Hahnemann, Josef M. Schmidt, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINGULTUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Singultus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alltagsfrage | Ist Schluckauf gefährlich?
Schluckauf (Singultus) ist eine automatische Reaktion unseres Körpers, der einsetzt, wenn wir zu schnell trinken, zu viel Kohlensäure aufnehmen oder zu heiße ... «BILD, nov 16»
2
Wenn Schluckauf gefährlich wird
Zu kaltes oder zu heißes Essen, Kohlensäure oder Alkohol: Das alles kann den Schluckauf, medizinisch auch Singultus genannt, auslösen. Dabei verkrampft ... «Web.de, mag 16»
3
Concern about recurring hiccups
A. Hiccups, known by the medical term singultus, rarely signal an underlying serious condition. A hiccup comes from a strong, involuntary contraction in the ... «Harvard Health, mag 16»
4
Wieso bekommen Menschen Schluckauf?
Darüber hinaus ist Schnackerlstoßen – das Lateinische singultus bedeutet so viel wie schluchzen oder röcheln – aber ein wenig erforschtes körperliches ... «DiePresse.com, apr 16»
5
What Causes Hiccups?
Hiccups may also be spelled “hiccoughs” and are medically known as SDF (synchronous diaphragmatic flutter) or singultus. Hiccups can often occur for no ... «St. Lucia Times Online News, mar 16»
6
Schluckauf und Störung im Hirnstamm: Ein rätselhafter Patient
Ärzte unterscheiden bei Schluckauf zwischen der akuten und der chronischen Form: Der akute Singultus wird durch Rauchen, Alkohol, bestimmte ... «SPIEGEL ONLINE, feb 16»
7
Emergency medicine: Persistent hiccups can become health threat
I had checked her record before stepping into the room and knew she had a history of chronic singultus — hiccups that last longer than six weeks. Her case was ... «Columbus Dispatch, dic 15»
8
Causes, Symptoms and Treatment of Hiccups
Hiccups may also be spelled "hiccoughs" and are medically known as SDF (synchronous diaphragmatic flutter) or singultus. Most of the time, there is no obvious ... «Food World News, dic 15»
9
10 Fakta yang Tidak Kamu Tahu tentang Cegukan
... Bisa Jadi Tanda Penyakit. Istilah medis untuk cegukan adalah singultus. Singultus adalah bahasa latin dari seseorang yang mengambil nafas saat menangis. «Bintang.com, mag 15»
10
Ein Leben im Zwei-Sekunden-Takt
Seit fast 14 Jahren leidet Hinrichs an einem Dauerschluckauf, der auch durch den medizinischen Fachbegriff "persistierender Singultus" nicht erträglicher wird. «Emder Zeitung, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Singultus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/singultus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z