Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sülfmeister" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÜLFMEISTER IN TEDESCO

Sülfmeister  [Sụ̈lfmeister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÜLFMEISTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sülfmeister è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÜLFMEISTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sülfmeister» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sülfmeister

Lüneburger Saline

Lüneburger Saline

La salina di Lüneburger era una pianta che a Lüneburg fino al 1980 serviva la produzione di sale. I depositi del Zechstein di 250 milioni di anni vicino a Lüneburg sono relativamente vicini alla superficie e pertanto potrebbero essere smantellati in una fase precoce utilizzando mezzi semplici. Secondo la leggenda, un cacciatore ha ucciso un gioco innevato, il cui colore è stato prodotto dal sale cristallizzato. La scrofa era seduta in una sorgente di sale, quindi la prima fonte di sale fu scoperta circa 800 anni fa a Lüneburg. Die Lüneburger Saline war eine Anlage, die in Lüneburg bis 1980 der Salzgewinnung diente. Ablagerungen des 250 Mio Jahre alten Zechsteinmeers liegen bei Lüneburg relativ oberflächennah und konnten daher schon frühzeitig mit einfachen Mitteln abgebaut werden. Der Legende nach erlegte ein Jäger eine schneeweiße Wildsau, deren Farbe durch kristallisiertes Salz zustande gekommen war. Die Sau habe sich in einer Salzquelle gesuhlt, so sei die erste Salzquelle vor ungefähr 800 Jahren in Lüneburg entdeckt worden.

definizione di Sülfmeister nel dizionario tedesco

Proprietario, sorvegliante di una persona salina che incurante, dissolve le opere; Pasticcione. Besitzer, Aufseher einer Saline jemand, der nachlässig, liederlich arbeitet; Pfuscher.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sülfmeister» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SÜLFMEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SÜLFMEISTER

Süleiman
Sulfat
Sulfid
sulfidisch
Sulfidmineral
Sulfit
Sulfitlauge
Sulfonamid
sulfonieren
Sulfonierung
Sulfur
sulfurieren
Sulky
Süll
Sulla
sulla tastiera
Sultan
Sultanat
Sultanin
Sultanine

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SÜLFMEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Sinonimi e antonimi di Sülfmeister sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SÜLFMEISTER»

Sülfmeister Wörterbuch wörterbuch sülfmeister bedeutung Lüneburger Saline eine Anlage Lüneburg Salzgewinnung diente Ablagerungen Jahre alten Zechsteinmeers liegen relativ oberflächennah konnten daher schon frühzeitig einfachen Mitteln abgebaut Niederdeutschen bühne lüneburg Jahre Niederdeutsche Bühne Lüneburg Schön dass gefunden haben Sülfmeistern einen Besuch Loge suelfmeister lueneburg Wohltätigkeitsverein sind brüderliche Verbindung Deutschen Druiden Orden Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutscher druiden orden vaod loge alte Salzstadt besaß noch Saline Salzgewinnung Sole wurde Siedehäusern geleitet kapitel projekt gutenberg spiegel Julius Wolff Band Erstes Kapitel zählte schrieb Gottes Geburt vierzehnhundert danach vierundfünfzigsten Jahr Angebot

Traduzione di Sülfmeister in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÜLFMEISTER

Conosci la traduzione di Sülfmeister in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sülfmeister verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sülfmeister» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Sülfmeister
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sülfmeister
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sülfmeister
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sülfmeister
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sülfmeister
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sülfmeister
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sülfmeister
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sülfmeister
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sülfmeister
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sülfmeister
190 milioni di parlanti

tedesco

Sülfmeister
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sülfmeister
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sülfmeister
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sülfmeister
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sülfmeister
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sülfmeister
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sülfmeister
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sülfmeister
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sülfmeister
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sülfmeister
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sülfmeister
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sülfmeister
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sülfmeister
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sülfmeister
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sülfmeister
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sülfmeister
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sülfmeister

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÜLFMEISTER»

Il termine «Sülfmeister» si utilizza molto poco e occupa la posizione 158.247 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sülfmeister» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sülfmeister
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sülfmeister».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÜLFMEISTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sülfmeister» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sülfmeister» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sülfmeister

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SÜLFMEISTER»

Scopri l'uso di Sülfmeister nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sülfmeister e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Sülfmeister
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
Julius Wolff, 2013
2
Der Sülfmeister (Erweiterte Ausgabe)
Wolffs Roman beleuchtet das Stadtleben im mittelalterlichen Lüneburg.
Julius Wolff, 2012
3
Die Lüneburger Saline und ihre Bedeutung für das ...
Jahrhundert veräußert hatten, erschwerte ihre direkte Einflussnahme auf die Stadt noch zusätzlich und begünstigte die Machtstellung der Sülfmeister, die als Ratsherren ihren persönlichen Interessen nachgehen konnten.37 So durfte in ...
Susanne Stäblein, 2009
4
Kurze Beschreibung und Geschichte der Stadt Lüneburg
Das Einkommen jener Casse hat bestanden in einem Abzüge von dem Kaufgeld « füic Salz, welches die Sülfmeister an die Weißladereien zu liefern verpflichtet gewesen sind, und zwar von einem Mn Sülzhause jährlich in 4 Rthlr. iL ggr., ...
Urban Friedrich Christoph Manecke, 1816
5
Geschichte des Bisthums Ratzeburg
Zum Salzsieden erhielten die Sülfmeister in beschränkten Zeiträumen, deren es im Jahr 14 gab, von denen 13 Flöthe (hier ll„mi„s) hießen, nur eine gewisse Quantität Soole. Auf einer jeden der 4 Psann:n in den alten 54 Häusern ruhen Z Chor ...
Gottlieb Matthæus Karl Masch, 1835
6
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder encyclopädisches ...
... zu Lüneburg Sülfmeister genannt. Salir'sthen, lat. Fal»n<»»'!a, wer, den an den Orten, wo Salzwerke sind, die absonderlichen Gebä ude ge- nannt, die zu dem Salzwerke gehören, und worinnen das Salzwasser aus den Salzbrunnen ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1800
7
Tod im Turm: die Rolle persönlicher und sozialer Beziehungen ...
... Sechzehner: Mitgliedder Sechzehner Hunderter:Mitglieddes Ausschussesder 100 Bürger alterSülfmeister:war vor 1454 bereits Sülfmeister neuerSülfmeister: wurde zwischen 1454 und1456Sülfmeister BeiPersonenohneOrtsangabe handelt ...
Silke Springensguth, 2007
8
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Im Lüneburgischcn wer« den sie Sülfmeister genannt. Salzkasse, s. unter Kammer-Collegium, Th. 33. Salzkasten, Fr. 8aun2ß« en liotail, der von Magistraten in Städten und Privatleuten auf erhaltene landesherrliche Vergünstigung getriebene ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1823
9
Patriziatsbildung als kommunikativer Prozess: die Salzstädte ...
Während sich die Siedegerechtigkeit der Sülfmeister in Lüneburg aus Erbpachtverträgen mit den (zumeist geistlichen) Solgutsbesitzern ableitete, wurde in Werl das Recht zu Sieden als ein ausschließliches und durch Geburt erworbenes ...
Michael Hecht, 2010
10
Die Sozialstruktur und Sozialtopographie vorindustrieller Städte
Zu diesem Themenkomplex vgl. die Beiträge von K. Alpers, Patriziat in Lüneburg, in: S. Bursche, Das Lüneburger Ratssilber (Bestandskatalog XVI des Kunstgewerbemuseums), Berlin 1990, S. 58–63; C. Lamschus, Das Salz, die Sülfmeister ...
Matthias Meinhardt, Andreas Ranft, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÜLFMEISTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sülfmeister nel contesto delle seguenti notizie.
1
Landkreis Lüneburg würdigt Ehrenamt
... durch den Verein Lüneplatt „überrascht und glücklich“. Sie ist Gründungsmitglied der Niederdeutschen Bühne Sülfmeister und seit 30 Jahren engagiert dabei. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, nov 16»
2
Brauchtum | Tausende Besucher bei Lüneburger Sülfmeistertagen
Alljährlich wird ein Sülfmeister gekürt. In diesem Jahr ist Anabel Köhlbrandt neue Sülfmeisterin. Sie siegte mit ihrer Mannschaft beim Wettbewerb, bei dem im ... «BILD, ott 16»
3
Musical in den Hamburger Kammerspielen: "Fast normal" mit ...
Oktober können sich Laien jeden Alters in den Sülfmeister-Spielen messen. Am 2. Oktober werden die eigentlichen Wettspiele um den Titel des Sülfmeisters ... «ARD.de, set 16»
4
Lüneburg lädt zum Fassrollen
Um die Sülfmeister zu ehren, die im Mittelalter maßgebend für die Salzgewinnung und somit den Ruhm und Reichtum Lüneburgs waren, findet das große ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
5
Eine neue Königin in Wittorf
Die Bardowicker Wurzelkönigin etwa präsentierte sich genauso wie der Lüneburger Sülfmeister oder auch die Eisköngin aus Adendorf (mit Prinzessinnen). «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, ago 16»
6
Sülfmeistertage: Anmeldung zum Festumzug
Um die Sülfmeister zu ehren, die im Mittelalter maßgeblich für die Salzgewinnung und damit den Ruhm und den Reichtum der Salz- und Hansestadt waren, ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, lug 16»
7
Das Bremer Geschichtenhaus feiert Jubiläumsparty
Besucher können also in die Geschichte eintauchen und unter anderem dem Rattenfänger aus Hameln und der Heidekönigin mit dem Sülfmeister aus ... «Weser Report, mag 16»
8
Premiere für die „Lütten Sülfmeister
„De lütten Sülfmeister“ des Niederdeutschen Ensembles „Die Sülfmeister“ gastierten am Sonntag-Nachmittag mit ihrer Premiere im voll besetzten ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, mar 16»
9
Eine Nacht in der Feierzone am Lüneburger Stintmarkt
Vorher zogen Nachtschwärmer weiter in die legendäre Sülze zu Schlachter-Horst und in den Sülfmeister zu Max. Die Läden sind längst verschwunden. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, gen 16»
10
Burkhard Schmeer ist wieder in vielen Projekten aktiv
... das er seit zwei Monaten mit dem Ensemble der Niederdeutschen Bühne Sülfmeister probt. „Durch meine neuen Erfahrungen bei der Synchronisationsarbeit ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sülfmeister [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sulfmeister>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z