Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spülbecken" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPÜLBECKEN IN TEDESCO

Spülbecken  [Spü̲lbecken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPÜLBECKEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spülbecken è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPÜLBECKEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spülbecken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Spülbecken

lavandino

Spülbecken

In genere viene posto un lavandino o un lavabo nel piano di lavoro della cucina e viene utilizzato per preparare il cibo e per pulire piatti e materiali da cucina. Il lavandino, insieme a stufa e frigorifero, fa parte dell'attrezzatura di base di una cucina moderna. Il lavandino è di solito dotato di un mixer da cucina e quindi il punto centrale per alimentare la cucina con acqua calda e fredda. Ein Spülbecken, oder auch Waschbecken, ist meist in die Platte der Küchenarbeitsfläche eingelassen und wird zur Vorbereitung von Speisen und zur Säuberung von Geschirr und Küchenmaterialien benutzt. Das Spülbecken zählt gemeinsam mit Herd und Kühlschrank zur Grundausstattung einer modernen Küche. Die Spüle ist zumeist mit einer Küchenarmatur ausgestattet und somit der zentrale Punkt, um die Küche mit heißem und kaltem Wasser zu versorgen.

definizione di Spülbecken nel dizionario tedesco

Bacinella per lavare i piatti Vaschetta con dispositivo di lavaggio, su cui il paziente può sciacquarsi la bocca. Bacinella per lavare i piatti © spinetta - Fotolia.com © spinetta - Fotolia.com piccolo bacino con un dispositivo di lavaggio, sopra il quale il paziente può sciacquarsi la bocca. Becken zum Geschirrspülen kleines Becken mit einer Spülvorrichtung, über dem der Patient sich den Mund ausspülen kann. Becken zum Geschirrspülen © spinetta - Fotolia.com© spinetta - Fotolia.com kleines Becken mit einer Spülvorrichtung, über dem der Patient sich den Mund ausspülen kann.
Clicca per vedere la definizione originale di «Spülbecken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPÜLBECKEN


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPÜLBECKEN

Spülapparat
Spülautomat
Spülbad
Spülbohren
Spule
Spüle
Spüleimer
spulen
spülen
Spulentonbandgerät
Spuler
Spüler
Spülerin
Spülgang
Spülicht
Spülkasten
Spulmaschine
Spülmaschine
spülmaschinenfest
Spülmittel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPÜLBECKEN

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Wasserbecken
Wecken
abschrecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

Sinonimi e antonimi di Spülbecken sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPÜLBECKEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Spülbecken» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Spülbecken

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPÜLBECKEN»

Spülbecken Abflussbecken Abguss Abwasch Abwaschbecken Abwäsche Aufwaschbecken Ausguss Schüttstein Spülstein Spültrog suter spülbecken unterschrank Wörterbuch klein ebay einbauen ikea franke rund oder auch Waschbecken meist Platte Küchenarbeitsfläche eingelassen wird küchenarmaturen nächste Auswahl Mischbatterie Für welches Modell dich entscheidest unseren Mischbatterien sparst Wasser premium qualität für ihre küche blanco Exzellente geometrische Präzision exakt gearbeitete Flächen perfekt darauf abgestimmte enge Radien Familie BLANCO ANDANO preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops günstig einkaufstipps gesucht Dann sind Einkaufstipps genau richtig Jetzt Klicken hier Moderne profi spültisch küchen armatur gastronomie Profi Spültisch Küchen Armatur Gastronomie Küche Chrom Amazon

Traduzione di Spülbecken in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPÜLBECKEN

Conosci la traduzione di Spülbecken in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spülbecken verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spülbecken» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

水槽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fregadero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sink
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिंक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالوعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

раковина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডুবা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

évier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sink
190 milioni di parlanti

tedesco

Spülbecken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シンク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

싱크대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sink
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bồn rửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொட்டியின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विहिर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lavabo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lavandino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zlew
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

раковина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chiuvetă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεροχύτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sink
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tvättställ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vask
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spülbecken

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPÜLBECKEN»

Il termine «Spülbecken» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.736 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spülbecken» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spülbecken
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spülbecken».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPÜLBECKEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spülbecken» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spülbecken» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spülbecken

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPÜLBECKEN»

Scopri l'uso di Spülbecken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spülbecken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erfolgreiches Design: Essays über universelle Designprozesse ...
Erfolgreiches Design • Spülbecken, von dem aus man mit Besuchern im Essbereich plaudern kann • Leichter Ost-West-Durchgang durch die Küche • Ausreichend Platz auf Arbeitsplatten und in Wandschränken • Herd, Spülbecken und ...
Frederick P. Brooks, 2011
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Vgl. spülen Spüle D-nord/mittel die; —, —n: 7' SPÜLTISCH D-südwest >(mit einem Unterschrank versehenes) 7' Spülbecken mit Arbeits— bzw. Abstellflächen Die Küche war einfach mit... Kühlschrank, Spüle und Esstisch ausgestattet (Bick, ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Denn sie wussten nicht, was sie tun ...: Tagebuch einer ...
InklusiveSpülbecken. Da wirweder eine Arbeitsplatte noch ein Spülbecken hatten, ging es Samstagmorgen erst mal zum Baumarkt. EinBaumarkt? Nein, Gunnarliebt ja Preisvergleich ... Im erstenBaumarkt fandenwir eine passableArbeitsplatte, ...
Anna Kreusel, 2013
4
Praxiswissen Mikrosystemtechnik: Grundlagen - Technologien - ...
B. für Liftoff-Prozesse), Quick-Dump-Rinser (für schnelles Stoppen von Ätzprozessen), Spülbecken, Rinser/Dryer (zum Spülen und anschließenden Trocknen mit N2) sowie eine Spülmaschine zur vollständigen Ausrüstung. In Bild 2.3-60 nicht ...
Friedemann Völklein, Thomas Zetterer, 2006
5
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
1.25 Spülbecken aus ChromNickel-Stahl, gängige Formen und Größen (M 1:50) a) zum Auflegen auf Unterschränke b) zum Einbau in Arbeitsplatten Zweibeckenspüle. Diese Einbauspültische werden fast ausschließlich, mit oder ohne ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
6
In dunkler Tiefe sollst du ruhn: Mitchell & Markbys zwölfter ...
Seine Tochter stand am Spülbecken und wusch das Geschirr vom Frühstück ab. Sie hatten kein modernes Edelstahl-Spülbecken, sondern immer noch einen altehrwürdigen, glasierten Steintrog von imposanten Proportionen, über dem ein  ...
Ann Granger, 2011
7
Wie Man Kein Professor Wird
Feuer? Nein! Verletzte? Nichts zu sehen! Gott sei Dank! Aber es herrscht ein unbeschreibliches Chaos! Was ist das? Ein Student steht am Spülbecken und hat sich vorgebeugt, als würde er Wasser aus dem Wasserhahn trinken wollen.
Friedhelm Kober, 2013
8
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
Einfach- Spülbecken, Ablaufbrett immer links! Abb. 1033. Spülstein und Ablaufbrett auf der linken (!) Seite. Wasser Eine Wasserstelle liege sowohl als Zapfstelle als auch zum Ausgießen von Hochwasser so nahe wie möglich am Herd.
‎2008
9
Totenklage: Kriminalroman
MankanndieobereHälfte seinesKopfes nichtsehen, weil ernichtmehr da ist. Das Spülbecken zieht sich über dasganze Foto, der obere Randistverschwommen, denn der Fotograf hat den Fokus auf dasGesicht gerichtet. Unter dem Spülbecken ...
Harry Bingham, 2012
10
Ordnung halten für Dummies
Spülbecken. entdecken. Wenn Ihre Spüle zwei Becken hat, waschen Sie wahrscheinlich in dem einen ab und spülen in dem anderen nach. Fangen Sie damit an, das Spülmittel, den Schwamm und die Bürste auf die Seite zu stellen, auf der ...
Eileen Roth, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPÜLBECKEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spülbecken nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sogar ein Spülbecken lag im Gebüsch
„Highlight an Fundstücken“, wie es bei der Veranstaltung in der Rathausdiele hieß, waren ein entsorgtes Nirosta-Spülbecken, ein weggeworfener Klappliegstuhl ... «Main-Post, dic 16»
2
Abnehmen mit Salat: Auf das Dressing kommt es an
Wer Salat im Spülbecken wäscht, sollte dieses vorher gründlich reinigen", so Wichmann-Schauer. Mehr Keime in Fertigsalaten. Bei Fertigsalaten aus der Tüte ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
3
Per Hacke: Frau kickt Tasse blitzschnell ins Spülbecken
Per Hacke: Frau kickt Tasse blitzschnell ins Spülbecken. Kommentare0. Aktualisiert am 17. Juni 2016, 10:45 Uhr. Es ist ein Fußballtrick mit EM-Reife, den diese ... «Web.de, giu 16»
4
Kellnerin kickt Tasse in Spülbecken
Es ist ein Fußballtrick mit EM-Reife, den diese Bedienung in einer Bar abliefert. Per Hacke kickt sie eine fallende Tasse ins Spülbecken hinter sich - und ... «STERN, giu 16»
5
Stiftung Warentest prüft Küchenreiniger | Mit Discounter-Produkten ...
Fettverschmierte Spülbecken, verkrustete Herdplatten... Für solche Härtefälle im Haushalt wurden Fettreinigersprays entwickelt, denn wer kocht schon gerne auf ... «BILD, mag 16»
6
Arbeiten im Haushalt: Kinder machen das im eigenen Tempo
Das heißt: Eltern müssen es aushalten, dass Geschirr einmal stehenbleibt oder rund ums Spülbecken alles unter Wasser steht. Beim Aufteilen der Hausarbeit ... «RTL Online, mag 16»
7
Verzweifelter Student kann seit Tagen nicht abwaschen, weil Spüle ...
Denn sein Spülbecken ist derzeit komplett durch schmutziges Geschirr blockiert. "Ich habe ehrlich gesagt keine Ahnung, was man in so einem Fall machen soll", ... «Der Postillon, apr 16»
8
Diese Rohrreinigungsfirma findet in Berlin einfach keine Mitarbeiter
Verstopfungen müssen in Haushalten beseitigt werden: Waschbecken, Toilette, Badewanne, Spülbecken. Die Kunst: „Der Dreck muss weg, die Leitung muss ... «B.Z. Berlin, mar 16»
9
Das sind die 7 grandiosesten Spülbecken der Frankfurter ...
Und wieder gibt es Überraschungen – große und kleine Kunst, Performances in der Stretch-Limo und die wahrscheinlich schönsten Spülbecken der Welt. «Journal Frankfurt, feb 16»
10
Darwin Awards 2016: Dumm, dümmer, tot! Die Top 10 der ...
Leider blieb er in dem kleinen Fenster über dem Spülbecken stecken und drehte, bei dem Versuch wieder hinaus zu gelangen, versehentlich den Wasserhahn ... «news.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spülbecken [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spulbecken>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z