Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stubendienst" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STUBENDIENST IN TEDESCO

Stubendienst  [Stu̲bendienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STUBENDIENST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stubendienst è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STUBENDIENST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stubendienst» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Stubendienst nel dizionario tedesco

Ordnungsdienst per una stanza la persona incaricata del servizio in camera. Ordnungsdienst für ein Stube Beispielwer ha stubendienst oggi. Ordnungsdienst für eine Stube die mit dem Stubendienst beauftragte Person. Ordnungsdienst für eine Stube Beispielwer hat heute Stubendienst?.

Clicca per vedere la definizione originale di «Stubendienst» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STUBENDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STUBENDIENST

Stubenälteste
Stubenältester
Stubenarrest
Stubenfarbe
Stubenfliege
Stubengelehrsamkeit
Stubengelehrte
Stubengelehrter
Stubengenosse
Stubengenossin
Stubenhocker
Stubenhockerei
Stubenhockerin
Stubenkamerad
Stubenkameradin
Stubenkücken
Stubenküken
Stubenmädchen
Stubenmusi

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STUBENDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinonimi e antonimi di Stubendienst sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STUBENDIENST»

Stubendienst Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden stubendienst bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german reverso German meaning also stubenrein Stubenarrest Stubenmädchen Studentenbude example Interglot translated from including definitions related words deutsches Uebersetzung uebersetzen Aussprache portugiesisch pons Übersetzungen für Portugiesisch PONS estar faxina download time charge universal lexikon deacademic dienst Ordnungsdienst eine Stube heute beauftragte Person Dict eingeteilt sein Italienisch dict Deutschwörterbuch italienisch fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher linguee Lagerältesten über Lagerkapo Oberkapo Blockältesten Stubenältesten Häftlingsarzt traducido alemán incluidos definiciones palabras relacionadas freiwillige feuerwehr aislingen Künftig Betreuung unseres Unterrichtsraumes Nebenräumen nachfolgenden Kameraden Verantwortung gestellt Koordinator spanish Lookup phrases idioms phrasebook questions answers kleinenheerse glissen Januar Linda

Traduzione di Stubendienst in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STUBENDIENST

Conosci la traduzione di Stubendienst in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stubendienst verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stubendienst» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

客房服务员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

encargado de la habitación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

room attendant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कक्ष परिचर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يصاحب الغرفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дежурный номер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atendimento de quarto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রুম চেড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

préposée aux chambres
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atendan bilik
190 milioni di parlanti

tedesco

Stubendienst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

部屋アテンダント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

객실 승무원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kamar tekone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phòng tiếp viên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறை உதவியாளரின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोली सेवक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oda görevlisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

camera attendant
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

room attendant
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

черговий номер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cameristă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνοδός δωμάτιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kamerbediende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rum skötare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rom attendant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stubendienst

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STUBENDIENST»

Il termine «Stubendienst» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.752 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stubendienst» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stubendienst
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stubendienst».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STUBENDIENST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stubendienst» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stubendienst» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stubendienst

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STUBENDIENST»

Scopri l'uso di Stubendienst nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stubendienst e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Augen links
Der Stubenälteste hat im täglichen Wechsel den Stubendienst einzusetzen. Dieser ist ebenfalls für die Sauberkeit des Unterkunftsraumes verantwortlich. Er hat den Raum zu reinigen und ihn nach dem Wecken und vor dem Zapfenstreich zu ...
Manfred Gellert, 2013
2
Gestapo im OP: Bericht der Krankenhausärztin Charlotte Pommer
Die erste Nacht war vorbei, die Matratzen waren aufeinandergeschichtet, da wurde mir eröffnet, dass derjenige, der zuletzt gekommen sei, Stubendienst habe . Ich war etwas verwirrt, denn Arbeitsdienst und solche Gemeinplätze hatte ich nie ...
Charlotte Pommer, Barbara Orth, 2013
3
Stimmen aus Buchenwald: ein Lesebuch
Der Stubendienst, ein Gorale2 aus der Gegend von Zywiec, begrüßte mich mit einem freundlichen Lächeln. »Du paßt nicht zu uns«, sagte er, »Haut und Knochen. Wir werden unsere liebe Not haben, dich so weit zu bringen, daß du wieder ...
Holm Kirsten, Wulf Kirsten, 2002
4
"--ich kann dich nicht vergessen": Erinnerungen an Buchenwald
Wenn der Stubendienst fragte: »Wer holt den Fraß?«, versuchten alle, dem zu entgehen. Jedoch wollte ich noch weniger dazu gezwungen werden. Ich überwand die Angst vor der Kälte und dem Schlamm und meldete mich freiwillig. Ein ums ...
Władysław Kożdoń, 2007
5
Der Buchenwald-Report: Bericht über das Konzentrationslager ...
... und raubte uns sämtliche mitgebrachten Effekten. Nach den üblichen Zugangs -Zeremonien, Bad, Desinfektion usw., kamen wir in den Block 4A. Der polnische Stubendienst versuchte, seine Betrugsmethoden auch bei uns durchzuführen.
David A. Hackett, 2010
6
Sozialdemokraten im Konzentrationslager Buchenwald ...
Kautsky schrieb 1945, daß er seiner kurzen Tätigkeit als Stubendienst von Block 20 seine »Bekanntschaft mit Ernst Heilmann (verdanke), die bald zu einer seltsamen Freundschaft mit diesem sonst so verschlossenen Menschen wurde. Keiner ...
Wolfgang Röll, 2000
7
Haarscharf am Abgrund vorbei ...: als Luftwaffenhelfer der ...
Daraufhin wurde dieses „Spiel“ tatsächlich beendet. Abends um 5 Uhr musste von jeder Stube der Stubendienst die kalte Verpflegung und den Kaffee von der Kantine holen. Wir Luftwaffenhelfer erhielten zusätzlich einen Teller Milchsuppe.
Friedrich Behrens, Rudolf Kinzinger, 2012
8
Der Frankfurter Auschwitz-Prozess (1963-1965): Kommentierte ...
Der Angeklagte Bednarek habe daraufhin dem Stubendienst befohlen, den Häftling zu schlagen. Dieser habe dann im Beisein Bednareks auf Birnfeld eingeschlagen. Ohne Genehmigung des Angeklagten hätte er nicht schlagen dürfen.
Raphael Gross, Werner Renz, 2013
9
Strukturprobleme einfacher Interaktionssysteme
Die Stube wird während dieses Stubendurchgangs vom „Stubendienst", der als einziger noch angezogen in der Stube steht, mit einer standardisierten Meldung abgemeldet. Ist der UvD zufrieden, kann sich der Stubendienst ebenfalls schlafen ...
Elmar Lange, 1975
10
Zurückgekehrt: die Geschichte der jüdischen Kommunisten in ...
1939 war er für ein Jahr als Stubendienst eingeteilt. Als sich das Lager nach dem Uberfall auf Polen mit zahlreichen jungen polnischen Juden füllte, wurde Heymann von führenden Kommunisten der illegalen Parteigruppe für die Funktion des ...
Karin Hartewig, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STUBENDIENST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stubendienst nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stasi-Vergangenheit: Die Kritik an Andrej Holm wächst
Er habe immer geglaubt, seine sechswöchige militärische Grundausbildung beim MfS-Wachregiment „Feliks Dzierzynski“ und sein Stubendienst in der ... «Berliner Zeitung, dic 16»
2
Holocaust - Bittere Wahrheit
... das teuflische von den Deutschen erdachte Netzwerk jüdischer Befehlshaber, vom Stubendienst über die Blockschreiber zum Blockältesten - "sie waren auch ... «Süddeutsche.de, nov 16»
3
Konzentrationslager Majdanek: Mordechai Striglers Zeitzeugenbericht
Im Block gab es außerdem einen Lagerschreiber und den sogenannten Stubendienst. Sie alle hatten unbegrenzte Macht. Sie konnten mit dem Essen ihres ... «DIE WELT, set 16»
4
Ausstellung Wie sehr Giorgio de Chirico die historische Avantgarde ...
Wohl auch durch seinen militärischen Stubendienst bedingt malt de Chirico zunehmend Interieurs, perspektivisch verzerrte voller Schneiderpuppen, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, apr 16»
5
Koblenz: Heereskunde-Stammtisch gegründet
... sondern auch vom Wachdienst, der Ausbildung, sowie von alltäglichen Verrichtungen wie der Verpflegung und dem Stubendienst. Mit den Fotos begegneten ... «Rhein-Zeitung, apr 16»
6
SPD Perleberg: Integration mit Heckenschere und Duden
Zurzeit hat sie 28 Mitglieder, Piek spricht von einem „kampfstarken Stubendienst“. Wichtig sei, als Partei sichtbar zu sein. Trotz steigender Kosten wollen die ... «vorwärts.de, dic 15»
7
Neues vom TrÜbPl
Die Kanonenrohre der Boxer Fahrzeuge seien übrigens im Spind des Stubendienstes der Kaserne in Norwegen entdeckt worden; der zuständige Obergefreite ... «Süddeutsche.de, mar 15»
8
Die „Erstaufnahme“ ist angelaufen
Schließlich muss auch der „Stubendienst“ selbst organisiert werden. „Nur die Flure und die Sanitärbereiche werden fremdgereinigt“, informiert Karl-Heinz ... «Mittelbayerische, dic 14»
9
Bei den Warlords: Ein exklusiver Besuch im Uno-Gefängnis
Stubendienst – der General wollte sauber machen. Dem Offizier war die Situation so unangenehm, dass er höflich den Putzeimer und die Schmutzarbeit vom ... «Tages-Anzeiger Online, ott 14»
10
Die letzten Überlebenden des KZ in Kaltenkirchen berichten
In Kaltenkirchen, einem Außenlager des KZ Neuengamme, wurde der 15-Jährige zum Stubendienst eingeteilt. Er musste die Räume in den Baracken sauber ... «Hamburger Abendblatt, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stubendienst [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stubendienst>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z