Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Süffisance" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SÜFFISANCE

lateinisch-französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SÜFFISANCE IN TEDESCO

Süffisance  […ˈzãːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÜFFISANCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Süffisance è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÜFFISANCE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Süffisance» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Süffisance nel dizionario tedesco

Compiacimento. Süffisanz.

Clicca per vedere la definizione originale di «Süffisance» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SÜFFISANCE


Air France
[ɛːɐ̯ˈfrãːs] 
Ambiance
[ãˈbjãːs(ə)] 
Avance
[aˈvãːsə] 
Balance
[baˈlãːs(ə)]  , [baˈlaŋsə] 
Chance
[ˈʃãːs(ə)]  , auch: [ˈʃaŋsə] 
Clearance
[ˈkliːrəns] 
Compliance
[kəmˈplaɪəns] 
France
[frãːs] 
Freelance
[ˈfriːlaːns]
Frührenaissance
Frü̲hrenaissance [ˈfryːrənɛsãːs]
Hochrenaissance
Ho̲chrenaissance [ˈhoːxrənɛsãːs]
Medisance
[…ˈzãːsə] 
Neurenaissance
Ne̲u̲renaissance
Performance
[…ˈfɔːməns]  , […fɔr…] 
Protorenaissance
Pro̲torenaissance
Renaissance
[rənɛˈsãːs] 
Réjouissance
[reʒu̯iˈsãːs] 
Résistance
[rezɪsˈtãːs] 
Spätrenaissance
Spä̲trenaissance [ˈʃpɛːtrənɛsãːs]
Usance
[yˈzãːs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SÜFFISANCE

Suezkanal
Sufet
Suff
Süffel
süffeln
sufficit
süffig
suffigieren
Süffigkeit
süffisant
Süffisanz
Suffix
suffixal
suffixoid
suffizient
Suffizienz
Suffkopp
Süffler
Süfflerin
Süffling

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SÜFFISANCE

Breakdance
Clairvoyance
Contenance
Dependance
Dépendance
Espérance
Eurodance
Gewinnchance
Imbalance
Jazzdance
Nuance
Pièce de Résistance
Relance
Streetdance
ance
Tour de France
Trance
Utterance
Zero Tolerance
par distance

Sinonimi e antonimi di Süffisance sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SÜFFISANCE»

Süffisance wörterbuch süffisance Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Siehe auch süffisant Suff Suffix süffig bedeutet fremdwörter für http Süf österr schweiz s ạnz 〈f Dünkel Selbstgefälligkeit Spottsucht Suffisance große fremdwörterbuch deacademic sance gleichbed suffisance suffire ↑süffisant ↑Süffisanz jene sich stets selbst genug selten anderen genügt Egoismus Spiegelbilde einer wonniglichen wörter wort suchen Anagramme Informationen über

Traduzione di Süffisance in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÜFFISANCE

Conosci la traduzione di Süffisance in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Süffisance verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Süffisance» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Süffisance
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

suffisance
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Süffisance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Süffisance
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Süffisance
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Süffisance
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suffisance
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Süffisance
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

suffisance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Süffisance
190 milioni di parlanti

tedesco

Süffisance
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Süffisance
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Süffisance
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Süffisance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Süffisance
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Süffisance
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Süffisance
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Süffisance
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Süffisance
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Süffisance
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Süffisance
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Süffisance
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Süffisance
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Süffisance
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Süffisance
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Süffisance
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Süffisance

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÜFFISANCE»

Il termine «Süffisance» si utilizza molto poco e occupa la posizione 179.539 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Süffisance» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Süffisance
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Süffisance».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÜFFISANCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Süffisance» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Süffisance» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Süffisance

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SÜFFISANCE»

Scopri l'uso di Süffisance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Süffisance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jeschurun: ein Monatsblatt zur Förderung jüdischen Geistes ...
... so vieler Süffisance in die Welt hinein geschriebenen bodenloseste» Behauptungen, eben dieser Süffisance halber, auf Treu und Glauben hinnehmen . Der Ghetto und die Juden in Rom. Aus : Figuren, 254 Geschichte der Juden von Dr.
Samson Raphael Hirsch, 1857
2
Germania
Katharina nun hatte er behandelt wie all die andern, das heißt, höflich, aber mit jener Süffisance, die für ein stolzes Gemüth beleidigender ist als Vernachlässigung ; sie hatte ihn darauf ebenfalls höflich , aber auch mit derselben Süffisance ...
3
Literarisches Zentralblatt für Deutschland
geh. l Thlr. S Sgr. Liese Untersuchungen zeichnen sich mehr durch ihre Süffisance als durch ihren Inhalt aus. Mit einem wahrhaft befremdenden Ton der Superioritäl werden die trivialsten Dinge vorgetragen, Dinge, die nicht nur Jedermann ...
4
Jeschurun: Ein Monatsblatt zur Förderung jüdischen Geistes ...
... unnennbare Verwüstung, die solche durch und durch falsche Schilderungen in den Ansichten aller Derer anrichten müssen, die sich durch den äußern Schein einer wissenschaftlichen Form täuschen lassen, und die mit so vieler Süffisance  ...
5
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis : ...
... substanziell Substantiv Substanz substanziell, substantiell Substitut Substrat subsumieren Subsumtion subtil Subtrahend Subtraktion Suburb Subvention Subversion suchen Sucht Sud Süd sudeln Süden süffig Süffisance, Süffisanz süffisant ...
Zwischenstaatliche Kommission für deutsche Rechtschreibung, 2005
6
Der Briefwechsel: Kritische Ausgabe
Bei diesem Extrem von Süffisance nimmt es uns nicht Wunder, daß ein plötzliches Ueberschlagen in das entgegengesetzte Extrem eintreten konnte. Ja, der Charakter der Süffisance läßt sich auch mit dem neuen Prinzip, dem des Aufgebens ...
Theodor Fontane, Bernhard von Lepel, Gabriele Radecke, 2006
7
Kleineres conversations-Lexicon: oder, Hülfswörterbuch ...
Die S u dsee - Eompagnie iu England, eine Handelsgesellschaft, die hauptsächlich auf Betreibung der Handlung nach dem Sudnieer bedacht ist, — Auch eine ähnliche «nrde in Frankreich errichtet. Süffisance — Sulenmeisier 29z Süffisance, ...
8
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis ; ...
Süden Sure süffig surfen Süffisance, Süffisanz Surfing süffisant Surrealismus Süffisanz, Süffisance surren Suffix Surrogat suggerieren suspekt Suggestion suspendieren Suhle Suspension Sühne süß Suitcase § 37 E3 süßsauer § 36(1.4 ) Suite ...
Rat für Deutsche Rechtschreibung, 2006
9
Terminologie der Musik im 20. Jahrhundert
et non Celle de la duree subjective, celle qui s'installe en la Süffisance du present musical et non en l'insuffisance de l'attente. . . La musique expressive est musique de la duree subjective et de l'attente, que suscite en nous lorsque nous  ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1995
10
Elementargeister: Die Göttin Diana ; Der Doktor Faust ; Die ...
hP 12 Süffisance] (1) Süffisance, h (z) /Süffisance/ (}) /Süffisance (u aus u)/ b"2 13 aufs] aufs 14-15 schmachtender Sehnsucht] (1) Leidenschaft h (z) schmachtender Sehnsucht 5 h" 15-16 Demonstrazionen] Demonstrationen K,Da, Dfc 16 Bey] ...
Heinrich Heine, Ariane Neuhaus-Koch, Manfred Windfuhr, 1987

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÜFFISANCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Süffisance nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erster Weltkrieg Als die Deutschen schon so gut wie gewonnen hatten
Er schreibt geschliffen, oft eigenwillig, liebt starke Metaphern und operiert mit Untertönen: Ironie, Süffisance, Sarkasmus. Wenn es um grundsätzliche Fragen der ... «DIE WELT, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Süffisance [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/suffisance>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z