Scarica l'app
educalingo
Tragebügel

Significato di "Tragebügel" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRAGEBÜGEL IN TEDESCO

Tra̲gebügel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAGEBÜGEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tragebügel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRAGEBÜGEL IN TEDESCO

definizione di Tragebügel nel dizionario tedesco

Stireria.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRAGEBÜGEL

Abzugsbügel · Brillenbügel · Bügel · Fensterflügel · Flügel · Geflügel · Hosenbügel · Hügel · Kleiderbügel · Klemmbügel · Kotflügel · Krügel · Prügel · Schleppbügel · Sicherungsbügel · Steigbügel · Sturzbügel · Sägebügel · Zügel · Überrollbügel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRAGEBÜGEL

Tragbütte · Tragdecke · träge · Trage · träge sein · Tragédie lyrique · Trageeigenschaft · Tragegriff · Tragegurt · Tragekomfort · Tragekorb · Tragelaph · tragen · tragend · Träger · Trägerflugzeug · Trägerin · Trägerkleid · Trägerkolonne · Tragerl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRAGEBÜGEL

Erdhügel · Grabhügel · Hinterflügel · Konzertflügel · Lungenflügel · Maulwurfshügel · Nasenflügel · Nordflügel · Ostflügel · Schwimmflügel · Seitenflügel · Südflügel · Torflügel · Tragflügel · Türflügel · Venushügel · Vorderflügel · Westflügel · Wildgeflügel · Windmühlenflügel

Sinonimi e antonimi di Tragebügel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRAGEBÜGEL»

Tragebügel · bugaboo · tragebügel · bezug · wörterbuch · cameleon · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Dict · dict · kaufen · baby · walz · kompatibel · Modellen · Frog · sowohl · Babywanne · Sportwagen · geeignet · übersetzen · Treffer · Tools · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · kinderwagen · schutzbügel · Kinderwagen · Schutzbügel · Preis · Angebote · tauscht · Unternehmen · mitteilt · wird · vorsorglich · neuer · verbesserter · Donkey · ausgeliefert · ersetzt · donkey · März · Einrastvorrichtung · einigen · brechen · könnte · weiteres · kinderwagenmodell · Eine · Folge · dessen · sich · lösen · Betroffen · sind · Modelle · Cameleon³ · Seriennummernbereich ·

Traduzione di Tragebügel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRAGEBÜGEL

Conosci la traduzione di Tragebügel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Tragebügel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tragebügel» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

提手
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

asa de transporte
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

carrying handle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ले जाने के हैंडल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يحمل مقبض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ручка для переноски
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

alça de transporte
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বহন হাতল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

poignée de transport
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemegang membawa
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Tragebügel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

キャリングハンドル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

운반 손잡이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tragebügel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chở xử lý
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுமந்து கைப்பிடி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घेऊन हँडल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

taşıma sapı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

maniglia di trasporto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uchwyt do przenoszenia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ручка для перенесення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mâner de transport
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαβή μεταφοράς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dra gryp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bärhandtag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bærehåndtak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tragebügel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAGEBÜGEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tragebügel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tragebügel».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tragebügel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRAGEBÜGEL»

Scopri l'uso di Tragebügel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tragebügel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das rote Gold: Kunstwerke der Kupferschmiede
Deckeleimer Konische Form Leicht ausladender Standfuß Im flachen Deckel getriebene elfblättrige Blüte Angenietete gedrehte Griffhandhabe Gedrehter eiserner Tragebügel, an den angenieteten Ringösen befestigt Süddeutsch, um 1700 H: ...
‎2006
2
Fehlfunktion: Warum Frischhaltefolie nie gerade abreißt und ...
Und so weiter... hochwertige Verarbeitung, strenge Qualitätskontrolle. Je weiter man aber in der Anleitung nach hinten blättert, umso unverständlicher werden die Sätze. Da steht dann auf einmal: »Klappen Sie den Tragebügel 24 nach hinten.
Konrad Lischka, 2010
3
Patentbewertung: Ein Praxisleitfaden zum Patentmanagement
Diese werden als B-Patente klassifiziert. Beispielhaft können hier solche aufgeführt werden, die einen Tragebügel/ -griff, ein Gurtsystem, eine Kopfstütze oder ein Sonnenverdeck beschreiben, die aus den Unteransprüchen 10, 11, 13 und 14 ...
Jürgen Ensthaler, Kai Strübbe, 2006
4
Anweisung zur Ausführung der Handhabungs-Arbeiten der Artillerie
5lW.ge Haubitze! . . . 12 Mann, und den langen 24N.der ) dagegen für leichtere Röhre nur . . . 8 Mann erforderlich. An Geräthschaften: Der Schleppwagen mit seinem Zubehör, bestehend aus 2 Hebeln, 1 Tragebügel, 2 Trage» und Hebeketten, ...
5
PTB Mitteilungen
1 8 mm Länge, 3 mm Innendurchmesser 25 mm wirksame Länge, 2 mm Innendurchmesser Typ 585 H 8010 N (linker Anschlag) unwirksam (linker Anschlag) Kanal im Ohrpaßstück: Schallzuführungsschlauch : Verwendeter Tragebügel ...
6
Milchwirtschaftliches Zentralblatt
... angelöztet fiiid. welche in entfprechend-e Einfchnitte an den ieitlich am Kübel befeftigten Oefen für. den. Tragebügel. Valle-l);. da. während. des. Saugens. jener. Tragebügel. auf den Rand des Kilbels uingelegt wird. fo ift durch denfelben in ...
7
Otto der Grosse: Magdeburg und Europa. Essays
Ohrring A fehlen die Emaileinlagen der Rückseite und einige der Anhänger; Klebstoffreste einer nicht dokumentierten Restaurierung; hei Ohrring B die halbrunde Emails, Mittelmedaillon und zwei Anhänger verloren, Tragebügel und  ...
Matthias Puhle, 2001
8
Das römische Heer auf der Trajanssäule: Propaganda und ...
Der untere Tragebügel bleibt dabei ohne Verwendung.2 Diese Funktion des Tragebügels wird auch sehr gut auf dem Grabstein des Reiters Vonatorix aus Bonn3 verdeutlicht. Vonatorix trägt das Cingulum, wo vom Koppel zwei Riemen schräg ...
Danae Richter, 2004
9
Die Merowingerzeit im südlichen Kraichgau und in den ...
Dies und die Lage in Verlängerung der Tragebügel ermöglichen eine Identifikation als Ortband. Nach diesem Befund wies die Scheide eine Länge von ca. 65 cm auf. Der Rest der abgebrochenen Klinge mißt zwar nur noch 41,5 cm, doch ...
Folke Damminger, 2002
10
Allgemeine Auf Geschichte Und Erfahrung Gegründete ...
3. gebliebene Raum ee mit Sand ausgefüllt und der Tragebügel d mit dem Flaschenzuge mittelst der Kette df in Verbindung gebracht. (*) ' 21. Es ist schon im 4. bemerktworden: dafs die sogenannten Rollenzüge, oder solche Flaschenzüge, ...
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, Claus Kröncke, 1805

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAGEBÜGEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tragebügel nel contesto delle seguenti notizie.
1
AUTO BILD VIP-LOUNGE
Praktisch: Der Tragebügel ist Deckelhalter und Windschutz zugleich. Machen Sie jetzt mit unter www.autobild.de/vip-verlosung. Teilnahmeschluss ist der 12. «tuning.autobild.de, dic 16»
2
Gewinnspiel: Adventkalender-Türchen 23.12.2016
Die samtweichen Ohrpolster und der federleichte, gepolsterte Tragebügel sitzen fest, aber superbequem, sodass stundenlange Spielsessions kein Problem ... «Beyond Pixels, dic 16»
3
Mit dem Bügel im Nacken: die In-Ear-Hörer BackBeat 100 und ...
Der Tragebügel fühlt sich etwas massiver an, ist aber ebenfalls recht leicht. Motorola hat mehr Tasten integriert, man muss nur wissen, wo sie positioniert sind. «Giga.de, nov 16»
4
P7 von B&W mit Bluetooth: Ein Klassiker kappt das Anschlusskabel
Denn der P 7 ist ein Schätzchen. Das gilt schon für seine Verarbeitung: Lederbezogene Ohrposter, Hörkapseln und Tragebügel, aus filigranen, verchromten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
5
Libratone One Click – robuster Bluetooth Lautsprecher im Test
Weiterhin könnt ihr die zwei Aufnahmen für den Tragegurt links und rechts hineinklicken, damit ihr den One Click mit dem mitgelieferten Tragebügel bequem ... «Stereopoly - Das Technik Blog, ott 16»
6
Bluetooth-Kopfhörer für Freunde klaren Hörens
... AfterShokz an einen regulären Sportkopfhörer mit einem im Nacken verlaufenden Tragebügel. Beim genauen Hinsehen aber fällt ein irritierendes Detail auf. «WirtschaftsWoche, set 16»
7
Skullcandy INK'D Wireless – Bluetooth Kopfhörer ausprobiert
Was mich nur etwas gestört hat ist der Tragebügel am Nacken. Den hätte Skullcandy eventuell mit Stoff bespannen oder anders designen können, denn er fühlt ... «Stereopoly - Das Technik Blog, set 16»
8
HS-810 SB Blaze gewinnen: Creative verlost Headsets ...
Die weichen Ohrpolster und der leichte, gepolsterte Tragebügel sitzen zwar fest, aber auch bequem genug, um stundenlang spielen zu können. «PC Games Hardware, lug 16»
9
Test: Creative Soundblaster X H3
Der relativ schmale Tragebügel kommt dagegen recht unspektakulär daher. Er bietet deswegen verhältnismäßig wenig Auflagefläche auf dem Kopf und stellt ... «ingame.de, giu 16»
10
Anklage: Handel mit Waffen war Tat einer Bande
Es geht dabei um 16 Lieferungen von G36-Gewehren, MP5-Maschinenpistolen, Tragebügel und Magazinen nach Mexiko in der Zeit zwischen dem 20. Februar ... «Badische Zeitung, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tragebügel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tragebugel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT