Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "textuell" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEXTUELL IN TEDESCO

textuell  [textuẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEXTUELL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
textuell è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TEXTUELL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «textuell» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di textuell nel dizionario tedesco

riguardo al testo. den Text betreffend.

Clicca per vedere la definizione originale di «textuell» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TEXTUELL


aktuell
aktuẹll 
akzentuell
akzentuẹll
antiintellektuell
antiintellektuẹll, auch: [ˈan…]
brandaktuell
brạndaktuẹll
eventuell
eventuẹll 
habituell
habituẹll
hochaktuell
ho̲chaktuell [ˈhoːx|aktu̯ɛl]
inaktuell
ịnaktuell  , auch: […ˈtu̯ɛl] 
intellektuell
intellektuẹll 
kontextuell
kontextuẹll
konzeptuell
konzeptuẹll
mutuell
mutuẹll
perpetuell
perpetuẹll
prozentuell
prozentuẹll
punktuell
punktuẹll [pʊŋkˈtu̯ɛl]
rituell
rituẹll
spirituell
spirituẹll
tagesaktuell
ta̲gesaktuell
topaktuell
tọpaktuẹll
virtuell
virtuẹll

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TEXTUELL

textkritisch
textlastig
textlich
Textlinguistik
textlinguistisch
Textmarker
Textmaske
Textologie
Textpassage
Textphorik
Textpragmatik
Textprogramm
Textprogrammierung
Textrezeption
Textsorte
Textstelle
Textteil
Textur
texturieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TEXTUELL

Duell
Fernduell
Kellerduell
Quell
TV-Duell
Urquell
audiovisuell
bisexuell
graduell
heterosexuell
homosexuell
individuell
instinktuell
intersexuell
manuell
perzentuell
sensuell
sexuell
transsexuell
visuell

Sinonimi e antonimi di textuell sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TEXTUELL»

textuell Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Textuell wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „textuell für Bedeutung sagt noch kostenlosen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen fremdwort März Lexikon deutscher übersetzen dieser Seite einer Gruppe textlich Adjektiv folgen adjektivtabelle Deklination bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ textuelle textuellen Genitiv openthesaurus Gefundene Text betreffend hinsichtlich Textes Willkommen Verflixt zugetextet helfen gerne weiter Print Onlineprodukten Unternehmenskommunikation Konzeption französisch Französisch viele weitere Interglot german German including definitions related words reverso Franzosisch Siehe auch texte textuellement texture textile Oval listen discover music

Traduzione di textuell in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEXTUELL

Conosci la traduzione di textuell in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di textuell verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «textuell» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

文本方式
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

textualmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

textually
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टेक्स्ट रूप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرفيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

буквально
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

textualmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মূল পাঠ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

textuellement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

textually
190 milioni di parlanti

tedesco

textuell
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

字面
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

텍스트로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

textually
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

textually
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உரையால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

textually
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

metinsel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

testualmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tekstowo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

буквально
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

textual
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

με λέξεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

textuele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

textuellt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

textually
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di textuell

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEXTUELL»

Il termine «textuell» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.454 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «textuell» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di textuell
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «textuell».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEXTUELL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «textuell» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «textuell» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su textuell

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TEXTUELL»

Scopri l'uso di textuell nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con textuell e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ähnlichkeitssuche in Multimedia-Datenbanken: Retrieval, ...
Weiterhin unterscheiden wir textuell formulierte Daten von nicht-textuell formulierten Daten. Diese Unterscheidung ist aufgrund der universellen Einsatzmöglichkeiten von textuellen Beschreibungen sinnvoll. Für deren Verarbeitung stehen ...
Ingo Schmitt, 2006
2
Gesprochene Sprache in der Romania: Französisch, ...
Wir beginnen mit dem textuell-pragmatischen als dem umfassendsten Bereich ( 4.1 und 4.2); es folgen der syntaktische (4.3) und der lexikalisch-semantische Bereich (4.4); kurze Bemerkungen zum lautlichen Bereich schließen sich an (4.5) .
Peter Koch, Wulf Oesterreicher, 2011
3
Standardbasiertes EAI-Vorgehen am Beispiel des Investment ...
Erfüllt (grafisch und textuell): Das Analysemodell stellt alle Systemdomäne dar sowie deren Zusammenhänge. Dabei kann in dem Analysemodell potenziell jedes Systemelement mit jedem anderen verknüpft werden, bezogen auf einen ...
Sven-Carsten Strüver, 2006
4
Autorentext und Inszenierungstext: Untersuchungen zu ...
Analog zur Beschreibung der addierten Elemente eine textuell-pragmatische, eine syntaktische sowie eine semantische Betrachtung zu unterscheiden, erweist sich für das hier betrachtete Transformationsverfahren als problematisch, ...
Christine Damis, 2000
5
Semantik und Pragmatik - Schnittstellen
ferenz (vgl. die Kritik in Consten 2004) kann hingegen Phänomene wie die hier gezeigten nicht erfassen. In einem integrativen Modell wird domänengebundene Referenz klassifiziert nach Domäne (textuell/nicht-textuell) und nach Stärke der ...
Inge Pohl, 2008
6
Anaphorisch oder deiktisch?: Zu einem integrativen Modell ...
Ich schlage hier eine Untersuchung vor, mit der die generelle Möglichkeit, nicht- textuell verankerte Lesarten zu evozieren, getestet werden soll.19 Es handelt sich um eine nur geringfügige Modifikation des Experiments 3.1, die es auf die ...
Manfred Consten, 2004
7
Zwischen Spiritualitäten: intertextuelle Berührungen
Ich greife pro Interaktionsfeld zwei Textbeispiele heraus und betrachte diese als textuell manifeste Knoten im hypertextuellen Netzwerk von Spiritualität. Neben diesen textuell manifesten Knoten (1) gibt es nach Sven F. Sager13 zweitens die  ...
Elisabeth Hense, 2005
8
Geschäftsprozesse Realisieren: Ein Praxisorientierter ...
Textuell-informelle Prozessbeschreibungen werden in der betrieblichen Praxis häufig genutzt. Stellenbeschreibungen, Arbeitsanweisungen und Dokumentationen für die Anpassung und Änderung von Geschäftsprozessen liegen oft in dieser ...
Herbert Fischer, Albert Fleischmann, Stefan Obermeier, 2006
9
Wortart, Wortbildungsart und kommunikative Funktion: am ...
türlich textuell unter verschiedenen Bedingungen wieder aufgenommen werden können. Gleichzeitig bestätigt sich auch für Privati vbildun gen die Textfunktion. " in überlappende!' Form an der Konsljtutierung von lsotopien" beteiligt sein zu ...
Christian Fandrych, 1993
10
Arbeitszeit - Zeitarbeit: Flexibilisierung der Arbeit als ...
In diese Betrachtung ist die durchschnittliche Anzahl aufgetretener Fehler einzubeziehen. Sie ist bei Personen mit ingenieurwissenschaftlichen Vorkenntnissen zumeist geringer (textuell: 3,38; grafisch: 4,98; animiert: 4,18) als bei Personen ...
Manfred Bornewasser, Gert Zülch, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEXTUELL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino textuell nel contesto delle seguenti notizie.
1
Was ist die Story?
Werde ich als Leser überrascht, fühle ich mich textuell überfordert, oder handelt es sich um eine knochentrockene Abhandlung, die mich so ganz und gar nicht ... «medianet.at, gen 17»
2
Konfessionell, kooperativ, kontextuell
Entlang der programmatischen Leitbegriffe „konfessionell, kooperativ, kon-textuell“ legen sie prinzipielle Weichenstellungen eines zukunftsfähigen ... «Informationsdienst Wissenschaft, dic 16»
3
Ein Italiener mit der Musik des gesamten Mittelmeerraums
... betont, dass er nur sehr eingeschränkt "hoch-italienisch" singt, zumeist regionale Dialekte einsetzt, die die traditionellen Weisen auch textuell unterstreichen. «hallertau.info, dic 16»
4
Die optimierte Beilage
Der Titel kann fokussierter gestaltet werden, bildlich, gestalterisch wie textuell und damit eine höhere Awareness in der jeweils anzusprechenden Zielgruppe ... «KNOW!S MAGAZIN, dic 16»
5
Nic Hess „Zulieferer unter Druck“
... die auf unterschiedlichsten Ebenen – räumlich, grafisch und textuell – vielfältige inhaltliche Bezüge zur Architektur, Historie und dem Museum herstelle und ... «regionalWolfsburg.de, nov 16»
6
Dolmetsch-Onlineplattform „InterprAID“ belegt ersten Platz beim T ...
Das Produkt ermöglicht Gehörlosen, gesprochene Informationen textuell zu erfassen, die Position der Sprecher zu bestimmen sowie verschiedene Sprecher zu ... «IT-Press, nov 16»
7
Aufregung um ein Anti-Pegida-Lied
Rein textuell ist es nicht verfänglich, an manchen Stellen kämpferisch (etwa: „Mein Heimatland, Heimat der Stolzen trotz aller Feinde, trotz aller Flüche“), aber ... «sz-online, ott 16»
8
Freiheit dem Widerspruch!
Schon bei Quadri werden immer wieder textuell dargestellte Clownsfigurationen für die Argumentation herangezogen. Im daran anschließenden Beitrag von ... «literaturkritik.de, set 16»
9
Mannsbilder, literarisch
Angesichts der alle Differenzen einschmelzenden textuell-phantasmatischen Gewaltorgie Hegemanns konstatiert Tholen, dass er wie die Erzählerin in ... «literaturkritik.de, ago 16»
10
Überall die Tentakeln drin
Bei Liddell hingegen hat man vielmehr das Gefühl, der Resonanzraum, in dem sich das alles vollzieht, sei nicht eine textuell gedachte Bühne oder gar die ... «Cult Zeitung, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. textuell [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/textuell>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z