Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Titte" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TITTE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch titte, niederdeutsch Form von ↑Zitze.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TITTE IN TEDESCO

Titte  [Tịtte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TITTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Titte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TITTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Titte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tetta

Titte

Titte è stato usato nella parola tedesca "seno femminile" o "capezzolo femminile" fin dal XX secolo. La parola è assegnata al vocabolario volgare. In questo contesto, ci sono anche immagini composte come tette, tette e tette per il reggiseno. Nel basso tedesco, Titte corrisponde alla parola "teat" nel significato "capezzolo". Secondo il dizionario tedesco della Grimm fratelli sono varianti come tutte, apice e duetti linguisticamente molto più vecchio e significava non solo il capezzolo, ma anche al seno. Questo potrebbe anche significare il seno maschile. Era una chiamata. Con lo spostamento degli altoparlanti, è diventato un tatuaggio con un significato ridotto. Teat avuto per quanto riguarda le donne, secondo Grimm circa lo stesso significato e connotazione come oggi tetta e lo slang e linguaggio volgare è stato attribuito a "ha fatto riferimento al seno della donna nel linguaggio moderno spesso la connotazione del disprezzo, ruvida o almeno apertamente naturale, con il sotto-concetto del brutto. Titte wird im Deutschen seit dem 20. Jahrhundert in der Bedeutung, weibliche Brust‘ bzw., weibliche Brustwarze‘ verwendet. Das Wort wird dem Vulgärwortschatz zugeordnet. In diesem Zusammenhang existieren auch Kompositabildungen wie Tittenbeutel, Tittenhalter und Tittenheber für Büstenhalter. Im Niederdeutschen entspricht Titte dem Wort Zitze in der Bedeutung, Brustwarze‘. Nach dem Deutschen Wörterbuch der Brüder Grimm sind Varianten wie tutte, tüttel und dütte sprachlich deutlich älter und bedeuteten nicht nur Brustwarze, sondern auch Brust. Damit konnte auch die männliche Brust gemeint sein. Es handele sich um ein Lallwort. Durch Lautverschiebung wurde daraus Zitze mit eingeengter Bedeutung. Zitze hatte mit Bezug auf Frauen laut Grimm etwa dieselbe Bedeutung und Konnotation wie heute Titte und wurde der Umgangssprache und Vulgärsprache zugerechnet: „ hat auf die Brust der Frau bezogen in neuerer Sprache häufig den Beiklang des verächtlichen, derben oder wenigstens unumwunden-natürlichen, auch mit dem Nebenbegriff des Hässlichen.

definizione di Titte nel dizionario tedesco

seno femminile weibliche Brust.
Clicca per vedere la definizione originale di «Titte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TITTE


Abbitte
Ạbbitte 
Bildmitte
Bịldmitte
Brigitte
Brigịtte
Ditte
Dịtte
Fritte
Frịtte
Fürbitte
Fü̲rbitte
Gitte
Gịtte
Jahresmitte
Ja̲hresmitte
Lebensmitte
Le̲bensmitte [ˈleːbn̩smɪtə]
Magritte
[…ˈɡrɪt] 
Mitte
Mịtte 
Ortsmitte
Ọrtsmitte
Quitte
Quịtte [ˈkvɪtə] 
Schnitte
Schnịtte 
Sitte
Sịtte 
Soffitte
Soffịtte
Stadtmitte
Stạdtmitte [ˈʃtatmɪtə]
Unsitte
Ụnsitte [ˈʊnzɪtə]
bitte
bịtte 
dritte
drịtte, drịtter, drịttes [ˈdrɪt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TITTE

Tithon
Titicacasee
Titisee
Titlonym
Titoismus
Titration
Titre
Titrieranalyse
titrieren
Titrimetrie
titschen
Titular
Titularbischof
Titularprofessor
Titularprofessorin
Titularrat
Titularrätin
Titulatur
titulieren
Titulierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TITTE

Brotschnitte
Butterschnitte
Doppelschnitte
Fotzelschnitte
Gegenbitte
Gnitte
Hängetitte
Jahrhundertmitte
Landessitte
Monatsmitte
Neapolitanerschnitte
Quarkschnitte
Sahneschnitte
Tabellendritte
Tischsitte
Trinksitte
Verkehrssitte
Volkssitte
Wagenmitte
Weltranglistendritte

Sinonimi e antonimi di Titte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TITTE»

Titte wörterbuch Grammatik titte wird Deutschen seit Jahrhundert Bedeutung weibliche Brust‘ Brustwarze‘ verwendet Wort Vulgärwortschatz zugeordnet diesem Zusammenhang existieren auch Kompositabildungen Tittenbeutel Tittenhalter Tittenheber für Büstenhalter Niederdeutschen entspricht Zitze video myvideo Video Einfach dumm Naunhof Party Großsteinberg Schabe Bäm Erotikerotik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Titten stupidedia Tagen primäres Geschlechtsorgan Steinmetzmuschel Wissenschaftlern zufolge gibt doppelt viele Frauen bedeutet voll original starks pond south park frage mich schon längerem wohl englischen Original heißt Sagt Cartman dann sowas inspiring Aber Dict dict mitte sack zack Mitte Sack Trinkspruch

Traduzione di Titte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TITTE

Conosci la traduzione di Titte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Titte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Titte» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

山雀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

teta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चूची
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلمة الثدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сиська
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

teta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চামচিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mésange
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tit
190 milioni di parlanti

tedesco

Titte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

四十雀
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

젖꼭지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Susu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tit
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதிலுக்குப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ठोसा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baştankara
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tetta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cycek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сиська
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pițigoi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χτύπημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Titte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TITTE»

Il termine «Titte» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.929 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Titte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Titte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Titte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TITTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Titte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Titte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Titte

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «TITTE»

Citazioni e frasi famose con la parola Titte.
1
Kathy Lette
In jedem Manne steckt ein Kind, das die Titte will.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TITTE»

Scopri l'uso di Titte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Titte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Münchener Tagblatt
„Jetzt aufgepaßt, ihr ieute! ich gebe dx« Takt; mir uzoi den, wie deö Kaiser« Pferde kein Besseret habe». Holla, das geht von der Hand. Uud nun paßt wohl auf das Lied: _ ^ . . .. Ritte - titte. tak. Ritte.titte.ru. Eisen «arm, . Hoch de« Arm! Schlag ...
2
DOPE SEX ROCK: Ungeratener Ablass
Ungeratener Ablass Titte Radikalski. Maximalkraft basierte und Maximalkraft entwickelten kurze dicke Muskeln am besten. (frei nach demDietrichEvangelium der Allgemeinen Theorie undMethodik des Trainings ATMT ((H ARRE ...
Titte Radikalski, 2012
3
Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
AuS der Erlentrift, die sich längs deS Baches hinzog, erttan. gen nun süße, silberartige Laute, und bald hörte man deutlich, wie eine Kinderftimme sang: Ritte, tikke-tak, Ritte, titte. tu! ' Eisen warm, Hoch den Arm! Schlagt nur zu, Rilke - titte -tu!
4
Der Junge mit den Gummibrüsten: Roman
»Aufwachen, Junge, die Titte hat dir das Hirn vernebelt, für wen soll das schon sein? Für meine Großmutter? Ware von hoher Qualität: für die Chefetagen.« »Ich meinte, man kann es doch auf den Nachttisch stellen, was weiß ich, wenn man ...
Sylvia Iparraguirre, 2010
5
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Frisch 2, 373. Titte, f. 1) Zitze, Brustwarze: Titte titte machen, in der Kindersprache : saugen. 2) übertragen: Schnabel: hier liegt verscharrt Aglaster Gritte, die mit der schwarzen Schnabel-titte wusch als ein alte schlesche Magd. Scherfler 691.
6
Meine wahrhaftige Liebe: Wie ich alles sehe
Wie ich alles sehe Ingolf Weis. Titte sprien' mit mir Titte sprien ' mit mir, zumindest Kurz, senau', ien will nients menr, als aufzunalten einen tiefen Sturz. Ien will dien nient nedrängen, nient quälen, aner ien nitte dien, mirzu erzanlen. Worum es ...
Ingolf Weis, 2013
7
Theodor Storm:
Eliett een îielitei'ti iveitbeii iiiir titte Ltit Drei ÈlJiiitnterii ber Setter ntie tier штангами, Die, bale miel) mit таит iti ieirŕ'licher R-eenltbieiiiiit вешними, íri'ih erietititteti, тещ) hereerrilgeiibe Ètellititg ilim iiitter Den ieitflieíieti È-ielitern Eeiitieliliiiitië, нит ...
Paul Schütze, 2013
8
Die Wahrheit über Berlin
Übersät mit Schürfwunden rangen wir auf der anderen Seite nach Luft. An der Mauer war Schluss für die Sicherheitswalrosse, und so blieb »Dicke Titte« nichts anderes übrig, als uns wutentbrannt hinterherzuschreien: »Ich krieg euch noch!
Peter Baharov, 2013
9
Sammlung ausgewählter Schriften: aus dem Vlämischen. ...
Aus der Crlen- trist, die sich längs des Baches hinzog, erklangen nun süße, silberartige Laute, und bald hörte man deutlich, wie eine Kindcrstimme sang: Ritte -titte-lak, Rikke -titte- tu! Eisen warm, Hoch den Arm! Schlagt nur zu, Rikke - titte -tu!
Hendrik Conscience, 1856
10
Die Fabrikation von Seidenstoffen im Kanton Zürich: Mit ...
Wäre der Durchschnittstitte in der Zahl 28 herausgekommen, so stellte sich der Titte des Ballens auf ^/m, und es ginge daraus hervor, daß die Organsin gröber ist, als die Angabe des Verkäufers lautet. Nach obigem Beispiel sind alle ...
Heinrich Dolder, 1851

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TITTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Titte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anschlag am Breitscheidplatz in Charlottenburg: Berliner Terror ...
Der Urheber bezeichnet sich als „ignorante Titte“. Auf seinem Kanal gibt es sonst keine Infos zu seiner Identität – nur weitere zynische Videos über Religion und ... «Berliner Kurier, gen 17»
2
Hedda og Kai Roger fikk titte inn i Kuben
Hjertet: Foajeen skal bli et livlig sted og fungere som en møteplass i det nye kulturhuset. Den skal også være kantine for ungdomstrinnet. Det gleder Hedda ... «Namdalsavisa, dic 16»
3
Perú vs. Brasil: este es el técnico que humilló a Titte
Lima ya vive la efervescencia, que provocará el duelo del próximo martes entre Perú vs Brasil por las eliminatorias a Rusia 2018. Laselección peruanallega con ... «El Bocón, nov 16»
4
Underboobs: It-Girls zeigen neuen Busen-Trend
NEW YORK - Die Dinger heissen im Fachjargon Underboob, von boobs für Brust oder, wie es im Wörterbuch ebenfalls steht, Titte. Christiane Binder Christiane ... «Blick am Abend, ott 16»
5
Dette synet møtte ekteparet Aunan da de turte å titte ut
Elgen trakk sitt siste åndedrag på trappa til ekteparet Aunan i Leksvik. Jack Russell-terrieren Kaiser var på besøk hos familien og varslet om at noe var i gjære. «Adresseavisen, ott 16»
6
Lurt på hvordan du lager slike selv?
Du har sikkert snublet over dem i nyhetsfeeden på Facebook – 360-gradersbildene som fungerer slik at du enten kan vri telefonen rundt for å titte deg rundt i ... «DinSide, lug 16»
7
Heinz Strunk: "Der goldene Handschuh" - Empathisches Porträt ...
... dem "Goldenen Handschuh", seine weiblichen Opfer, die er mit zu sich nach Hause nahm (was in der Sprache des Milieus "eine Titte mitschnacken" heißt). «Deutschlandradio Kultur, feb 16»
8
GNTM: Muss Jasmin die Sendung verlassen?
Und die hübsche Jenny wird wegen der temperamentvollen 20-Jährigen nur noch Jumbo-Titte genannt. Nicht gerade nett. Doch Jasmin fällt auch negativ auf ... «InTouch, feb 16»
9
GNTM 2016: Jumbo-Titte und Zuckersirup-Duschen
Los Angeles. Haben diese Mädchen denn keinen Fernseher zuhause? Nur so ist es zu erklären, dass sie in der gestrigen Folge eklatantes Fehlverhalten an ... «RP ONLINE, feb 16»
10
„Germany's Next Topmodel“ | Yusra ist die neue Super-Zicke
Die JUMBO-TITTE! Jennifer (19) aus Sulzbach-Rosenberg stellte sich in Madrid bei Designerin Maria Escoté vor, die beeindruckt von ihren Brüsten war – und ... «BILD, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Titte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/titte>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z