Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sticheron" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STICHERON

mittelgriechisch stichērón, substantiviertes Neutrum von griechisch stichērós = in Reihen, Versen geschrieben.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STICHERON IN TEDESCO

Sticheron  [Stịcheron] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STICHERON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sticheron è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STICHERON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sticheron» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Sticheron nel dizionario tedesco

poesia liturgica nella Chiesa ortodossa, in cui un breve inno è associato al verso di un salmo. liturgische Dichtung in der orthodoxen Kirche, bei der ein kurzer Hymnus mit dem Vers eines Psalms verbunden wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sticheron» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STICHERON


Acheron
Ạcheron
Aldosteron
Aldostero̲n
Chaperon
[ʃapəˈrõː] 
Dekameron
Deka̲meron
Deuteron
De̲u̲teron
Dihydrotestosteron
Dihydrotestostero̲n
Enteron
Ẹnteron
Heptameron
Hepta̲meron
Heron
He̲ron
Hexameron
Hexa̲meron
Hyperon
Hy̲peron
Interferon
Interfero̲n
Luberon
[lyˈbrõː] 
Mousseron
[mʊsəˈrõː] 
Oberon
O̲beron
Orthopteron
Orthọpteron
Percheron
[pɛrʃəˈrõː] 
Progesteron
Progestero̲n
Quarteron
Quartero̲n
Testosteron
Testostero̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STICHERON

Stichblatt
Stichbogen
stichdunkel
Stichel
Stichelei
Stichelhaar
stichelhaarig
Stichelhaarstoff
sticheln
Stichentscheid
Sticherarion
Stichfahren
stichfest
Stichflamme
Stichfrage
Stichgraben
stichhaltig
stichhältig
Stichhaltigkeit
Stichhältigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STICHERON

Aaron
Adrenosteron
Alferon
Androsteron
Balleron
Baron
Byron
Ceinturon
Chevron
Hexaemeron
Hysteron-Proteron
Kortikosteron
Neuron
Neutron
Patron
Pentameron
Phaleron
Quinteron
Sharon
Sopron

Sinonimi e antonimi di Sticheron sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STICHERON»

Sticheron Grammatik sticheron wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache orthodoxwiki plural stichera type hymn used mainly Vespers Matins sticherarion book containing particular kind Divine Liturgy acolouthia Daily office other services Orthodox Church wiktionary article often written cycles sung alternation with psalm verses Stichera metropolitan cantor institute Using Greek terminology refer several Slavonic word

Traduzione di Sticheron in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STICHERON

Conosci la traduzione di Sticheron in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sticheron verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sticheron» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Sticheron
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sticheron
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sticheron
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sticheron
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sticheron
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Стихира
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sticheron
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sticheron
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stichère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sticheron
190 milioni di parlanti

tedesco

Sticheron
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sticheron
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sticheron
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sticheron
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sticheron
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sticheron
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sticheron
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sticheron
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sticheron
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sticheron
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стихира
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stihira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στιχηρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sticheron
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sticheron
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sticheron
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sticheron

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STICHERON»

Il termine «Sticheron» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 138.185 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sticheron» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sticheron
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sticheron».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STICHERON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sticheron» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sticheron» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sticheron

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STICHERON»

Scopri l'uso di Sticheron nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sticheron e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Triodion und Pentekostarion, nach slavischen Handschriften ...
Ton: Иже вь едо/иъ: 162 О в-ька дне Ялкрьшиж 162 Мко своеж крьвиж спасе 165 Игдь /ирьтвихь вскре'шоу ти jçe 167 Хе вскре и ра^дроуши щы 169 Стихира гласа 8 подобные / Sticheron prosomoion in 8. Ton: ПрNoте вси в- Ёрни: 171 ...
2
Die Geburt Christi in der russischen Ikonenmalerei: ...
554 Dieselbe rhetorische Figur wird, in knapperer Durchführung, auch in einem Sticheron des Patriarchen Germanos am Vorabend des Weihnachtsfestes verwendet: „Was sollen wir dir darbringen, Christe, da du geschaut wardst auf Erden ...
Rainer Stichel, 1990
3
Palaeobyzantine Notations 3:
... passim Sticherarion style: 71 sticheron: 69, 70, 75, 76, 211, 212, 213, 214, 217, 218, 227, 228, 229, 230,231,232 sticheron anatolikon ana sta simón: 227, 231 sticheron anastasimon: 123, 21 1, 231 sticheron alphabetikon anastasimon: 227,  ...
Gerda Wolfram, 2004
4
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
B. das Sticheron martyrikon im 1. Ton naveixpnpoi papwpeç, vpàç ovx ñ Yñ 5 xaréxpuy/£v PaR 62 aus der Homilie des Basilius v. Caesarea in quadraginta martyres BHG 1205: PG 31,524 C, oder der Hirmos Xpwтôç yEvvâтm MR II 662 aus ...
Gerhard Mueller, 1993
5
Altes Erbe in neuen Formen: das kirchenmusikalische Werk ...
(Ps 141,8a) - Sticheron - 9. Mené idut právedniq/, * dóndeie vozdási mne. (Ps 141,8b) - Sticheron - 8. ¡z glubiny vozzvách к Tebé, Góspodi. * Góspodi, uslysi glas moj. (Ps 129,1) - Sticheron - 7. Da búdut úsi Tvoí vnémljusce * glasu molénija ...
Katharina Sponsel, 2002
6
Die Kleinen Horen des byzantinischen Stundengebetes und ihre ...
Der Gesang selbst ist zusammengesetzt aus mehreren Einzelhymnen, offenkundig Idiomela, die z.T. noch an anderen Stellen Verwendung finden:344 Der erste Teil ('Aväotaoiv ... ävauaotritov) begegnet als Sticheron anastasimon im 7.(!) ...
Carolina Lutzka, 2010
7
Archiv für Musikwissenschaft
Wiederholung von chaire wegen gegen den Strich, so daß dieser dem 1. Vers entsprechende Siebensilbler xxu-^- lautet. Für den 4. Vers wird man eine dem 2. Vers entsprechende Form vermuten und diese steht genau im 3. Sticheron.
8
Musica antiqua III: acta scientifica : Bydgoszcz, Polska, 1972
264r-265r, St. Simeon Stylite /Cvmcuin етолпчик /□ Sticheron of Vespers, Боже CTbtNH Aft благсдат^ mode VI; sticheron of Vespers for the beginning of indict, Hfcfe to ДЦАСМЪ tTblMl, mode VI. ff. 265r-265v, Nativity of the Mother of God ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe, Filharmonia Pomorska im. I. Paderewskiego w Bydgoszczy, 1972
9
New Historical Anthology of Music by Women
The majority of Kassia's music falls under the category of the Sticheron, a lengthy verse chanted in various parts of the morning and evening office throughout the liturgical year. She also composed Kanons for the Dead, a Tetraodion, and a ...
James R. Briscoe, 2004
10
N.F.S. Grundtvig: Schriften in Auswahl
kommt in den neutestamentlichen Berichten über die Salbung nicht vor, sondern ist aus dem genannten Sticheron interpoliert. Str. 1, 6: Das hervorgehobene Adjektiv »rein« auf Jesus bezogen ist indirekt vom griechischen Gedicht inspiriert , ...
Knud Eyvin Bugge, Flemming Lundgreen–Nielsen, Theodor Jørgensen, 2010

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STICHERON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sticheron nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cathedral of St. John the Divine
An ecstatic Amen, followed by whispers celebrating the Mother of God. And in the Sticheron of Invocation, the composer rises to his most enraptured moments. «ConcertoNet, nov 16»
2
Schrecklich, aber bibelfest
standen vor allem die Männerstimmen im Vordergrund. Das begann mit einem Fragment aus dem Sticheron (Morgen/Abendhymnus) von Zar Iwan IV. aus dem ... «www.drehpunktkultur.at, lug 16»
3
La communauté orthodoxe de Nice endeuillée par l'attentat
Sticheron. Lycourgos Angelopoulos, Choeur byzantin de Grèce. 1:53. 9. Venez, adorons, et prosternons-nous. Nana Peradze, Le Chœur Saint Siméon. 1:12. 10. «Orthodoxie.com, lug 16»
4
Patriarch Bartholomew celebrates Divine Liturgy at start of Orthodox ...
... sovereignty and the Spirit that expiates sins; the God Who deifies” (cf. sticheron for the vespers of Pentecost) – we may issue a message of truth, genuineness, ... «Malaysian Christian News, giu 16»
5
Décès de Nikita Struve, figure de l'orthodoxie russe en France
Sticheron. Lycourgos Angelopoulos, Choeur byzantin de Grèce. 1:53. 9. Venez, adorons, et prosternons-nous. Nana Peradze, Le Chœur Saint Siméon. 1:12. 10. «Orthodoxie.com, mag 16»
6
Tribune: “Il est urgent pour les chrétiens orthodoxes de reconnaître ...
Sticheron. Lycourgos Angelopoulos, Choeur byzantin de Grèce. 1:53. 9. Venez, adorons, et prosternons-nous. Nana Peradze, Le Chœur Saint Siméon. 1:12. 10. «Orthodoxie.com, mar 16»
7
Déclaration commune du pape François et du patriarche Cyrille de ...
Sticheron. Lycourgos Angelopoulos, Choeur byzantin de Grèce. 1:53. 9. Venez, adorons, et prosternons-nous. Nana Peradze, Le Chœur Saint Siméon. 1:12. 10. «Orthodoxie.com, feb 16»
8
Good Friday and the Royal Hours
The last sticheron, then, concludes, "I exalt your suffering. I extol in song your burial and resurrection, calling out, 'O Lord, glory to you.'" Procession. In the 10th ... «Spero News, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sticheron [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sticheron>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z