Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sonderklasse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SONDERKLASSE IN TEDESCO

Sonderklasse  [Sọnderklasse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONDERKLASSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sonderklasse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SONDERKLASSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sonderklasse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sonderklasse

classe speciale

Sonderklasse

La classe speciale è stata "concordata" con il Club regionale del Nord del Nord e il Kiel Yacht Club presso il Kaiserreich Lübecker Yacht Club del 1850 ed era già incluso nel programma settimanale di Kiel per la prima volta nel 1900. Questo ha posto le basi per il yachtsport tedesco. È stata la prima classe di corsa ad essere riconosciuta come classe internazionale e costruita e navigata in diversi paesi secondo una formula uniforme. Die Sonderklasse wurde beim Kaiserfrühstück des Lübecker Yacht-Clubs 1898 mit dem Norddeutschen Regattaverein und dem Kieler Yacht-Club „verabredet“ und bereits 1900 zum ersten Mal in das Programm der Kieler Woche aufgenommen. Damit war der Grundstein für den deutschen Yachtsport gelegt. Es war die erste Rennklasse überhaupt, die als internationale Klasse anerkannt und in verschiedenen Ländern nach einheitlicher Formel gebaut und gesegelt wurde.

definizione di Sonderklasse nel dizionario tedesco

classe di scuola di qualità eccellente per i bambini con determinate caratteristiche, con cui si differenzia dalla classe speciale del resto della lotteria di classe. grammatica di eccellente qualità senza plurale. hervorragende Qualität Schulklasse für Kinder mit bestimmten Merkmalen , durch die sie sich von den übrigen unterscheiden besondere Klasse in der Klassenlotterie. hervorragende Qualität Grammatikohne Plural.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sonderklasse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SONDERKLASSE


Altersklasse
Ạltersklasse
Bezirksklasse
Bezịrksklasse [bəˈt͜sɪrksklasə]
Eliteklasse
Eli̲teklasse
Energieeffizienzklasse
Energi̲e̲effiziẹnzklasse
Extraklasse
Ẹxtraklasse [ˈɛkstraklasə]
G-8-Klasse
[ɡeːˈ|axt…]
Gewichtsklasse
Gewịchtsklasse [ɡəˈvɪçt͜sklasə]
Komfortklasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Kompạktklasse [kɔmˈpaktklasə]
Kreisklasse
Kre̲i̲sklasse [ˈkra͜isklasə]
Leistungsklasse
Le̲i̲stungsklasse
Luxusklasse
Lụxusklasse [ˈlʊksʊsklasə]
Meisterklasse
Me̲i̲sterklasse
Melasse
Melạsse
Mittelklasse
Mịttelklasse
Preisklasse
Pre̲i̲sklasse [ˈpra͜isklasə]
Schulklasse
Schu̲lklasse [ˈʃuːlklasə]
Spitzenklasse
Spịtzenklasse
Steuerklasse
Ste̲u̲erklasse [ˈʃtɔ͜yɐklasə]
klasse
klạsse 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SONDERKLASSE

Sondergesandte
Sondergesandter
Sondergeschäft
Sondergesetz
Sondergipfel
sondergleichen
Sondergott
Sonderheft
Sonderheit
Sonderinteresse
Sonderkindergarten
Sonderkommando
Sonderkommission
Sonderkondition
Sonderkonto
Sonderkorrespondent
Sonderkorrespondentin
Sonderkosten
Sonderkultur
Sonderleistung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SONDERKLASSE

Abschlussklasse
Arbeiterklasse
Effizienzklasse
Formel-1-Klasse
Gefahrenklasse
Gewinnklasse
Größenklasse
Güteklasse
Handelsklasse
Holzklasse
Königsklasse
Molasse
Oberklasse
Parallelklasse
Seniorenklasse
Spielklasse
Touristenklasse
Unterklasse
Weltklasse
Wortklasse

Sinonimi e antonimi di Sonderklasse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SONDERKLASSE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Sonderklasse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Sonderklasse

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SONDERKLASSE»

Sonderklasse grandios herausragend spitze Spitzenklasse toll überragend sonderklasse mehrbettzimmer geburt versicherung vergleich österreich kosten krankenhaus fußball nach unfall aufzahlung wurde beim Kaiserfrühstück Lübecker Yacht Clubs Geschichten Geschichte eleganten schnellen Yachten heute Dict wörterbuch Wörterbuch dict select serie krankenversicherung privatkunden UNIQA Bestmögliche Betreuung Krankheit oder Select Serie Krankenversicherung Sonderklassebehandlung ärztliche kostenlosen viele weitere Übersetzungen Medplus wiener städtische Natürlich gesetzliche eine gute Basis Doch PrivatpatientIn MEDplus Wiener Städtischen haben einfach ärztekammer wien Leitende Ärzte sind berechtigt Patienten Honorar vereinnahmen welches anderen

Traduzione di Sonderklasse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SONDERKLASSE

Conosci la traduzione di Sonderklasse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sonderklasse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sonderklasse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

特级
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

clase especial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

special class
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विशेष वर्ग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فئة خاصة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

специальный класс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

classe especial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশেষ শ্রেণীর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

classe spéciale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelas khas
190 milioni di parlanti

tedesco

Sonderklasse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

特別クラス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

특수 학급
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kelas khusus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lớp học đặc biệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறப்பு வகையும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विशेष वर्ग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

özel sınıf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

classe speciale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

specjalna klasa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спеціальний клас
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clasa speciala
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ειδική κατηγορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spesiale klas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

särskild klass
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spesiell klasse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sonderklasse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONDERKLASSE»

Il termine «Sonderklasse» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.589 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sonderklasse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sonderklasse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sonderklasse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SONDERKLASSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sonderklasse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sonderklasse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sonderklasse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SONDERKLASSE»

Scopri l'uso di Sonderklasse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sonderklasse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Präteritopräsentia: morphologische Entwicklungen einer ...
PR Teritopr Sentia: Morphologische Entwicklungen Einer Sonderklasse in Den Altgermanischen Sprachen.
Thomas Birkmann, 1987
2
Hochschulrecht: ein Handbuch für die Praxis
Die Gesamtanzahl der Stellen innerhalb der Ersten Klasse sowie der Sonderklasse wird gema ̈ß Art. 57 VO no84-431 ja ̈hrlich durch das zusta ̈ndige Ministerium festgelegt. Ein Aufstieg von der Ersten Klasse in die Sonderklasse ist fru ...
Michael Hartmer, Hubert Detmer, 2011
3
Taschenbuch für Ruheständler, Rentner und Soldaten ...
Aufgrund einer privaten Zusatzversicherung vereinbarte sie mit dem Krankenhaus eine Behandlung in der „Sonderklasse". Mit ihrer gesetzlichen Krankenversicherung rechnete das Krankenhaus die Kosten für die stationäre Behandlung in ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Modelle zur Entwicklung von Flughandbüchern und ...
Werden andere Lufttüchtigkeitsanforderungen herangezogen oder weitere Vereinfachungen gewährt, erhält das Flugzeug zusätzlich einen Vermerk der Kategorie „Sonderklasse“ oder „beschränkte Sonderklasse“ (Vgl. NfL II - 31/77, NfL II ...
Dirk Mattschenz, 2009
5
Schulschwäche und Migration: Erklärungsansätze sowie ...
Sonderklasse A wird der Lernstoff der ersten Regelklasse auf zwei Jahre verteilt, worauf das Kind entweder in eine zweite Normalklasse oder in eine Klasse eines anderen Sonderklassentyps überwechselt. x Sonderklasse B: Sie „dient der ...
Amanda Zwahlen, 2014
6
Migration und Schulerfolg - Erklärungsansätze für ...
Sonderklasse A wird der Lernstoff der ersten Regelklasse auf zwei Jahre verteilt, worauf das Kind entweder in eine zweite Normalklasse oder in eine Klasse eines anderen Sonderklassentyps überwechselt. • Sonderklasse B: Sie „dient der ...
Amanda Zwahlen, 2008
7
Vom Gondelcorso zum ocean race: als Kaiser Wilhelm II. den ...
SONDERKLASSE. Seit den Tagen der Eröffnung des Kaiser-Wilhelm- Kanals hat die Kieler Woche niemals wieder eine solche Menge fremder Gäste aus allen Teilen des Reichs an die Ufer des deutschen Ostsee-Kriegshafens gelockt wie in  ...
Klaus Kramer, 2002
8
Kleine Balladesken
Ein Magier der Sonderklasse verstand vom Zaubern eine Masse, er wurde drum in aberhundert von Bühnenshows auch sehr bewundert. Was seine Zauberei vollbrachte und weit und breit Erstaunen machte, ließ man in eingeweihten Kreisen ...
Helmut A. Sölter, 2004
9
Integration und schulische Leistungen in Grazer ...
Die Kinder mit SPF wurden zu 3% in einer Sonderschule, zu 52% in einer Sonderklasse in der regulären Schule (special education setting) und zu 45% in einer integrativen Klasse (general education classroom) beschult. Der Anteil an ...
Markus Gebhardt, 2012
10
Herrensegler: Die Geschichte unseres Seglerhauses
Wannsee I hatte zwar ihre Schuldigkeit in vollem Maße getan; wenn wir aber in dieser Sonderklasse, welche die Elite der ganzen Sportswelt in sich versammelte , auf der Höhe, die wir erkämpft hatten, weiterschreiten wollten, so mußte fußend  ...
Otto Protzen, Matthias Bonness, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONDERKLASSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sonderklasse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los Angeles Museum zeigt Diamanten der Sonderklasse
Im Naturkundemuseum in Los Angeles läuft bis März eine Ausstellung mit Edelsteinen, die so wertvoll sind, dass man deren Preis kaum noch beziffern kann. 9. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»
2
Diamanten der Sonderklasse
Diamanten der Sonderklasse. 17. Dezember 2016, 11:40. Nächstes Video: Abbrechen. Flash plugin failed to load. Diamanten der Sonderklasse. http://sz.de/ ... «Süddeutsche.de, dic 16»
3
KNX-Projekt der Sonderklasse
Die Kombination mit einem Bauherren, der es sich leisten kann, alle, wirklich alle Stücke beim Hausbau zu spielen, ergibt ein Smart Home der Sonderklasse. «i-Magazin, nov 16»
4
Zum Tod des großen Poeten Leonard Cohen: Eine Stimme der ...
Eine Stimme der Sonderklasse, die dieses Album – wie schon einige seiner dreizehn Studio-Vorgänger – prägt und veredelt. Und wieder einmal strahlt Cohen ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
5
Doppelkonzert der Sonderklasse mit Cantamus Gießen und ...
Die hingerissenen Zuhörer erlebten ein Doppelkonzert der Sonderklasse. Nicht mal eine Kirchenmaus hätte mehr Platz gefunden, so groß war der Andrang. «Gießener Anzeiger, ott 16»
6
Ärger über saftige Rechnung für eine Routine-Operation
Ein 24-Jähriger kam auf die Sonderklasse und soll für eine Blinddarm-OP nun 3300 Euro zahlen. Sein Anwalt kritisiert: die SALK hätten erst nach der OP ... «Salzburger Nachrichten, ott 16»
7
FPÖ-Chef Strache ortet „Skandal der Sonderklasse
WACHAU. „Schiff ahoi“, hieß es am heutigen Donnerstag, als die Bundes-FPÖ das Ergebnis ihrer Klubobleutekonferenz im ungewöhnlichen Rahmen auf der ... «Tips - Total Regional, set 16»
8
100 Jahre Augsburger Gaswerk: Ein Industrie-Denkmal der ...
Das Gaswerk mit seinem schlossähnlichen Charakter und dem weithin sichtbaren Gashochbehälter gilt als europäisches Industriedenkmal der Sonderklasse ... «Bayerischer Rundfunk, set 16»
9
Gebühren für Sonderklasse: Patient muss nicht zahlen
Akute Nierenkolik, Operation nötig: In dem Zustand wurde ein Mann in das LKH Graz eingeliefert und in einem Sonderklasse-Zimmer untergebracht. «Kurier, lug 16»
10
Stadthalle live - Bryan Adams bot eine Rockshow der Sonderklasse
Dienstagabend wurden rund 12.000 Rockfans Zeugen einer besonders intensiven Show. Der kanadische Working- Class- Rocker Bryan Adams zelebrierte ... «Krone.at, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sonderklasse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sonderklasse>. Set 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z