Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stiefelabsatz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STIEFELABSATZ IN TEDESCO

Stiefelabsatz  Sti̲e̲felabsatz [ˈʃtiːfl̩|apzat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STIEFELABSATZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stiefelabsatz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STIEFELABSATZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stiefelabsatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Stiefelabsatz nel dizionario tedesco

Tallone dello stivale. Absatz des Stiefels.

Clicca per vedere la definizione originale di «Stiefelabsatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STIEFELABSATZ


Absatz
Ạbsatz 
Auslandsabsatz
A̲u̲slandsabsatz [ˈa͜uslant͜s|apzat͜s]
Bergabsatz
Bẹrgabsatz
Bleistiftabsatz
Ble̲i̲stiftabsatz [ˈbla͜iʃtɪft|apzat͜s]
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Halbsatz
Hạlbsatz [ˈhalpzat͜s]
Holzabsatz
Họlzabsatz
Inlandsabsatz
Ịnlandsabsatz [ˈɪnlant͜s|apzat͜s]
Keilabsatz
Ke̲i̲labsatz [ˈka͜il|apzat͜s]
Lederabsatz
Le̲derabsatz [ˈleːdɐ|apzat͜s]
Massenabsatz
Mạssenabsatz [ˈmasn̩|apzat͜s]
Pfennigabsatz
Pfẹnnigabsatz [ˈp͜fɛnɪç|apzat͜s]
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Schuhabsatz
Schu̲habsatz [ˈʃuː|apzat͜s]
Stilettoabsatz
Stilẹttoabsatz
Stöckelabsatz
Stọ̈ckelabsatz
Treibsatz
Tre̲i̲bsatz
Treppenabsatz
Trẹppenabsatz [ˈtrɛpn̩|apzat͜s]
Warenabsatz
Wa̲renabsatz [ˈvaːrən|apzat͜s]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STIEFELABSATZ

Stiefbruder
Stiefel
Stiefelanzieher
Stiefelchen
Stiefelette
Stiefelknecht
Stiefellecker
Stiefelleckerin
stiefeln
Stiefelputzer
Stiefelputzerin
Stiefelschaft
Stiefeltern
Stiefgeschwister
Stiefkind
Stiefmutter
Stiefmütterchen
stiefmütterlich
Stiefografie
Stiefschwester

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STIEFELABSATZ

Ansatz
Aufsatz
Bausatz
Durchsatz
Gegensatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Hebesatz
Jahresumsatz
Kaffeesatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Radsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Umsatz
Vorsatz
Zeitschriftenaufsatz
Zusatz

Sinonimi e antonimi di Stiefelabsatz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STIEFELABSATZ»

Stiefelabsatz stiefelabsatz wörterbuch Grammatik Reiseziel apulien italiens glänzt reise Baden November pittoreske Städtchen freundliche Einheimische Halbinsel Salento äußersten Südosten ideale Duden suchen Suche nach lieferte Treffer sich hatte Erdreich eingedrückt durch Hineindrücken etwas entstehen lassen Dict für dict Apulien rundreise kulturreicher sonnenverwöhnte Region Süden Italiens erstreckt östlich Apeninnengebirges „Sporn „Stiefelabsatz fruchtbaren salento geheimnissvolles italien reisen schneeweißen Stränden einer uralten Kulturlandschaft wartet genannt wird barocke Schätze zeigen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Siehe auch Stiefel Stiefelschaft stiefeln Stiel hauser Juni Hotel Trulli Grotten Besser jeder Architekt jemals hätte planen können unterirdischen nachrichten

Traduzione di Stiefelabsatz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STIEFELABSATZ

Conosci la traduzione di Stiefelabsatz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stiefelabsatz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stiefelabsatz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

鞋用鞋跟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tacón de la bota
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

boot heel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बूट एड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التمهيد كعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ботинки пятки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

salto da bota
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বুটের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

talon de la chaussure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

but tumit
190 milioni di parlanti

tedesco

Stiefelabsatz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブートヒール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부팅 발 뒤꿈치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

boot hak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gót chân khởi động
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துவக்க ஹீல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बूट टाच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

önyükleme topuk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stivale tacco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bagażnik pięta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

черевики п´яти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

toc de boot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φτέρνα εκκίνησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boot hak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boot häl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

støvelhælen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stiefelabsatz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STIEFELABSATZ»

Il termine «Stiefelabsatz» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.287 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stiefelabsatz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stiefelabsatz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stiefelabsatz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STIEFELABSATZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stiefelabsatz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stiefelabsatz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stiefelabsatz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STIEFELABSATZ»

Scopri l'uso di Stiefelabsatz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stiefelabsatz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Wasserfälle von Slunj: Roman
Ein kleiner grauer Gegenstand, auf den ersten Blick fast für ein verlorenes Hufeisen zu halten. Aber es war keines, sondern ein abgetretener Stiefelabsatz. Er hatte seinen Ort gar- nicht weit von jenem einen und einzigen Bilde der Größe, das ...
Heimito von Doderer, 1995
2
Der Idiot - Vollständige deutsche Ausgabe
BeachtenSie besonders, daßich nicht meinen Stiefelabsatz erwähnt habe, denn ich achte mich selbst zusehr, um dasso ohne weiteres auszusprechen; aber nur Siesind imstande,zuverstehen, daß ich,indemichin einemsolchenFall meinen ...
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014
3
Rezeption und Interpretation: ein interdisziplinärer Versuch ...
Im ersten Absatz der Letztfassung ist der "Stiefelabsatz" zu einem "Löffelchen" gemildert. Das mag auf den ersten Blick nur als stilistische Verfeinerung erscheinen: Das "Löffelchen" scheint zunächst lediglich im Sinne einer vordergründigen ...
Norbert Groeben, 1981
4
Practisches Handbuch der gerichtlichen Medicin
ten Faust wiederholt an den Kopf schlug, ihn auch die Treppe angeblich so hinabwarf, dass man das Gepolter hörte, den wieder Zurückgekehrten wieder niederwarf, ihm mit dem Stiefelabsatz in's Kreuz und auf den Kopf trat und endlich ihn ...
Joh. Ludw Casper, 1860
5
Romane und Novellen: Band 6: Parias - Düstere Melodien - ...
Und jeder Satz war ein fragendes „Erinnerst du dich?“. Er redete vom Garten, wo sie gespielt hatten, vom Dyrehaven, vom Wald, von seiner Reise, von seiner 8 Sehnsucht nach Hause – – Sie saß da und ritzte mit ihrem spitzen Stiefelabsatz in ...
Herman Bang, 2012
6
HALF BAD – Das Dunkle in mir
Und so klopfst du Dreckvon deinen Stiefeln, linker Stiefelabsatz gegen rechte Zehenspitze,gefolgt von rechtem Stiefelabsatz gegen linke Zehenspitze. Du hebst dieHand und schaust dich um, als prüftest du, aus welcher Richtung der Wind ...
Sally Green, 2014
7
Insalata mista: Aus dem Leben einer italienischen Working Mum
Sie heiratet kommenden Samstag, in ihrer Heimat, ganz, ganz unten am Stiefelabsatz, dort, wo sie geboren ist. Zeta spricht mit ihrem Computer, sie schneidet ihm Grimassen, und wenn sie guter Laune ist, singt sie ihm auch mal ein Lied vor.
Claudia De Lillo, 2011
8
Star Trek: Die Föderation: Roman
Inder anderen hieltsie noch den Stiefelabsatz. »Wir müssen unsbeeilen«,sagte sie undhalf Cochraneauf die Beine. Sie lächelteihn an wieeinen alten Freundund vertrauenswürdigen Verbündeten. Cochrane spürtein seinem Brustkorb eine ...
Judith Reeves-Stevens, Garfield Reeves-Stevens, 2014
9
Das letzte Kind: Thriller
Johnny schaute an ihm hinunter, sah einen Stiefelabsatz, der sich in den Boden bohrte, und etwas klickte in seinem Kopf. Das war kein Unfall. Er hob den Kopf und sah oben auf der Brücke einen Buckel, der sich bewegte: einen Kopf und eine ...
John Hart, 2010
10
Ein Kleid für alle Fälle: Roman
sagte Lyla Dare mit einem Grinsen und drückte dem Soldaten ihren Stiefelabsatz in den schmutzigen Hals. Ich hatte mein aktuelles Manuskript bereits zur Hälfte fertig, und Lyla tat das, was sie am besten konnte: Sie ließ sich von niemandem ...
Jennifer Weiner, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STIEFELABSATZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stiefelabsatz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Salento: Italiens Stiefelspitze im Herbst
Typisch salentinisch wird hier gekocht - Italiens Stiefelabsatz heißt ja Salento. "Nach der quirligen Badesaison mit langen Tagen und kurzen Nächten kann ich ... «t-online.de, nov 16»
2
Ölkrise auf Italienisch
Büschelweise vertrocknete Blätter, kahle Baumkronen, ausgebleichte Olivenbaumskelette: Im Südwesten der Region Apulien am italienischen Stiefelabsatz ... «ORF.at, ott 16»
3
Schädling: Apuliens Ölbäume sollen gerettet werden
Die Region am Stiefelabsatz Italiens ist bekannt für ihr Olivenöl, 200.000 Tonnen werden hier jedes Jahr produziert. Sterben hier die Ölbäume, geht auch ein ... «DIE WELT, lug 16»
4
Ignorierte nationale Minderheiten – Krux der EU
... Nationen“ und Volksgruppen geschaffen, so wären die zwischen Hebriden und Stiefelabsatz dräuenden Fliehkräfte mutmaßlich nicht so stark angewachsen. «EU-Infothek.com, lug 16»
5
Ignorierte nationale Minderheiten
... Nationen“ und Volksgruppen geschaffen, so wären die zwischen Hebriden und Stiefelabsatz dräuenden Fliehkräfte mutmaßlich nicht so stark angewachsen. «Unzensuriert.at, lug 16»
6
Die italienische Band Kalàscima - Tarantella, Trance und andere ...
Die sechs jungen Musiker der Band Kalàscima begreifen sich als "soziales Gedächtnis" des Salento, geographisch ist das der Stiefelabsatz Italiens. Die Band ... «Deutschlandfunk, mag 16»
7
Reise-Tipps & Video aus Apulien: Al Bano und die ...
Apulien, der "Stiefelabsatz" Italiens, rückt jetzt deutlich näher an Österreich heran: MyAustrian Holidays fliegt von 26. Mai bis 22. September 2016 Italien-Fans ... «Salzburger Nachrichten, mag 16»
8
Ein Bakterium bedroht Ölbäume in Italien - Olivenbauern zwischen ...
Erdbebenforscher am Pranger. Seit mehr als einem Jahr herrscht bei den Olivenbauern in Apulien, dem Stiefelabsatz Italiens, der Ausnahmezustand. Gemäß ... «Deutschlandfunk, mag 16»
9
Apulien: Italiens romantischer Stiefelabsatz
Der Absatz des italienischen Stiefels zählt zweifellos zu den zauberhaftesten Regionen des Landes. Fernab von Massentourismus können Sie hier noch das ... «Kurier, apr 16»
10
Apulien – Arme-Leute-Essen vom Stiefelabsatz
Es ist eine im klassischen Sinn sehr einfache Küche, die am Stiefelabsatz Italiens gekocht wird. Frische einfache, regionale Zutaten, viel Gemüse und qualitativ ... «derStandard.at, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stiefelabsatz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stiefelabsatz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z