Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Trajekt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRAJEKT

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRAJEKT IN TEDESCO

Trajekt  [Trajẹkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAJEKT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trajekt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRAJEKT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Trajekt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Trajekt

traghetto ferroviario

Eisenbahnfährverbindung

Una connessione ferroviaria o una traiettoria è un collegamento di ferrovie tramite traghetti per il trasporto di veicoli ferroviari. I collegamenti ferroviari sono utilizzati quando i ponti sul mare, nei laghi o nei fiumi non sono pratici per motivi tecnici o finanziari. Le ferrovie utilizzate sono, tra l'altro, dotate di sistemi di binari. I collegamenti ferroviari ferroviari o le linee ferroviarie sono anche a volte chiamati come sinonimo della nave utilizzata come un traghetto ferroviario. Eine Eisenbahnfährverbindung oder Trajekt ist eine Verbindung von Eisenbahnstrecken mittels Fähren für den Transport von Schienenfahrzeugen. Eisenbahnfährverbindungen werden dort eingesetzt, wo Brücken über Meerengen, Seen oder Flüsse aus technischen oder finanziellen Gründen nicht praktikabel sind. Die eingesetzten Eisenbahnfähren sind unter anderem mit Gleisanlagen ausgestattet. Eisenbahnfährverbindungen oder Eisenbahnfährlinien werden teilweise auch synonym wie das darauf eingesetzte Schiff als Eisenbahnfähre bezeichnet.

definizione di Trajekt nel dizionario tedesco

Traghetto Überfahrt fährschiff.
Clicca per vedere la definizione originale di «Trajekt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRAJEKT


Bauprojekt
Ba̲u̲projekt [ˈba͜uprojɛkt]
Fanprojekt
[ˈfɛn…]
Filmprojekt
Fịlmprojekt [ˈfɪlmprojɛkt]
Forschungsprojekt
Fọrschungsprojekt
Gemeinschaftsprojekt
Geme̲i̲nschaftsprojekt [ɡəˈma͜inʃaft͜sprojɛkt]
Großprojekt
Gro̲ßprojekt [ˈɡroːsprojɛkt]
Hilfsprojekt
Hịlfsprojekt
Kaufobjekt
Ka̲u̲fobjekt [ˈka͜uf|ɔpjɛkt]
Kultobjekt
Kụltobjekt [ˈkʊlt|ɔpjɛkt]
Kunstobjekt
Kụnstobjekt [ˈkʊnst|ɔpjɛkt]
Kunstprojekt
Kụnstprojekt
Modellprojekt
Modẹllprojekt [moˈdɛlprojɛkt]
Neubauprojekt
Ne̲u̲bauprojekt
Objekt
Objẹkt 
Pilotprojekt
Pilo̲tprojekt [ˈpiloːtprojɛkt]
Projekt
Projẹkt 
Renditeobjekt
Rendi̲teobjekt [rɛnˈdiːtə|ɔpjɛkt]
Schulprojekt
Schu̲lprojekt
Subjekt
Subjẹkt 
Theaterprojekt
Thea̲terprojekt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRAJEKT

Trainingszeit
Trainingszentrum
Traité
Traiteur
Traiteurin
Traiteurstand
Trajan
Trajanssäule
Trajanswall
Trajanus
Trajektorie
Trajektorien
Trakasserie
trakassieren
Trakehnen
Trakehner
Trakl
Trakt
traktabel
Traktament

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRAJEKT

Entwicklungsprojekt
Flugobjekt
Forschungsobjekt
Infrastrukturprojekt
Jugendprojekt
Leuchtturmprojekt
Lustobjekt
Mammutprojekt
Prestigeobjekt
Prestigeprojekt
Rechtssubjekt
Sammlerobjekt
Sanierungsobjekt
Spekulationsobjekt
Testobjekt
Untersuchungsobjekt
Verkaufsobjekt
Verkehrsprojekt
Versuchsobjekt
Vorzeigeprojekt

Sinonimi e antonimi di Trajekt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRAJEKT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Trajekt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Trajekt

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRAJEKT»

Trajekt Fährboot Fähre Fährkahn Ponte Traille Überfuhr trajekt modell nach corbin strauss phasen split drvenik korčula vela luka valbiska merag Eine Eisenbahnfährverbindung oder eine Verbindung Eisenbahnstrecken mittels Fähren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Beim handelt sich Pflegemodell besonderer Weise Situation chronisch kranker Menschen berücksichtigt wurde genwiki Name Überfahrt Einleitung Jhdt Dampfschiff Fährschiff Überführung Eisenbahnzügen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Stadt duisburg anstalt Industriedenkmal Turm Stadtteil Homberg Hebeturm genannt Grund seine Errichtung Ruhrorter Gegenstücks spletni

Traduzione di Trajekt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAJEKT

Conosci la traduzione di Trajekt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Trajekt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Trajekt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

渡船
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

transbordador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ferry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नौका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العبارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

паром
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balsa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খেয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

traversier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

feri
190 milioni di parlanti

tedesco

Trajekt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フェリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나룻배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ferry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फेरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

feribot
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

traghetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prom
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

паром
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πορθμείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pont
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

färja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ferje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Trajekt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAJEKT»

Il termine «Trajekt» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.724 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Trajekt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Trajekt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Trajekt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRAJEKT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Trajekt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Trajekt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Trajekt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRAJEKT»

Scopri l'uso di Trajekt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Trajekt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pflege- und Krankheitsverläufe aktiv steuern und bewältigen: ...
Grounded Theory und das "Trajekt- Modell" Die Entwicklung des Bezugsrahmens des Trajekt- Modells geht auf die Anwendung der Forschungsmethode der Grounded Theory zurück (1980). Diese qualitative Erhebungs- und Analysemethode ...
Birgit Gerwin, 2005
2
Die Entwicklung des kombinierten Verkehrs: ein Trajekt im ...
Kombinierter Verkehr.
Joachim Koch, 1997
3
Eisenbahnf Hre: Vogelfluglinie, Trajekt Lauenburg-Hohnstorf, ...
Das Trajekt verband vom 15. M rz 1864 bis zum 1. November 1878 die Bahnstrecke L beck-Lauenburg mit der Strecke L neburg-Hohnstorf. Beides sind Abschnitte der Bahnstrecke L beck-L neburg.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Kunst, Macht und Institution: Studien zur philosophischen ...
So kann man im zwanzigsten Jahrhundert das totalitäre Trajekt der Zwischenkriegszeit, das wohlfahrtsstaatliche Trajekt der Nachkriegszeit und möglicherweise jetzt das Trajekt einer unternehmerischen Wissensgesellschaft ...
Joachim Fischer, Hans Joas, 2003
5
Aufgegebenes Verkehrsbauwerk: Transrapid München, Trajekt ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Pflegeberatung im Entlassungsmanagement: Grundlagen, ...
zu nutzen, wurde überprüft, inwieweit sich das Trajekt-Modell konkret auf die Systematisierung der Pflegeberatung im Entlassungsmanagement übertragen lässt. Es wurde untersucht, welche Inhalte die Pflegeberatung strukturieren sollten, ...
Norbert Gittler-Hebestreit, 2006
7
Familienbeziehungen zwischen Schule und Ausbildung
Du Bois- Reymond et al. (1992) unterscheiden drei sogenannte „Trajekte", nämlich das „Jung-Erwachsenen-Trajekt", das „Ambivalenz-Trajekt" und das „ Postadoleszenz-Trajekt". Das Jung-Erwachsenen-Trajekt zeichnet sich durch eine kurze ...
Jan Gowert Masche
8
Warnow (Fluss): Flusssystem Warnow, Rostocker Hafen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen
Verordnungen und Bekanntmachungen der Vrovinzial- Behörden. .Wi 226. Nachftehend bringen wir zur öffentlichen Kenntniß: Polizei-Verordnung, behicfs Benußung der Schiffbrttcke. Trajekt-Anftalt und Eisbahn über den Memelftrom bei Tilfit.
Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1865
10
Texttyp, Sprechergruppe, Kommunikationsbereich: Studien zur ...
durchlaufenen Trajektes vor (Das impliziert nicht etwa, daß wir mental ein Trajekt wie in filmischer Vision summativ aus einer Reihe von Punkten aufbauen!). Auch die D-Rektion ist hier also abermals begründet. Ebenfalls zum Phänomen ...
Heinrich Löffler, Karlheinz Jakob, Bernhard Kelle, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAJEKT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Trajekt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pri indonézskej Jakarte horel trajekt, o život prišli desiatky ľudí
Trajekt plával z jakartského prístavu Muara Angke do letoviska Tidungu na súostroví Kepulauan Seribu, ktoré sa nachádza severne od Jakarty. Podľa zástupcu ... «HNonline.sk, gen 17»
2
U Portorika vzplál trajekt, záchranáři evakuovali stovky lidí
Nedaleko pobřeží Portorika začal hořet trajekt s více než 500 lidmi na palubě. Záchranáři evakuovali cestující a pokračují se záchranou posádky. Nejsou ... «iDNES.cz, ago 16»
3
NOVA PRETNJA Evakuisan trajekt u Marseju, policija vrši pretragu
U francuskoj luci Marsej je danas evakuisan trajekt nakon što su putnici tokom ukrcavanja navodno čuli eksploziju.Prema navodima medija, trajekt je bio na putu ... «Blic, lug 16»
4
Britští turisté čekají dlouhé hodiny na trajekt přes La Manche
foto I více než 14 hodin museli čekat v nočních frontách v Doveru britští řidiči, kteří chtěli vyrazit na dovolenou na kontinent. Kromě velkého náporu rekreantů ... «České noviny, lug 16»
5
Trajekt za Šoltu kasnio zbog svađe Zagrepčana i Slovenaca ...
Nakon uzimanja podataka svih aktera koji su sudjelovali u ovom incidentu i nakon smirivanja zavađenih putnika, trajekt je sa zakašnjenjem od 40 minuta ... «Slobodna Dalmacija, lug 16»
6
S pet sati zakašnjenja putnici sinoć doputovali u Supetar
JAKA bura prouzročila je sinoć prilično nevolje putnicima koji su se ukrcali na Jadrolinijin trajekt Hrvat na liniji za Supetar. Brod je krenuo iz splitske luke u 21 sat ... «Index.hr, lug 16»
7
Jere Lukšić: I po neveri bi vratija trajekt da spasim čovika s otoka
Izgledao je kao uobičajeni radni rad. Polazak iz Visa u pet i trideset. Puhala je olujna bura i mi smo isplovili. Taman kad sam počeo okrićat trajekt, primijetio sam ... «Slobodna Dalmacija, feb 16»
8
TRAJEKT PO BURI ISPLOVIO PA SE VRATIO PO TRUDNICU 'Bio je ...
Trajekt Lastovo koji je jučer rano ujutro isplovio iz Visa prema Splitu vratio se natrag da bi preuzeo trudnicu i prevezao je do Splita, gdje se očekuje porođaj. «Jutarnji, feb 16»
9
Uprchlíci vzali trajekt útokem. Vyšlete do Calais vojáky, vyzývají ...
V sobotu se zhruba pět desítek migrantů bez dokladů nalodilo na trajekt mířící do Doveru, kvůli čemuž byl přerušen provoz v přístavu. Dnes provoz probíhá bez ... «Lidovky.cz, gen 16»
10
FR:Migranti upali na trajekt, luka zatvorena VIDEO
Kale -- Luka Kale, na severu Francuske, zatvorena je nakon što su se desetine migranata ukrcale na jedan trajekt u očajničkom pokušaju da stignu do Velike ... «B92, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trajekt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/trajekt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z