Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tiefdruckgebiet" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIEFDRUCKGEBIET IN TEDESCO

Tiefdruckgebiet  [Ti̲e̲fdruckgebiet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIEFDRUCKGEBIET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tiefdruckgebiet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIEFDRUCKGEBIET IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tiefdruckgebiet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tiefdruckgebiet

depressione

Tiefdruckgebiet

Una zona di gravità è un'area con pressione dell'aria più bassa rispetto alla sua vasta area. L'area ad alta pressione è concettualmente contraria ad essa. Il differenziale di pressione tipico è di circa 10 hPa, ma ci sono anche differenze di pressione molto maggiori. Una zona di gravità è indicata solo quando è possibile costituire un nucleo da cui la pressione aumenta in qualsiasi direzione diversa dall'altezza. Altrimenti si parla di un vano o di un ritorno. Uno differenzia tra le aree termiche a bassa pressione e le aree dinamiche a bassa pressione. Ein Tiefdruckgebiet ist ein Gebiet mit niedrigerem Luftdruck gegenüber dessen großräumiger Umgebung. Ihm steht begrifflich das Hochdruckgebiet gegenüber. Der typische Druckunterschied beträgt ca. 10 hPa, es kommen aber auch weit größere Druckunterschiede vor. Von einem Tiefdruckgebiet spricht man nur dann, wenn ein Kern ausgemacht werden kann, von dem aus gesehen der Druck in jede Richtung außer der Höhe zunimmt. Sonst ist die Rede von einem Trog oder Rücken. Man unterscheidet thermische Tiefdruckgebiete und dynamische Tiefdruckgebiete.

definizione di Tiefdruckgebiet nel dizionario tedesco

Area con bassa pressione dell'aria; Profondo. Gebiet mit niedrigem Luftdruck; Tief.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tiefdruckgebiet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TIEFDRUCKGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TIEFDRUCKGEBIET

Tiefbauer
Tiefbauingenieur
Tiefbauingenieurin
tiefblau
tiefbohren
Tiefbohrung
tiefbraun
Tiefdecker
Tiefdruck
Tiefdruckform
Tiefdruckrinne
Tiefdruckverfahren
tiefdunkel
Tiefe
Tiefebene
Tiefenbestrahlung
tiefenentspannt
Tiefenentspannung
Tiefenerosion
Tiefengestein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TIEFDRUCKGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Sinonimi e antonimi di Tiefdruckgebiet sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TIEFDRUCKGEBIET» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Tiefdruckgebiet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Tiefdruckgebiet

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TIEFDRUCKGEBIET»

Tiefdruckgebiet Depression tiefdruckgebiet aktuell dynamisches entsteht drehrichtung hochdruckgebiet kaufen kopfschmerzen Gebiet niedrigerem Luftdruck gegenüber dessen großräumiger Umgebung steht begrifflich Hochdruckgebiet typische Druckunterschied beträgt kommen aber auch weit größere wetterlexikon zumeist durch großräumig aufsteigende Luftbewegung unteren Atmosphäre Luftdruckfall über betreffenden sind hoch tiefdruckgebiete Zone Luft nach oben steigt nennt sinkt Luftdruck weil sozusagen weniger „T s eigentlich tief wetter Febr Gebiet wenig Druck entstanden Aufsteigende kühlt Höhe Kältere klima erde luftdruckgebiete winde coriolis kraft Gebiete diesem Wert Hochs darunter Tiefs Wind eine Druckausgleichsströmung zwischen Hoch Hochdruck großer fließt Boden hinein Abfluss stärker ausgeprägt Zufluss heavylistening Cruising down streets while pumping massive amounts bass boom cars fierce expression urban individuality brings klimawandel Juni Typen Thermisches Tief

Traduzione di Tiefdruckgebiet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIEFDRUCKGEBIET

Conosci la traduzione di Tiefdruckgebiet in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tiefdruckgebiet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tiefdruckgebiet» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

萧条
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

depresión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Depression
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मंदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كآبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

депрессия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

depressão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিপ্রেশন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dépression
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kemurungan
190 milioni di parlanti

tedesco

Tiefdruckgebiet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

うつ病
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불경기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

depresi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phiền muộn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மன அழுத்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मंदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

depresyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

depressione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

depresja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

депресія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

depresiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάθλιψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

depressie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

depression
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

depresjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tiefdruckgebiet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIEFDRUCKGEBIET»

Il termine «Tiefdruckgebiet» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.076 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tiefdruckgebiet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tiefdruckgebiet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tiefdruckgebiet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIEFDRUCKGEBIET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tiefdruckgebiet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tiefdruckgebiet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tiefdruckgebiet

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TIEFDRUCKGEBIET»

Scopri l'uso di Tiefdruckgebiet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tiefdruckgebiet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Druckgebiete und Fronten: Tiefdruckgebiet, Hochdruckgebiet, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
Die folgenden Angaben helfen, die verschiedenen Wirbelwinde auseinanderzuhalten: • Das Tiefdruckgebiet einer Zyklone der gemässigten Breiten weist einen Durchmesser von 300 bis 3 000 km auf. • Das Tiefdruckgebiet eines Tornados ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
3
Wetter im Gebirge: Beobachtung · Vorhersage · Gefahren. Mit ...
„Tiefdruckgebiete Die Isobaren, die ein Tiefdruckgebiet auf Meereshöhe darstellen, zeigen eine Druckabnahme von der Peripherie zum Zentrum hin: Die Luft strömt in das Tiefdruckgebiet. Im Gegenzug dazu fließt in der Höhe Luft nach außen ...
Jean-Jacques Thillet, Dominique Schueller, 2011
4
Außertropische Umwandlung tropischer Wirbelstürme. Einfluss ...
Zudem findet man im ET—Lauf auch höhere Feuchtewerte vorderseitig der Kaltfront. Durch die höheren bodennahen Windgeschwindigkeiten (nicht gezeigt) in Zusammenhang mit dem stärkeren Tiefdruckgebiet folgt wahrschein— lich auch ...
Michael Riemer, 2013
5
Meteorologie für den Nautiker: Eine Betrachtung über die ...
Eine Betrachtung über die wesentlichen Aspekte der Klimatologie, Meteorologie, Laderaum-Meteorologie, sowie der meteorologischen Navigation Peter Grunau. Thermisches Hoch und Tiefdruckgebiet ...
Peter Grunau, 2012
6
Mehr als Sonne, Wind und Wasser: Energie für eine neue Ära
Damit erfahren wärmere Luftmassen einen Auftrieb gegenüber kühlerer Luft – bei geringerer Luftdichte nimmt der Luftdruck ab und es entsteht ein Tiefdruckgebiet. Die Druckdifferenz zwischen Hochdruckund Tiefdruckgebiet ist der Antrieb für ...
Christian Synwoldt, 2012
7
Spitzbergen-Handbuch
In den Meeren bei der Bären-Insel und Spitzbergen wird die Luftbewegung beeinflußt durch das fast ständige Tiefdruckgebiet bei Island in Verbindung mit den Hochdruckgebieten über Nordamerika an einer, und Rnßland an der anderen ...
Reichs-Marine-Amt, 2012
8
Biowetter: wie das Wetter unsere Gesundheit beeinflusst
Dabei steigt der Luftdruck und das Tiefdruckgebiet löst sich auf. Gleichzeitig verschwinden die Wolkenfelder. Wetterwechsel In der Regel folgen den Tiefdruckgebieten der allgemeinen Strömung kleinere Gebiete mit hohem Druck nach ...
Angela Schuh, 2007
9
Klingel geht nicht, rufen Sie laut Dingdong!: Die Abenteuer ...
Özlem,. das. menschliche. Tiefdruckgebiet. Die Backshops in unserem Viertel sind nie leer. In anderen deutschen Städten gibt es TrinkhallenKioske mit an Bierflaschen nippendem Stammpublikum, wir im Prenzlauer Berg haben Backshops.
Anke Fitz, 2013
10
Analyse des regionalen atmosphärischen Wasserhaushalts unter ...
Verantwortlich dafür ist ein eigenständiges Tiefdruckgebiet über Mitteleuropa, das eine hohe Stationarität aufweist und dementsprechend viel Wasserdampf aufnehmen kann. An den Südalpen fällt dieser Wasserdampf als Niederschlag aus.
Romi Sasse, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIEFDRUCKGEBIET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tiefdruckgebiet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wetter: Wie bekommen Hoch- und Tiefdruckgebiete ihre Namen?
Mit jedem Hoch- und Tiefdruckgebiet ist in Deutschland ein Name verbunden. Aktuell macht sich Tief "Axel" mit Sturm und Schnee im ganzen Land bemerkbar. «Web.de, gen 17»
2
Tiefdruckgebiet über Mitteleuropa sorgt für Schauer und Gewitter ...
Über den Niederlanden und Nordwestdeutschland findet sich ein hochreichendes Tief das heute für unser Wetter verantwortlich ist. Vom Höhentiefkern schwnkt ... «Unwetteralarm, ott 16»
3
Tiefdruckgebiet nach Burgwedeler benannt
Ein Tiefdruckgebiet wird höchstens fünf Tage alt – und eines 2017 den Vornamen des Burgwedelers Gordon Brodte tragen. Der kann seinen Namen dann ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
4
Wetterpatenschaft für 2017 sichern
Seit 1954 vergibt das Institut für Meteorologie der FU-Berlin Namen für Hoch- und Tiefdruckgebiete, die Einfluss auf den Wetterablauf in Mitteleuropa nehmen. «Wetter24.de, set 16»
5
Wetter: Tief "Xaveria" bringt ein nasses Wochenende
"Das liegt an einem Tiefdruckgebiet über Russland und einem Hochdruckgebiet über Skandinavien. Beide zusammen blockieren das über uns liegende Tief ... «t-online.de, lug 16»
6
Finanzexperte Mayer - "Negativzinsumfeld hängt über uns wie das ...
Dieses Niedrigzins- bis Negativzinsumfeld, das hängt über uns wie gegenwärtig das Tiefdruckgebiet über Deutschland, und ab und zu gibt es dann wieder mal ... «Deutschlandfunk, giu 16»
7
Warum wir uns an Unwetter in Deutschland gewöhnen müssen
Das Tiefdruckgebiet „Elvira“ hat dieser Tage in weiten Teilen Deutschlands für Gewitter, Starkregen und Hagel gesorgt. Binnen weniger Stunden führten ... «DIE WELT, mag 16»
8
Wettervorhersage: Wetter verschlechtert sich vor Pfingsten
Ab Dienstag steigt das Gewitterrisiko und es wird auch häufiger regnen. Hoch "Peter" und Tiefdruckgebiet "Xandrea" liefern sich ein Duell. "Peter" zieht bald den ... «t-online.de, mag 16»
9
Dax-Ausblick: Tiefdruckgebiet trotz Sonnenschein
Der Mai, der Börsengurus zufolge jeden Bullen in die Flucht schlägt, ist im vollen Gange. Das merkt man am schönen Wetter – und den schlechten Aussichten ... «Handelsblatt, mag 16»
10
Wie kommen Hochs und Tiefs eigentlich zu ihren Namen?
Es ist sicherlich den meisten schon aufgefallen: im Jahr 2016 tragen die Tiefdruckgebiete weibliche und die Hochdruckgebiete männlich Vornamen. Doch war ... «Wetter24.de, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tiefdruckgebiet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tiefdruckgebiet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z