Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tristichon" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRISTICHON

zu griechisch trístichos = aus drei Reihen, Zeilen, Versen bestehend, aus: tri- = drei- und stíchos = Reihe, Ordnung, Glied.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRISTICHON IN TEDESCO

Tristichon  [Trịstichon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRISTICHON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tristichon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRISTICHON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tristichon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Tristichon nel dizionario tedesco

Poesia, versetto, strofa da tre linee. Gedicht, Vers, Strophe aus drei Zeilen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Tristichon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRISTICHON


Akrostichon
Akrọstichon
Archon
Ạrchon
Cabochon
[kabɔˈʃõː] 
Capuchon
[kapyˈʃõː] 
Chronodistichon
Chronodịstichon
Chronostichon
Chronọstichon
Cochon
[kɔˈʃõː] 
Cornichon
[kɔrniˈʃõː] 
Diptychon
Dịptychon
Distichon
Dịstichon
Manchon
[mãˈʃõː] 
Mesostichon
Mesọstichon
Monodistichon
Monodịstichon
Monostichon
Monọstichon
Telestichon
Telẹstichon
Tetrastichon
Tetrạstichon
Triptychon
Trịptychon
en cabochon
[ãkabɔˈʃõ] 
obschon
obscho̲n 
schon
scho̲n 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRISTICHON

Trisektion
Trisektrix
Triset
Trishagion
Triskaidekaphobie
Trismegistos
Trismus
Trisomie
trist
Tristan
Triste
Tristesse
Tristheit
tristich
Tristichiasis
Tristien
trisyllabisch
Trisyllabum
Tritagonist
Tritanopie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRISTICHON

Agathon
Besemschon
Chon
Halbmarathon
Kolophon
Marathon
Melanchthon
Netzpython
Phaethon
Phon
Polyptychon
Python
Siphon
Skimarathon
Thon
Typhon
Xenophon
allochthon
autochthon
wennschon

Sinonimi e antonimi di Tristichon sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRISTICHON»

Tristichon wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden tristichon bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher lexikon wissen http Wissen stichon grch griechisch Gedicht oder eine Strophe drei Versen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal deacademic Trị chon auch Trịs çɔn chen〉 Vers Zeilen „drei stichos „Vers …chen griech spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS tercerilla krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet dreizeilige strophe versen TRISTICHON bestehende Versgruppe Dreizeiler DREIZEILIGE STROPHE kreuzworträtsel kreuzwort

Traduzione di Tristichon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRISTICHON

Conosci la traduzione di Tristichon in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tristichon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tristichon» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Tristichon
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tristichon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tristichon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tristichon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tristichon
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tristichon
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tristichon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tristichon
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tristichon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tristichon
190 milioni di parlanti

tedesco

Tristichon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tristichon
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tristichon
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tristichon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tristichon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tristichon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tristichon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tristichon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tristichon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tristichon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tristichon
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tristichon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tristichon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tristichon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tristichon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tristichon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tristichon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRISTICHON»

Il termine «Tristichon» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.381 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tristichon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tristichon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tristichon».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tristichon

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRISTICHON»

Scopri l'uso di Tristichon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tristichon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psalmenprobleme
Die Konstatierung, dass ein Vers als Tristichon unter Distichen steht„lässt immer auf Textverderbtheit schliessen, ausser in Gedichten, die in ihrem ganzen Bau tr15tichisch zu sein scheinen (wie Ps. 24, 7-10) oder solchen, in denen das ...
Hubert Grimme, 2013
2
Johannesstudien: Untersuchungen zur Theologie des vierten ...
in Teil A jeweils aus fünf Stichoi, die ein Tristichon des Schemas (a, + a2) + b71 [ und ein Distichon a + b umfassen, und in Teil B jeweils aus drei Stichoi, die - wie in I/B und II/B - einen Parallelismus nach dem Schema a + (b, + b2) darstellen.
‎1996
3
Bellum civile, Liber IX: Kommentar
Thematisch paßt das Tristichon eher zu 458-460 oder zu 471-473: An der ersten Stelle zerstört der Wind die Hütten der Garamanten und reißt alles mit sich fort, an der zweiten Stelle trägt er die Waffen der röm. Soldaten davon zu unbekannten ...
Lucan, Claudia Wick, 2004
4
Ben Sira als Schriftgelehrter: eine Untersuchung zum ...
1 In V. 23 weist G ein Tristichon auf, das durch die Einfügung von 0t.ßAoc öLCtStfyric Qeoö Cxjjiorou hinter "Dies alles" in Zeile a zustande kommt. Auch S weist eine Entsprechung für diese Phrase auf, was aber seine beiden Stichen überlang ...
Helge Stadelmann, 1980
5
Das Buch Job
Strophe 1. Nie steht Tristichon in der ersten Zeile einer Rede. —— Nie steht Tristichon (bei Reden mit mehreren Zwischenstrophen) in den mittleren Strophenpaaren; nur die Eliureden bilden eine Ausnahme. —— In den J ahvereden steht ...
‎1904
6
Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...
... ägyptischen Merkur erklärt; 2. eine Art großer Druckschrift. Trismus, Trisis ( griech.), Kinnba» ckenkcampf, Mundklemme. Trispasisn (griech.), ein dreifacher Flaschenzug. trist (franz.), traurig, betrübt; «de. 648 Tristichon. TristichON (griech. ) ...
Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841
7
Beyträge zur Geschichte und Literatur vorzüglich aus den ...
A. 'E§7;/1/w/tax pag rziv 7535;. T. nu) nium mei/syn -in Snnt versus IX. In edit. cit. tristichon est,-E et apud Hoeschelium duobus versibus auctum. foi udroi) s'); ro'u vroabypéu. Eiusdem in malum. A. Haiku 1paaq")t»9eu d Jpdnwv. T. J xaiuzss ...
8
Beyträge zur Geschichte und Literatur, vorzüglich aus den ...
~508— A. malia/micat paii 11}11 x-Séc. T. mei qaidem blac/prim . p -f-.. Sunt versus IX. In edit. cit. tristichon est; vet apud Hoescheliurp duobus versibus auctum. T05 0115106 signiv 1101179011. il Eiusdem in malum. A. mm 110000713511 0' ...
9
Der Kolosserhymnus: Untersuchungen zu Form, ...
Tristichon: + 1,3; 82,13; Od 7,36. In den hebräischen PS zusätzlich noch: Distichon: PS 55,20; 71,19; 78,43; 84,4.6; 89,22; 95,4.5.11; 104,17; 132,2; 139,20 ; Tristichon: 12,5; 71,20. (Für die Gliederung der Psalmen folge ich KRAUS, PS. z  ...
Christian Stettler, 2000
10
Jesaias, neu übersetzt, nebst einer Einleitung und ...
B. Das >, Cap. enthält Trimcters, oder Tristichon. lUZV ^!?."? III .12V' .12^ Das 4te Cap. Tetrameters (Tetrasticha, doppelte Disti- chg ) u. s. m. In diesen aber, den kürzeren heroischen, ist jeder Fuß nur eine einzelne Idee ; also z. A 5 B. Mos.
Robert Lowth, 1779

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tristichon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tristichon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z