Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Telefonnummer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TELEFONNUMMER IN TEDESCO

Telefonnummer  [Telefo̲nnummer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TELEFONNUMMER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Telefonnummer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TELEFONNUMMER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Telefonnummer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

numero di telefono

Rufnummer

Un numero di telefono o un numero di telefono è una sequenza numerica per la composizione di un destinatario di destinazione durante una chiamata telefonica. Nel senso più stretto, il numero di sottoscrizione o il numero di interno identifica il numero univoco all'interno di una rete locale. I numeri di fax sono numeri per la composizione dei dispositivi fax, i numeri di chiamata sono numeri per la composizione dei modem telefonici sulla rete telefonica. SMS utilizza anche numeri per indirizzare un destinatario. I numeri di chiamata di parole contengono lettere anziché le cifre. Nel processo di selezione effettivo, le lettere vengono tradotte automaticamente in cifre inserendo una tastiera numerica. I numeri di chiamata di parole non sono numeri speciali, ma solo un aiuto per il marciapiede. Eine Rufnummer oder Telefonnummer ist eine Ziffernfolge zur Anwahl eines Zielteilnehmers bei einem Telefongespräch. Im engeren Sinne bezeichnet Teilnehmerrufnummer oder Durchwahlrufnummer die einmalig vorkommende Nummer innerhalb eines Ortsnetzes. Faxnummern sind Rufnummern für die Anwahl von Faxgeräten, Einwahlnummern sind Rufnummern für die Anwahl von Telefonmodems über das Telefonnetz. SMS nutzt ebenfalls Rufnummern zur Adressierung eines Empfängers. Wortwahl-Nummern enthalten Buchstaben statt Ziffern. Beim eigentlichen Wählvorgang werden die Buchstaben durch die Eingabe auf einem Zifferntastenfeld automatisch in Ziffern übersetzt. Wortwahl-Nummern sind keine speziellen Nummern, sondern nur eine Merkhilfe.

definizione di Telefonnummer nel dizionario tedesco

Numero che deve essere composto per connettersi a una linea telefonica specifica © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, MannheimI avete il mio numero di telefono? Nummer, die gewählt werden muss, um mit einem bestimmten Telefonanschluss eine Verbindung herzustellen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispielhast du meine Telefonnummer?.
Clicca per vedere la definizione originale di «Telefonnummer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TELEFONNUMMER


Bestellnummer
Bestẹllnummer [bəˈʃtɛlnʊmɐ]
Brummer
Brụmmer
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Faxnummer
Fạxnummer [ˈfaksnʊmɐ]
Handynummer
Handynummer
Hausnummer
Ha̲u̲snummer 
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Identifikationsnummer
Identifikatio̲nsnummer
Indian Summer
[ˈɪndɪən ˈsamɐ] 
Kontonummer
Kọntonummer 
Kreditkartennummer
Kreditkartennummer
Kummer
Kụmmer 
Liebeskummer
Li̲e̲beskummer 
Notrufnummer
No̲trufnummer [ˈnoːtruːfnʊmɐ]
Nummer
Nụmmer 
Randnummer
Rạndnummer
Rufnummer
Ru̲fnummer [ˈruːfnʊmɐ]
Seriennummer
Se̲riennummer
Summer
Sụmmer
Telefaxnummer
Te̲lefaxnummer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TELEFONNUMMER

Telefonkontakterin
Telefonkonzern
Telefonkosten
Telefonkunde
Telefonkundin
Telefonleitung
Telefonmarketing
Telefonmast
Telefonnebenstelle
Telefonnetz
Telefonrechnung
Telefonrundspruch
Telefonschnur
Telefonseelsorge
Telefonsex
Telefonsprechzeit
Telefonstimme
Telefonterror
Telefontischchen
Telefonüberwachung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TELEFONNUMMER

Codenummer
E-Nummer
Fahrzeugnummer
Flugnummer
Gummer
Katalognummer
Kennnummer
Lachnummer
Lizenznummer
Losnummer
Nullnummer
Rechnungsnummer
Rückennummer
Schlummer
Schummer
Startnummer
Stummer
Warennummer
Zimmernummer
Zulassungsnummer

Sinonimi e antonimi di Telefonnummer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TELEFONNUMMER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Telefonnummer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Telefonnummer

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TELEFONNUMMER»

Telefonnummer Rufnummer telefonnummer zurückverfolgen wiki adac zuordnen ebay amazon österreich Eine oder eine Ziffernfolge Anwahl eines Zielteilnehmers einem Telefongespräch engeren Sinne bezeichnet Teilnehmerrufnummer Durchwahlrufnummer einmalig vorkommende Nummer innerhalb Ortsnetzes Faxnummern telefonbuch deutschland telefonauskunft Name Begriff SERVICE Windows Telefonbuch Ihrem Home Screen sollte Rückwärtssuche telefonnummern besten linktipps chip Febr wurden einer unbekannten angerufen Mithilfe können Namen Anschrift Anrufers örtliche Personen Unternehmen mithilfe suchen schnelle Suche nach bestimmten Region rückwärtssuche inverssuche Schnell einfach rausfinden klicktel Einfach Handynummer eingeben wiktionary Gibst deine

Traduzione di Telefonnummer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TELEFONNUMMER

Conosci la traduzione di Telefonnummer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Telefonnummer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Telefonnummer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

电话号码
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

número de teléfono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

phone number
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फोन नंबर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رقم الهاتف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

номер телефона
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

número de telefone
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফোন নম্বর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

numéro de téléphone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nombor telefon
190 milioni di parlanti

tedesco

Telefonnummer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

電話番号
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전화 번호
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nomer telpon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

số điện thoại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொலைபேசி எண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फोन नंबर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

telefon numarası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

il numero di telefono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

numer telefonu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

номер телефону
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

numărul de telefon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αριθμός τηλεφώνου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

telefoonnommer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

telefonnummer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

telefonnummer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Telefonnummer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TELEFONNUMMER»

Il termine «Telefonnummer» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.004 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Telefonnummer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Telefonnummer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Telefonnummer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TELEFONNUMMER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Telefonnummer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Telefonnummer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Telefonnummer

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «TELEFONNUMMER»

Citazioni e frasi famose con la parola Telefonnummer.
1
Max Merkel
Der kann aus 50 Metern Entfernung mit dem Ball eine Telefonnummer wählen.
2
Erich Kästner
Die meisten Menschen legen ihre Kindheit ab wie einen alten Hut. Sie vergessen sie wie eine Telefonnummer, die nicht mehr gilt. Ihr Leben kommt ihnen vor wie eine Dauerwurst, die sie allmählich aufessen, und was gegessen worden ist, existiert nicht mehr.
3
Anonym
Was ist der Unterschied zwischen der Schule und dem Irrenhaus? Die Telefonnummer.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TELEFONNUMMER»

Scopri l'uso di Telefonnummer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Telefonnummer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Java 6 codebook
Der reguläre Ausdruck muss also aufzählen prüfen, wobei die erste Zahl keine Null sein darf: A[l-9]\\dl3l$ Auf Telefonnummer prüfen Eine Prüfung auf eine Telefonnummer kann im einfachsten Fall der Prüfung auf ganze Zahlen entsprechen.
Peter Müller, 2007
2
Making things talk: die Welt hören, sehen, fühlen
Du kannst das ausprobieren, indem du eine SMS von deinem Handy verschickst, aber als Empfänger keine Telefonnummer, sondern deine E-MailAdresse angibst . Je nach Anbieter wird die Nachricht per MMS geschickt, Multimedia Message ...
Tom Igoe, 2012
3
Mach's Gut!: Teacher's File
Sport Wie ist die Telefonnummer, bitte? Also, die Telefonnummer ist 62 85 16. 62 85 16? Ja, das ist richtig. Wie ist die Telefonnummer, bitte? Die Telefonnummer? Sie ist 49 63 12. 49 63 12. Ja, richtig. Danke. Wie ist die Telefonnummer, bitte?
Gwen Berwick, Sydney Thorne, 1998
4
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: Arbeitsbuch Englisch
1/8 1 Meine Telefonnummer ist a) 33 44 76 b) 3- 3- 4- 4- 7- 6 2 Er hat die Telefonnummer a) 2-8-3 5-6 4-1 b) 2-8 3-5 6- 4- 1 3 Turngemeinde Bornheim - das ist die a) 4- 5- 3 4-9-0 b) 45 34 90 Entschuldigung, ist da nicht 45 61 23? i I МГ1 No?
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Ulrike Bonk, 2000
5
Ich kann euch alle haben: Der entschlüsselte Verführungscode ...
ie meisten Männer, wenn sie Frauen nach der Telefonnummer fragen, begehen einige Fehler. Der erste Fehler ist, danach zu fragen. «Dürfte ich deine Telefonnummer haben?» Das klingt zu unterwürfig, zu unmännlich und zu wenig  ...
Matthias Pöhm, Poehm Seminarfactory, 2013
6
Schlagfertigkeit in der Verführung: Was Sie von der ...
ie meisten Männer, wenn sie Frauen nach der Telefonnummer fragen, begehen einige Fehler. Der erste Fehler ist, danach zu fragen. «Dürfte ich deine Telefonnummer haben?» Das klingt zu unterwürfig, zu unmännlich und zu wenig  ...
Matthias Pöhm, Pöhm Seminarfactory, 2013
7
Zickzack Neu
Tag Fatima, wie geht's? 6 Interviewer: Martin, wie ist deine Telefonnummer? Martin: 37 15 90 Hören 4C 1 Ich wohne in Mörsch, einem Dorf in der Nähe von Frankenthal. Wir haben einen Bungalow. Er ist schön und groß mit sechs Zimmern.
Judy Somerville, 2001
8
Ehmann u.a.,Lexikon für das IT-Recht 2013/2014
Begründung des OLG Frankfurt: Die Angabe einer Telefonnummer in der Widerrufsbelehrung verstoße gegen das Deutlichkeitsgebot des ä 355 Abs. 2 Satz 1 BGB. Um die vom Gesetz bezweckte Verdeutlichung des Rechts zum Widerruf nicht ...
Eugen Ehmann, 2013
9
iPhone 3GS: das Buch
Eine Telefonnummer aus einer E-Mail anrufen Sollte Ihnen jemand eine E-Mail schicken, die eine Telefonnummer enthält, lässt sich diese einfach antippen, um den entsprechenden Teilnehmer anzurufen. Das iPhone wechselt automatisch ...
Scott Kelby, Terry White, 2010
10
CRM-KV: Handbuch (Version 2.30)
... Telefonnummer der anrufenden Person wird nicht übermittelt. 2. Die Telefonnummer der anrufenden Person wird übermittelt, die Telefonnummer ist nicht in CRM-KV hinterlegt. 3. Die Telefonnummer der anrufenden Person wird übermittelt, ...
Karin Brockmann, Marco Schneider, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TELEFONNUMMER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Telefonnummer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aichach - Landratsamt Aichach-Friedberg: Keine weiteren ...
Wer einen toten Wildvogel findet, soll dies unter der eigens dafür eingerichteten Telefonnummer 0175-2622475 beim Landratsamt melden. Mitarbeiter holen ... «FOCUS Online, dic 16»
2
T-Mobile: Deutsche Telekom - Tochter will mit pfiffiger Idee die ...
BELLEVUE (IT-Times) - T-Mobile U.S., die US-Sparte der Deutschen Telekom AG, will die Telefonnummer unabhängig vom dazugehörigen Endgerät machen. «it-times.de, dic 16»
3
Ungewohnte Schwierigkeiten: Wer hat die Telefonnummer von ...
Regierungschefs anderer Länder, die mit dem zukünftigen amerikanischen Präsidenten Donald Trump telefonieren wollen, haben es nicht leicht: Sie kennen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Arzneimittelverschreibungs-verordnung: Apotheken dürfen ...
Unvollständiger Arztstempel? Fehlende Arzt-Vornamen und Telefonnummern müssen Apotheker immer noch ergänzen - aber eine Rücksprache ist nicht ... «DAZ.online, set 16»
5
Telefonnummer bei WhatsApp ändern - so geht's
Mit etwas Vorbereitung gelingt der Wechsel auf Ihre neue Handynummer auch bei WhatsApp bequem und reibungslos. Wir erklären, wie der Wechsel der ... «connect.de, set 16»
6
Telefonnummern für Facebook: Threema profitiert von Whatsapp ...
Die Ankündigung von Whatsapp, künftig die Telefonnummer der Nutzer mit Facebook zu teilen, hat bei vielen Nutzern für Empörung gesorgt. Andere Messenger ... «Golem.de, ago 16»
7
iPhone ergänzt Telefonnummer auf Verdacht
Diese Einträge ergänzt iOS automatisch um Telefonnummern, die es in dessen Mails findet und dem Absender zuordnet. Dabei berücksichtigt iOS keineswegs ... «c't, ago 16»
8
Datenschutz - Whatsapp gibt Telefonnummern von Nutzern an ...
Künftig sollen die Telefonnummer des Whatsapp-Nutzers und Informationen, wann und wie häufig der Kurzmitteilungsdienst genutzt wird, an Facebook ... «Süddeutsche.de, ago 16»
9
«Ruf Donna an»
Er meldete sich bei der angegebenen Telefonnummer. ... 51 Jahre alt, eine Telefonnummer wählte, die an die Wand einer öffentlichen Toilette geschrieben war. «20 Minuten, ago 16»
10
Telefonnummer in der Widerrufsbelehrung ist Pflicht!
widerrufsbelehrung Telefonnummer Was früher im Online-Handel eine Todsünde war, soll heute nach Ansicht des OLG Hamm Pflicht sein: Die Telefonnummer ... «shopbetreiber-blog.de, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Telefonnummer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/telefonnummer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z