Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Steuermarke" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STEUERMARKE IN TEDESCO

Steuermarke  Ste̲u̲ermarke [ˈʃtɔ͜yɐmarkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STEUERMARKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Steuermarke è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STEUERMARKE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Steuermarke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Steuermarke

bollo

Stempelsteuer

I bolli fiscali sono tasse, vale a dire le tasse e le tasse, che vengono riscossi timbrando i documenti o gli oggetti con timbro e spesso un marchio di timbro. Allo stesso tempo, le tasse di bollo sono sostanzialmente le stesse delle imposte sul traffico. Als Stempelsteuern bezeichnet man Abgaben, also sowohl Steuern als auch Gebühren, die durch Abstempeln der entsprechenden Papiere oder Gegenstände mit einem Stempel und oft einer Stempelmarke erhoben werden. Dabei decken sich die Stempelsteuern im Wesentlichen mit den Verkehrsteuern.

definizione di Steuermarke nel dizionario tedesco

Marchio come ricevuta per le imposte pagate, in particolare le etichette per cani. Marke als Quittung für bezahlte Steuern, besonders Hundemarke.
Clicca per vedere la definizione originale di «Steuermarke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STEUERMARKE


Automarke
A̲u̲tomarke [ˈa͜utomarkə]
Bestmarke
Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]
Bildmarke
Bịldmarke
Briefmarke
Bri̲e̲fmarke 
Dachmarke
Dạchmarke
Eigenmarke
E̲i̲genmarke [ˈa͜iɡn̩markə]
Erkennungsmarke
Erkẹnnungsmarke
Handelsmarke
Hạndelsmarke [ˈhandl̩smarkə]
Hausmarke
Ha̲u̲smarke
Hundemarke
Hụndemarke
Landmarke
Lạndmarke [ˈlantmarkə]
Luxusmarke
Lụxusmarke
Nobelmarke
No̲belmarke [ˈnoːbl̩markə]
Premiummarke
Pre̲miummarke
Rekordmarke
Rekọrdmarke [reˈkɔrtmarkə]
Sonderbriefmarke
Sọnderbriefmarke [ˈzɔndɐbriːfmarkə]
Traditionsmarke
Traditio̲nsmarke
Weltmarke
Wẹltmarke [ˈvɛltmarkə]
Wortmarke
Wọrtmarke
Zielmarke
Zielmarke

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STEUERMARKE

Steuerin
Steuerkarte
Steuerklasse
Steuerknüppel
Steuerlast
Steuerleute
steuerlich
steuerlos
Steuermann
Steuermannspatent
Steuermessbescheid
Steuermessbetrag
steuermindernd
Steuermittel
Steuermoral
steuern
Steuernachlass
Steuernachzahlung
Steueroase
Steuerpaket

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STEUERMARKE

Biermarke
Dienstmarke
Duftmarke
Fabrikmarke
Freimarke
Gedenkmarke
Herstellermarke
Höchstmarke
Ohrmarke
Pfandmarke
Retourmarke
Schutzmarke
Siegelmarke
Sondermarke
Spielmarke
Spitzmarke
Stempelmarke
Wegmarke
Wertmarke
Wohlfahrtsmarke

Sinonimi e antonimi di Steuermarke sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STEUERMARKE»

Steuermarke steuermarke druck hund münchen verloren tabak woher zigaretten befestigen Stempelsteuern bezeichnet Abgaben also sowohl Steuern auch Gebühren durch Abstempeln entsprechenden Papiere oder Gegenstände einem Stempel einer Stempelmarke erhoben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Gassi gehen nicht ohne hundehaltern droht Febr haben Hundesteuerkontrollen gemerkt dass Hunde ausgeführt zwar selbst dann wenn tragen pflicht wollte übels terzen wegen fehlenden Marken Pflicht muss eine Danke vorrausUnser nachbar meldet seinen fehlt Anmeldung Hundes Erhalt sowie Hundhaftpflichtversicherung Besitzer gesetzlich verpflichtet woxikon übersetzen Tools Seite Dict dict immer dabei dogs

Traduzione di Steuermarke in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STEUERMARKE

Conosci la traduzione di Steuermarke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Steuermarke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Steuermarke» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

印花税票
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

timbre fiscal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

revenue stamp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राजस्व टिकट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طوابع الواردات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гербовая марка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

selo de renda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাজস্ব স্ট্যাম্প
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

timbre fiscal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

setem hasil
190 milioni di parlanti

tedesco

Steuermarke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

収入印紙
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수입인지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cap revenue
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tem thu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வருவாய் முத்திரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

महसूल मुद्रांक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

damga pulu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marca da bollo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

znaczek skarbowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гербова марка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

timbru fiscal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαρτόσημο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inkomsteseël
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvitteringsmärke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stempelmerke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Steuermarke

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STEUERMARKE»

Il termine «Steuermarke» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.507 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Steuermarke» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Steuermarke
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Steuermarke».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STEUERMARKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Steuermarke» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Steuermarke» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Steuermarke

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STEUERMARKE»

Scopri l'uso di Steuermarke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Steuermarke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Gemeinde-Zeitung: Wochenschr. für dt. Kommunal- u. ...
Steuerfreie Hunde. welche im Laufe des Steuerhalbjahres abgefchafft werden, müffen *fchriftlirb abgemeldet und hierbei gleichzeitig der Freifchein und die Steuermarke zurückgegeben werden. ' Duplikatmarken. Ö 23. Geht eine Steuermarke ...
2
Gesetz- und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen
Dasselbe gilt rücksichtlich solcher bereits versteuerter Hunde, welche ohne die Steuermarke in den Besitz eines anderen Herrn übergehen. Erhöhungen dieser Besteuerung, sowie andere besondere Bestimmungen in Betreff derselben ...
Sachsen, 1868
3
Bilderreihen und Ausstellungen
... 61, 75), Motiv: Staatswappen auf Ornament, 5 Pfennig, verschiedene Farben 21 Woltchansk (Charkoff) (Russland – Russische Lokalausgaben), Michel, Steuermarke für Handelspapiere, 1875, Motiv: Wappen, großes Rechteck, 5 Kopeken, ...
Uwe Fleckner, Aby Warburg, Isabella Woldt, 2012
4
Allgemeinwissen für immer merken
Die Steuermarke klebt er auf einen Kern (Kärnten). Als Auslöser für Österreich habe ich das Wort »Ostern« gewählt. Sollte es Ihnen nichtgefallen, können Sie ihn selbstverständlich austauschen. Wenn »Skihütte im Schnee« für Sie der richtige ...
Peter Kürsteiner, 2012
5
Colorado Kid: Roman
Auf einer Insel vor der Küste des US-Bundesstaates Maine wird eine männliche Leiche gefunden, die nicht identifiziert werden kann.
Stephen King, 2009
6
Handbuch für den Amerikanischen Brauer und Mälzer: ...
Steuermarke hat, oder wenn eine solche falsch oder betrügerisch ist. oder zum zweiten Male gebraucht wird, soll mit S100.00 und Gefängniss bis zu einem Jahre bestraft werden. Sect. 3344. Dieselbe Strafe erleidet jede Person, welche Bier ...
Ernst Hantke, 1897
7
Alte Schiffskompasse
kommt, so fällt die Vertikalebene durch seine Steuermarke, selbst bei geringer seitlicher Neigung nicht zusammen mit der Vertikalebene der Steuermarke (des Steuerstrichs) im Kompasskessel, was eine Abweichung vom Kurse erscheinen ...
A. Schück, A. ck, 2012
8
Hartz V
Steuermarke am Halsband baumelt. So war es mir in unserem Park, der an unser Wohnviertel anschloß passiert, daß zu meinem großen Glück die Herren Uniformierten, die sich gerade berufen fühlen, mich zu kontrollieren, wahrscheinlich ...
Karol Kosmonaut, Axel Reiche, 2014
9
Green Card: Wie wird man Amerikaner
Die Steuermarke wird auf das Nummernschild geklebt. Jedes Jahr an Ihrem Geburtstag bezahlen Sie die fällige KFZ-Steuer und erhalten die neue Steuermarke, die Sie wieder auf das Nummernschild kleben. In den USA ist nur ein ...
Wilfried Lemm, 2014
10
Berlin von Wort zu Ort
... JS> £) £) £) £> 22> £> Sozialhilfeempfänger: 8.544 (□/ 1.000) rüi n*] rm rm rm rm rsci rm n Arbeitslose: 9.073 (A/1.000) Eheschließungen: 450 ( A /100) Geburten: 861 (0/100) ©©©©©©©©(i Hunde (mit Steuermarke): 4.953 (W/IOOO) (inkl.
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STEUERMARKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Steuermarke nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mönchengladbach: Stadt verschickt ab Montag Hundesteuerbescheid
Diese werden in den nächsten Wochen abgearbeitet, so dass auch alle neuen Hundehalter bis Ende Januar den Hundesteuerbescheid und eine Steuermarke ... «RP ONLINE, gen 17»
2
Dominikanische Republik: AMET will Autos ohne Marbette ab 2017 ...
Man hat drei Monate Zeit um die Steuermarke für sei Fahrzeug zu erlangen, doch die Gewohnheit der Bevölkerung konzentriert sich dabei auf die letzte Woche ... «Karibik News, dic 16»
3
Stadtpolizei in Offenbach kontrolliert Hunde und ihre Besitzer
Feiner Hund: Denise Rodenhäuser von der Stadtpolizei hat nichts zu beanstanden. Die Halterin des kleinen Ata hat an Leine, Steuermarke und Plastiktütchen ... «op-online.de, nov 16»
4
Stadt will unangemeldete Hunde aufspüren
Die Steuermarke baumelt am Halsband: Bei vielen Hunden aber fehlt sie, was den Kommunen Einnahmen vorenthält. 23.08.2016 Troisdorf. Kontrolleure gehen ... «General-Anzeiger, ago 16»
5
Uneinsichtige Hundehalter in Dietzenbach: Steuermarke vorzeigen ...
Dietzenbach - In der kommenden Stadtverordnetenversammlung (SVV) am Freitag, 8. Juli, 19 Uhr, im Rathaus (Europaplatz 1) entscheiden die Parlamentarier ... «op-online.de, giu 16»
6
Hundehalter hinken bei neuen Steuermarken hinterher
Noch längst nicht alle Hundehalter in Berlin haben eine aktuelle Hundesteuermarke. Wie die Senatsverwaltung für Finanzen am Freitag mitteilte, hatten bis ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mag 16»
7
E-Type mit Beatles-Geschichte
Der "Scheunenfund" trägt noch seine letzte Steuermarke (gültig bis November 1969) auf der Windschutzscheibe. Dieses Schätzchen hat das Zeug zum ... «autobild.de, mar 16»
8
Hund ohne Marke wird teuer
„Die Steuermarke für den Hund habe ich nicht dabei. Die liegt zu Hause.“ Solche oder ähnliche Sprüche hören Andreas Kinzel und die anderen Mitarbeiter des ... «Märkische Allgemeine Zeitung, gen 16»
9
Polizei fängt Hund aus Bayern im Elbtunnel ein
Wie sich herausstellte, trug der Hund eine Steuermarke aus Bayern. Sogleich machten die Hamburger Beamten ein Foto von dem Tier und schickten es auch zu ... «Hamburger Abendblatt, dic 15»
10
Zum neuen Jahr Was sich 2016 für die Berliner ändert
HUNDEBESITZER: Für die Berliner Hunde werden im Januar neue Steuermarken ausgegeben. Sie gelten bis zum Jahr 2022. Die Vorderseite der neuen ... «B.Z. Berlin, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Steuermarke [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/steuermarke>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z