Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tschamara" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TSCHAMARA

tschechisch und polnisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TSCHAMARA IN TEDESCO

Tschamara  [Tschamạra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TSCHAMARA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tschamara è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TSCHAMARA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tschamara» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Tschamara nel dizionario tedesco

una giacca merlettata a collo basso appartenente all'abito nazionale ceco e polacco. zur tschechischen und polnischen Nationaltracht gehörende, geschnürte Jacke mit niedrigem Stehkragen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Tschamara» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TSCHAMARA


Alcantara
Alcanta̲ra [alkanˈtaːra] 
Ankara
Ạnkara
Asmara
Asma̲ra
Barbara
Bạrbara
Carrara
Carra̲ra [kaˈraːra] 
Ferrara
Ferra̲ra
Fiumara
Fiuma̲ra
Gemara
Gema̲ra
Guevara
Gueva̲ra [ɡe…] 
Hara
Ha̲ra
Klara
Kla̲ra
Lara
La̲ra
Mara
Ma̲ra
Mascara
Masca̲ra
Para
Pa̲ra
Sahara
Saha̲ra 
Sara
Sa̲ra, Sa̲rah
Tamara
Tama̲ra
Tara
Ta̲ra [ˈtaːra]
Tupamara
Tupama̲ra

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TSCHAMARA

Tschad
Tschader
Tschaderin
tschadisch
Tschador
Tschadsee
Tschadyr
Tschaikowsky
tschakka
Tschako
Tschakra
Tschan
Tschandu
Tschanoju
Tschapka
Tschapperl
Tscharka
tschau
Tschausch
Tscheche

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TSCHAMARA

Amhara
Angara
Avatara
Baccara
Buchara
Haftara
Honiara
Karrara
Kithara
Multipara
Niagara
Nullipara
Primipara
Samsara
Sansara
Solfatara
Tiara
Usambara
Vihara
trara

Sinonimi e antonimi di Tschamara sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TSCHAMARA»

Tschamara Grammatik wörterbuch Wörterbuch bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden tschamara Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schreibt http Tscha oder Schnürrock tschechischen polnischen Nationaltracht tschech universal lexikon deacademic 〈f ren〉 Volkstracht niedrigem Stehkragen čamara lexikalische deutsches Čamara einer engen Reihe kleiner Knöpfe besetzter tschechische Meyers große fremdwörterbuch Schlagen auch anderen nach Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet zeno Lexikoneintrag Brockhaus Kleines Konversations Lexikon fünfte Auflage Band Leipzig suchen fremdwort für Deutschen Dict dict Russisches universalwörterbuch Russisch aktuell Universalwörterbuch umfassendes Nachschlagewerk elexikon kulturgeschichte kostümkunde Ende Seite Tschambal

Traduzione di Tschamara in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TSCHAMARA

Conosci la traduzione di Tschamara in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tschamara verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tschamara» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

什·阿马拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lish Amara
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lish Amara
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लिश अमारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ليش أمارا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лиш Амара
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lish Amara
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lish Amara,
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

çais Amara
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lish Amara
190 milioni di parlanti

tedesco

Tschamara
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リッシュ・アマラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리시 아마라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lish Amara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lish Amara
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lish அமரா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lish Amara
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lish Amara
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lish Amara
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ki Amara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лиш Амара
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lish Amara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νικά Amara
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lish Amara
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lish Amara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lish Amara
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tschamara

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TSCHAMARA»

Il termine «Tschamara» si utilizza molto poco e occupa la posizione 172.443 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tschamara» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tschamara
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tschamara».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TSCHAMARA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tschamara» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tschamara» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tschamara

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TSCHAMARA»

Scopri l'uso di Tschamara nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tschamara e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Globus: illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde
Der Hauptbcstandthcil derselben, die Tschamara, ist ein Schnurenrock, ähnlich wie ihn bei uns die Studenten hier und da noch tragen: auf dem Haupte sitzt der „ slawische Hut", ein ganz gewöhnlicher runder Hut, an dem hinten ein paar ...
2
Zwei Jahre österreichischer Politik: Aus einem Tagebuch
heute Frack und „Zylinder" statt der tschechischen „Tschamara" trägt. (Die „ Tschamara" ist ganz der polnische Schnürrock, nur daß bei den Tschechen diese „Polonaise", früher auch eine deutsche Studententracht, nun eigentlich ein ...
Friedrich Giehne, 1868
3
Böhmische Novellen (Erweiterte Ausgabe)
... eine Tschamara an, dazu eine rot-weiße Krawatte und über dem rechten Ärmel der Tschamara eine rot-weiße.
Fritz Mauthner, 2012
4
Die Schejnen und die Prosten:
T.S.) 21 VII.5.5.5 Die Tschamara J Die Tschamara wurde zusammen mit der Katinka und dem Filtschmarek schon im 17« Jhdt. erwähnt-' '\ als nämlich Frauen wie Männern verboten wurde, sie zu tragen. Über das Aussehen dieses ...
Tamar Somogyi, 1982
5
Die Mährchensammlung des Somadeva Bhatta aus Kaschmir
Tschamara, der buschige Schweif einer kleinen Vtierart (dn» ßsunnien»), dessen man sich als Fliegenwedel bedient, und der zugleich als ein Emblem königlicher Macht gilt. ») S. 41. Zur Zeit der Brunst fließt aus der Schläfe des Elephanten ...
Somadeva Bhaṭṭa, 1843
6
Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes
Im Skr. tschamara, a Chowrie or long - brush, most usually made of the tail-hairs of the Yak or Boa grunntens, and employed to whisk off insects, flies etc. Stier, toro — kurd. ghdi, nera ghdi, p. j^y *□ bos mas. (Osset. gal Ochse, entweder Skr.
7
Jahresbericht des Vereins von Freunden der Erdkunde zu Leipzig
Tschamara wurde von einem rheinischen Schneider Namens Hassenteufel erfunden. Wo aber Ortsnamen und Tracht uns im Stiche lassen, da hilft an der Sprachgrenze oft die Bauart der Häuser aus, über welche ein tüchtiger Architekt, Prof.
Verein von Freunden der Erdkunde (Leipzig), 1870
8
Meine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Da schob sich eine Gruppe von schwarzgekleideten, jungen Männern in dem Nationalrock, der Tschamara, zwischen Luisa und jene beiden Mutterlosen. Es waren größtenteils Studenten, Freunde und Genossen des Wanka, welche an ...
Rainer Maria Rilke, 2012
9
Wachposten und Grenzgänger: deutschsprachige Autoren in Prag ...
An seinem Grab kommt es zu einer beinahe lautlos ausgetragenen Kraftprobe zwischen den beiden Hinterbliebenengruppen: „Da schob sich eine Gruppe von schwarzgekleideten, jungen Männern in dem Nationalrock, der Tschamara, ...
Vera Schneider, 2009
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... 'tj'a:rda:j Csärdäs [ungar.; AV 'tjardas) 't_|'a:rda Csärda [ungar.; AV 'tjarda) ' tjaparl Tschapperl 'tjapka Tschapka tja'do:r Tschador (AV —'dar), (FV) Tschadyr [- 'dvr] 'tjatni Chutney 'tj'a'tja'tja Cha-Cha-Cha 'tjako Tschako t[a'ma:ra Tschamara ...
Gustav Muthmann, 1996

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tschamara [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tschamara>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z