Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Trefferfläche" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TREFFERFLÄCHE IN TEDESCO

Trefferfläche  [Trẹfferfläche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TREFFERFLÄCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trefferfläche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TREFFERFLÄCHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Trefferfläche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Trefferfläche nel dizionario tedesco

Parte del corpo su cui possono essere posizionati colpi validi. Teil des Körpers, auf dem gültige Treffer angebracht werden können.

Clicca per vedere la definizione originale di «Trefferfläche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TREFFERFLÄCHE


Arbeitsfläche
Ạrbeitsfläche
Auflagefläche
A̲u̲flagefläche [ˈa͜uflaːɡəflɛçə]
Ausstellungsfläche
A̲u̲sstellungsfläche [ˈa͜usʃtɛlʊŋsflɛçə]
Benutzeroberfläche
Benụtzeroberfläche, Benụ̈tzeroberfläche
Bildfläche
Bịldfläche [ˈbɪltflɛçə]
Erdoberfläche
E̲rdoberfläche [ˈeːɐ̯t|oːbɐflɛçə]
Fläche
Flạ̈che 
Handfläche
Hạndfläche 
Innenfläche
Ịnnenfläche [ˈɪnənflɛçə]
Lagerfläche
La̲gerfläche [ˈlaːɡɐflɛçə]
Lauffläche
La̲u̲ffläche
Nutzfläche
Nụtzfläche [ˈnʊt͜sflɛçə]
Oberfläche
O̲berfläche 
Schaltfläche
Schạltfläche
Spielfläche
Spi̲e̲lfläche [ˈʃpiːlflɛçə]
Stellfläche
Stẹllfläche [ˈʃtɛlflɛçə]
Verkaufsfläche
Verka̲u̲fsfläche [fɛɐ̯ˈka͜ufsflɛçə]
Wasseroberfläche
Wạsseroberfläche [ˈvasɐ|oːbɐflɛçə]
Werbefläche
Wẹrbefläche [ˈvɛrbəflɛçə]
Wohnfläche
Wo̲hnfläche [ˈvoːnflɛçə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TREFFERFLÄCHE

Treck
trecken
Trecker
Treckfiedel
Treff
Treffass
treffen
treffend
Treffer
Trefferanzeige
Trefferindex
Trefferliste
Trefferquote
Trefferzahl
trefflich
Trefflichkeit
Treffnis
Treffpunkt
treffsicher
Treffsicherheit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TREFFERFLÄCHE

Anbaufläche
Außenfläche
Bodenfläche
Dachfläche
Eisfläche
Gesamtfläche
Gewerbefläche
Grundfläche
Kontaktfläche
Ladefläche
Projektionsfläche
Rasenfläche
Rebfläche
Segelfläche
Sitzfläche
Standfläche
Stirnfläche
Tanzfläche
Waldfläche
Wasserfläche

Sinonimi e antonimi di Trefferfläche sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TREFFERFLÄCHE»

Trefferfläche wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden trefferfläche bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Zielscheibe variiert nach Geschwindigkeit Aufpralls Außenkanten sind hochwertigen Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Waffen deutscher fechter bund Jahrhunderts zunehmend athletischer wurden Coupés verwendet sowie elektronische Anzeigezeit verkürzt Säbel beim degenfechten sportiversum Juli genau Degenfechten ganze Körper dieser Fechtart oder Teile Körpers Alles thema helles koepfchen Schon Mittelalter haben Menschen gefochten Duell wurde damals ausgetragen Streitigkeiten beizulegen Während Zeit Makiwara breiter amazon sport

Traduzione di Trefferfläche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TREFFERFLÄCHE

Conosci la traduzione di Trefferfläche in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Trefferfläche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Trefferfläche» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

灾区
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

área activa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hit area
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हिट क्षेत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المناطق تضررا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хит область
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

área de ocorrência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হিট এলাকায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zone touchée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kawasan hit
190 milioni di parlanti

tedesco

Trefferfläche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒット領域
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

히트 영역
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

area hit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khu vực hit
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெற்றி பகுதியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिट क्षेत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

isabet alan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

area attiva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obszar hitem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хіт область
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zona lovit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιοχή χτύπημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

treffer area
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

träffområde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hit område
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Trefferfläche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TREFFERFLÄCHE»

Il termine «Trefferfläche» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 135.731 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Trefferfläche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Trefferfläche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Trefferfläche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TREFFERFLÄCHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Trefferfläche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Trefferfläche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Trefferfläche

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TREFFERFLÄCHE»

Scopri l'uso di Trefferfläche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Trefferfläche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ving Tsun Kung Fu
Der erste Kick als Frontkick mit nach innen gestellten Zehen, in Hüfthöhe und mit einer Trefferfläche der Fußkante (ähnlich der Handkante). Der zweite Kick ebenfalls als Frontkick mit nach außen gestellten Zehen, in Hüfthöhe und mit einer ...
Ulrich Stauner, 2007
2
Elementare Teilchen: Von den Atomen über das Standard-Modell ...
Weitaus am einfachsten zu analysieren ist der Fall der Einfachstreuung, wo jedes Teilchen nur an einem der Streuzentren die für diese Ablenkung „zuständige“ Trefferfläche getroffen hat. Sie wird mit bezeichnet. Wenn die Bedingung der ...
Jörn Bleck-Neuhaus, 2013
3
Fußball - Torwarttraining
Trefferfläche ist der hintere Bereich des Fußrückens. Um eine größere Passweite zu erlangen, ist eine leichte Rückenlage erlaubt. • Innenseitstoß: Der Ball wird teils mit der Innenseite und teils mit dem Vollspann gespielt. Das Standbein ist ...
Thomas Dooley, Christian Titz, 2010
4
Deutsche luftwacht: Zeitschrift über die militärluftfahrt ...
Um nun bei einer Schußweite von 1000 m bei gleichmäßiger Verteilung des MG.- Feuers eine größere Trefferfläche zu erhalten, d. h. um zu erreichen, daß die Streuungsflächen der einzelnen Batterien nicht ineinandergreifen, verlagern wir die ...
5
1 Minute Selbstverteidigungs-Bibel: Das Nachschlagewerk im ...
Der Halbkreistritt ist eine Tritttechnik, die den Spann als Haupt- Trefferfläche benutzt. Seine Schlagkraft ist dabei so stark wie die Spitze der Peitsche und sein Angriffsbereich ist ziemlich breit. Wir können mit ihm beispielsweise auf die Seite  ...
Yuan Li, 2012
6
Lehrbuch der Experimentalphysik 5. Gase, Nanosysteme, ...
... Teilchenabstand (1.3) Packimgsdichte oder Bruchteil des von den Teilchen erfüllten Volumens 4nd n (totaler) Wirkungsquerschnitt freie Weglänge (1.5) (1.6) Wie in Abb. l .2 angedeutet, ist o-, die Trefferfläche einer Kugel mit Durchmesser d, ...
Ludwig Bergmann, Karl Kleinermanns, Clemens Schaefer, 2006
7
Handball Praxis 5 – Abwehrsysteme erfolgreich überwinden
... ___ ______ „C“ und verteidigen „B“ - Kiste „A“ gilt für beide Mannschaften als Ziel - Trefferfläche (Tor) am Kasten ist jeweils nur die Au ßenseite/Rückseite - Es wird nach Handballregeln ' 1 gespielt Ab|allfi Variation: - Ein Punkt wird erzielt, ...
Jörg Madinger, 2013
8
Grundlagen der Strahlungsphysik und des Strahlenschutzes
Wirkungsquerschnitte sind ein anschauliches Maß für die "Trefferfläche", die ein Atom oder ein Atomkern einem Photonen- oder Korpuskelstrahl entgegenstellt. Sie haben die Einheit einer Fläche. Die SI-Einheit des Wirkungsquerschnittes ist  ...
Hanno Krieger, 2012
9
Gehorsam bis zum Verbrechen?
Als Trefferfläche gilt der gesamte Oberkörper, das heißt vom Hals bis zum Hüftbereich samt Rücken. Beim Degen dagegen zählt der ganze Körper als Trefferfläche, also vom Kopf zu den Beinen und bis zu den Händen. Nur wenige Schüler ...
Gisbert Otto, 2008
10
Erfolg ist eine Frage der Haltung: Was Sie vom Fechten für ...
Um einen Treffer zu setzen, müssen Sie die Trefferfläche des Gegners erreichen. Trefferfläche ist der gesamte Körper von Kopf bis Fuß, wobei die Entscheidung hier wichtig sein kann: Wählen Sie die Brust als Ziel, ergibt sich durch diese ...
Britta Heidemann, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TREFFERFLÄCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Trefferfläche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mehr als nur ein kleiner schwarzer Punkt
... begleitet als Kampfrichter seit 15 Jahren die Biathlon World Team Challenge in der Arena Auf Schalke. Ein vorgeschobener Ring verkleinert die Trefferfläche. «Mittelbayerische, gen 17»
2
Fernandinho von Manchester City mit drittem Platzverweis in den ...
Die weitaus größere Trefferfläche bilden aber die Beine von Burnleys Johan Berg Gudmundsson, der sich wenig später auf dem Rasen des Etihad Stadium ... «Eurosport.de, gen 17»
3
B5 aktuell - Das Fitnessmagazin
Als Trefferfläche zählen Rumpf (ohne Arme, mit Schritt) und Kopf. Säbel, die elastischste Waffe mit schmaler Klinge. Sie besitzt einen annähernd rechteckigen ... «Bayerischer Rundfunk, ago 16»
4
Eine Sportart, die alles abfordert
Die Fechter können zwischen drei verschiedene Waffenarten wählen: Degen, Säbel und Florett. Der Hauiptunterschied zwischen ihnen ist die Trefferfläche. «Schwäbische Zeitung, ago 16»
5
Wissenswertes bei Olympia: Fechten
Als Trefferfläche gilt der ganze Körper, Treffer können nur mit der Spitze des Degens gesetzt werden. Nur im Degengefecht gibt es Doppeltreffer, aber auch nur ... «RAN, ago 16»
6
„Fechten ist ein bisschen wie Schnick-Schnack-Schnuck“
Das hat unter anderem etwas mit der Trefferfläche zu tun. Beim Degen-Fechten darf man seinen Gegner nämlich überall treffen, am ganzen Körper – aber nur ... «shz.de, lug 16»
7
Fechten ums Würzburger Stadtwappen
Am Samstag wurde Degen gefochten – hier ist der ganze Körper Trefferfläche. Bei den Herren siegte Peter Bitsch aus Darmstadt, der 37. der deutschen ... «Würzburg erleben, giu 16»
8
Star Wars: Battlefront - Dice veröffentlicht Februar-Update
Dice hat auch die Trefferfläche für die A-Wing-Fighter vergrößert und ihre Bekämpfung so erleichtert - eine Maßnahme, die sich vielen Fans gewünscht hatten. «t-online.de, feb 16»
9
Mit Mini-Florett und Degen
Dabei gibt es einen Unterschied, ob mit Degen oder Florett gefochten wird: Beim Degen ist der gesamte Körper Trefferfläche – vom Haaransatz bis zur ... «Derwesten.de, gen 16»
10
Savoia-Marchetti SM. 85
Da die Maschine im Bereich der kleinkalibrigen Infanteriewaffen operieren sollte, wollte es Marchetti so klein wie nur möglich machen, um die Trefferfläche zu ... «FliegerWeb.com, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trefferfläche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/trefferflache>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z