Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bisexuell" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BISEXUELL IN TEDESCO

bisexuell  bi̲sexuell  , auch: […ˈksu̯ɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BISEXUELL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
bisexuell è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BISEXUELL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «bisexuell» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bisexuell

bisessualità

Bisexualität

La bisessualità è l'orientamento sessuale o l'inclinazione a sentirsi attratti da persone sessualmente sessuali. In breve, viene utilizzato l'aggettivo bi. Di regola, solo quelle persone sono descritte come bisessuali, che sono disposte ad impegnarsi con entrambi i sessi relazioni sessuali o partenariati, anche se questo non rende alcuna dichiarazione sulla presenza di questo orientamento. All'inizio del XX secolo, la bisessualità è stata considerata come la presenza di entrambi i sessi in un individuo, che sarebbe classificata come ermafroditismo, ermafroditismo o intersessualità. La tesi di bisessualità costituzionale assume anche che questo è il normale processo di sviluppo della sessualità umana e dello sviluppo sessuale. Ogni struttura è disponibile; come regola, tuttavia, solo uno dei due si svilupperebbe in una caratteristica sessuale visibile, mentre l'altra sarebbe rudimentale. Als Bisexualität bezeichnet man die sexuelle Orientierung oder Neigung, sich zu Menschen beiderlei Geschlechts sexuell hingezogen zu fühlen. Als Kurzform ist das Adjektiv bi gebräuchlich. Es werden in der Regel nur solche Menschen als bisexuell bezeichnet, die mit Personen beiderlei Geschlechts sexuelle Beziehungen oder Partnerschaften einzugehen bereit sind, obwohl dies keinerlei Aussage über das Vorhandensein dieser Orientierung macht. Als Bisexualität wurde Anfang des 20. Jahrhunderts das Vorhandensein von beiderlei Geschlechtsmerkmalen an einem Individuum betrachtet, was man heute als Hermaphroditismus, Zwittertum oder Intersexualität einordnen würde. Die These der konstitutionellen Bisexualität geht darüber hinaus davon aus, dass dies der normale Entwicklungsprozess der menschlichen Sexualität und Geschlechtsentwicklung sei. Jede Anlage sei vorhanden; in der Regel würde jedoch lediglich eine der beiden sich zum äußerlich sichtbaren Geschlechtsmerkmal weiterentwickeln, während die andere dagegen rudimentär vorhanden bleibe.

definizione di bisexuell nel dizionario tedesco

doppio sesso una sensazione sessuale rivolta sia a persone che a persone dello stesso sesso, avendo desiderio sessuale; sia eterosessuali che omosessuali; Forma breve: bi. doppelgeschlechtig ein sowohl auf Personen des anderen als auch auf Personen des gleichen Geschlechts gerichtetes Sexualempfinden, sexuelles Verlangen habend; sowohl hetero- als auch homosexuell; Kurzform: bi.
Clicca per vedere la definizione originale di «bisexuell» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BISEXUELL


Duell
Duẹll 
Quell
Quẹll
Urquell
U̲rquell
aktuell
aktuẹll 
asexuell
ạsexuell  , auch: [azɛˈksu̯ɛl] 
autosexuell
a̲u̲tosexuell
eventuell
eventuẹll 
heterosexuell
heterosexuẹll  , auch: [ˈheː…]
homosexuell
homosexuẹll  , auch: [ˈhoː…]
individuell
individuẹll 
intersexuell
intersexuẹll
manuell
manuẹll 
metrosexuell
metrosexuẹll
sensuell
sensuẹll
sexuell
sexuẹll 
tagesaktuell
ta̲gesaktuell
transsexuell
transsexuẹll
unisexuell
u̲nisexuell
virtuell
virtuẹll
visuell
visuẹll

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BISEXUELL

biserial
biseriert
Bisexualität
bisher
bisherig
Biskaya
Biskotte
Biskuit
Biskuitporzellan
Biskuitrolle
Biskuitteig
bislang
Bismarck
Bismarckarchipel
Bismarckhering
bismarckisch
bismarcksch
Bismark
bismillah

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BISEXUELL

Fernduell
Fernsehduell
Kellerduell
Rededuell
TV-Duell
audiovisuell
brandaktuell
graduell
habituell
hochaktuell
inaktuell
intellektuell
kontextuell
konzeptuell
mutuell
prozentuell
punktuell
rituell
spirituell
topaktuell

Sinonimi e antonimi di bisexuell sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BISEXUELL»

bisexuell Grammatik Wörterbuch wörterbuch Bisexualität bezeichnet sexuelle Orientierung oder Neigung sich Menschen beiderlei Geschlechts sexuell hingezogen fühlen Kurzform Adjektiv gebräuchlich werden Regel solche testedich habe schon Person gleichen Geschlechts gedacht vorgestellt wohl wäre zusammen kommen Bisexualität lust liebe ohne grenzen gesundheit stern Prinzipiell jeder Mensch veranlagt meinte nicht Sigmund Freud Begründer Psychoanalyse sondern auch Sexualforscher Bisexuell startseite Informationsportal bisexuelle Lebensweisen fehlende Akzeptanz Gesellschaft Vielseitigkeit Psychotest bist schwarzwälder bote Jugendmagazin allem Musik Film Lifestyle

Traduzione di bisexuell in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BISEXUELL

Conosci la traduzione di bisexuell in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di bisexuell verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bisexuell» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

双性恋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bisexual
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bisexual
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उभयलिंगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثنائي الجنس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бисексуал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bissexual
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উভলিঙ্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bisexuelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bisexual
190 milioni di parlanti

tedesco

bisexuell
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バイセクシュアル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양성의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

biseksual
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bisexual
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இருபால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ज्याचे लैंगिक आकर्षण स्त्रिया व पुरूष दोघांनाही असते असे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

biseksüel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bisessuale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biseksualny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бісексуал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bisexuat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμφιφυλόφιλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

biseksuele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bisexuella
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

biseksuell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bisexuell

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BISEXUELL»

Il termine «bisexuell» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.294 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bisexuell» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bisexuell
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bisexuell».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BISEXUELL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bisexuell» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bisexuell» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su bisexuell

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BISEXUELL»

Citazioni e frasi famose con la parola bisexuell.
1
Inge Meysel
Wer nicht bisexuell ist, verpasst doch das Beste.
2
Carl Hagemann
Weininger teilt die Frauen in Dirnen und Mütter ein. Und das ist wohl richtig. Nur sind die meisten Frauen beides, wie ja auch die meisten Menschen bisexuell und homosexuell zugleich sind. Sie wissen es nur nicht.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BISEXUELL»

Scopri l'uso di bisexuell nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bisexuell e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Uferlos?: Jugendliche erleben sexuelle Orientierungen
bisexuell orientierte hingegen machen hier häufig schlechte Erfahrungen. Insgesamt gesehen reagiert die Peer Group 2b am positivsten. Männliche und weibliche Gleichaltrige zeigen dabei ungefähr gleich oft positive, negative und hilflose ...
Meike Watzlawik, 2004
2
Vertieftes Coming-out:
Wenige dieser Männer sind bisexuell, und schon gar nicht sind sie »erst jetzt schwul geworden«. Bisexuell Empfindende sollte man nicht mit sich bisexuell verhaltenden Männern verwechseln. Das sexuelle Verhalten ist vielmehr durch den ...
Kurt Wiesendanger, 2005
3
Der gemachte Mann: Konstruktion und Krise von Männlichkeiten
Man müßte sie als bisexuell bezeichnen. Aber einzig Jonathan Hampden beschreibt seine sexuelle Identität als .bisexuell', was er aber auch gleich wieder relativiert: .Bisexuell mit einer Vorliebe [für Männer]'. Gerry Lamont spielt mit dem  ...
Robert W. Connell, Ursula Müller, 2006
4
Sexuelle Orientierungen: Weg vom Denken in Schubladen
Im zweiten Teil steht das Coming-out im Mittelpunkt. Was motiviert Menschen dazu, anderen von ihrer sexuellen Orientierung zu erzählen? Warum entscheiden sich einige bewusst dagegen? Welche Gedanken begleiten den Prozess?
Meike Watzlawik, 2009
5
Zytologie (Karyologie)
Apte- rona helix ist in Mitteleuropa parthenogenetisch, im Mediterrangebiet bisexuell [498], Cochliotheca crenulella ist nördlich der Alpen parthenogenetisch, südlich der Alpen bisexuell. Phytomyza crassiseta ist in Norddeutschland fakultativ ...
Dietrich Starck, 1978
6
30°C und steigend
Die Lust anderer zu befriedigen, ist sein Geschäft; zu wenig für Steve!
K. Günter, 2010
7
Zoologie
Das Gonadensoma wird embryonal bisexuell angelegt (> Abb. 12.153). Die Rindenregion (Cortex) kann sich später zum Ovar, die Markregion (Medulla) zum Hoden (Testis) entwickeln. Liegen Urkeimzellen in der Rinde, differenzieren sie sich ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
8
Das Blendwerk Gott: Judentum, Christentum, Islam, ...
(1471-1484) war einer der sittenlosesten Päpste überhaupt. Er hat mit Ablasshandel und Inquisition ein dunkles Kapitel der Kirchengeschichte geschrie - ben. Sixtus war bisexuell veranlagt und hatte vermutlich auch inzestuöse Bezieh- ungen.
Tim W. Thornau, 2014
9
Tausche High Heels gegen Flipflops: Frauenroman
»Oder bisexuell.« »Na, wasdenn nun?« »Bisexuell.« Lena kneift dieAugen zusammen. »Du verheimlichst mir was!Wieso muss ich dir ständigalles aus der Naseziehen? Zuerst die Schwangerschaft, dann gleich zwei mögliche Väter .
Juliane Kobjolke, 2014
10
Lehrbuch der Kinder- und Jugendpsychiatrie
Von den 44 Nachuntersuchten waren 32 (73 %) homo— oder bisexuell, ein junger Mann war transsexuell, 12 Nachuntersuchte waren heterosexuell. In der Kontrollgruppe war nur ein Junge bisexuell geworden. Neben dieser liegen sechs ...
Gerd Lehmkuhl, Fritz Poustka, Martin Holtmann, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BISEXUELL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bisexuell nel contesto delle seguenti notizie.
1
Startseite > Digital > Handy analysiert: Radikaler Islamist war bisexuell
Wenige Tage nach der Todesfahrt des Tunesiers Mohamed Lahouaiej Bouhlel an der Promenade des Anglais in Nizza, der 84 Menschen zum Opfer gefallen ... «Krone.at, lug 16»
2
Aubrey Plaza outet sich als bisexuell
US-Schauspielerin Aubrey Plaza hat sich in einem am Donnerstag veröffentlichten Interview mit dem LGBT-Magazin "The Advocate" als bisexuell geoutet. «Queer.de, lug 16»
3
Sharon Osbourne outet sich als bisexuell!
TV-Star Sharon Osbourne überrascht ihre Fans mit einem intimen Geständnis: Die Frau von Rocker Ozzy Osbourne gibt zu: Ich bin bisexuell! «TV Movie, apr 16»
4
Sex-Studie - Warum wirklich JEDE Frau bisexuell ist
Nein, das ist kein Scherz: US-Wissenschaftler haben herausgefunden, dass Frauen durchaus auf ihre Geschlechtsgenossinnen stehen – auch, wenn sie sich ... «BUNTE.de, nov 15»
5
Frauen sind entweder lesbisch oder bisexuell
... ergab unsere Forschungsarbeit Folgendes: Wenn es darum geht, was sie anturnt, sind sie entweder bisexuell oder lesbisch, aber niemals straight." Die Studie ... «STERN, nov 15»
6
Nach Trennung von Zayn Malik: Ist Perrie Edwards jetzt bisexuell?
Dass Veränderungen nach einer gescheiterten Beziehung gut tun, ist allseits bekannt. Doch anstatt sich an eine neue Frisur oder einen anderen Kleidungsstil ... «OK! Magazin, nov 15»
7
Studie: Bisexuelle sind nicht zu beneiden
Die Online-Dating-Plattform www.gleichklang.de und das durch sie betriebene Internet-Portal www.bisexuell.net haben 614 Bisexuelle im Alter von 16 bis 80 zu ... «Presseportal.de, ott 15»
8
"Wir alle müssen bisexuell sein": John Lennon wollte Sex mit Männern
Tatsächlich sei das Paar in einem langen Gespräch zu der Erkenntnis gelangt, alle Menschen müssten bisexuell sein, so die 82-jährige Ono. Es sei demnach ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 15»
9
Diese 9 Stars sind stolz bisexuell zu sein.
Erst vor ein paar Tagen versuchte sie ihren Followern auf Twittern zu erklären, dass es absolut okay ist bisexuell zu sein. Evan setzt sich immer wieder dafür ein, ... «VIVA.tv, set 15»
10
Interview heizt Gerüchte an: Ist Demi Lovato bisexuell?
... People > News > Interview heizt Gerüchte an: Ist Demi Lovato bisexuell? Interview heizt Gerüchte an: Ist Demi Lovato bisexuell? ... Bisexuell - ja oder nein? «OK! Magazin, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. bisexuell [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bisexuell>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z