Scarica l'app
educalingo
Sodawasser

Significato di "Sodawasser" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SODAWASSER IN TEDESCO

So̲dawasser


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SODAWASSER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sodawasser è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SODAWASSER IN TEDESCO

acqua di seltz

In linea di principio, l'acqua di sodio è un'acqua carbonata e appartiene al gruppo di colture acidiche alcaline. Le definizioni si differenziano nei singoli stati. La cosiddetta acqua di sodio in Germania è chiamata acqua da tavola, che contiene almeno 570 mg di idrogeno carbonato di sodio per litro così come l'acido carbonico. In Austria, qualunque acqua in bottiglia secondo Codex Alimentarius Austriacus può essere definita come acqua di sodio, se contiene almeno 4 g / l di acido carbonico. In Germania, il termine "acqua di sodio" si riferisce anche ad un solo acqua gassata. A causa dell'idrogeno carbonato di sodio può essere facilmente assaggiato di liscivia. Le acque di soda ben noti provengono da Fachingen, Karlovy Vary, Marienbad, Niederselters e Vichy. L'acqua di soda è anche parte di numerosi longdrinks e cocktail. L'acqua di soda, originariamente inventata dal prete benedettino ungherese Ányos Jedlik nel 1826 e imbottigliata nella bottiglia di sifone originale, è stata prodotta in molte piccole bevande, che sono state trovate in quasi tutti i luoghi. Esistono solo raramente oggi.

definizione di Sodawasser nel dizionario tedesco

acqua minerale gassata; Breve: Soda © Tobias Stinner - Fotolia.com © Tobias Stinner - Fotolia.com.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SODAWASSER

Abwasser · Anlasser · Frischwasser · Goldwasser · Heißwasser · Hochwasser · Kondenswasser · Kühlwasser · Mineralwasser · Passer · Rosenwasser · Salzwasser · Spritzwasser · Thermalwasser · Trinkwasser · Unterwasser · Verfasser · Warmwasser · Wasser · Wildwasser

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SODAWASSER

Sockenhalter · Sod · Soda · Sodale · Sodalität · Sodalith · sodann · Sodar · sodass · Sodbrennen · Sodbrunnen · Sode · Sodium · Sodoku · Sodom · Sodomie · Sodomit · Sodomitin · sodomitisch · Sodomsapfel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SODAWASSER

Badewasser · Brauchwasser · Eiswasser · Fahrwasser · Gesichtswasser · Grundwasser · Hasser · Heilwasser · Hundertwasser · Kirschwasser · Laisser-passer · Leitungswasser · Löschwasser · Meerwasser · Oberflächenwasser · Quellwasser · Regenwasser · Schmutzwasser · Süßwasser · laissez faire, laissez passer

Sinonimi e antonimi di Sodawasser sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SODAWASSER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Sodawasser» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SODAWASSER»

Sodawasser · Selters · Siphon · Soda · Sprudel · Tafelwasser · sodawasser · gesund · maschine · kaufen · köln · selber · machen · schweppes · mineralwasser · unterschied · herstellen · Prinzipiell · Kohlensäure · angereichertes · Wasser · zählt · Gruppe · alkalischen · Säuerlinge · Definitionen · sind · einzelnen · Staaten · verschieden · zwischen · minaralwasser · normales · Trinkwasser · Kohlensäure · versetzt · stammt · Mineralhaltigen · Quellen · entweder · natur · also · barschule · Info · nahezu · ausschließlich · Bestandteil · Mischgetränken · weder · getrunken · noch · dient · Zubereitung · irgendwelcher · Speisen · Fragen · tonic · water · cocktails · dreams · forsberg · Hallo · Suche · Nirgends · gibt · Sachen · immer · Mixzeugs · vorhanden · eine · einfache · erklärung · helpster · Wasser · nicht · gleich · doch · wichtig · für · menschlichen · Körper ·

Traduzione di Sodawasser in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SODAWASSER

Conosci la traduzione di Sodawasser in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Sodawasser verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sodawasser» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

汽水
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

soda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

soda water
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सोडा-वाटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المياه الغازية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

газированная вода
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

água gasosa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সোডা পানি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

eau de seltz
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

air soda
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Sodawasser
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ソーダ水
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소다수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

banyu soda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước soda
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சோடா நீர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पाणी सोडा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

soda
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

acqua di seltz
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

woda sodowa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

газована вода
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sifon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σόδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sodawater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sodavatten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sodavann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sodawasser

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SODAWASSER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sodawasser
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sodawasser».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sodawasser

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SODAWASSER»

Citazioni e frasi famose con la parola Sodawasser.
1
George Gordon Byron
Laßt uns Wein und Frauen, Heiterkeit und Gelächter genießen, Predigten und Sodawasser am Tag danach.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SODAWASSER»

Scopri l'uso di Sodawasser nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sodawasser e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
76 Blasen in Sodawasser, Bier und Sekt 119 che dünn ist, weil dann die darunterliegende feste Grenzfläche dafür sorgt, dass sich die Krone mit größerer Kraft in einen Jet verwandelt. (Wenn die Luft über dem Wasser durch ein leichteres Gas ...
Jearl Walker, 2008
2
Der Geek-Atlas: 128 Orte auf der Welt, um Wissenschaft und ...
Sauerstoff,. Sodawasser. und. mehr. Dem britischen Pfarrer und WissenschaftlerJoseph Priestley wird im Allgemeinen die Entdeckung des Sauerstoffs zuerkannt. Er entdeckte auch die Gase Stickoxid, Stickstoff-Dioxid, Lachgas, ...
John Graham-Cumming, 2010
3
Neues Jahrbuch für Pharmacie und verwandte Fächer: eine ...
Sodawasser sickerte allmählig in den Cylinder , der drei Viertel voll herausgenommen wurde , ohne dass sicli Gasblasen zeigten. Kr ward sofort wiederholt in die Lösung eingesenkt und als man ihn schliesslich herausnahm und schüttelte, ...
4
Little Black Book der Cocktails
Virginia Reynolds. Sodawasser Gin und Limonensaft in ein eisgekühltes Longdrinkglas geben. Mit Sodawasser auffüllen und mit einer Limonenscheibe garnieren. Highballs. Highballs sind erfrischende Mixgetränke, die leicht zuzubereiten ...
Virginia Reynolds, 2013
5
Advokat und Zuckerbäcker: Handel, Gewerbe und Industrie im ...
Sodawasser. (Erzeugung). /. Mineralwasserfabriken. Bergreichenstein Friedberg Neuern Prachatitz Prachatitz Prachatitz Prachatitz Prachatitz Winterberg Winterberg Tuschl Hutterer Liebisch Witak Bischin Bischin Josef Soucek Soucek Stifter ...
Reinhold Fink, 2005
6
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
Er würde nun nach der eben genommenen Quantität' Phosphor seiner Gattin Morgen früh ohne allen Zweifel überliistig werden, es gebe aber ein Gegenmittel und diefs sey: Sodawasser! —- Zufällig hatte ich noch ein Kästchen mit Londoner  ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1830
7
Don Juan (Erweiterte Ausgabe)
Gebt heut uns Wein und Weiber, Scherz und Mahl Und morgen Sodawasser und Moral. 179. Vernünft'ge Wesen müssen sich betrinken; Rausch ist ja doch im Leben alles Beste; Ruhm, Reben, Liebe, Gold, darein versinken Die Wünsche aller ...
George Byron, 2012
8
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Er würde nun nach der eben genommenen Quantität Phosphor seiner Gattin Morgen früh ohne allen Zweifel überlästig werden, es gebe aber ein Gegenmittel und diefs sey: Sodawasser ! — Zufällig hatte ich noch ein Kästchen mit Londoner  ...
9
Wettbewerbs- und Absatzverhältnisse des Handwerks in ...
Sodawasser-, Limonaden- u. Erfrischungsgetränkeherst. 305 mit Honig versetzt. Quittenwein galt als Labetrank. Die Armen mußten sich außerhalb der Beerenzeit mit einem Getränk aus Holzäpfeln oder Holzbirnen begnügen. Solange Trotte ...
Karl Friedrich Wernet, 1967
10
Klinische Novellen Zur Gerichtlichen Medicin
Ihr Sohn hat es bestätigt, dass sie schon seit 6 Jahren krank gewesen und an allgemeiner Schwäche, Aufgetriebehheit des Leibes und Brennen im Magen gelitten habe, «lass beim 0effnen der betagten Flasche Sodawasser ein Dampf aus ...
J.L. Casper

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SODAWASSER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sodawasser nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Das ist mein Laden um die Ecke" (Teil 8): GEMÜ Getränkevertrieb ...
"Meiner seitherigen werten Kundschaft die ergebene Nachricht, dass ich mein Flaschenbier-, Sodawasser- und Limonaden-Geschäft an Herrn Georg Müller ... «Bergsträßer Anzeiger, dic 16»
2
Game of Thrones-Stars werben für Sodawasser
Ein Sodawasser-Hersteller macht sich jetzt den "Walk of Shame" in einem drei Minuten langen Werbespot zu eigen: Die Game of Thrones-Stars Thor Björnsson ... «Kurier, nov 16»
3
Sommerrätsel 2016 – Auflösung und Gewinner
... Rum, Kokosmilch, Ananassaft, Champagner, Limettensaft, Ingwerlimonade, Zuckersirup, Grenadine, Orangensaft, Wermut, Sodawasser, Gin, Mandelsirup. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Mehr G'spritzter, mehr Sommer
Moden lassen den G'spritzten unbeeindruckt, denn sie drehen sich ohnehin nur um ihn, den mit Sodawasser belebten, säurebetonten und daher frischen ... «APA OTS, ago 16»
5
Nach China importierte Coca-Cola-Getränke wegen übermäßiger ...
Die neun Getränke auf der schwarzen Liste sind Sodawasser mit Erdbeer-, Orange- und Traubenaroma der Marke Sunkist, Sodawasser mit Kirsch-, Trauben-, ... «China Internet Information Center, lug 16»
6
Der Mönch, der das Sodawasser erfand
Je heißer die Temperaturen, umso ausgiebiger prickelt es in den Getränkegläsern. Wo das Sodawasser eigentlich herkommt, wissen aber nur die wenigsten. «ORF.at, lug 16»
7
„Arlberg“ – quellfrisch seit 120 Jahren
Jahrhunderts mit der Produktion von aromatisiertem Sodawasser den Grundstein für die heutigen „Arlberg“-Getränke gelegt. Ab etwa 1897 hat der Bludenzer ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, giu 16»
8
Cocktail Amber Road im Zwiesel-Glas Basic Bar Selection
In einen Hot'n cool match-Becher mit Eiswürfeln geben, mit Sodawasser auffüllen und mit Kiwi-Stücken und Minzblättern dekorieren. Die Beeren-Limo haben ... «Gourmetwelten, giu 16»
9
Limonaden werden in der Bar Rosebottel selbst hergestellt
... auch nicht wie in der Rosebottel extra heruntergekühltes Sodawasser. "Es geht auch mit ganz normalem Mineralwasser mit ganz viel Kohlensäure", erklärt er. «Südwest Presse, giu 16»
10
Coca Cola wünscht süße Träume: Regelmäßiger Schlaf schmeckt ...
Vermischt mit Sodawasser ist daraus Coca Cola entstanden. Die Coca Cola Company ist heute der größte Softdrinkhersteller weltweit. Über 3.500 Produkte ... «Sputnik Deutschland, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sodawasser [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sodawasser>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT