Significato di "Titularrat" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI TITULARRAT IN TEDESCO

Titularrat  [Titula̲rrat]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TITULARRAT

Titularrat è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TITULARRAT IN TEDESCO

nominale

Titularrat

Il Consiglio Titolare era in precedenza il titolo del Consiglio, che non indicava alcuna carica particolare. Il Consiglio dei Titoli è stato così: ▪ il Consiglio, ▪ il Consiglio del Tribunale, ▪ il Consiglio del Cancelliere, ▪ il Consiglio Commerciale, ▪ il Consiglio della Commissione, ▪ il Consiglio di Contabilità, ecc. Il Consiglio dei Titoli è classificato nella quinta classifica dei consigli, il quarto grado.

Titularrat war früher jener Ratstitel, der kein bestimmtes Amt anzeigte. Als Titularrat wurden somit gesehen: ▪ der Amtsrat, ▪ der Hofrat, ▪ der Kanzleirat, ▪ der Kommerzienrat, ▪ der Kommissionsrat, ▪ der Rechnungsrat usw. Der Titularrat rangierte in der fünften Rangklasse der Räte, der geheime Hof-, Kommerzienrat usw. in der vierten Rangklasse.

definizione di Titularrat nel dizionario tedesco

Ufficiale nel grado di un consiglio senza un posto permanente.

Beamter im Rang eines Rats ohne festes Amt.

TRADUZIONE DI TITULARRAT

Conosci la traduzione di Titularrat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Titularrat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Titularrat» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 挂名
• Traduttore italiano - spagnolo: titular
• Traduttore italiano - inglese: titular
• Traduttore italiano - hindi: नाममात्र का
• Traduttore italiano - arabo: اسمي
• Traduttore italiano - russo: титулованный
• Traduttore italiano - portoghese: titular
• Traduttore italiano - bengalese: নামমাত্র
• Traduttore italiano - francese: titulaire
• Traduttore italiano - malese: nama sahaja
• tedesco: Titularrat
• Traduttore italiano - giapponese: 名ばかり
• Traduttore italiano - coreano: 명의상의
• Traduttore italiano - giavanese: titular
• Traduttore italiano - vietnamita: danh nghĩa
• Traduttore italiano - tamil: பெயரளவுப்
• Traduttore italiano - marathi: नामधारी
• Traduttore italiano - turco: itibari
• Traduttore italiano - italiano: nominale
• Traduttore italiano - polacco: tytularny
• Traduttore italiano - ucraino: титулований
• Traduttore italiano - rumeno: titular
• Traduttore italiano - greco: τιμητικός
• Traduttore italiano - afrikaans: titulêre
• Traduttore italiano - svedese: titular
• Traduttore italiano - norvegese: titulær

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TITULARRAT»

Scopri l'uso di Titularrat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Titularrat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)

Warum bin ich Titularrat, und woraus folgt, daß ich Titularrat bin? Vielleicht bin ich gar kein Titularrat? Vielleicht bin ich ein Graf oder ein General und sehe nur wie ein Titularrat aus. Vielleicht weiß ich selbst noch nicht, wer ich bin. Es gibt doch ...

Nikolai Gogol, 2012

Abende auf dem Vorwerke bei Dikanjka und andere Erzählungen

Warum bin ich Titularrat, und woraus folgt, daß ich Titularrat bin? Vielleicht bin ich gar kein Titularrat? Vielleicht bin ich ein Graf oder ein General und sehe nur wie ein Titularrat aus. Vielleicht weiß ich selbst noch nicht, wer ich bin. Es gibt doch ...

Nikolaj V. Gogolʹ, Nikolai Wassiljewitsch Gogol, 2012

(Anna Karenina. [Deutsch.]) [1. 2.] - Herrsching: Pawlak; ...

Es stellt sich heraus, daß dieses glückliche Ehepaar ein Titularrat mit seiner Gattin ist. Der Titularrat reicht eine Klage ein, und ich werde Friedensvermittler, und was für einer! ... Ich versichere Sie, Talleyrand war ein Stümper gegen mich.

Lev N. Tolstoj, 1979

Anna Karenina - Vollständige deutsche Ausgabe mit ...

Esstelltsichheraus,daß dieses glückliche Ehepaar ein Titularrat mit seinerGattinist.Der Titularrat reicht eine Klageein, und ich werde Friedensvermittler, undwasfür einer! ... Ichversichere Sie, Talleyrand wareinStümper gegen mich.« »Worin ...

Leo Tolstoi, 2014

Petersburger Erzählungen: Fischer Klassik PLUS

Vielleicht bin ich garkein Titularrat? Vielleicht bin ich ein Graf oder ein General undsehenur wieein Titularrat aus. Vielleicht weiß ich selbst noch nicht, wer ichbin . Esgibt dochsoviele Beispielein derWeltgeschichte: ein ganz einfacher Mensch,  ...

Nikolai Gogol, 2011

Anna Karenina (Erweiterte Ausgabe)

Es stellt sich heraus, daß dieses glückliche Ehepaar ein Titularrat mit seiner Gattin ist. Der Titularrat reicht eine Klage ein, und ich werde Friedensvermittler, und was für einer! Ich versichere Sie, Talleyrand war ein Stümper gegen mich.

Lew Tolstoi, 2012

Anna Karenina - Vollständige deutsche Ausgabe mit ...

Der Titularrat wollte die beiden verklagen und was füreinen! Ichversichere Euch, Talleyrand ist nichts gewesenim Vergleich mitmir!« »Worin lagdenndie Schwierigkeit?« »Nun hört an. Wir entschuldigten uns, wie essich gehörte.Wir wären in ...

Lew Tolstoi, 2013

Aufsätze zur russischen Literatur und Geistesgeschichte

Der Titularrat fühlt sich von - wirklichen oder eingebildeten - Intrigen seiner Feinde verfolgt. Sie sammeln sich um eine Deutsche, eine Köchin, eine armselige und unwürdige Person - nach der jetzigen Auffassung des Herrn Goljadkin. Aber wir ...

Alfred Rammelmeyer, Reinhard Lauer, 2000

Anna Karenina

Dieser Beamte läßtdie Sache nicht aufsichberuhen, der geht weiter.« Wronskijwarsich über dieUndankbarkeit der Aufgabe[205] sofort klar; er verstand, daß ein Duell unmöglich sei und daßman alles tun müsse, um den Titularrat zu versöhnen ...

Leo Tolstoi, 2012

Petersburger Novellen

Titularrat? Vielleicht bin ich ein Graf oder ein General und sehe nur wie ein Titularrat aus. Vielleicht weiß ich selbst noch nicht, wer ich bin. Es gibt doch so viele Beispiele in der Weltgeschichte: ein ganz einfacher Mensch, nicht einmal ein ...

N. W. Gogol, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TITULARRAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Titularrat nel contesto delle seguenti notizie.

Kleve: Die Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen

Darauf der Protagonist, ein Titularrat, in Klinik-Begleidung thronend, als würde er eine Ansprache an das Volk halten. Sein Blick schweift in die Ferne. "Heute ist ... «RP ONLINE, nov 13»