Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sinuös" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SINUÖS

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SINUÖS IN TEDESCO

sinuös  [sinuö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINUÖS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
sinuös è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SINUÖS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sinuös» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sinuös nel dizionario tedesco

simile a una baia, tortuoso, con rughe o depressioni. buchtig, gewunden, Falten oder Vertiefungen aufweisend.

Clicca per vedere la definizione originale di «sinuös» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SINUÖS


affektuös
affektuö̲s
inzestuös
inzestuö̲s
promiskuös
promiskuö̲s
spirituös
spirituö̲s
sumptuös
sumptuö̲s
tumultuös
tumultuö̲s
voluptuös
voluptuö̲s

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SINUÖS

sinologisch
Sinopie
sinotibetisch
sintemal
sintemalen
Sinter
Sinterglas
sintern
Sinterterrasse
Sinteza
Sintflut
sintflutartig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SINUÖS

Erlös
Eötvös
Reinerlös
ambitiös
amourös
bravourös
glamourös
intravenös
luxuriös
medikamentös
minutiös
muskulös
mysteriös
nervös
pompös
porös
religiös
seriös
skandalös
unseriös

Sinonimi e antonimi di sinuös sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SINUÖS»

sinuös wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sinuös enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Medizin sinuitis textlog Sinuitis Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe schreibt http ausgebuchtet vielen Vertiefungen Sinus Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Deutschen Dict dict rumänisch Rumänisch große fremdwörterbuch deacademic gleichbed sinuosus sinus ↑Sinus buchtig gewunden Falten

Traduzione di sinuös in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINUÖS

Conosci la traduzione di sinuös in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di sinuös verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sinuös» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

sinuös
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sinuos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sinuös
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sinuös
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sinuös
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sinuös
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinuös
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sinuös
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sinuös
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sinuös
190 milioni di parlanti

tedesco

sinuös
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sinuös
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sinuös
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sinuös
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sinuös
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sinuös
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sinuös
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sinuös
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sinuose
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sinuös
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sinuös
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sinuos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sinuös
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sinuös
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sinuös
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sinuös
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sinuös

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINUÖS»

Il termine «sinuös» si utilizza appena e occupa la posizione 196.837 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sinuös» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sinuös
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sinuös».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SINUÖS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sinuös» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sinuös» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su sinuös

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SINUÖS»

Scopri l'uso di sinuös nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sinuös e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acta horti bergiani: Meddelanden från Kongl. Svenska ...
(L) submztata E. AT. n. sp. Blätter sinuös, gezackt, manchmal mit Zähnen. Stengel fest, mittelgross, verzweigt, foliosa. Wr. spärlich, klein, Blatt mit rundlichen Läppchen, in Juni sinuös, am Stengel recht breit und zackig. Schötchen 7—8 >< 6—7.
2
Praktisches Handbuch der Augenkrankheiten nach ...
B. Pocken, Masern, Gicht, Syphi—' lis u. s. w. ' ' Bei der Vorhersagung kömmt es vorzüglich darauf an, ob das Geschwür einfach oder zusammengesetzt, oberflächlich oder tiefgehend, sinuös‚ oder von äul'sern Ursachen entstanden ist; oder ...
Georg Lebrecht-Andreas Helling, 1821
3
Schmidt's Jahrbücher der in-und ausländischen gesammten Medicin
Die Ränder des primären, nicht behandelten Geschwüres sind gewöhnlich hart, abgerundet, überhängend, nach auswärts gerollt, sinuös. In einem Falle fehlte die Härte mit Ausnahme einer Stelle, an der die Cutis aufgetrieben war und leicht  ...
4
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Ist der Wundkanal eng und sinuös, die Pleura geöffnet, so lliesst das Blut leichter nach innen als nach aussen. Fliesst alles Blut nach innen, so richtet sich die Diagnose nach dem Orte der Verletzung und der Abwesenheit jeder andern ...
5
Die europäischen Meeresmuscheln Bibalvia: Vom Eismeer bis ...
Ventrum halbkreisförmig, hinten etwas sinuös. Schale glatt mit Anwachszonen. Periostrakum mattglänzend. Portlandia MÖRCH 1857. Typus: arctica (GRAY 1824). Ähnlich Yoldiella, aber mittelgroß. Pallialsinus deutlicher, gerundet.
Fritz Nordsieck (zoologist.), Dr. Fritz Nordsieck, 1969
6
Handbuch der medizinischen Radiologie: T. 5B-C. ...
... costal-interlobären freien Freier Pleuraerguß (Schemata bei zunehmender Größe) infrapulmonal +dorsal-sinuös Abb. 5fia u. b. Abbildlingsprinzipien für die verschiedenen Formen des freien Pleuraergusses (außer Mediastinalerguß) Erguß, ...
Olle Gunnar Anton Olsson, 1970
7
Die Chirurgische Praxis der bewährtesten Wundärzte unserer ...
... Gentium eines Theils überschritten hat und der entgegengesetzten Seite näher liegt als der Eintritt-Öffnung; ferner: wenn man bei der Wunerweiterung Verletzung wichtiger Theile befürchten muss, wenn die Wunde sinuös und gewunden ist ...
8
Helkologie oder Lehre von den Geschwüren
Der Grund dieser Geschwüre ist meist sinuös, entweder bräunlich, rothbläulich bei torpidem, oder hoch- und rosenroth bei erethischem Vitalitätszustande J), selten ganz eben, meist mit sehr weichen, maulbeerförmigen, kondylomatösen ...
Johann Nepomuk Rust, 1842
9
Zeitschrift für die gesammte Medicin: mit besonderer ...
... hie illic iriinimis absccss. scatens. F. 2, nach Bouillaud. Die Eiteransammlung igt enncentrirt auf einen Heerd, der eigross, sinuös etc. ist. F. 3, nach Chambers; 2 grössere Abscesse haben die Bronchien durchbrochen. *) Gaz. med. de Paris,  ...
10
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
2^ deß erweittrn sich dafür oft die Colatt?^ nen und »erden sinuös, so daß, «nui sie l» obliterirten Stimme vollkommen »» tlstlM vermögen, dann die eingetretenen Nissm^ durch Invagination, andere Male wieber dnrch einen wirklichen Knoten, ...
Gabriel Andral, 1841

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. sinuös [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sinuos>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z