Scarica l'app
educalingo
solvabel

Significato di "solvabel" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOLVABEL

lateinisch-neulateinisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SOLVABEL IN TEDESCO

solva̲bel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOLVABEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
solvabel è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SOLVABEL IN TEDESCO

definizione di solvabel nel dizionario tedesco

solvente solubile.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SOLVABEL

Anschlusskabel · Babel · Gabel · Isabel · Kabel · Koaxialkabel · Label · Lavabel · Schnabel · Verlängerungskabel · Vokabel · akzeptabel · demontabel · inakzeptabel · komfortabel · miserabel · observabel · portabel · rentabel · variabel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SOLVABEL

solubel · Solubilisation · Solutio · Solution · Solutréen · Solvat · Solvatation · Solveig · Solvens · solvent · Solventia · Solvenz · Solvenzien · Solverfahren · solvieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SOLVABEL

Erdkabel · Fabel · Glasfaserkabel · Nabel · Netzkabel · Scartkabel · Starthilfekabel · Stromkabel · Telefonkabel · Verbindungskabel · Zabel · formidabel · kapabel · kommutabel · passabel · praktikabel · profitabel · responsabel · sanabel · transportabel

Sinonimi e antonimi di solvabel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOLVABEL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «solvabel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SOLVABEL»

solvabel · lösbar · löslich · solubel · zerlegbar · Grammatik · wörterbuch · Solvabel · niederländisch · woxikon · Eine · Bedeutung · Synonymgruppen · Niederländisch · Französisch · solvable · handel · recht · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Chem · auflösbar · eine · Mischung · „zahlungsunfähig · solvere · „lösen · auflösen · zahlen · bedeutet · fremdwörter · für · http · Adjektiv · zahlungsfähig · abzahlen · Interglot · translated · from · german · spanish · interglot · Detailed · Translations · German · Spanish · kreditwürdig · solvent · kreditfähig · digno · crédito · buena · posición · definities · encyclo · Spelling · Solvent · staat · betalen · tegenstelling · buiten · onmagtig · Solvabiliteit · solventie · Solvens · Solvendo · sein · einem · Vermögenszustande · alle · seine · Schulden · bezahlen · kann · Dict · dict · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · enzyklo · Wort · bekannt · gewohnt · glaubhaft · Synoniemen · ander · woord ·

Traduzione di solvabel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOLVABEL

Conosci la traduzione di solvabel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di solvabel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «solvabel» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

solvabel
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

solvabel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

solvabel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

solvabel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

solvabel
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

solvabel
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

solvabel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

solvabel
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

solvabel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

solvabel
190 milioni di parlanti
de

tedesco

solvabel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

solvabel
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

solvabel
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

solvabel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

solvabel
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

solvabel
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

solvabel
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

solvabel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

solvabel
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

solvabel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

solvabel
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

solvabel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

solvabel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

solvabel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

solvabel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

solvabel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di solvabel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLVABEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di solvabel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «solvabel».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su solvabel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SOLVABEL»

Scopri l'uso di solvabel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con solvabel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die in unserer Sprache gebräuchlichen Fremdwörter: mit ...
solar — solvabel. 4Äl solar (solahr) lat., zur Sonne gehörig, die Sonne betreffend. Solarium, das, (Solahrium) lat., Rspr. : der Grundzins, Bo- dcnzins. Sola-Wechsel, der, (Sohla-W.) ital., ein Alleinwechsel, einziger Wechsel, vergl. Tratte. Sold ...
Carl Venator, 1838
2
Handbuch der Fremdwörter in der deutschen Schrift- und ...
l., zahlbar, zahllungSjsöhig : Solvabilität, f., die Zahl(ungS>fShigkeit, da» Vermögen zu bezahlen. solv«,tur oder »ölvs, l., es werde aufgelöst oder löse auf. solvsllclo, solvabel. SolVe'noum, «., l, Aufzulösendes: GölvenS, Auslösendes « der ...
Friedrich Erdmann Petri, 1863
3
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
2) Zahlung od, Aufhebung einer Verbindlich» seit durch Zahlung. solvabel, s, solvent. Solvabilität die, V, Zol>> lijAgSfählgkeit, Solvenz, «olvstur oder »oive lauf Re- reptens, löse auf. solvent, zahlbar, zahlungsfä» hig, solvabel. Svlventia die ( M, ...
Johann Baptist Weyh, 1851
4
Neues Konversations-Lexikon: Ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Solvabel (v.Lat.), auflösbar ;(»«lv«i><l« sein), in einem Vermögenszustande sein, wo man alle seine Schulden bezahlen kann. Solvsutis (so. reinsäi», lat.), auflösende! Mittel. Silway > Krith , Golf des irländischen Meeres, »n der Westkllste von ...
Herrmann Julius Meyer, 1867
5
Lehrbuch der deutschen prosaisch-schriftlichen Ausdrucksart
... daueelmfß gründlichx vernünftig i gefezt, dicht, S o l i d i d ät e* Dichtigkeit e * Gründlichkeit t 'Gefeztheiß - männliches Bett-eigen. p S o l i tä r , Einfamer „ Ungefelliger, * ' Solljzitant i BittSteller. S o l lizi ti r e n e anhalten x bitten." - l Solvabel-„ ...
Georg Peter von Gemünden, 1797
6
Neuestes Wort- und sacherklärendes Verteutschungswörterbuch ...
80]7euiio. und Solvent- f. Solvabel. Bei-gte J n f0 i o e n t. 5 0| '911 1 i n. Solventien, (Am.) Anflöfungen , auflöfende Mimi. " S o l v ir e n, 1) anflöfen „ 2) bezahlen. S o m a t o l o g i e) Körperlehre, Lehtc vom menfcixiichen Körper, 80mnnmb.1'e.
Johann Gottfried Sommer, 1819
7
Neuester und vollständigster Briefsteller, welcher alle ...
Solvent, zahlungsfähig (solvabel). - Sopra, über, mehr noch als — Sopra -Agio, Aufgeld, welches noch über das gewöhnliche gezahlt wird. Sortiment, Sortiren, s. Assortiment und Assor- tiren. Souffrance, offenstehender Rechnungsposten, die  ...
S. E. Solger, 1836
8
Gemeinnüziges Wörterbuch zur Erklärung und Verteutschung der ...
Solvabel. 50 8,zahlun_ 6fähig. zahlfä'hig. der noch zah n kann. Soldabilitar. Zahlfähigfeit. Soloent . (zahlvend zu bezahlen ll). eig. par oolnencio, zahlfähig. im Stande zu zahlen .- en eg. lneolnent. Sol/viren. 80 tiere, a) auflöfen. b) bezahlen.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1806
9
Dämonische Reisen in alle Welt: Von Joh. Konr. Friederich . ...
... machen, verkauft man sogar auch Achtel) an einen Bürger der benachbarteii banischen Stadt Aschaffenburg , das er ihm 'jedoch, wie das meistens der Fall ist, zuschickte, ohne ihn persönlich zu kennen , da ihm der Mann als solvabel 68.
Johann Konrad Friederich, 1847
10
Bundesblatt
Herr Hofstetter möge Meyerhofer, der solvabel sei, an dessen bekanntem Domizil belangen. Der Art. 265 des Zivilprozesses von St. Gallen stehe im Widerspruche mit Art. 50 der Bundesverfassung , welcher dergleichen Beschlagnahmen ...
Schweiz, 1863

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOLVABEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino solvabel nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Monte dei Paschi heeft € 8,8 mrd nodig'
Voorwaarde daarvoor is dat een bank solvabel is. Volgens de ECB is dat het geval. Bundesbank-president Jens Weidmann benadrukt dinsdag in een interview ... «Financieele Dagblad, dic 16»
2
Europeesche: rol van reisagent belangrijker
Doel van deze richtlijn is dat banken en verzekeraars moeten kunnen, aantonen aan de Nederlandse toezichthouder, dat ze solvabel zijn. Dit betekent dat ze de ... «TravelPro, dic 16»
3
Zorgen over Italiaanse banken overheersen bij Europese politieke ...
... herkapitalisering met overheidsgeld onvermijdelijk. Dat mag onder nieuwe Europese bankenregels alleen nog zolang de bank solvabel is en als de financiële ... «Financieele Dagblad, dic 16»
4
Goud: solide reserve of idee-fixe?
... een andere belangrijke functie. 'We willen als centrale bank onafhankelijk zijn van de politiek. En om onafhankelijk te kunnen zijn, moeten we solvabel zijn.' ... «Financieele Dagblad, ott 16»
5
Amazone koopt ploegproductie Vogel & Noot
De dochteronderneming in de Hongaarse Mosonmagyaróvár was echter nog wel solvabel en zal volledig worden overgenomen door Amazone. Amazone zal ... «Landbouwleven, set 16»
6
Cor Oudesluijs: 'Regeren is vooruitzien'
Je moet ervoor zorgen dat je als gemeente solvabel bent waardoor je bestand bent tegen financiële tegenvallers. Je liquiditeitspositie moet op orde zijn en je ... «Internetbode, set 16»
7
Jongeren op de beurs
Ik ga short.' Ook voorziet hij in oktober een koersenpiek, waarna de markt weer inzakt: 'Maar ja, de markt kan langer irrationeel blijven dan ik solvabel.' ... «Financieele Dagblad, set 16»
8
Bail-out Italiaanse banken ondenkbaar
Zolang dat ná de bail-in gebeurt en alleen bij banken die solvabel zijn, kan dat allemaal binnen de gemaakte afspraken. Datzelfde geldt voor het probleem van ... «Financieele Dagblad, lug 16»
9
Voor € 4,8 miljard koopt Verizon een leeg Yahoo (maar met leuke ...
Yahoo is verder solvabel te noemen, alleen wordt er niets meer verdiend. Als we de cijfers corrigeren voor deze eenmalige post, dan nog blijft er niets onder de ... «NINE TO FIVE - 925.nl, lug 16»
10
Handel in aandelen Italiaanse banken stilgelegd
Maar het idee dat landen die wel solvabel zijn (zoals Nederland) immer zullen blijven opdraaien voor de kosten van de Europese 'solidariteit' ligt duidelijk onder ... «NINE TO FIVE - 925.nl, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. solvabel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/solvabel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT