Significato di "Stiftungsurkunde" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI STIFTUNGSURKUNDE IN TEDESCO

Stiftungsurkunde  Stịftungsurkunde [ˈʃtɪftʊŋs|uːɐ̯kʊndə]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STIFTUNGSURKUNDE

Stiftungsurkunde è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STIFTUNGSURKUNDE IN TEDESCO

fondazione

Stiftung

Una fondazione è un'istituzione che, con l'aiuto di una proprietà, persegue uno scopo determinato dal fondatore. In linea di principio, le attività sono mantenute a lungo termine e i destinatari possono beneficiare solo del reddito. Le fondazioni possono essere stabilite in varie forme giuridiche e per qualsiasi scopo legale. La maggior parte delle fondazioni sono stabilite in forma giuridica privata e servono per scopi caritatevoli. Si distingue tra le fondazioni dei donatori, che promuovono finanziariamente le attività di terzi e le fondazioni operative che realizzano i progetti per adempiere allo scopo della fondazione. Nella maggior parte dei casi, le fondazioni sono definite per sempre. Tuttavia, si stabiliscono anche fondazioni con una vita limitata, che utilizzano gradualmente i loro beni. Di regola, una fondazione ha uno statuto che, tra l'altro, precisa le finalità e le modalità della sua realizzazione. Al di fuori, la fondazione è rappresentata da un consiglio di amministrazione, ma possono essere creati organi e organi supplementari come richiesto dallo statuto.

Eine Stiftung ist eine Einrichtung, die mit Hilfe eines Vermögens einen vom Stifter festgelegten Zweck verfolgt. Dabei wird in der Regel das Vermögen auf Dauer erhalten und die Destinatäre können nur in den Genuss der Erträge kommen. Stiftungen können in verschiedenen rechtlichen Formen und zu jedem legalen Zweck errichtet werden. Die meisten Stiftungen werden in privatrechtlicher Form errichtet und dienen gemeinnützigen Zwecken. Man unterscheidet Förderstiftungen, die Tätigkeiten Dritter finanziell fördern, und operative Stiftungen, die zur Erfüllung des Stiftungszwecks selbst Projekte durchführen. Meist sind Stiftungen auf ewig angelegt. Es werden aber auch Stiftungen mit begrenzter Lebensdauer gegründet, die ihr Vermögen nach und nach aufbrauchen. Eine Stiftung hat in der Regel eine Satzung, die unter anderem die Zwecke und die Art ihrer Verwirklichung festschreibt. Nach außen wird die Stiftung von einem Vorstand vertreten, es können satzungsgemäß aber auch zusätzliche Organe und Gremien, eingerichtet werden.

definizione di Stiftungsurkunde nel dizionario tedesco

Certificato su una fondazione.

Urkunde über eine Stiftung.

TRADUZIONE DI STIFTUNGSURKUNDE

Conosci la traduzione di Stiftungsurkunde in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Stiftungsurkunde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stiftungsurkunde» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 契
• Traduttore italiano - spagnolo: escritura
• Traduttore italiano - inglese: deed
• Traduttore italiano - hindi: कर्म
• Traduttore italiano - arabo: عمل
• Traduttore italiano - russo: дело
• Traduttore italiano - portoghese: ação
• Traduttore italiano - bengalese: দলিল
• Traduttore italiano - francese: acte
• Traduttore italiano - malese: surat ikatan
• tedesco: Stiftungsurkunde
• Traduttore italiano - giapponese: 行為
• Traduttore italiano - coreano: 증서
• Traduttore italiano - giavanese: Deed
• Traduttore italiano - vietnamita: hành động
• Traduttore italiano - tamil: பத்திரம்
• Traduttore italiano - marathi: कृत्य
• Traduttore italiano - turco: tapu
• Traduttore italiano - italiano: atto
• Traduttore italiano - polacco: czyn
• Traduttore italiano - ucraino: справа
• Traduttore italiano - rumeno: faptă
• Traduttore italiano - greco: πράξη
• Traduttore italiano - afrikaans: daad
• Traduttore italiano - svedese: handling
• Traduttore italiano - norvegese: gjerning

CITAZIONI IN TEDESCO CON «STIFTUNGSURKUNDE»

Citazioni e frasi famose con la parola Stiftungsurkunde.

1

Ralph Giordano

Ich frage mich, wie jemand, dem der Koran, diese Stiftungsurkunde einer archaischen Hirtenkultur, heilig ist, auf dem Boden des Grundgesetzes stehen kann... Das eine schließt das andere aus

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STIFTUNGSURKUNDE»

Scopri l'uso di Stiftungsurkunde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stiftungsurkunde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Grundlagen der Panama-Stiftung

Dies entscheidet der Stifter bei der Gründung der Stiftung und setzt es in der Stiftungsurkunde fest. Falls dies in der Stiftungsurkunde oder in den Stiftungsstatuten fehlt, gelten für den Stiftungsrat die Standardverpflichtungen und ...

Irena Braxator, 2009

Moscheen und Madrasabauten in Iran, 1785-1848: Architektur ...

Öämi' 'Text Stiftungsurkunde Stiftungsurkunde Stiftungsinschrift historische Überlieferung zur Stiftung Stiftungsinschrift und Stiftungsurkunde Überlieferung zur Stiftung Angaben zur Stiftungsurkunde Stiftungsinschrift Stiftungsinschrift ...

Markus Ritter, 2006

Die Stiftungssatzung: Geschichte und Dogmatik

Außerdem hat der Begriff der Stiftungsurkunde bereits eine gewisse Tradition als ein noch zu Beginn des 20. ... der Begriff der Stiftungsurkunde, daß hierunter - wie in Österreich und der Schweiz - der gesamte schriftlich festgehaltene ...

Philip Hahn, 2010

Vermögensschutz durch privat- und gemeinnützige Stiftungen: ...

Sofern nachstehende Inhalte geregelt werden,sind diese gemäßArt.552 § 16 Abs . 2 flPGR ebenfallsindie Stiftungsurkunde aufzunehmen: 1. der Hinweis, dass eine Stiftungszusatzurkunde errichtet ist oder errichtet werden kann, 2. der Hinweis ...

Olaf Gierhake, 2014

Arabischer Terminkauf: ein Beitrag zur Rechts- und ...

Tabelle 29 Misri-Ratl/Qintär Ergänzend sei noch darauf hingewiesen, daß auch ein Misri-Hohlmaß bezeugt ist, und zwar bi-l-kayl al-Misri in der Quittung AJU 43 ( 685 H) und der Stiftungsurkunde WI (9. Jh. H)159 S. 146, Z. 155 für Weizen ...

Werner Diem, 2006

Armenhäuser

... eine bevorzugte Aufnahme solcher Personen festgeschrieben, die aus dem Kirchspiel stammten. So bestimmte beispielsweise die Stiftungsurkunde des Rinkeroder Armenhauses, dass im Kirchspiel geborene Frauen aufgenommen werden ...

Kirsten Bernhardt

Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...

Der Stiftungsrat hat in seinem Antrag auf Befreiung von der Revisionsstellenpflicht nachzuweisen, dass die Stiftung: 1. nach dem Willen des Stifters als kirchliche Stiftung bezeichnet ist; 2. gemäss Stiftungsurkunde der kirchlichen Aufsicht ...

Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011

Die Preussischen Universitäten. Berlin, Posen u. Bromberg. ...

Johann-Friedrich-Wilhelm Koch. erfigedachten Univerfität nach der Stiftungsurkunde nur für märkifche Landeskinder befiimmt. die Gelder. woraus dies Stipendium aufgekommen. märkifche. und in der Mark belegt find. die Ertheilung deffelben ...

Johann-Friedrich-Wilhelm Koch, 1840

Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags im ...

die den einigen _Sprechern gegen die Ueberfiedlung der fraglichen beiden Stiftungen nach Hubertusburg aufgefiellten Bedenken nicht theilen. Was die Döbelnfche Stiftung betrifit- fo mangelt bekanntlich die Stiftungsurkunde gänzliw. Aus ih' ...

Sachsen Landtag, 1837

Mitteldeutsche Beiträge zur deutschen Verfassungsgeschichte ...

Der Inhalt der verlorenen echten Stiftungsurkunde V. Wendenmission und Wendenkreuzzug. Territorialpolitik Lothars III. und Albrechts des Bären gegen Pommern: die marchia inferior. Bistum Havelberg und Bistum Pommern VI. St. 3575, die ...

Walter Schlesinger, 1961

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STIFTUNGSURKUNDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stiftungsurkunde nel contesto delle seguenti notizie.

Neue Stiftung gegründet : Sauberes Trinkwasser als Ziel

Reinhard Klenke überreichte jetzt die Stiftungsurkunde an zwei Unternehmen aus Münster, die mit ihrem Projekt Water.Foundation einen Beitrag zum Schutz ... «Münstersche Zeitung, dic 16»

Jautz: „Ohne Solidarität geht nichts“

Sichtlich erfreut nahm Bürgermeister Wolfgang Jautz (Mitte) von Daniela Traub und Jürgen Keller die Stiftungsurkunde für die Bürgerstiftung Warthausen ... «Schwäbische Zeitung, dic 16»

Bremer Handelskammer gründet Schütting-Stiftung

Die Übergabe der Stiftungsurkunde mit – von links – Christoph Weiss, Wirtschaftsprüfer Dieter Göken, Christian Weber, Brigitte Lückert, Harald Emigholz, Ulrich ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dic 16»

Stern der Woche an den Kroe-Freundeskreis Borgholzhausen

... beschäftigt hatte, konnte die Stiftungsurkunde für die Kroe-Stiftung aus den Händen von Regierungspräsidentin Marianne Thomann-Stahl entgegen nehmen. «Neue Westfälische, dic 16»

Nachkommen von Bruno Stefanini erhalten Recht

Der ehemalige Stiftungsrat hatte der eidgenössischen Stiftungsaufsicht im Januar 2014 eine überarbeitete Stiftungsurkunde zur Genehmigung vorgelegt. «TOP ONLINE, ott 16»

1. FC Union will mit neuer Stiftung noch mehr helfen

Vor rund 80 Gästen und Vereinsvertretern erhielt Union-Präsident Dirk Zingler am Donnerstag die Stiftungsurkunde aus den Händen von Berlins Justizsenator ... «rbb|24, ott 16»

Gewinn für die ganze Region

... Schloss Ehrenfels die offizielle Stiftungsurkunde unter großem Beifall überreicht hat. Dem Vorstand des Stiftungsrats gehören die Freifrau als Vorsitzende und ... «Reutlinger General-Anzeiger, set 16»

Jugendliche von der schiefen Bahn holen

Jugendliche von der schiefen Bahn holen Lothar Stegmeier vom Regierungspräsidium Tübingen (rechts) überreicht Siegfried Gebhart die Stiftungsurkunde in ... «Schwäbische Zeitung, giu 16»

Grüne Skepsis zum Aus der NÖ Landesakademie

Den Vorstand bestellt laut Stiftungsurkunde die NÖ Landesregierung. Wer im Vorstand sitzen soll, welche Beiräte bestellt werden – das ist noch unklar. «APA OTS, giu 16»

Herzensangelegenheit: Hans Jakob Gall gründet Stiftung für ...

Übergabe der Stiftungsurkunde vor der Marienkapelle (von links): Gerald Gall, Luzia Gall Foto: Hans Nietner Übergabe der Stiftungsurkunde vor der ... «Höchster Kreisblatt, dic 15»