Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stichbogen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STICHBOGEN IN TEDESCO

Stichbogen  [Stịchbogen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STICHBOGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stichbogen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STICHBOGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stichbogen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Stichbogen

Architettura (Architettura)

Bogen (Architektur)

Un disegno dell'arco è una costruzione per aprire le aperture nella muratura. Nel senso di una linea di supporto, un vero arco evita tensioni di trazione che possono essere inadeguatemente assorbite da un materiale da costruzione e trasferisce invece le forze di compressione sui cuscinetti laterali. Un falso arco è l'estensione o l'estensione di un fascio, gli archi reali non sono autosufficienti fino al completamento della costruzione e richiedono un apprendistato. La volta è la forma speciale dell'arco, altri metodi sono, ad esempio, strutture in calcestruzzo libera, supporti di ghiaccio o strutture in legno e compositi in legno. Gli archi sono essenzialmente orientati in un asse, ma possono anche essere estesi alla superficie. L'arco si trova nell'architettura su numerosi edifici in disegni diversi. Così, l'arco consente aperture di porte e finestre, costruzioni a ponte, oltre ad accedere alle sale o alla costruzione del tunnel. Il vantaggio dell'arco è da un lato rendere possibile un'apertura e, dall'altro lato, l'enorme risparmio di materiale rispetto ad un disegno massiccio. Als Bogen bezeichnet man in der Architektur eine Konstruktion zum Überbrücken von Öffnungen in Mauerwerk. Ein echter Bogen vermeidet im Sinne einer Stützlinie Zugspannungen, die ein Baumaterial nur unzureichend aufnehmen kann, und überträgt stattdessen Druckkräfte auf die seitlichen Lager. Ein falscher Bogen ist die Erweiterung oder Verlängerung eines Balkens, echte Bögen sind bis zur Vollendung der Konstruktion nicht selbsttragend und benötigen ein Lehrgerüst. Das Gewölbe ist die Sonderform des Bogens, andere Verfahren sind beispielsweise freigespannte Betonkonstruktionen, Eisenträger oder Holz- und Holzverbundtragwerke. Bögen sind dem Wesen nach in einer Achse ausgerichtet, können aber auch in die Fläche ausgedehnt werden. Der Bogen ist in der Architektur an zahlreichen Bauwerken in unterschiedlichen Ausführungen zu finden. So ermöglicht der Bogen Tür- und Fensteröffnungen, Brückenbauwerke ebenso wie das Überspannen von Hallen oder den Tunnelbau. Vorteil des Bogens ist zum einen, eine Öffnung zu ermöglichen, und zum anderen die enorme Materialersparnis gegenüber massiver Ausführung.

definizione di Stichbogen nel dizionario tedesco

arco tondo piatto flacher Rundbogen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Stichbogen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STICHBOGEN


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STICHBOGEN

Sticharion
Stichbahn
Stichbalken
Stichbandkeramik
Stichblatt
stichdunkel
Stichel
Stichelei
Stichelhaar
stichelhaarig
Stichelhaarstoff
sticheln
Stichentscheid
Sticherarion
Sticheron
Stichfahren
stichfest
Stichflamme
Stichfrage
Stichgraben

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STICHBOGEN

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Personalbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Thrombogen
Violinbogen

Sinonimi e antonimi di Stichbogen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STICHBOGEN»

Stichbogen stichbogen formel berechnen mauern konstruktion Wörterbuch tabelle zeichnen Bogen bezeichnet Architektur eine Konstruktion Überbrücken Öffnungen Mauerwerk echter vermeidet Sinne einer Stützlinie Zugspannungen Baumaterial bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Bogen welche Form Segments haben Bank …Stichbogen baulexikon beuth verlag flacher Segmentbogen Bogenformen Normen Publikationen Beuth WebShop suchen Reproduzierte historische haustüren segmentbogen wenn Haustür unserem Shop fündig fertigen Ihnen individuell

Traduzione di Stichbogen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STICHBOGEN

Conosci la traduzione di Stichbogen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stichbogen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stichbogen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Stichbogen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Stichbogen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stichbogen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Stichbogen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Stichbogen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Stichbogen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Stichbogen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Stichbogen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Stichbogen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stichbogen
190 milioni di parlanti

tedesco

Stichbogen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Stichbogen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Stichbogen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stichbogen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Stichbogen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Stichbogen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Stichbogen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Stichbogen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Stichbogen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Stichbogen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Stichbogen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Stichbogen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Stichbogen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stichbogen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stichbogen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stichbogen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stichbogen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STICHBOGEN»

Il termine «Stichbogen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 140.331 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stichbogen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stichbogen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stichbogen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STICHBOGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stichbogen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stichbogen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stichbogen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STICHBOGEN»

Scopri l'uso di Stichbogen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stichbogen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
4,1, 4,11 Suß, Zu«, 14,38 S"g, 5,14 3,0 »,»45 0.15» ,8,3-22 DcSchampS. bis 71, 35 227 Jsarbrücke zu München Stichbogen Elliptisch. s I»U,?8 125,3« 17,8« 3K, «3 88,»8 4,45 5,1» 12.22 1»,»« 21,«« 33,38 44.51 45.88 «,« »,»50 »,«42 »,»94 ...
2
Die Schule des Maurers
Von den gedrückten Bogenlinien find außer dem Stichbogen, welcher aus einem Theile eines Halbkreifes befteht, in der Ausführung die Ellipfe und der Korbbogen die gebräuchlichften. Da der Stichbogen, gleich dem vollen Kreisbogen, nur ...
B. Harres, 2001
3
Handbuch der ingenieur-wissenschaft
Durch Leichtigkeit und Kühnheit der Gewölbe zeichnen sich unter anderen Brücken besonders aus: Die Brücke Fouchards zu Saumur, welche 3 Stichbogen von 25-99 Mtr. Weite und 2'635 Pfeilhöhe hat. Die Widerlager haben bei einer Höhe ...
Max Becker, 1873
4
Der Brückenbau in seinem Umfange ...
Durch Leichtigkeit und Kühnheit der Gewölbe zeichnen sich unter andern Brücken besonders aus: Die Brücke Fouchard'S zu Saumur, welche 3 Stichbogen von 25 99 Mtr. Weite und 2 635 Pfeilhöhe hat. Die Widerlager haben bei einer Höhe ...
Max Becker, 1858
5
*Hutte: 1.: Mathematik und mechanik
V=P-lA—- =P—I-. l cos a a Steinbrüchen. Gewölbeform. Sie kann ein Halbkreis, Stichbogen, Spitzbogen, Korbbogen_ und elliptischer Bogen sein. Maximum der Verdriickung für den Stichbogen bei einer Spannweite von höchstens 32' =T'1;‚ ...
‎1857
6
Aus Schinkel's Nachlass: Reisetagebücher, Briefe und Aphorismen
Faeade mit drei großen Stichbogen auf Pfeilern) dazwifchen Stockwerkbau mit Pilaftern 1c. Federfkizze. Aehnliche Faeadm) die Stichbogen von Eonfolen oder Figuren gefiüht) reich getheilte Fenfier. Verfchiedene andere Architekturen.
Alfred von Wolzogen (Freiherr von), 1862
7
Chronologische Formen-Folge Der Altdeutschen Baukunst
Wenn bei kirchlichen Werken rege(mäßig der Spißbogen. felten nur ein anderer Pia. greift. fo finden wir bei profanen gerade das Gegentheil. indem Rundbogen. Stichbogen und Horizontale. in der Zeit um 1500 felbft fehr gemifchte Formen mit  ...
Georg Gottfried Kallenbach, 2013
8
Der Stil in den technischen und tektonischen K?nsten
Das Gewölbe und der Bogen (vornehmlich der Stichbogen als Uebergangsform) wurden vielleicht zuerst bei dem Baue von Alexandria in Aegypten zuerst von Griechen in dekorativer Weise aufgefasst; hier waren auch die Dächer im ...
Gottfried Semper
9
Beytrag zur richtigen beurtheilung der eigenschaften und der ...
Wo es aber die Umstände verstatten, ist er meistentheils — wann seine Höhe nicht unter dem dritten Theil der Weite beträgt — den verdruckten Bögen wenigstens gleich zu schätzen, wo nicht vorzuziehen, weil der Stichbogen mit weniger ...
Karl Friedrich Meerwein, 1802
10
Die Kunstdenkmaeler der Rheinprovinz
Die der beiden mittleren Stockwerke sind in Stichbogen geschlossen, die des oberen Geschosses rechtwinkelig. Nach Süden daneben ganz schmale, äusserlich die Horizontalbänder durchbrechende Fenster für das Treppenhaus.
Paul Clemen

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STICHBOGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stichbogen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Weg vom Biergeschäft zum beliebten Ausflugslokal
Damit die Gäste und das Bedienungspersonal dorthin gelangen konnten, wurde neben der Kahnanlegestelle eine Stufenbrücke mit Stichbogen (flachem ... «Lausitzer Rundschau, mag 15»
2
Wer über das Dörfli herrscht
Zwar ist es möglich, Eisenbeton zu tarnen mit Quadern aus Haustein, mit Stichbogen und mit echten Erkerlein aus dem Mittelalter; doch ganz vereinen lassen ... «Tages-Anzeiger Online, feb 15»
3
Tischlerei Eigenstetter setzt auf Robotertechnik
Die Idee für das Vorhaben kam den Eigenstetters 2011, als sie den Auftrag für eine kreisrunde Haustür mit oberem Stichbogen für einen Rundturm erhielten. «DeutscheHandwerksZeitung, set 14»
4
Fenster für höchste Ansprüche
Ob als schräges Dreh-Kipp-Fenster oder elegant mit Stichbogen - sie lassen sich exakt nach den Wünschen des Eigenheimbesitzers gestalten und fügen sich ... «Deutschland Today, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stichbogen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stichbogen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z