Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spülwasser" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPÜLWASSER IN TEDESCO

Spülwasser  [Spü̲lwasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPÜLWASSER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spülwasser è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPÜLWASSER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spülwasser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Spülwasser nel dizionario tedesco

Acqua che viene utilizzata per sciacquare qualcosa o diventare acqua in cui vengono lavati o vengono lavati i piatti. Acqua, con cui si sciacqua qualcosa o tecnica d'uso. Wasser, mit dem etwas gespült wird oder wurde Wasser, in dem Geschirr gespült wird oder wurde. Wasser, mit dem etwas gespült wird oder wurdeGebrauchTechnik.

Clicca per vedere la definizione originale di «Spülwasser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPÜLWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPÜLWASSER

Spülerin
Spülgang
Spülicht
Spülkasten
Spulmaschine
Spülmaschine
spülmaschinenfest
Spülmittel
Spülpumpe
Spülsaum
Spülstein
Spültisch
Spültrog
Spültuch
Spülung
Spülverfahren
Spülversatz
Spülvorrichtung
Spülwaschgang
Spulwurm

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPÜLWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Sinonimi e antonimi di Spülwasser sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPÜLWASSER»

Spülwasser spülwasser getrunken kleingarten temperatur gegen blattläuse niederdeutsch läuft waschmaschine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen Kreuzworträtsel drank Wenn Suche nach Lösungswort DRANK übereinstimmt einfach Link betätigen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen eurowater wasseraufbereitung gmbh Dies wird besonders Prozessen interessant denen verschmutzt dadurch eine Behandlung Abwassers Entsorgung umgangssprache Spülicht Spülen Pierer Universal Lexikon Substantiv Neutrum agua Feminin fregar …Spülwasser pons PONS niederländisch übersetzen Niederländisch Treffer Grünbeck Entspannungsbehälter dient Spülung Trinkwasserinstallationen beruhigten Ableitung Spülwassers einen Bodenablauf Seifenblasen amazon matthew mckay patrick Matthew McKay Patrick Fanning

Traduzione di Spülwasser in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPÜLWASSER

Conosci la traduzione di Spülwasser in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spülwasser verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spülwasser» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

洗碗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agua de fregar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dishwater
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धोवन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصحن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

помои
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lavadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dishwater
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lavasse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

air baju
190 milioni di parlanti

tedesco

Spülwasser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

食器を洗います
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개숫물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dishwater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước rửa chén dĩa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dishwater
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dishwater
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bulaşık suyu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dishwater
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chlapa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

помиї
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spălătură de vase
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλυντήριο πιάτων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skottelgoedwater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

disk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skvip
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spülwasser

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPÜLWASSER»

Il termine «Spülwasser» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.218 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spülwasser» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spülwasser
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spülwasser».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPÜLWASSER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spülwasser» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spülwasser» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spülwasser

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPÜLWASSER»

Scopri l'uso di Spülwasser nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spülwasser e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
Spülwasser; Schweinefutter" 1879 lavadüres „Spülwasser" Alton 1923 lavadvras „Spülicht, Spülwasser" Gartner 182 1950 lavadüres „risciacquatura" Martini 1966 lavadüres „Spülwasser; Schweinefutter" Pizzinini unterl. 1950 ladöres ...
Johannes Kramer, 1991
2
Ein Leitfaden für die Behandlung von Prozeßabwässern in ...
Recyciing- „ w Begrenzende= '- r ‚GegenErgänzende ' Bewertuan ' I — ' ' jtrennüng verfahren 'Fakt0rerilStörstoffe m_aßnahman _‚ Bemerkungen ' F “ — '- Zinnü sauer k ' Spülwasser Wertstoff: Elektrolyse Oxidation von Sn(ll) zu ‚ Zugabe von ...
Frank Markert
3
Abwasser und Abfall der Metallindustrie: Vermeiden, ...
Ein weiterer Vorteil ist die drastische Senkung der Metallfrachten. Bei der Nutzung von 100 m3 Spülwasser gelangen selbst bei dessen ordnungsgemäßer Behandlung z.B. 0,5 mg/l eines Metalls zur Einleitung. Das ist eine Fracht von 50 g.
Jörg Zimpel, 1995
4
Der Gewässerschutzbeauftragte: das Fachwissen für die ...
Verfahrensschritt Eingesetzte Stoffe Abwasserart Umformen Kühlschmiermittel ölhaltiges Abwasser Entfetten Wässrig-alkalischer Reiniger ölhaltiges Abwasser Spülen Wasser ölhaltiges Spülwasser Beizen Salzsäure saure Konzentrate ...
Rainer Gräf, Wolfgang Honnen, Jochen Dirschka, 2003
5
Die Adsorption von Schwermetallionen an verschiedenen Tonen
7.5 ADSORPTION VON ZINKIONEN AUS EINEM SPÜLWASSER DER GALVANIKINDUSTRIE Um die Ergebnisse aus den Adsorptionsversuchen mit künstlichen Abwässern auf natürliche Abwässer zu übertragen, wird im folgenden ein ...
Kai Kruse, 1993
6
Baubetrieb und Bauverfahren im Tunnelbau
Damit der aus Lockergestein bestehende Bohrkern im Kernrohr bleibt, muss „ trocken“, d. h. ohne Spülwasser gebohrt werden. Oft muss sogar zur Kerngewinnung die Bohrkrone durch längeres Drehen „an Ort“ erhitzt werden, womit sich im ...
Gerhard Girmscheid, 2012
7
Stationäre Gasturbinen
Dazu wird über eine Spülwasserpumpe und Spülwasserabsperrarmaturen Spülwasser direktnachdem Schließen des Heizölvormischschnellschlussventilsin denBrennervorlauf eingespeist. Das Spülwasser verdrängt zunächst das Heizöl aus ...
Christof Lechner, 2009
8
Polytechnisches Journal
»Ich glaube, daß es für alle diejenigen Oetonomen, welche Runkelrübenzu fabriciren, höchst interessant seyn wird, zu erfahren, welche große Vortheile sich verschaffen können, wenn sie ihre Melassen und Spülwasser selbst benuz, Diese ...
9
Richtiger Umgang mit Abfällen: Abfälle einstufen, bewerten, ...
Zu dem Zweck wird das Spülwasser über einen Konzentrator gefahren und in Wasser(dampf) und Prozesslösung aufgespaltet. Die regenerierte Prozesslösung lässt sich zum Ausgleich der Verdampfungsverluste in das Prozessbad ...
10
Ultrafiltration zur Trinkwasseraufbereitung
Frank Wolfgang Günthert, Steffen Krause. Planung von Ultrafiltrationsanlagen Einleitebedingungen für Spülwasser Für die Einleitung von Spülwässern von Ultrafiltrationsanlagen in öffentliche Gewässer gelten die gleichen ...
Frank Wolfgang Günthert, Steffen Krause, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPÜLWASSER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spülwasser nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mehr Schutz für Lebensmittel-Allergiker durch sichere ...
Dabei wird neben der optischen Kontrolle und mikrobiologischen Abstrichen, beispielsweise das letzte Spülwasser (final Rinse) auf eventuelle Rückstände und ... «Laborpraxis, dic 16»
2
Auf Tuchfühlung mit dem Untergrund
Die Metallrohre, die für das Spülwasser in den Untergrund getrieben werden, haben eine Länge von drei Metern. Dann setzen die Arbeiter ein neues Rohr in ... «SÜDKURIER Online, dic 16»
3
Bahnhofstoilette beschädigt - Täter gesucht
November mehrfach die Damentoilette am Bahnhof in Gmunden mittels mehrerer Rollen Klopapier, wodurch das Spülwasser überlief und den gesamten ... «Tips - Total Regional, dic 16»
4
Herbst- und Winter-Tipps für Autofahrer
Spülwasser und ein fusselfreier Lappen wären gut geeignet, um die Wischerblätter zu reinigen, sagt der Experte. Ebenfalls möglich: Silikonspray. «Westfälische Nachrichten, nov 16»
5
Kompressionswärme mit Nachrüst-Kit zurückgewinnen
Doch Sossong wollte mehr: Er wollte die zurückgewonnene Verdichtungswärme in einen Warmwassertank speisen, um das Spülwasser für seine Prozesse ... «http://www.fluid.de/, ott 16»
6
Spülwasser für Abfüllanlagen energieeffizient erhitzt
Mit modernen Kompressoren von Atlas Copco und zurückgewonnener Verdichtungswärme produziert Beromin seine Kosmetika heute besonders ... «impeller.net, ott 16»
7
Sinn und Unsinn - Zurück zur Erde
Oder, wie es ein Bewohner ausdrückt: Wer seine Hände im Spülwasser hat, kann sich damit keine Nadel setzen. Rausch und Risiko Vater, Mutter, Meth ... «Süddeutsche.de, ago 16»
8
Spülmittel: So wird Geschirr richtig sauber
Ins Spülwasser kommt die vom Hersteller empfohlene Menge Spülmittel. Spülwasser mit Balsam. Mit dem Balsam sind die Tester nicht zufrieden. Schon nach ... «NDR.de, mar 16»
9
Aus Kanistern werden Kabelschutzrohre
Das Spülwasser läuft von der Schleuse in den Spritztank, in dem sich die zuvor angesetzte Mischung aus Wasser und Pflanzenschutzmittel befindet. «Profil online, ott 15»
10
Was wird aus dem Wasser nach der Nutzung?
Wasser aus Waschmaschine und Handwäsche, Spülwasser aus Spülmaschine und Spüle, Abwasser aus der Kochvorbereitung, Tee, Kaffee, Bier, Wein, Milch ... «Telepolis, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spülwasser [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spulwasser>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z