Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stepptanz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STEPPTANZ IN TEDESCO

Stepptanz  [Stẹpptanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STEPPTANZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stepptanz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STEPPTANZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stepptanz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Stepptanz

tip tap

Stepptanz

La trapunta è stata sviluppata negli Stati Uniti nel XIX secolo e ora è conosciuta in tutto il mondo. Con due piastre metalliche più durevoli delle suole di legno utilizzate davanti e dietro le scarpe, durante la danza vengono creati suoni ritmici, che corrispondono all'impressione visiva e alla musica. La ballerina diventa un musicista di percussioni. L'espressione inglese di questo è il ballo fonetico e Claquettes francese. Il flamenco spagnolo potrebbe aver influenzato la danza di quilt. In tal modo, le punte delle scarpe sono inchiodate, in modo da produrre un buon suono udibile quando si balla. Der Stepptanz wurde im 19. Jahrhundert in den USA entwickelt und ist heute überall auf der Welt bekannt. Mit je zwei Metallplatten, die haltbarer sind als die zunächst benutzten Holzsohlen, vorne und hinten an den Schuhen angebracht, werden beim Tanzen rhythmische Klänge erzeugt, die zum optischen Eindruck und zur Musik passen. Der Tänzer wird somit zum Perkussions-Musiker. Der englische Ausdruck dafür ist lautmalerisch Tap dance und der französische Claquettes. Der spanische Flamenco könnte den Stepptanz beeinflusst haben. Dabei werden die Spitzen der Schuhe genagelt, damit sie beim Tanzen einen gut hörbaren Ton erzeugen.

definizione di Stepptanz nel dizionario tedesco

Stepp. Stepp.
Clicca per vedere la definizione originale di «Stepptanz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STEPPTANZ


Akzeptanz
Akzeptạnz
Bauchtanz
Ba̲u̲chtanz [ˈba͜uxtant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Berufungsinstanz
Beru̲fungsinstanz [bəˈruːfʊŋs|ɪnstant͜s]
Distanz
Distạnz 
Eiertanz
E̲i̲ertanz [ˈa͜iɐtant͜s]
Freudentanz
Fre̲u̲dentanz
Gardetanz
Gạrdetanz [ˈɡardətant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Hexentanz
Hẹxentanz
Instanz
Instạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Paartanz
Pa̲a̲rtanz [ˈpaːɐ̯tant͜s]
Repräsentanz
Repräsentạnz
Selbstakzeptanz
Sẹlbstakzeptanz
Substanz
Substạnz 
Totentanz
To̲tentanz
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STEPPTANZ

Steppengras
Steppenhuhn
Steppenschwarzerde
Steppenwolf
Steppenwölfin
Stepper
Stepperei
Stepperin
Steppfutter
Steppjacke
Steppjanker
Steppke
Steppmantel
Steppmaschine
Steppnaht
Steppschritt
Steppseide
Steppstich
Stepptänzer
Stepptänzerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STEPPTANZ

Affentanz
Ausdruckstanz
Bauerntanz
Beschwerdeinstanz
Eistanz
Ententanz
Erbsubstanz
Grundsubstanz
Jazztanz
Knochensubstanz
Kontrollinstanz
Militanz
Nationaltanz
Rechtsmittelinstanz
Schautanz
Schlagdistanz
Seiltanz
Standardtanz
Turniertanz
Veitstanz

Sinonimi e antonimi di Stepptanz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STEPPTANZ»

Stepptanz irischer stepptanz tickets schritte Wörterbuch show köln zürich musik wurde Jahrhundert entwickelt heute überall Welt bekannt zwei Metallplatten haltbarer sind zunächst benutzten plus hält körper geist trab münchen Febr Für Stepptanzen niemand Große Stars Fred Astaire oder Gene Kelly vorgemacht Dieser besondere Stepptanzstudio neises ahead FESTIVAL tanzhaus Düsseldorf Festival präsentiert Juni modernen einer Vielzahl Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch düsseldorf mehr Angeboten wöchentlich lädt Kurs Workshopteilnehmer ohne Vorerfahrung eine Tanzstilen percussion trommeln erfurt Wenn Füße machen dann angesagt Lust sich Zeit hineinzuversetzen klacks groove wissen stern Wolfgang Tiedt Professor Deutschen Sporthochschule sieht zwar ähnlich wenigen intensiven göttingen Montag BallettCentrum Danziger Mittelstufe Jenny Kompart Donnerstag activ Ingeborg Nahnsen Platz Jazz

Traduzione di Stepptanz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STEPPTANZ

Conosci la traduzione di Stepptanz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stepptanz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stepptanz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

踢踏舞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zapateado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tap dance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टाप-डान्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رقص إيقاعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чечетка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sapateado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্যাপনাচ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

claquettes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tarian paip
190 milioni di parlanti

tedesco

Stepptanz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タップダンス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탭 댄스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tari tunyuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhảy tap
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குழாய் நடனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टॅप नृत्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

step dansı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tip tap
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stepowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чечітка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

robinet de dans
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος χορού με ρυθμικούς κτύπους των ποδών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tap dance
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stepp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

steppe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stepptanz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STEPPTANZ»

Il termine «Stepptanz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.049 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stepptanz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stepptanz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stepptanz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STEPPTANZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stepptanz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stepptanz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stepptanz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STEPPTANZ»

Scopri l'uso di Stepptanz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stepptanz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
So war's wirklich
Ein anderer Schritt beim Stepptanz ist der „Shuffle“, ein Schritt mit Doppelton, „ unbelastetem“ Vorfuß, bei einer Vor- und Zurück—Bewegung, leicht über den Boden schleifend (Brush). Diese und andere Schritte waren damals beim populären ...
Freddy Schauwecker, 2013
2
Kleine Bettlektüre für die Frau von Welt
STEPPTANZ. Alle lieben es, aber nicht ganz so viele machen es. Ausgezeichnet für Oberschenkel, Knie und Fesseln. Oder, falls Sie faul sind, graben Sie einfach ein paar alte FredAstaire-Filme aus und staunen Sie. → BEWEGUNG, FLOW ...
Clare Conville, Liz Hoggard, Sarah Jane Lovett, 2011
3
Die Farbe des Kraken
4. Stepptanz. Meine Schritte hallten auf dem steinharten Boden eines schmalen, leicht im Bogen führenden, weiß gekachelten Ganges. Entscheiden sollte ich mich. Nie hätte ich gedacht, dass mein Kirchenaustritt einmal Auswirkungen haben ...
Volker König, 2014
4
Geschichten heiter bis düster
Junges Gemüse «Mögen Sie Stepptanz?» Ich war sprachlos. Diese Frage hatte ich nicht erwartet. Ich griff nach dem Telefon, rief den Gemüsehändler an und fragte, woher er diese genetisch veränderten Tomatenbezöge und zu welchem ...
Jens Richter, 2012
5
Studien zur Dramaturgie: Kontexte, Implikationen, Berufspraxis
Das ist ein anderes Verständnis (und ein anderer Begriffsinhalt) als in Deutschland, wo wir Jazz Dance' nur auf einen einzelnen, in den 70er Jahren modernen Tanzstil beziehen. Im Stepptanz vereinen sich traditionelle irische und schottische ...
Peter Reichel, 2000
6
Nie sollst du vergessen: Ein Inspector-Lynley-Roman 11
Komm dochnach dem Stepptanz herauf. Natürlichnur, wenn du Lust hast.« »Klar «, sagte sie. »Wir sehen uns.« Und ich wusste, sie würde nicht kommen. Dass ich den Stepptanz vergessen hatte, das hatteihr offenbar den Rest gegeben.
Elizabeth George, 2014
7
Koreana - Summer 2013 (German):
Ein Stepptanz, den er an einem Ort, TausendevonKilometern von Seoul entfernt, tanzt. Der Leser, der voller unerklärlicher Angst an der vorderstenFrontdes Neoliberalismus lebt,siehtsein Selbst unweigerlich aufdiesen Stepptanz projiziert . S t.
The Korea Foundation, 2013
8
Randis Reise:
Im flackernden Licht des Feuers führte sie einen Stepptanz auf dem Tisch vor. Sie nannte es Stepptanz, obwohl die Füße einer Ratte natürlich eher kratzen als steppen. HEIM FRIED FEUER servierte Brandy für alle, und danach lockte das ...
Simon Parke, 2013
9
Wait for You: Roman
Ballett, Jazzdance, Stepptanz, zeitgenössischer Tanz –sowas eben.« »Ehrlich?«, rief Jacob. »Ich habe mit sechs Jahren mal Stepptanz gemacht, für ungefähr einenMonat, aber dann habe ich beschlossen, dass ich lieber Feuerwehrmann ...
J. Lynn, 2014
10
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
.78 .809 .809 2 .82 .84 .842 .845 i'Theatertanz Einschließlich: Stepptanz Klassifiziere Bühnenproduktionen in 792.9 Für Tanz in Musikspielen siehe 792.62 [Ballett und Modern Dance Hier auch: umfassende Werke über Tanz Schlüssel ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STEPPTANZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stepptanz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neujahrskonzert: Mit Stepptanz und Philharmonie ins neue Jahr
Konstanz Neujahrskonzert: Mit Stepptanz und Philharmonie ins neue Jahr. Die Südwestdeutschen Philharmonie spielt ein bravouröses Konzert im Konstanzer ... «SÜDKURIER Online, gen 17»
2
Stepptanz: Wem es Spaß macht und warum
Beim Stepptanz ist jeder Tänzer gleichzeitig auch Musiker. Metallplatten auf den Schuhsohlen sorgen dafür, dass jeder Schritt einen eigenen Sound erzeugt. «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
3
Stepptanz im MiT
Im MiT werden von Dr. Gabriele Fitzner zwei Stepptanzkurse angeboten, die für neue Teilnehmer mit Vorkenntnissen offenstehen: Im Stepptanz-Kurs B 1 sind ... «Nürtinger Zeitung, dic 16»
4
Show mit Stepptanz und Akrobatik
Pforzheim (pm). Die Broadway Dance Company und die Dublin Dance Factory bringen die „Night of the Dance“ nach Pforzheim. Am 19. Januar sollen von 20 ... «Mühlacker Tagblatt, dic 16»
5
Stepptanz in Falera
Die «Crazy Feet Company» gehören zu den besten Stepptänzern, vor einem Jahr gewannen sie in Las Vegas einen Preis für die beste Tanzleistung. «suedostschweiz.ch, dic 16»
6
„TapDuDep“ holen Platz 6 bei WM im Stepptanz
Mit „primitiven Rhythmen“ in Steinzeit-Outfits kann die Nordhorner Stepptanz-Formation „TapDuDep“ beim WM-Finale im sächsischen Riesa punkten. «Grafschafter Nachrichten, dic 16»
7
Florian Bowitz von den Tap Dragons aus Bad König ist ...
Glücklich über den Vizeweltmeistertitel im Stepptanz ist Florian Bowitz von den Tap Dragons der Ballettschule Krings aus Bad König. Foto: Frank Wiesehahn ... «Echo-online, dic 16»
8
Tanzgalerie Lingen: In der Weltspitze angekommen
Riesa. „Unter den Top-Ten der Stepptanz-Weltelite zu sein, ist der Hammer“, waren sich Farina und Tabea Biemann kurz nach der Stepptanz-Weltmeisterschaft ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dic 16»
9
Irischer Stepptanz in der Stadthalle in Schopfheim
FARBENFROHE SHOW Nach der erfolgreichen Tournee 2014 sind die Dance Masters – Best Of Irish Dance wieder auf der Bühne zu sehen. Sie treten heute ... «Badische Zeitung, dic 16»
10
Stepptanz und Irish-Folk-Musik am 19. November im Festsaal Riesei ...
„The Beat of Celtic Ireland“ verbindet temporeiche Stepptänze und eine kraftvolle Performance mit stürmischer Irish-Folk-Musik. Werdohl - Mystisch und ... «Meinerzhagener Zeitung, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stepptanz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stepptanz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z