Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Telefonschnur" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TELEFONSCHNUR IN TEDESCO

Telefonschnur  Telefo̲nschnur [teleˈfoːnʃnuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TELEFONSCHNUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Telefonschnur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TELEFONSCHNUR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Telefonschnur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Telefonschnur nel dizionario tedesco

Cavo al telefono. Kabel am Telefon.

Clicca per vedere la definizione originale di «Telefonschnur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TELEFONSCHNUR


Angelschnur
Ạngelschnur [ˈaŋl̩ʃnuːɐ̯]
Fangschnur
Fạngschnur
Gardinenschnur
Gardi̲nenschnur [ɡarˈdiːnənʃnuːɐ̯]
Hutschnur
Hu̲tschnur [ˈhuːtʃnuːɐ̯]
Klingelschnur
Klịngelschnur
Leitschnur
Le̲i̲tschnur [ˈla͜itʃnuːɐ̯]
Leitungsschnur
Le̲i̲tungsschnur
Lotschnur
Lo̲tschnur
Messschnur
Mẹssschnur, Mẹss-Schnur [ˈmɛsʃnuːɐ̯]
Nabelschnur
Na̲belschnur [ˈnaːbl̩ʃnuːɐ̯]
Perlenschnur
Pẹrlenschnur [ˈpɛrlənʃnuːɐ̯]
Rebschnur
Re̲bschnur
Reepschnur
Re̲e̲pschnur
Richtschnur
Rịchtschnur
Schnur
Schnu̲r 
Schützenschnur
Schụ̈tzenschnur
Silberschnur
Sịlberschnur
Verbindungsschnur
Verbịndungsschnur
Verlängerungsschnur
Verlạ̈ngerungsschnur
Zündschnur
Zụ̈ndschnur [ˈt͜sʏntʃnuːɐ̯]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TELEFONSCHNUR

Telefonkunde
Telefonkundin
Telefonleitung
Telefonmarketing
Telefonmast
Telefonnebenstelle
Telefonnetz
Telefonnummer
Telefonrechnung
Telefonrundspruch
Telefonseelsorge
Telefonsex
Telefonsprechzeit
Telefonstimme
Telefonterror
Telefontischchen
Telefonüberwachung
Telefonverbindung
Telefonverkauf
Telefonverkehr

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TELEFONSCHNUR

Achselschnur
Amateur
Architektur
Arthur
Artur
Baikonur
Couleur
Führerschnur
Glamour
Hagelschnur
Jour
Lawinenschnur
Luntenschnur
Schulterschnur
Sprengschnur
Springschnur
Sur
Tour
nur
à jour

Sinonimi e antonimi di Telefonschnur sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TELEFONSCHNUR»

Telefonschnur telefonschnur aufroller Wörterbuch entzwirler haargummi verdrehschutz kaufen entwirren verlängern Anti verdreher für amazon küche haushalt Twist Stop Entwirrer Kabel Telefonhörer Verdreher Nützlicher Helfer verhindert dass sich verdreht warum jede stern Ähnlich beim abfließenden Wasser Badewanne dreht Ablassen Informationen dabei immer Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch mercateo günstig Artikel „telefonschnur Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Spiral Telefon FeTAp Eine Verbindung zwischen Hörer Basisgerät eines linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Canoonet telephonschnur Telephonschnur Nomen feminin nach Reform einzige Variante Regel Beispiele lizenzfreie bilder stockfotos

Traduzione di Telefonschnur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TELEFONSCHNUR

Conosci la traduzione di Telefonschnur in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Telefonschnur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Telefonschnur» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

电话线
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cable telefónico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

telephone cord
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टेलीफोन की हड्डी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلك الهاتف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

телефонный кабель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cabo de telefone
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টেলিফোন কর্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cordon téléphonique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kord telefon
190 milioni di parlanti

tedesco

Telefonschnur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

電話コード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전화 코드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ari telpon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dây điện thoại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொலைபேசி தண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टेलिफोन दोरखंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

telefon kablosu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cavo telefonico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kabel telefoniczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

телефонний кабель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cablu telefonic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλώδιο τηλεφώνου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

telefoon koord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

telefonsladd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

telefonledning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Telefonschnur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TELEFONSCHNUR»

Il termine «Telefonschnur» si utilizza molto poco e occupa la posizione 150.831 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Telefonschnur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Telefonschnur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Telefonschnur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TELEFONSCHNUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Telefonschnur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Telefonschnur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Telefonschnur

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TELEFONSCHNUR»

Scopri l'uso di Telefonschnur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Telefonschnur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schrift und Geschlecht: Feministische Entwürfe und Lektüren ...
Für das weibliche Ich erhält das Telefon den Status eines anbetungswürdigen Gottesgeschenks,96 denn es ist die Nabelschnur zur Welt, die Ivan heißt, und in die sie sich zumindest durch die Telefonschnur verwickelt weiß. Das leitmotivartige ...
Franziska Frei Gerlach, 1998
2
Professors Zwillinge - Enthält alle 5 Bände: Bubi und Mädi + ...
Mädi wird mit einem Arm an die Telefonschnur angebunden. Bubi holt seine Peitsche. Frau Annchen ist mit ihrer Arbeit noch nicht fertig. Sokönnen sie noch schön spielen. „Hü,hott– so, Braunßen, jetzt reiten wir ganz snell ins Sternenland!
Else Ury, 2014
3
Die außergewöhnlichen Geheimnisse von April, May & June
»Hi, Dad«, sagte ich und wickelte mir die Telefonschnur um die Finger. »Bist du jetzt fertig mit Rumkaspern?« »Vielleicht. Mal sehen. Wie geht's dir, mein Töchterlein? Was macht die Schule?« »Was erwartest du denn vom Highschool- Dasein ...
Robin Benway, 2013
4
Lehrbuch der Soziologie
In seinen Sessel geflegelt, spielt er geistesabwesend mit der Telefonschnur auf dem Schreibtisch der Personalchefin, während diese den Papierstapel vor sich überfliegt. Sie starrt irritiert auf die aufgedrehte Telefonschnur und blickt dann kurz ...
Hans Joas, 2007
5
Daumenkultur: das Mobiltelefon in der Gesellschaft
Manche Nutzer »kappen ihre Telefonschnur« gleich ganz. Wir interviewten einige frühere Besitzer eines Festnetzanschlusses; manche hatten ihren Festnetzanschluss ganz gekündigt, andere hatten sich anlässlich eines Umzugs  ...
Peter Glotz, 2006
6
Schneehase
Sie wickelt die Telefonschnur um die ganze Hand. Die Stimme der Mutter ist ein bisschen heiser: Es steht sogar in der Zeitung. Der Herr Kabel heiratet. Die Stimme der Mutter ringt nach Luft. Sie starrt auf ihre Hand. Die Telefonschnur sitzt fest.
Anja Frisch, 2009
7
Aber ich liebe Dich doch...: Ein Leben mit dem Borderlinesyndrom
Der weitere Ablauf fehlt in meinem Geschehen zum Teil. Ich weiß allerdings, dass kurz der Gedanke vorhanden war, die Telefonschnur aus der Wand zu reißen. Ich weiß auch noch, dass ich fragte, ob sie Strümpfe in der Wohnung habe in der ...
Klaus Amelahn, 2010
8
Die Liebe und der Suff ...: Schicksalsgemeinschaft Suchtfamilie
Tochter eines Alkoholikers, selbst abhängig Nabelschnur und Telefonschnur - in der Struktur ähnlich Eine seltsame gefühlsmäßige Verbindung zwischen Süchtigem und Kind bzw. Co-Abhängigem entsteht oft über das Telefon: >> Sobald ich ...
Helmut Kolitzus, 2013
9
Der letzte Schliff
Entschuldigen Sie bitte, daß ich ausnahmsweise nicht der Sklave des Details bin, aber auf die Telefonschnur in einem der letzten Filme von W00dy Allen kann ich nicht verzichten und erlaube mir sogar, wenn ich jetzt vor der Entscheidung ...
Herbert Achternbusch, 1997
10
Räumliches Denken anbahnen
„Zeichne eine Haarsträhne, die wie eine Spannfeder aussieht oder als ob sie . Purzelbäume' machen würde. Woran erinnert dich diese Linie noch (z. B. an eine Telefonschnur)? Übe, solche , Telefonschnüre' auf dem Papier zu zeichnen.
Bev Dunbar, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TELEFONSCHNUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Telefonschnur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Backen mit dem Hauch Liebe im Lotter Haus Hehwerth
Beim Auflegen verhedderte er sich in der Telefonschnur. Die Kinder kreischten einmal mehr vor Vergnügen. Auch, als der Handmixer begann, ein Eigenleben ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dic 16»
2
Alexander Goldsteins " Denk an Famagusta": Alles mitbringen ...
Sätze, heißt es einmal, sollten „überdreht sein wie eine Telefonschnur“. Das Überbordende dieser Prosa versteht sich auch als Gegenentwurf zu den ... «Tagesspiegel, dic 16»
3
Glück zum Anbeißen
Für die Ohren formt man ein Blatt, das Schwanzerl wird aus einer dünnen Rolle gemacht, die man wie eine Telefonschnur aufrollt. Und beim Hut sind der ... «nachrichten.at, dic 16»
4
Haben wir das wirklich so gemacht in den 90ern?
So musste man sich immer in dem kleinen Radius aufhalten, den die Telefonschnur zugelassen hat. Privatgespräche mit der besten Freundin ohne Eltern oder ... «freundin, ott 16»
5
Job-Studie: Macht die Arbeit am Computer krank?
Es gab eine Zeit, da galt eine lange Telefonschnur als das höchste der Gefühle, wenn es um die Privatsphäre ging. Damals war es normal, seine Gespräche ... «mann.tv, set 16»
6
Repräsentative Umfrage in Deutschland: Mächtiger als Facebook ...
... er noch so viele Datenschutzbedenken hat. WhatsApp zu deinstallieren, kommt heute dem Durchschneiden der Telefonschnur in der analogen Ära gleich. «FOCUS Online, set 16»
7
Neues Haargummi für Deine Lieblingsfrisur
Die lange gehypten Haargummis in der Optik einer alten Telefonschnur, die besonders schonend für unsere Haare sein sollen, haben nun aber Konkurrenz ... «Erdbeerlounge, set 16»
8
Mein himmlisches Hotel: Leider gibt es einen Riesenpatzer im ...
Ein anderes Problem möchte Werner in seinem Zimmer lösen: Die Telefonschnur ist zu kurz, um im gemütlichen Sessel zu telefonieren. Doch es kommt noch ... «VOX Online, ago 16»
9
Diese Frisuren machen dein Haar kaputt
Unsere Alternative? Statt eines normalen Gummis ein Haargummi aus Kunstharz in Form einer Telefonschnur (zum Beispiel ein Invisibobble) wählen. «Brigitte.de, ago 16»
10
Das Geschäft mit der Sehnsucht
Auch wenn die schrille Form mit all den Telefonschnur-Wickeleien, dem Gekreische und dem Herumgematsche mit einem Becherchen von „dampfendem ... «HNA.de, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Telefonschnur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/telefonschnur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z