Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spülsaum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPÜLSAUM IN TEDESCO

Spülsaum  [Spü̲lsaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPÜLSAUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spülsaum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPÜLSAUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spülsaum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Spülsaum

Spülsaum

Spülsaum

La cucitura di risciacquo è un'area bancaria in cui il materiale è stato depositato. Spesso corre lungo il corpo dell'acqua e può verificarsi più volte a causa delle fluttuazioni del livello dell'acqua. A causa della ricchezza nutritiva dei siti, è spesso un alvegetazione del timone, che può esistere, ad esempio, sulla costa orientale del rapporto e del cavolo di mare. Der Spülsaum ist ein Uferbereich, an dem Material abgelagert wurde. Er zieht sich oft entlang des Gewässers und kann durch vergangene Wasserstandsschwankungen mehrfach auftreten. Durch den Nährstoffreichtum der Standorte findet sich häufig eine Ruderalvegetation, die beispielsweise an der Ostseeküste aus Melden und Meerkohl bestehen kann.

definizione di Spülsaum nel dizionario tedesco

di strisce di materiale lavato sulla spiaggia. von angespültem Material gebildeter Streifen am Strand.
Clicca per vedere la definizione originale di «Spülsaum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPÜLSAUM


Albtraum
Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Baum
Ba̲u̲m 
Hohlsaum
Ho̲hlsaum [ˈhoːlza͜um]
Hubraum
Hu̲braum
Innenraum
Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um]
Küstensaum
Kụ̈stensaum
Nussbaum
Nụssbaum
Rocksaum
Rọcksaum [ˈrɔkza͜um]
Schaum
Scha̲u̲m 
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Stauraum
Sta̲u̲raum
Traum
Tra̲u̲m 
Vorraum
Vo̲rraum
Waldsaum
Wạldsaum [ˈvaltza͜um]
Weltraum
Wẹltraum 
Wohnraum
Wo̲hnraum
Zeitraum
Ze̲i̲traum 
kaum
ka̲u̲m 
raum
ra̲u̲m

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPÜLSAUM

Spüler
Spülerin
Spülgang
Spülicht
Spülkasten
Spulmaschine
Spülmaschine
spülmaschinenfest
Spülmittel
Spülpumpe
Spülstein
Spültisch
Spültrog
Spültuch
Spülung
Spülverfahren
Spülversatz
Spülvorrichtung
Spülwaschgang
Spülwasser

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPÜLSAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Chatraum
Christbaum
Eichbaum
Flaum
Freiraum
Großraum
Hobbyraum
Kofferraum
Lebensraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Reinraum
Ruheraum
Saum
Sommernachtstraum
Stammbaum
Tannenbaum

Sinonimi e antonimi di Spülsaum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPÜLSAUM»

Spülsaum Grammatik wörterbuch spülsaum Uferbereich Material abgelagert wurde zieht sich entlang Gewässers kann durch vergangene Wasserstandsschwankungen mehrfach auftreten Durch Nährstoffreichtum Standorte findet häufig eine Ruderalvegetation beispielsweise Ostseeküste Melden Meerkohl Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Langeoog kids Wenn Wellen Strand auslaufen führen jede Treibgut lagern höchsten Stelle Wasserstandes Schutzstation wattenmeer pflanzen Reichtum Boden winterlichen Sturmfluten Tang anderes zersetzbares Treisel haben entsteht nachfolgenden Monaten Lebensraum küstenlinie ökologie küste umfassende Informationsseite über Biologie Wattenmeers Scinexx robust salztolerant leben Immer wieder spült Wellenschlag Rhythmus Gezeiten feinen Sand bildet genannten Einigen wenigen strandreinigung monitoring nabu Strandreinigung Monitoring Meeresschutz Projekt „Meere ohne Plastik NABU Info Durchführung Reinigungsaktionen Küsten Ökosystem meer gondrams ultimative schülerseite einer Nordseeinsel Meeresseite Stand

Traduzione di Spülsaum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPÜLSAUM

Conosci la traduzione di Spülsaum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spülsaum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spülsaum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Spülsaum
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Spülsaum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spülsaum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Spülsaum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Spülsaum
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Spülsaum
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Spülsaum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Spülsaum
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Spülsaum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Spülsaum
190 milioni di parlanti

tedesco

Spülsaum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Spülsaum
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Spülsaum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Spülsaum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Spülsaum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Spülsaum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Spülsaum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Spülsaum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Spülsaum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Spülsaum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Spülsaum
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Spülsaum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Spülsaum
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Spülsaum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Spülsaum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Spülsaum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spülsaum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPÜLSAUM»

Il termine «Spülsaum» si utilizza molto poco e occupa la posizione 146.734 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spülsaum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spülsaum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spülsaum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPÜLSAUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spülsaum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spülsaum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spülsaum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPÜLSAUM»

Scopri l'uso di Spülsaum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spülsaum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sylt - Amrum - Föhr: Die schönsten Wanderungen in ...
Während die Dünen nur im Rahmen vogelkund/icher Führungen betreten werden dürfen, erlaubt der Spülsaum eine Umrundung mit Blick auf die Nachbarinseln Sylt und Föhr. Ausgangspunkt: Parkplatz am südlichen Ortseingang von ...
Bernhard Pollmann, 2013
2
Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...
Der erste Abschnitt ist der Spülsaum. Er wird ständig von Brandungswellen unterspült und verändert andauernd seine Form. Durch die Überflutung mit Meerwasser ist er stark salzhaltig und enthält viel organisches Material wie Seegras, ...
Beate Varnhorn, 2008
3
Ostfriesland: 50 ausgewählte Wanderungen ; [die schönsten ...
Anforderungen: Dünen- und Strandwanderung auf Klinker- und Feldwegen, zum Teil sandig, sowie am Spülsaum mit zahlreichen Bademöglichkeiten. Einkehr: Keine. Karte: Kompass-Karte Borkum. Varianten: Wer von Ostland zur Stadt ...
Bernhard Pollmann, 2010
4
Die Vogelwelt
0,5 0,4 0,3 0.2 0,1 Im Vergleich zur Nahrungssuche in Spül- .g c o.e säum I in der letzten Woche von Periode I änderte sich die Pickrate in Spülsaum II nicht. Erfolgsrate und Aufnahmerate stiegen aber signifikant an, und der Aufwand für einen ...
Deutscher Verein zum Schutz der Vogelwelt, 2001
5
Mitteilungen
86. Gerris gibbifer Schümm.: 1 M am 23. 4. 61 (7), 1 W am 7. 6. 62 (9). 87. Gerris lacustris L.: Verbreitet, aber recht vereinzelt erbeutet. 4 M und 3 W unter Spülsaum am 1 7. 4. 61 (3). 88. Gerris argentatus Schumm.: 1 W am 9. 6. 62 unter ...
6
Ich Bin Das Meer
Am Spülsaum kniet die Frau des Fischers im feuchten Sand. Sie spricht mit dem großen Fisch, dessen Schuppen so blau wie diamantenes Feuer, die Augen tellerrunde schwarze Fenster in den Ab— grund der Wünsche, die Lippen feuchte ...
Werner Franke, Shaun F. Münzer, 2013
7
Ferien am Meer
Spülsaum Das Wechselspiel von Ebbe und Flut bewirkt, dass viele Meerestiere, Seepflanzen und Gegenstände ganz oder teilweise an den Strand getragen werden. Wenn sich mit einsetzender Ebbe das Wasser zurückzieht, bleibt allerlei  ...
Gisela Fehér, 2012
8
Delfine Haben Keine Kiemen
Nachdem ich am Vortag beim Bela- den der Boote gesehen hatte, wie schnell das Wasser abgelau- fen war, bin ich heute eher vorsichtig und möchte einige Boots- längen Abstand zum Spülsaum halten. Der Strand ist sehr flach und ich ...
Peter Schneider, 2013
9
Letztes Jahr Im Sommer
Christian sah auf die ühr und dann über den Spülsaum aufs Wasser. Er wartete auf Sabine; gleich würde sie kommen! Er schlenderte, bis sie kam, zwischen den Steinen am Wasser; möglicherweise konnte er hier etwas finden; Strandgut lag ...
Stefan Habermann, 2001
10
Ingenieurbiologie
Man spricht hier von der Xeroserie auf den Dünen (Pott 1995) der Nordseeinseln : Vordünen Im Spülsaum des Meeres wird Sand durch einjährige Arten festgelegt . Diese Annuellen wie der Europäische Meersenf (Cakile maritima) oder das ...
Eva Hacker, Rolf Johannsen, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPÜLSAUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spülsaum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nordfrieslands Geschichte: Wenn Zufälle zur Sensation werden
Und was ist aus dem rund 10.000 Jahre alten Beil geworden, das die beiden Kieler Kurt und Elisabeth Kawohl vor Hallig Nordstrandischmoor im Spülsaum ... «shz.de, dic 16»
2
14:45 Uhr die nordstory - Inselgeschichten Inselgeschichten | Radio ...
... hat und auf einmal Dinge am Spülsaum liegen, die man bestimmt gebrauchen kann. Weil die Priele plötzlich vereist sind, und die Schlittschuhe noch passen. «ARD.de, dic 16»
3
Geflügel muss im Stall bleiben
... derzeit auch die schwer zugänglichen Ufer der Seen ab, um angeschwemmte Kadaver verendeter Reiherenten im Spülsaum zu finden und einzusammeln. «Kieler Nachrichten, nov 16»
4
Urlauber finden Steinzeit-Beil im Watt
Es handelt sich um den wohl ältesten Fund von Siedlungsspuren an der gesamten Nordseeküste: Urlauber aus Kiel haben im Spülsaum vor der Hallig ... «NDR.de, ott 16»
5
An der Ostsee und anderswo: Phänomen Kurmuschel
Die kleinsten schwappen im Spülsaum und beherbergen Meerestiere, unter den Polyesterstrandmuscheln am Strand liegen die panierten Kinder und schlafen, ... «Tagesspiegel, set 16»
6
Auf Sand gebaut
Ein Spülsaum zeigt den normalen Hochwasserstand an. Ein zweiter Spülsaum aus Muschelschalen, Seegras und sehr wenig Müll etwas höher markiert den ... «DIE WELT, ago 16»
7
Vom Meer gebracht: Strandgut und was man daraus machen kann
Wer bei Ebbe am Nordseestrand entlang geht, der findet im Spülsaum oft die sonderbarsten Dinge: Alte Flaschen, Treibholz, Schuhe, Überreste von ... «wissen.de, mag 16»
8
Experten kämpfen gegen Paraffin im Meer
... entlang des Nordseedeichs in Simonsberg (Kreis Nordfriesland) gehen, schauen sie besonders darauf, was die Flut angespült hat - was im Spülsaum liegt. «NDR.de, gen 16»
9
Schlemmen, Sauna, Spaziergänge | Wintertage an der Ostsee
In gebückter Haltung, mit Blick auf das Treibgut am Spülsaum geht's den Strand entlang. Hagemann hat längst etwas gefunden – für den Laien dauert es zwar ... «BILD, dic 15»
10
Kunst vom „Spülsaum des Lebens“
Heute findet er seine Materialen am „Spülsaum des Lebens“, wie er es nennt. Aus der Gegend von Recklinghausen stammend führte ihn sein Lebensweg über ... «shz.de, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spülsaum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spulsaum>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z