Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tischen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TISCHEN

zu ↑Tisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TISCHEN IN TEDESCO

tischen  [tịschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TISCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
tischen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tischen in tedesco.

CHE SIGNIFICA TISCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «tischen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tischen nel dizionario tedesco

preparare il tavolo per il pasto, coprire. den Tisch für das Essen vorbereiten, decken.

Clicca per vedere la definizione originale di «tischen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO TISCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tische
du tischst
er/sie/es tischt
wir tischen
ihr tischt
sie/Sie tischen
Präteritum
ich tischte
du tischtest
er/sie/es tischte
wir tischten
ihr tischtet
sie/Sie tischten
Futur I
ich werde tischen
du wirst tischen
er/sie/es wird tischen
wir werden tischen
ihr werdet tischen
sie/Sie werden tischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getischt
du hast getischt
er/sie/es hat getischt
wir haben getischt
ihr habt getischt
sie/Sie haben getischt
Plusquamperfekt
ich hatte getischt
du hattest getischt
er/sie/es hatte getischt
wir hatten getischt
ihr hattet getischt
sie/Sie hatten getischt
conjugation
Futur II
ich werde getischt haben
du wirst getischt haben
er/sie/es wird getischt haben
wir werden getischt haben
ihr werdet getischt haben
sie/Sie werden getischt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tische
du tischest
er/sie/es tische
wir tischen
ihr tischet
sie/Sie tischen
conjugation
Futur I
ich werde tischen
du werdest tischen
er/sie/es werde tischen
wir werden tischen
ihr werdet tischen
sie/Sie werden tischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe getischt
du habest getischt
er/sie/es habe getischt
wir haben getischt
ihr habet getischt
sie/Sie haben getischt
conjugation
Futur II
ich werde getischt haben
du werdest getischt haben
er/sie/es werde getischt haben
wir werden getischt haben
ihr werdet getischt haben
sie/Sie werden getischt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tischte
du tischtest
er/sie/es tischte
wir tischten
ihr tischtet
sie/Sie tischten
conjugation
Futur I
ich würde tischen
du würdest tischen
er/sie/es würde tischen
wir würden tischen
ihr würdet tischen
sie/Sie würden tischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte getischt
du hättest getischt
er/sie/es hätte getischt
wir hätten getischt
ihr hättet getischt
sie/Sie hätten getischt
conjugation
Futur II
ich würde getischt haben
du würdest getischt haben
er/sie/es würde getischt haben
wir würden getischt haben
ihr würdet getischt haben
sie/Sie würden getischt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tischen
Infinitiv Perfekt
getischt haben
Partizip Präsens
tischend
Partizip Perfekt
getischt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TISCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TISCHEN

tironisch
Tirs
Tiryns
Tirynther
Tiryntherin
tirynthisch
Tisch
Tischabendmahl
Tischbein
Tischbesen
Tischblatt
Tischchen
Tischcomputer
Tischdame
Tischdecke
Tischdekoration
Tischecke
Tischende
Tischfernsprecher
tischfertig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TISCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
herrschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
umtauschen
verarschen

Sinonimi e antonimi di tischen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TISCHEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «tischen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di tischen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TISCHEN»

tischen aufdecken auflegen decken eindecken herrichten umdecken richtig wörterbuch hair Wörterbuch Duden suchen Worttrennung Stehparty Bedeutung Party nicht Tischen sitzt Substantiv feminin Aussprache Betonung Ste̲hparty Dict für dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS table bowls flowers been placed tables wiped französisch kostenlosen Französisch Weitere wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form Tisch Alle weiteren Informationen Eintracht frankfurt harter poker allen frankfurter Sportdirektor Bruno Hübner bastelt Zukunft

Traduzione di tischen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TISCHEN

Conosci la traduzione di tischen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di tischen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tischen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

示意图
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esquemáticamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

schematically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेखाचित्र के रूप में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخطيطي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

схематически
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esquematicamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

schematically
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

schématiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

skema
190 milioni di parlanti

tedesco

tischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

模式的に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개략적으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

schematically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sơ đồ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செழிப்பான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

schematically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şematik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schematicamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

schematyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

схематично
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

schematic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχηματικώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skematies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

schematiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skjematisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tischen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TISCHEN»

Il termine «tischen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.585 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tischen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tischen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «tischen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TISCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tischen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tischen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su tischen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TISCHEN»

Scopri l'uso di tischen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tischen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
1-4Я И5Ч 85 4 1,75 +45+- 1,75 -+- 90 -4- 1,75 — I M j Tlsehanordnung mit breitem Gang (T) Anordnung der Tische Im Speisesaal: Zwischen zwei Reihen von Tischen mit je 4 Gästen liegt ein breiter Bedienungsgang. Platzbedarf je Tisch mit ...
‎2008
2
Geschichte der zeugdruckerei der dazu gehörigen maschinen ...
1807 in 10 Druckereien mit 81 Tischen; am Schlusse des Jahres 1ÖÖS hingegen nur noch mit 70 Tischen, 1809 wlnden mit 107 Tischen 46,500 Stücke, und 1810 mit 111 Tischen 56,500 Stücke erzeugt. 1817 mit 77 Tischen 31,891 Stücke.
Wilhelm Heinrich von Kurrer, 1844
3
“Der” Heuchler, ein Lustspiel in 5 Aufz. nach Molieres ...
Schwester an den Elenden ? Ich mag kaum dar« an denken ! tischen. Wie das ausbraust, das junge Ol« fizierchen! Uebereilen Sie Sich nur nicht.' Sie möchten sonst durch Ihre Hitze mehr Unheil als Gutes stiften. Ferdinand. Nein! sag* ich ...
4
Geschichte der Zeugdruckerei
I806 wurde auf 22 Tischen, 1810 mit 30 Tischen gearbeitet. Später gingen diese Druckereien wieder ein. Auch in Glaucha haben früher einige unbedeutende Druckereien bestanden. Die einzige 1839 noch bestehende, von Kulm- und ...
Wilhelm H. von Kurrer, Karl J. Kreutzberg, 1840
5
Ungleichheiten: 47. Deutscher Historikertag in Dresden 2008 ...
47. Deutscher Historikertag in Dresden 2008 : Berichtsband Martin Jehne, Peter E. Fässler, Winfried Müller. Runde Tische: Ungleiche Ziele, ungleiche Chancen Francesca Weil (Dresden) Zweifellos kann allen Runden Tischen der Bezirke, die ...
Martin Jehne, Peter E. Fässler, Winfried Müller, 2009
6
Die Friedliche Revolution: Aufbruch zur Demokratie in ...
lich galt es in Kooperation mit den Runden Tischen überall die Volkskammerund Kommunalwahlen vorzubereiten.794 Zusammenwirken mit den Runden Tischen: Im Februar war auch auf Kreisund Kommunalebene das Wirken der Räte und ...
Michael Richter, 2010
7
Verhandelte Demokratisierung: Die Runden Tische der Bezirke ...
vom Geschehen an den verschiedenen Runden Tischen zu zeichnen. Außerdem geht es darum, >>an die Erfahrungswelten der Einzelnen anzuknüpfen, um zu einer umfassenderen Geschichtsschreibung zu gelangen, die sowohl die ...
Francesca Weil, 2011
8
Regensburger Wochenblatt
einem Schreibkasten, einem Bücherkasten mit Mastkuren, Kleider- und Kommodkästen, Kanapees und Sesseln , einem großen Auszugtisch und andern Tischen , mehreren eisernen Reifen und anderem alten Äsen, einpr Mehltruhe, Krügen ...
Regensburg, 1839
9
Einleitung Von Den Regalien Oder Majest Tischen Regenten ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Christoph George Jargow, 2011
10
Türkisch für Dummies
Wenn der Plural -lar lautet Fall Türkisch Aussprache Deutsch Nominativ masalar ma-ssa-lar die Tische Genitiv masaların ma-ssa-la-rın der Tische Dativ masalara ma-ssa-la-ra den Tischen/zu den Tischen/auf die Tische Akkusativ masaları ...
Elif Dilmaç, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TISCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tischen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Höchste Konzentration an allen Tischen
Die Konzentration der Akteure an den Tischen war regelrecht greifbar. Schließlich wird beim Skat nicht viel geredet, sondern vielmehr versucht, sämtliche ... «Südwest Presse, gen 17»
2
SPD-Preisschaftkopf in Grafenwöhr An 34 Tischen ging es hoch her
An 34 Tischen ging es beim SPD-Schafkopf im voll besetzten Jugendheim hoch her. Bürgermeister Edgar Knobloch (vorne) wollte eigentlich nur kurz ... «Onetz.de, gen 17»
3
Von Baklava bis Zimtschnecken: Wessenberg-Schüler tischen ...
Beim internationalen Frühstück an der Wessenbergschule stehen typische Speisen aus 44 Ländern auf dem meterlangen Buffet. Die Schüler widerstehen ... «SÜDKURIER Online, dic 16»
4
Die Engel tanzen auf den Tischen
Die Weihnachtsengel tanzen auf den Tischen und Nikolaus war auch dabei, als jetzt im „PiP“ die X-Mas-Kultparty anstand. Mit von der Partie: mehrere Hundert ... «SZ/LZ, dic 16»
5
Maulburg Südland-Köche tischen auf
Zehn Köche tischen auf: Der Feinschmeckerabend der Südland-Köche Markgräflerland findet dieses Jahr bei Einrichten Schweigert in Maulburg statt. «www.verlagshaus-jaumann.de, nov 16»
6
Der Kohl dampft auf den Tischen
Auf dampfenden Grünkohl und kühles Bier, launige Reden und Livemusik können sich Freunde des Schaffermahls freuen. Zur Traditionsveranstaltung laden ... «Schaumburger Nachrichten, ott 16»
7
Mit Runden Tischen gegen Kinderarmut
Mit Runden Tischen als Plattform für Vereine, Unternehmen und Verbände will das Brandenburger Sozialministerium die Kinderarmut bekämpfen. «rbb|24, ott 16»
8
"Alle liegen auf den Tischen der Physios"
Im Lager von Borussia Dortmund türmen sich die Spieler auf den Tischen der Physios. Umso glücklicher sind Thomas Tuchel und Co. über den Sieg gegen ... «spox.com, ott 16»
9
Tanz auf Tischen und Bänken
Tanz auf Tischen und Bänken. Heilbronn Superstimmung beim 6. Oktoberfest des TSB Horkheim - Fast alle feiern in Dirndl und Lederhosen. Von unserer ... «Heilbronner Stimme, ott 16»
10
Die Kantonsgrenze verläuft zwischen den Tischen
Die Kantonsgrenze verläuft zwischen den Tischen. Der Gewerbeverein Wehntal und das Gewerbe Surbtal trafen sich am Dienstag zum ersten gemeinsamen ... «Zürcher Unterländer, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. tischen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tischen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z