Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "laschen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LASCHEN IN TEDESCO

laschen  [lạschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LASCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
laschen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo laschen in tedesco.

CHE SIGNIFICA LASCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «laschen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di laschen nel dizionario tedesco

connettersi attraverso la scheda. durch Lasche verbinden.

Clicca per vedere la definizione originale di «laschen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO LASCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasche
du laschst
er/sie/es lascht
wir laschen
ihr lascht
sie/Sie laschen
Präteritum
ich laschte
du laschtest
er/sie/es laschte
wir laschten
ihr laschtet
sie/Sie laschten
Futur I
ich werde laschen
du wirst laschen
er/sie/es wird laschen
wir werden laschen
ihr werdet laschen
sie/Sie werden laschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelascht
du hast gelascht
er/sie/es hat gelascht
wir haben gelascht
ihr habt gelascht
sie/Sie haben gelascht
Plusquamperfekt
ich hatte gelascht
du hattest gelascht
er/sie/es hatte gelascht
wir hatten gelascht
ihr hattet gelascht
sie/Sie hatten gelascht
conjugation
Futur II
ich werde gelascht haben
du wirst gelascht haben
er/sie/es wird gelascht haben
wir werden gelascht haben
ihr werdet gelascht haben
sie/Sie werden gelascht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lasche
du laschest
er/sie/es lasche
wir laschen
ihr laschet
sie/Sie laschen
conjugation
Futur I
ich werde laschen
du werdest laschen
er/sie/es werde laschen
wir werden laschen
ihr werdet laschen
sie/Sie werden laschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gelascht
du habest gelascht
er/sie/es habe gelascht
wir haben gelascht
ihr habet gelascht
sie/Sie haben gelascht
conjugation
Futur II
ich werde gelascht haben
du werdest gelascht haben
er/sie/es werde gelascht haben
wir werden gelascht haben
ihr werdet gelascht haben
sie/Sie werden gelascht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich laschte
du laschtest
er/sie/es laschte
wir laschten
ihr laschtet
sie/Sie laschten
conjugation
Futur I
ich würde laschen
du würdest laschen
er/sie/es würde laschen
wir würden laschen
ihr würdet laschen
sie/Sie würden laschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gelascht
du hättest gelascht
er/sie/es hätte gelascht
wir hätten gelascht
ihr hättet gelascht
sie/Sie hätten gelascht
conjugation
Futur II
ich würde gelascht haben
du würdest gelascht haben
er/sie/es würde gelascht haben
wir würden gelascht haben
ihr würdet gelascht haben
sie/Sie würden gelascht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
laschen
Infinitiv Perfekt
gelascht haben
Partizip Präsens
laschend
Partizip Perfekt
gelascht

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LASCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LASCHEN

las
Las Palmas
Las Vegas
Lasagne
Lascaux
lasch
Lasche
Laschenkupplung
Laschheit
Laschung
läse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LASCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
herrschen
kutschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinonimi e antonimi di laschen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LASCHEN»

laschen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Laschen lascher fotos photos bilder schiffslexikon Schiffslexikon Bord Handelsschiffe Dieses Lexikon erläutert Begriffe Lascher wiktionary Schuhmacher würde nächsten Arbeitsschritt Schuhe Matrose Segelschiff laschte Wasserfass damit beim Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen formschluss durch zurren containerhandbuch Formschluss Zurren Begriff Seeschifffahrt üblich leitet sich englischen lashing Verzurrt container hafen hamburg Container Containerumschlag HHLA Druckansicht Business Media Tourism Liner Services Intermodal Feeder Branchenbuch Jobs Dict

Traduzione di laschen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LASCHEN

Conosci la traduzione di laschen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di laschen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «laschen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

标签
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fichas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tabs
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टैब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علامات التبويب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вкладки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্যাব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

onglets
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tab
190 milioni di parlanti

tedesco

laschen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tab
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாவல்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टॅब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sekmeler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schede
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tabs
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вкладки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

file
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρτέλες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oortjies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flikar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

faner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di laschen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LASCHEN»

Il termine «laschen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.732 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «laschen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di laschen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «laschen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LASCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «laschen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «laschen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su laschen

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «LASCHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola laschen.
1
Walter Mixa
Ich habe keine Angst vor einem missionarischen Islam, aber vor einer laschen Christenheit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LASCHEN»

Scopri l'uso di laschen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con laschen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
grösserten Durchmesser unter allen Umständen den Bolzenlöchern 'itn Schienensteg zu geben, während diese Erweiterung entschieden practischer bei den Laschenlöchern geschieht. Ferner sind die Laschen selten so genau gearbeitet, ...
2
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Diese hämmernden Wirkungen zeigen sich besonders deutlich in zweigleisigen Streiken, wo bei den Laschen unter der aufnehmenden Schiene förmlich stufenartige Vertiefungen ausgeschlagen werden, wogegen die Laschenteile unter der ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1908
3
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
Die Berührungsflächen zwischen Laschen und Schienen haben eine Neigung von l; gegen diellorizontale. Die eingeschriebenen Maasse sind Millimeter. Die ganze Länge der Laschen beträgt 480 Mm.; die 4 Bolzen sind in den Entfernungen ...
Verein Deutscher Eisenbahnverwaltungen, 1864
4
Vorträge über Eisenbahnbau: Gehalten am königl. Böhmischen ...
Hierdurch äussert sich auf die Laschenschrauben eine horizontale Kraft, welche sie ausdehnt, so dass ein geringes Gleiten der Laschen in der That eintritt und zwar soweit, bis sich der auf die Laschen wirkende Druck mit der Spannung der ...
E. Winkler, 1867
5
Zeitschrift für Bauwesen
Die nachfolgende Tabelle enthält die Beobachtungen bei den Proben für diese, so wie für mehrere andere Arten von Laschen. — Bei den Proben verschob sich schon bei 4990 Pfd. Druck das eine Schienenstück gegen das andere um g ZolL  ...
6
Baltisches historisches Ortslexikon: Lettland (Südlivland ...
Laschen, Klein- K/Hp Hofl. zum Rg Stackeldangen, 2 km nö (1912). Gem. Laschen. 1826/41 als Bh zu Langsehden (1) angegeben. Bnst. 446/142; Gernet V, 152; Schr. II, 151 f. -HL 9. Lasberga — » Fianden Lasche-Bach (1), L Laza K/ Hp Bach ...
Hans Feldmann, Heinz von Zur Mühlen, 1990
7
Baukunde für Laien
Der untere Teil des Rohres ist mit einer Eisenplatte verbunden. Bei A ist eine Klemmvorrichtung angebracht, mittelst der das aus- oder eingezogene, nach der Höhe gestellte Rohr festgespannt werden kann. Der Abstand der Laschen zu den ...
8
Sämtliche Schriften und Briefe
6 g.1 1 (Darunter von Leibniz' Hand :) 10 item zum umbgehenden kränz, 8 laschen, iede von 8 schuchen und iede lasche doppelt, sind 16 laschen 128 schuch. item noch 8 laschen zum liegenden kränz dannen holz, summa 24 laschen.
Gottfried Wilhelm Leibniz, 1970
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Die Schuster bestechen ihre Schuhe, sie stechen die Laschen auf, sie doppeln oder nahen bei dreimahl - genaheten Schu- . hen, wo auch das Durchnahen dazu kommt; sie siechen den Absah auf, und leimen ihn. Und die Tuch- - « nocher, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1773
10
Oekonomische encyklopädie
Nun achtet die andere Person recht auf den Span, und erhascht ihn sobald er unter dem Laschen des - Hebels zum Vorschein kommt, legt ihn entweder auf ihren Arm, oder welches bequemer ist, auf jenen Schemel, der neben ihr steht.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1811

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LASCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino laschen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mitteldeutsche Zeitung: Bomben in Dresden Grüne Innenpolitikerin ...
Home Aktien Mitteldeutsche Zeitung: Bomben in Dresden Grüne Innenpolitikerin Mihalic kritisiert laschen Umgang mit dem Rechtsextremismus. 28.09.2016 04: ... «Finanzen.net, set 16»
2
„Südtirol hat ein Sicherheitsproblem“
... offenen Grenzen, blinder Willkommenskultur und laschen Gesetzen schaffen ... aber die laschen Gesetze lassen kein hartes Durchgreifen zu“, erläutert der ... «unsertirol24, set 16»
3
Vernon Hills Plans to Construct Community Rooms at Larry Laschen ...
The Vernon Hills Park District sent a letter to the village expressing its desire to vacate the Larry Laschen Community Center at 294 Evergreen Drive by the end ... «Patch.com, set 16»
4
Nikes Schuhe aus "Zurück in die Zukunft" kommen im November
Schon für 2015 waren die Power-Latschen mit den Power-Laschen ursprünglich angekündigt. Ein Exemplar kann sich zunächst allerdings nicht jedermann ... «CURVED, set 16»
5
Vernon Hills looks to demolish Laschen Center, create public ...
The Vernon Hills Park District said it plans to be out of the Larry Laschen Community Center, 294 Evergreen Drive, by the end of March. The building is owned ... «Chicago Tribune, set 16»
6
Abschied von der Lasche: Sobotka für neue Wahlkuverts
Für Innenminister Sobotka steht allerdings so oder so schon fest: Diese Wahlkuverts, diese Laschen – das soll es bei kommenden Wahlen nicht mehr geben. «DiePresse.com, set 16»
7
Präsidentenwahl: Ein demokratiepolitisches Fiasko
Die Laschen halten nicht. Ist das nicht lustig? Nein, das ist es nicht. Wenn eine ausgebildete und moderne Demokratie wie jene in Österreich nicht in der Lage ... «derStandard.at, set 16»
8
Schützin Engleder prangert Sicherheitslecks an - "Tropfsteinhöhle ...
Rio de Janeiro (SID) - Sportschützin Barbara Engleder (33) hat die laschen Sicherheitsvorkehrung bei den Olympischen Spielen in Rio angeprangert. «RAN, ago 16»
9
Bundesliga-Boss droht laschen FC-Bayern-Gegnern mit Strafen
Update Bundesliga-Boss Christian Seifert droht mit Strafen gegen Klubs, die B-Elfs gegen den FC Bayern aufbieten - und mahnt, die FCB-Dominanz nicht ... «Sport1.de, lug 16»
10
Dreijährige als trauriges Symbol: 'Klostand' und Sitzstreik gegen ...
... der auf einer Terror- oder Flugverbotsliste geführt wird, keine Waffe kaufen darf? Nach Orlando platzt den Gegnern der laschen Gesetze langsam der Kragen. «RTL Online, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. laschen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/laschen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z