Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Taschenklappe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TASCHENKLAPPE IN TEDESCO

Taschenklappe  [Tạschenklappe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TASCHENKLAPPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Taschenklappe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TASCHENKLAPPE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Taschenklappe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tasca

Taschenklappe

Le valvole cardiache, caratterizzate da tasche a forma di mezzaluna disposte in modo conforme a coda di rondine, sono chiamati fasci di tasca o valvole semilunari. I lembi delle tasche si trovano nel cuore dei mammiferi sui due condotti di deflusso delle camere del cuore. Il lembo dell'arto è chiamato una valvola aortica, quella della valvola polmonare polmonare polmonare. I flaps della tasca consistono in un duplicato della pelle interna interiore. I margini liberi possono avere ispessimenti nodulari chiamati Noduli valvarum semilunarium e migliorare la chiusura del flap. Als Taschenklappen oder Semilunarklappe bezeichnet man diejenigen Herzklappen, die durch halbmondförmige, schwalbennesterartig angeordnete Taschen gekennzeichnet sind. Taschenklappen finden sich am Herz der Säugetiere an den beiden Ausstrombahnen der Herzkammern. Die Taschenklappe der Aorta wird als Aortenklappe , die des Truncus pulmonalis als Pulmonalklappe bezeichnet. Taschenklappen bestehen aus einer Duplikatur der Herzinnenhaut. Die freien Ränder können knötchenartige Verdickungen aufweisen, die als Noduli valvarum semilunarium bezeichnet werden und den Klappenschluss verbessern.

definizione di Taschenklappe nel dizionario tedesco

Patte. Patte.
Clicca per vedere la definizione originale di «Taschenklappe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TASCHENKLAPPE


Abdeckklappe
Ạbdeckklappe
Aortenklappe
Aọrtenklappe
Augenklappe
A̲u̲genklappe [ˈa͜uɡn̩klapə]
Babyklappe
Babyklappe
Drosselklappe
Drọsselklappe [ˈdrɔsl̩klapə]
Flappe
Flạppe
Heckklappe
Hẹckklappe [ˈhɛkklapə]
Herzklappe
Hẹrzklappe [ˈhɛrt͜sklapə]
Hosenklappe
Ho̲senklappe
Klappe
Klạppe 
Ladeklappe
La̲deklappe [ˈlaːdəklapə]
Landeklappe
Lạndeklappe [ˈlandəklapə]
Luftklappe
Lụftklappe
Lüftungsklappe
Lụ̈ftungsklappe [ˈlʏftʊŋsklapə]
Mitralklappe
Mitra̲lklappe
Ofenklappe
O̲fenklappe
Schlappe
Schlạppe [ˈʃlapə]
Schulterklappe
Schụlterklappe [ˈʃʊltɐklapə]
Trikuspidalklappe
Trikuspida̲lklappe
Wahlschlappe
Wa̲hlschlappe [ˈvaːlʃlapə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TASCHENKLAPPE

Taschenfeitel
Taschenfeuerzeug
Taschenflasche
Taschenformat
Taschenfutter
Taschengeld
Taschengeldentzug
Tascheninhalt
Taschenkalender
Taschenkamm
Taschenkrebs
Taschenlampe
Taschenlexikon
Taschenmesser
Taschenpackung
Taschenpfändung
Taschenrechner
Taschenschirm
Taschenspiegel
Taschenspieler

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TASCHENKLAPPE

Achselklappe
Etappe
Fensterklappe
Fliegenklappe
Force de Frappe
Kappe
Knappe
Krügerklappe
Mappe
Ohrenklappe
Pappe
Schalenklappe
Scheuklappe
Semilunarklappe
Starterklappe
Störklappe
Trappe
Trimmklappe
Venenklappe
Zugklappe

Sinonimi e antonimi di Taschenklappe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TASCHENKLAPPE»

Taschenklappe taschenklappe taschenbesatz kreuzworträtsel nähen funktion Wörterbuch Taschenklappen oder Semilunarklappe bezeichnet diejenigen Herzklappen durch halbmondförmige schwalbennesterartig angeordnete Taschen gekennzeichnet sind finden sich Herz Säugetiere doccheck flexikon Semilunarklappe Taschenklappen Herzklappen Auswurfbahn großen herznahen Arterien Aortenklappe raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen universal lexikon deacademic openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons linguee wörterbuch Dazu soll eine synthetische nicht resorbierbare Vliesstoffstruktur Form körpereigenen venösen Zellen besiedelt Duden

Traduzione di Taschenklappe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TASCHENKLAPPE

Conosci la traduzione di Taschenklappe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Taschenklappe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Taschenklappe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

袋盖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

solapa del bolsillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pocket flap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जेब फ्लैप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رفرف جيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

карман лоскут
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aba de bolso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পকেট পক্ষবিধুনন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rabat de la poche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tutup saku
190 milioni di parlanti

tedesco

Taschenklappe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

垂れ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포켓 플랩
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanthong tutup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

túi nắp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாக்கெட் மடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खिशात फडफड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cep kapağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tasca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

klapa kieszeń
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кишеню клапоть
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clapă de buzunar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πτερύγιο τσέπη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sak flap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ficklock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lommeklaff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Taschenklappe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TASCHENKLAPPE»

Il termine «Taschenklappe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 120.013 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Taschenklappe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Taschenklappe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Taschenklappe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TASCHENKLAPPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Taschenklappe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Taschenklappe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Taschenklappe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TASCHENKLAPPE»

Scopri l'uso di Taschenklappe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Taschenklappe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bild-Lexikon der Anatomie
Vordere halbmondförmige Taschenklappe des Pulmonalisventils. A Valvula semilunaris dextra. Rechte halbmondförmige Taschenklappe des Pulmonalisventils. A Valvula semilunaris sinistra. Linke halbmondförmige Taschenklappe des ...
Wolfgang Dauber, 2011
2
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
... Segelklappe - Mitralklappe Zwischen den Kammern und den austretenden Arterien liegen: rechte Taschenklappe - Pulmonalklappe linke Taschenklappe - Aortenklappe «Die Segelklappen liegen zwischen den Vorhöfen und den Kammern.
Helga Kristin, 2008
3
Feneis' Bild-Lexikon der Anatomie
Vordere halbmondförmige Taschenklappe des Pulmonalis- ventils. A 10 Valvula semilunaris dextra. Rechte halbmondförmige Taschenklappe des Pulmonalis- ventils. A 11 Valvula semilunaris sinistra. Linke halbmondförmige Taschenklappe  ...
Wolfgang Dauber, 2005
4
Multiple-Choice-Wissen für die Heilpraktiker-Prüfung: Band ...
Band 2: Herz - Kreislauf Arpana Tjard Holler. 4. Welche der folgenden Aussagen über Herzklappen sind richtig? Die Pulmonalklappe ist eine Taschenklappe. Die Pulmonalklappe ist eine Segelklappe. Die Aortenklappe ist eine ...
Arpana Tjard Holler, 2008
5
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
In der darauffolgenden Diastole wird das Blut durch die dreiteilige Taschenklappe (Valva trunci pulmonalis) davon abgehalten, aus dem Truncus pulmonalis in die rechte Kammer zurückzufließen (Abb. 12-7). Diese Taschenklappe liegt am ...
Horst Erich König, 2012
6
Humanbiologie: Lerntext, Aufgaben mit Lösungen, Glossar und ...
B] Zu Beginn der Kammer-Systole ist die Taschenklappe zur Aorta geschlossen und die Segelklappe schliesst sich. Die Kontraktion der Kammermuskulatur lässt den Druck steil ansteigen, bis die Taschenklappe aufgestossen wird.
Markus Bütikofer, 2011
7
Crazy Quilt mit Leinen: einfach - edel - kreativ
Rückenteil in einem Stück mit Taschenklappe zuschneiden, besticken und die Kordel aufnähen. Dünnes Volumenvlies auf beide Rückseiten aufbügeln. Futterstoff in gleicher Größe wie Vorderteile zuschneiden, Teil für die Rückseite im ...
Edith Blöcher, 2008
8
Taschenatlas der Anatomie, Band 2: Innere Organe
... Sinus aortae (A21 ), der Gesamtquerschnitt dadurch vergrößert (Bulbus aortae) . Im Sinus aortae der linken Taschenklappe (D) entspringt die A. coronaria sinistra (AD22), im Sinus aortae der rechten Taschenklappe die A. coronaria dextra ...
Helga Fritsch, Wolfgang Kühnel, 2009
9
Basiswissen für Tierheilpraktiker: Innere Medizin
... Segelklappe, Mitralklappe, Taschenklappe, Atrioventrikularklappe Rechte Herzhälfte: Trikuspidalklappe, Segelklappe, Pulmonalklappe, Taschenklappe, Atrioventrikularklappe Frage 7: A In der Anspannungsphase der Kammern sind alle.
Sylvia Dauborn, 2006
10
Kurzlehrbuch Anatomie: und Embryologie
Eine Taschenklappe befindet sich jeweils zwischen der Kammer und dem daraus entspringenden großen Gefäß. Mitralklappe Aortenklappe linke Kammer Pulmonalklappe Moderatorband Gefäße: Wie bei der Lunge kann man auch beim ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philipp Teubner, Rainer Voß, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TASCHENKLAPPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Taschenklappe nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Petite Malle“ ist der neue Streetstyle-Star, nach dem Modefrauen ...
Ein Luxuskoffer in Minaudière-Format: metallene Schnallendetails, die kastige Form, eine Leder-Schnalle über der Taschenklappe, Label-Gravuren, ... «Elle, dic 16»
2
So süß sind die neuen Sternzeichen-Taschen von Zara!
Zara hat zwölf wirklich süße Crossbody-Bags entworfen – ob Löwe, Widder, Jungfrau oder Waage – auf der Taschenklappe finden sich die ledernen Figuren, ... «Elle, nov 16»
3
Dieses Kleid von Marilyn Monroe wurde gerade für 4,8 Millionen ...
Zara hat zwölf wirklich süße Crossbody-Bags entworfen – ob Löwe, Widder, Jungfrau oder Waage – auf der Taschenklappe finden sich die ledernen Figuren, ... «Elle, nov 16»
4
Medizin: Herzklappen und Lungen aus Textilien
Die synthetische Textilstruktur, welche die in Form einer Taschenklappe hat, wird mit körpereigenen Zellen des Patienten besiedelt. „Dabei verbinden wir die ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
5
Implantate - Cyborgs aus Stoff
Das Besondere daran: Die Herzklappenprothese, eine synthetische Textilstruktur in Form einer Taschenklappe, wird mit körpereigenen Zellen des Patienten ... «Frankfurter Rundschau, giu 16»
6
Strickanleitung: Handtasche selber machen
R noch 3 mal je 1 M abnehmen = 45 M. Nach 34 cm = 62 R ab Anschlag beidseitig je 4 M abketten = 37 M. Für die Taschenklappe grade weiterstricken. «Wunderweib, gen 16»
7
Orange trägt nicht nur die Müllabfuhr
Wer es noch abwechslungsreicher oder auch dezenter mag, kann die Taschenklappen austauschen. Zwischen 19 und 24 Euro kosten die Wechselklappen, die ... «Merkurist Mainz, dic 15»
8
"Millionen"-Show mit Tradition
Beim Herz verrichten zwei sogenannte Taschenklappen ihren Dienst. Die Hauptstadt von Korsika heißt Ajaccio. Und die Kármán-Linie bezeichnet eine ... «GMX.AT, set 15»
9
Smart Wearables auf der Fashion Week - Wenn am Hochzeitskleid ...
... "Die ersetzt den Notfallknopf, den man als älterer Mensch gerne um den Hals gehängt bekommt, durch ein schönes Jacket. Das hat zwei Taschenklappen. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, lug 15»
10
Stella McCartney - Fashion Week Paris - Herbst/Winter 2015/16 | ELLE
... einen tiefen V-Ausschnitt, dafür aber überlappende Spitzen mit auffälliger, zur Mitte verrückter Taschenklappe und an den Hosenbeinen einen XL-Umschlag. «Elle, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Taschenklappe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/taschenklappe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z