Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spieldauer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPIELDAUER IN TEDESCO

Spieldauer  Spi̲e̲ldauer [ˈʃpiːlda͜uɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPIELDAUER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spieldauer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPIELDAUER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spieldauer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tempo di gioco

Spieldauer

Il tempo di riproduzione è la durata di un pezzo di musica. La durata di un pezzo di musica è stata legata alla capacità delle registrazioni fisiche sin dalla nascita dell'industria musicale. I primi 1897 prodotti piastre di selllac aveva solo un tempo di gioco di 3 minuti. Nel 1948 i primi LP si sono presentati con 33 1/3 giri / min e una durata di 23 minuti per lato. La nona sinfonia di Ludwig van Beethoven era una misura del tempo massimo di gioco del disco compatto, secondo una leggenda moderna. Sony, allora il vicepresidente Norio Ohga, voleva poter sentire il nono di Beethoven senza interferire con il fonogramma. La decisione è caduta sulla più lunga versione disponibile di Wilhelm Furtwangler. Questa registrazione dall'anno 1951 richiede esattamente 74 minuti. Poiché la musica è cambiata nel bene digitale attraverso la possibilità di digitalizzazione, la durata del gioco non è teoricamente più limitata dal volume del fonogramma. Als Spieldauer wird die Dauer eines Musikstücks bezeichnet. Die Spieldauer eines Musikstückes war seit Entstehung der Musikindustrie vor allem an die Kapazität der physischen Tonträger gebunden. Die ersten 1897 produzierten Schellackplatten hatten lediglich eine Spieldauer von 3 Minuten. Im Jahr 1948 erschienen die ersten Langspielplatten mit 33 1/3 rpm und einer Spieldauer von 23 Minuten pro Seite. Die Spieldauer von Ludwig van Beethovens Neunter Sinfonie war nach einer modernen Legende das Maß für die maximale Spieldauer der Compact Disc. Sonys damaliger Vizepräsident Norio Ohga wollte Beethovens Neunte ohne störendes Wechseln des Tonträgers hören können. Die Entscheidung fiel auf die damals längste zur Verfügung stehende Version von Wilhelm Furtwängler. Diese Aufnahme aus dem Jahr 1951 dauert exakt 74 Minuten. Seit sich die Musik durch die Möglichkeit der Digitalisierung zum digitalen Gut gewandelt hat, unterliegt die Spieldauer theoretisch keiner Beschränkung durch die Tonträgerkapazität mehr.

definizione di Spieldauer nel dizionario tedesco

Durata di un gioco. Dauer eines Spiels.
Clicca per vedere la definizione originale di «Spieldauer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPIELDAUER


Amtsdauer
Ạmtsdauer [ˈamt͜sda͜uɐ]
Aufenthaltsdauer
A̲u̲fenthaltsdauer [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sda͜uɐ]
Ausbildungsdauer
A̲u̲sbildungsdauer [ˈa͜usbɪldʊŋsda͜uɐ]
Ausdauer
A̲u̲sdauer 
Belichtungsdauer
Belịchtungsdauer
Brenndauer
Brẹnndauer
Flugdauer
Flu̲gdauer
Fortdauer
Fọrtdauer [ˈfɔrtda͜uɐ]
Geltungsdauer
Gẹltungsdauer [ˈɡɛltʊŋsda͜uɐ]
Gültigkeitsdauer
Gụ̈ltigkeitsdauer
Höchstdauer
Hö̲chstdauer
Landauer
Lạndauer
Lebensdauer
Le̲bensdauer 
Nutzungsdauer
Nụtzungsdauer [ˈnʊt͜sʊŋsda͜uɐ]
Periodendauer
Perio̲dendauer [peˈri̯oːdn̩da͜uɐ]
Sonnenscheindauer
Sọnnenscheindauer
Vertragsdauer
Vertra̲gsdauer [fɛɐ̯ˈtraːksda͜uɐ]
Verweildauer
Verwe̲i̲ldauer [fɛɐ̯ˈva͜ilda͜uɐ]
Wirkungsdauer
Wịrkungsdauer
Zeitdauer
Ze̲i̲tdauer [ˈt͜sa͜itda͜uɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPIELDAUER

Spielautomat
Spielball
Spielbank
spielbar
Spielbeginn
Spielbein
spielberechtigt
Spielberechtigung
Spielberg
Spielbetrieb
Spielbrett
Spieldose
Spieleabend
Spielecke
Spieleinsatz
Spielekonsole
spielen
spielen lassen
spielend
Spielende

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPIELDAUER

Amortisationsdauer
Andauer
Arbeitsdauer
Bauer
Beförderungsdauer
Dauer
Haftdauer
Haltbarkeitsdauer
Impulsdauer
Mindeststudiendauer
Moldauer
Moskauer
Parkdauer
Restnutzungsdauer
Schlafdauer
Schwingungsdauer
Strafdauer
Tondauer
Urlaubsdauer
sauer

Sinonimi e antonimi di Spieldauer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPIELDAUER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Spieldauer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Spieldauer

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPIELDAUER»

Spieldauer Etappe skyrim spieldauer eishockey football handball rage basketball darksiders syndicate wird Dauer eines Musikstücks bezeichnet Musikstückes seit Entstehung Musikindustrie allem Kapazität physischen Tonträger gebunden ersten produzierten Wolfenstein order etwa stunden WOLFENSTEIN ORDER beträgt Stunden Legt sich Spieler neues Vollpreisspiel Dict wörterbuch Wörterbuch dict Altersklasse verschieden Jugend Jahre Minuten disziplinarstrafe eishockeypedia März Disziplinarstrafe Game Misconduct Penalty Strafe IIHF Regelbuch Regel german German many other translations Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ground zeroes kojima äußert spielzeit Febr Berichten über knappe „Metal Gear Solid Ground Zeroes bezieht Hideo Kojima Stellung erhebt Fußballregeln Spielen Junioren behinderten Spielern Senioren kann festgesetzten fußball lexikon beim Fußball üblicherweise welche zwei Halbzeiten …Bioshock infinite burial release termin

Traduzione di Spieldauer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPIELDAUER

Conosci la traduzione di Spieldauer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spieldauer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spieldauer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

上场时间
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

el tiempo de juego
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

playing time
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समय खेल रहे हैं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وقت اللعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

время воспроизведения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tempo de jogo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সময় খেলার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

temps de jeu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

masa bermain
190 milioni di parlanti

tedesco

Spieldauer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

再生時間
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재생 시간
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muter wektu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thời gian chơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நேரம் விளையாடும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेळ खेळत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çalma süresi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tempo di gioco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czas odtwarzania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

час відтворення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

timp de joc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παίζοντας χρόνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

speel tyd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

speltid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spilletid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spieldauer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPIELDAUER»

Il termine «Spieldauer» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.041 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spieldauer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spieldauer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spieldauer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPIELDAUER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spieldauer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spieldauer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spieldauer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPIELDAUER»

Scopri l'uso di Spieldauer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spieldauer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Yoga für die Hormonbalance: Button: CD mit 70 Minuten Spieldauer
Ratgeber mit Yoga-Übungen, die bei hormonellen Schwankungen in den Wechseljahren Beschwerden lindern können; mit CD.
Angelika Neumann, 2009
2
Apollinisches Aussenseitertum: Konfigurationen von Thomas ...
Filmverzeichnis. AM SONNTAG WILL MEIN SÜßER MIT MIR SEGELN GEHEN ( Franz Marischka, 1961, Bundesrepublik Deutschland). Spieldauer: 95 Min. BUDDENBROOKS (Gerhard Lamprecht, 1923, Deutschland). Spieldauer: 83 Min .
Tobias Kurwinkel, 2011
3
"Auf Stalin, Sieg Und Vaterland!": Politisierung Der ...
Spieldauer: 35 Minuten. DVD. Russland 2006. [Originalerscheinungsdatum 1941 ]. Leonov, L.: Boevoj kinozbornik No 6. Pir v Žermunke. [Kriegsfilmmagazin Nr. 6. Das Festmahl in Žermunka]. Spieldauer: 60 Minuten. DVD. Russland 2006.
Ludmila Lutz-Auras, 2012
4
Wie Kinder Videospiele erleben: zu den ...
zu den Wechselwirkungsbeziehungen von Bildschirmspielen sowie personalen und familialen Nutzerfaktoren Stephan Kyas. Tabelle 1 1 : Spieldauer pro Tag Die Kombination aus Spielhäufigkeit und Spieldauer am Tag ergibt die ...
Stephan Kyas, 2007
5
Handbuch: Mah-Jongg
Ende. des. Spiels. und. Spieldauer. Das Spiel wird solange mit dem Aufnehmen und Ablegen von Ziegeln fortgesetzt, bis eine Spielerin ihr Spielbild vervollständigt hat und Mah-Jongg ...
Uwe Martens, 2005
6
Der Reiz des Verbotenen: zur Akzeptanz der USK-Alterskennzeichen
20 Abbildung 3: Spieldauer in einer typischen Woche (nach Geschlecht) Unter Genderaspekten betrachtet wird deutlich, dass Männer mehr Zeit mit Videospielen verbringen als Frauen und dass mit steigender Spieldauer der Anteil der ...
Daniela Cornelia Stix, 2009
7
Gewalt - Medien - Sucht: Computerspiele
Michael Kunczik. 6.3 Situationsvariablen der Wirkung 6.3.1 Die Spieldauer Sherry (2001, 424f; 2007, 248f) erhielt in einer Meta-Analyse das unerwartete Ergebnis, dass eine kurze Spieldauer (10 Minuten) zu einer stärkeren Gewaltsteigerung ...
Michael Kunczik, 2013
8
Spielen im Internet: eine Längsschnittstudie zu personellen ...
Szenario 2: Spieldauer erhöhen Eines der naheliegendsten Ziele zur Erhöhung der Kundenbindung, zur Maxi- mierung der Werbeerlöse und zur generellen Umsatzsteigerung dürfte eine Erhöhung der Spieldauer der Nutzer sein. Aus der  ...
Daniel Schultheiss, 2010
9
Recht und Praxis der GEMA: Handbuch und Kommentar
Konzertwerke für Orchester (Originalkompositionen)22), Ouvertüren, Rhapsodien , Ballettmusiken, Konzertsätze bis zu 10 Minuten Spieldauer, Große mehrteilige Walzer sowie Potpourris bis 5 Minuten Spieldauer (ausgenommen Potpourris ...
Reinhold Kreile, Ju ̈rgen Becker, Karl Riesenhuber, 2008
10
Schwerpunkt Wagner und das Komische
den (Erste Norn) u.a.; Et'Cetera KTC 5003 (4CD) (aufgenommen: 2005, Spieldauer: 4h 05') Der Ring des Nibelungen Adelaide Symphony Orchestra, Leitung: Asher Fisch - Das Rheingold John Bröcheler (Wotan), Timothy Du Fore ( Donner), ...
Udo Bermbach, Hermann Danuser, Sven Friedrich, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPIELDAUER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spieldauer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kurze Fahrt für die Powervolleys, kurze Spieldauer
Auf den dritten Tabellenplatz gebaggert: Dennis Barthel rückte in Solingen in die Startaufstellung der Dürener Powervolleys. Foto: Guido Jansen. Solingen. «Aachener Zeitung, dic 16»
2
Battlefield 1: Singleplayer-Kampagne: 5-Kriegsgeschichten und die ...
Geschätze Spielzeit Battlefield 1: Für alle 14 Missionen der 5 Kampagnen, könnt ihr ca. 7 Stunden Spielzeit einplanen. Wobei die Spieldauer natürlich variieren ... «Spieletipps.de, ott 16»
3
FIFA 17: PC-Demo: So verlängert ihr die Spieldauer
Auf Reddit liefert nun der Nutzer "Condemned_alienated" eine Anleitung zur Verlängerung der Spieldauer, die allerdings nicht ganz ohne Nebenwirkungen in ... «gameswelt.de, set 16»
4
No Man's Sky: Details zu kurzer Spielzeit durchgesickert
01.08.2016, 11:55 Uhr „No Man's Sky“ bietet laut Entwickler ein gigantisches Spieluniversum. Trotzdem könnte die Spieldauer deutlich kürzer ausfallen als ... «COMPUTER BILD, ago 16»
5
Silence: The Whispered World 2 - Spieldauer beziffert und neue ...
Dabei gibt Daedalic erstmals eine recht konkrete Spielzeit an. Demnach werden Adventure-Fans rund 12 Stunden mit Silence: The Whispered World 2 ... «playNATION.de, lug 16»
6
ReCore: Details zu Spieldauer und Gameplay
Von deren Vorhandensein dürfte aber nicht zuletzt die Spieldauer von ReCore abhängen. Pacini selbst "schätzt" diese, wobei er zugibt nicht besonders gut ... «PC Games, lug 16»
7
Final Fantasy 15: Auflösung, Spieldauer, DLCs und andere Infos
Er sprach über inhaltliche sowie technische Aspekte des Rollenspiels, DLC-Pläne, Kampfmechaniken, generelle Features und die Spieldauer, die allein für die ... «PC Games, giu 16»
8
Infos zur Spieldauer von Mafia III
Hangar 13 , das Entwicklerstudio hinter ‚Mafia III' ist noch nicht bereit genaue Zahlen bezüglich der Dauer, die es benötigt um den Open-World Titel ... «Playfront, apr 16»
9
Insomniac Games nennt Spieldauer von Ratchet & Clank So ...
Insomniac Games nennt Spieldauer von Ratchet & Clank ... Clank" für die PlayStation 4 erscheinen und Insomniac Games nennt jetzt die ungefähre Spieldauer. «Games.ch, apr 16»
10
Eine Firma aus Österreich arbeitet an der Schallplatte der Zukunft
... hat sein Unternehmen eine Methode entwickelt, mit der sich Schallplatten mit längerer Spieldauer und einem größeren Frequenzumfang herstellen lassen. «WIRED, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spieldauer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spieldauer>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z