Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Süßwasser" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÜSSWASSER IN TEDESCO

Süßwasser  [Sü̲ßwasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÜSSWASSER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Süßwasser è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÜSSWASSER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Süßwasser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Süßwasser

acqua dolce

Süßwasser

L'acqua dolce è l'acqua liberamente disponibile, in cui non sono o solo le più piccole quantità di sali sono sciolti, indipendentemente dal suo stato aggregato. La percentuale di acqua dolce nel corpo idrico della terra è molto bassa. L'acqua salata degli oceani domina. L'acqua dolce è l'habitat di molte creature, la loro ecologia viene esaminata dalla limnologia. Süßwasser ist das frei verfügbare Wasser, in dem keine oder nur geringste Mengen von Salzen gelöst sind, unabhängig von seinem Aggregatzustand. Der Anteil des Süßwassers am Wasserhaushalt der Erde ist sehr gering. Das Salzwasser der Ozeane dominiert. Süßwasser ist der Lebensraum vieler Lebewesen, ihre Ökologie wird von der Limnologie untersucht.

definizione di Süßwasser nel dizionario tedesco

Acqua di fiumi, laghi interni in contrasto con l'acqua salata del mare. Wasser von Flüssen, Binnenseen im Unterschied zum salzigen Meerwasser.
Clicca per vedere la definizione originale di «Süßwasser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SÜSSWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SÜSSWASSER

Süßreserve
süßsauer
Süßspeise
Süßstoff
Sust
Sustain
Susten
Sustenpass
Sustentation
Süßverfahren
Süßware
süßwarenfrei
Süßwarengeschäft
Süßwarenindustrie
Süßwasserfisch
Süßwasserpolyp
Süßwasserschwamm
Süßwassertier
Süßweichsel
Süßwein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SÜSSWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Seewasser
laissez faire, laissez passer

Sinonimi e antonimi di Süßwasser sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SÜSSWASSER»

Süßwasser fischarten süßwasser Wörterbuch seepferdchen krake kugelfisch meere dichte clownfisch zuchtperlen frei verfügbare Wasser keine oder geringste Mengen Salzen gelöst sind unabhängig hamburg willkommen Seiten Restaurants Speisekarte Hochzeitspaketen finden hier alle wichtigen Informationen rund deutschland diesen Gründen engagiert sich weltweit Deutschland für Bewahrung Feuchtgebieten Naturzerstörende Eingriffe Wassermangel wertvoll gold element wasser lebensmittellexikon Wasser Gegensatz Salzwasser Brackwasser geringe Mengen gelösten Salzen enthält einer Scinexx gewaltige reserven unter meer Für viele Regionen kaum Regen Seen Flüssen unterirdischen Schichten gespeicherte sogar einzige othmarschen yelp Beiträge etwas Besonderes Restaurant schön eingerichtet maritim trotzdem schick Lage direkt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch wiktionary Nominativ Süßwässer Genitiv Wasserfall Viele Fische können leben Verantwortungsvoller umgang edeka Umgang EDEKA Ziel gesetzt Produkten

Traduzione di Süßwasser in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÜSSWASSER

Conosci la traduzione di Süßwasser in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Süßwasser verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Süßwasser» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

淡水
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agua dulce
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Freshwater
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ताजा पानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مياه عذبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пресная вода
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

água doce
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তাজা জল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

eau douce
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Air segar
190 milioni di parlanti

tedesco

Süßwasser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

新鮮な水
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

민물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Water seger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước ngọt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுத்த நீரின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोड्या पाण्यातील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tatlısu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acqua dolce
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

świeża woda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прісна вода
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Apă proaspătă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλυκό νερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vars water
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sötvatten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ferskvann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Süßwasser

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÜSSWASSER»

Il termine «Süßwasser» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 45.064 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Süßwasser» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Süßwasser
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Süßwasser».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÜSSWASSER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Süßwasser» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Süßwasser» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Süßwasser

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SÜSSWASSER»

Citazioni e frasi famose con la parola Süßwasser.
1
Ernst Ferstl
Wenn Gefühle aufgetaut werden, weiß man nie, ob sie sich in Süßwasser oder in Salzwasser verwandeln.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SÜSSWASSER»

Scopri l'uso di Süßwasser nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Süßwasser e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Süßwasser-Garnelen: Eltern-Extra. Aktiv-Test. Tiersitter-Pass.
Aquarien-Stars auf zehn Beinen: Süßwasser-Garnelen gehören dank ihrer unkomplizierten Haltung - auch in Nano-Becken - und ihrer faszinierend vielen Farbvarianten mit zu den beliebtesten Aquarienbewohnern.
Chris Lukhaup, 2011
2
Süßwasser-Krebse
Bunte Unterwasser-Ritter: Nach den Garnelen erobern die Süßwasser-Krebse mit ihrer Farbenvielfalt und ihrem faszinierenden Verhalten die Aquarienwelt.
Reinhard Pekny, Chris Lukhaup, 2009
3
Das Süßwasser-Aquarium
Ernst Bade, Verfasser zahlloser Ratgeber rund um das Thema Fischzucht und Aquaristik, pr sentiert im vorliegenden Band eine umfangreiche und detaillierte Anleitung zur Pflege und zum Besatz des S wasseraquariums.
Ernst Bade, 2012
4
Alles Über Mineral- und Heilwasser
Aus Süßwasser bestehen alle Oberflächenwässer, das sind Flüsse, Bäche, Seen und Teiche. Die machen aber insgesamt gerade einmal 0,03 (!) Prozent der Wasservorkommen der Erde aus. Zum Glück – für die Menschheit – gibt es ...
Michael Lüpke, 2008
5
Kampf um Wasser am Tschadsee: ökologische Ursachen und ...
So ist beispielsweise das Süßwasser, das in den Polkappen lagert, nicht direkt nutzbar. Es wird zwar bereits darüber nachgedacht, die vorhandenen Ressourcen zu nutzen, indem Eisblöcke aus den Polkappen herausgetrennt und zu ...
Stefan Ziermann, 2003
6
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Bachflohkrebs Süßwasser bis 2 cm Flohkrebse sehen wie winzige Garnelen aus. Sie leben im Salz- und Süßwasser. Dort ernähren sie sich von faulenden Stoffen. Der Bachflohkrebs kommt bei uns in fließendem Wasser vor. Er hält sich meist ...
Beate Varnhorn, 2006
7
Wasser: Wasser, Luftfeuchtigkeit, Wasserdampf, Süßwasser, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 46. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Wasserkonflikte sind Machtkonflikte: Ursachen und ...
1 Ursachen und Folgen der Süßwasser-Knappheit 1.1 Die „Wasserkrise" als ökologische und politische Frage Die Wasserknappheit hat bereits heute vielfältige Auswirkungen auf das Gleichgewicht des Ökosystems und auf die menschliche ...
Annabelle Houdret, 2010
9
Umweltschutz mit Augenmaß: Realistische und sinnvolle ...
Die. Sanierung. des. Rheins. Süßwasser. –. unser. Lebensmittel. Nr. 1. Wasser ist Leben! Ohne das Wasser gibt es kein Leben. Es ist ein kostbares, für den Menschen unentbehrliches Gut. Es ist schlechthin das Lebensmittel Nr.1 und zum ...
Hubert Suter, 2008
10
Fortpflanzung stop!: was tun, wenn der Mensch die Erde ...
Frisch- oder Süßwasser mit einem Salzgehalt kleiner als 0,1% - zum Vergleich: normales Meerwasser enthält 3,3 bis 3,7% gelöste Salze. Dieses Süßwasser ist überwiegend in Eis gebunden. Allein die Antarktis steht für ca. 90% aller ...
Thomas Schumacher, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÜSSWASSER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Süßwasser nel contesto delle seguenti notizie.
1
Süßwasser: Inventur der Seen und Flüsse
Wie sie kürzlich im Fachblatt „Nature“ berichteten, vergrößerten sich die von Süßwasser bedeckten Gebiete in den vergangenen drei Jahrzehnten nahezu auf ... «Tagesspiegel, dic 16»
2
Süßwasser-Panda gesucht: Bedrohte Arten in Gewässern brauchen ...
Die Autoren diskutieren verschiedene Kriterien für "flagship umbrella species" und identifizieren insgesamt mehr als 60 Arten, die „Süßwasser-Pandas“ sein ... «Informationsdienst Wissenschaft, dic 16»
3
Aale auf Reisen zwischen Süßwasser und Meer
Aale verbringen viel Zeit im Süßwasser, um sich eines Tages mit Fettreserven in Richtung Meer zu begeben. Dort angekommen, paaren sie sich und sterben. «derStandard.at, nov 16»
4
Osmosekraftwerke: Neue Membran gewinnt Strom aus Salz- und ...
Wenn Meer- und Süßwasser aufeinandertreffen, bietet das auch die Chance, Energie zu gewinnen – mithilfe von Osmosekraftwerken. Sie nutzen die Kräfte, die ... «WirtschaftsWoche, ago 16»
5
Durstiges Land: In Namibia ist Süßwasser ein Luxusgut
Durstiges Land: In Namibia ist Süßwasser ein Luxusgut. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 1. In Namibia ist Süßwasser ein Luxusgut. «FOCUS Online, ago 16»
6
Abwärme aus dem Motorraum erzeugt Süßwasser auf hoher See
Eben war es noch Salzwasser im Atlantik, jetzt sprudelt es als sauberes Süßwasser aus den Duschen des Containerschiffs MSC Texas. Der Prototyp einer ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, giu 16»
7
Tests im Süßwasser: Wie Mikroplastik auf Wasserflöhe wirkt
Kunststoff in Fischen, Walen und Robben: Die Verschmutzung der Meere durch Plastikmüll ist schon lange ein Thema. Doch wie sieht es mit dem Süßwasser ... «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»
8
Süßwasser-Studie Ressourcen knapper als gedacht
Etliche Studien versuchen, den zumindest annähernd genauen jährlichen Wasserverbrauch aller Menschen zu berechnen. Eine neue Untersuchung legt nun ... «Deutschlandfunk, dic 15»
9
Frisches aus Salz- und Süßwasser
In einer Glasvitrine liegt auf Eiswürfeln ein wuchtiger Seeteufel. Neben dem weit aufgesperrten Maul ein Oktopus. Die Arme kunstvoll in alle Richtungen gelegt. «tz.de, nov 15»
10
Süßwasser macht ostfriesische Inseln unabhängig vom Festland
Borkum/Juist (dpa/lni) - Salzwasser gibt es genug rund um die ostfriesischen Inseln, Süßwasser aber auch: Es liegt tief unter den Inseln und sammelt sich in ... «DIE WELT, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Süßwasser [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/subwasser>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z